---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1092: بازگشت • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1092: بازگشت

0

پس از ترکِ اقامتگاهِ خاندانِ‌هویتش​ لین، یوان و خاندانِ تیان‌می‌دونم​ یکراست به اقامتگاهِ خودشان برگشتند.

در تمامِ مسیرِ بازگشت هیچ‌کدام کلمه‌ای با‌کشید​ هم حرف نزدند و وقتی سرانجام به اقامتگاهشان‌حالت​ رسیدند، خاندانِ تیان بالاخره توانستند نفسی تازه کنند.

به‌محض ورود به اقامتگاه، تیان یانیو روی‌ناگهان​ زانوهایش افتاد و به دستانش خیره ماند؛ دستانی‌مهم​ که از زمانِ کشتنِ لین مینگ‌های بی‌وقفه می‌لرزیدند.

هنوز باورش برام سخته... یعنی واقعاً لین مینگ‌های‌بخوای​ رو با دستای خودم کشتم؟ واقعاً دارم خواب می‌بینم؟‌مقابله​ اگه این یه خوابه، دلم نمی‌خواد ازش بیدار بشم...

در دل آهی کشید.

با دیدنِ تیان یانیو روی زانوهایش،‌آهی​ یوان به او نزدیک شد و‌دراز​ دستش را به سویش دراز کرد.

پرسید: «حالت خوبه؟»

تیان یانیو بی‌آنکه بقیهٔ بدنش را تکان دهد، سرش‌هویتش​ را بالا آورد تا به او نگاه کند و‌کنیم​ با صدایی ضعیف زمزمه کرد: «تو واقعاً کی هستی...؟»

یوان خندید: «این‌قدر این‌بخوای​ سؤال رو ازم پرسیدی که‌چیزی​ دیگه حسابش از دستم دررفته.»

تیان سویین گفت: «پس بذار من ازت بپرسم. آخه‌نزدیک​ تو واقعاً کی هستی؟ و چرا داری به ما کمک‌بدنش​ می‌کنی؟ قسم می‌خورم، اگه دوباره همون چرت‌وپرت‌ها رو تحویلم بدی—»

تیان شیانزو ناگهان‌چرت‌وپرت‌ها​ حرفش را قطع‌شیانزو​ کرد: «واقعاً اهمیتی داره؟»

«راستش رو بخوای، هویتش برام مهم نیست. تنها چیزی‌هویتش​ که می‌دونم اینه که کمکمون کرد تا با خاندانِ لین‌کمی​ مقابله کنیم و بالاخره کمی آرامش به خاندانِ تیان داد.»

تیان سویین پوزخند زد: «آرامش؟ واقعاً باورت شده خاندانِ لین همین‌طوری دست روی دست می‌ذارن و جوری رفتار‌پوزخند​ می‌کنن انگار امروز هیچ اتفاقی نیفتاده؟ ما یکی از نوادگانِ مستقیمشون رو کشتیم! اون هم درست توی خونهٔ‌اون​ خودشون! شاید فردا یا حتی ده سالِ دیگه اتفاق نیفته، اما یه روز قطعاً این بدهی رو تسویه می‌کنن!»

تیان شیانزو با لبخندی تلخ و شیرین گفت: «وقتی‌نزدیک​ اون روز رسید، باهاش روبه‌رو می‌شیم. فعلاً بیا فقط‌بقیهٔ​ استراحت کنیم و از این آرامش نهایتِ استفاده رو ببریم.»

تیان یانیو ناگهان‌چرت‌وپرت‌ها​ گفت: «من... من هم‌ناگهان​ با پدر موافقم، مادر.»

«لین مینگ‌های تا وقتی که به پاش نمی‌افتادم دست‌بردار نبود، برای همین خاندانِ ما فارغ از اتفاقاتِ امروز، بالاخره باید با خاندانِ‌پوزخند​ لین درگیر می‌شد. در موردِ هویتِ واقعیِ شیائو یانگ... با وجود سؤالی که همین الان پرسیدم، دیگه واقعاً برام مهم نیست. درسته‌خودشون​ که کنجکاوم، اما اگه خودش نخواد چیزی بگه، من هم پیگیرش نمی‌شم. تا وقتی که تهدیدی برامون نباشه، هویتش اصلاً برام اهمیتی نداره.»

تیان یانیو از جا‌بخوای​ بلند شد و با چشمانی‌چیزی​ شفاف به یوان خیره شد.

«ممنونم، شیائو یانگ. به‌خاطرِ تو تونستم رؤیام رو به واقعیت تبدیل کنم و‌کرد​ لین مینگ‌های رو بکشم. حالا دیگه کابوسش رو نمی‌بینم. اگه کاری هست که‌کند​ بتونم برات انجام بدم، اصلاً تردید نکن و بگو، چون الان بهت مدیونم.»

یوان سرش را تکان داد: «نه، تو هیچ‌حرفش​ بدهی‌ای به من نداری. در وهلهٔ اول، من به‌خاطرِ‌تنها​ بدهی‌ای که خاندانم به خاندانِ شما داشت کمکتون کردم.»

تیان یانیو لبخند زد:‌قطع​ «پس می‌تونی اون بدهی‌بخوای​ رو کاملاً تسویه‌شده بدونی.»

تیان سویین خرناسی کشید: «همف.‌هویتش​ حالا که دیگه هیچ بدهی‌ای‌می‌دونم​ به خاندانِ ما نداری، می‌تونی بری.»

تیان یانیو با عجله گفت: «بـ-بهش‌آهی​ محل نذار! شیائو یانگ، می‌تونی هر‌دراز​ چقدر که دوست داری اینجا بمونی!»

«ممنون. پس اگه اشکالی نداره،‌بدی—​ دلم می‌خواد یکم بیشتر اینجا‌اهمیتی​ بمونم تا ببینم قدمِ بعدی‌م چیه.»

تیان یانیو به یاد آورد و گفت: «مگه‌بخوای​ نگفتی دوست داری به فرقهٔ من، عمارتِ شمشیرِ‌کمکمون​ یشمی، سر بزنی؟ می‌تونیم برای قدمِ بعدی بریم اونجا!»

«باشه، کِی‌داره​ می‌خوای من‌بخوای​ رو ببری اونجا؟»

«اگه بخوای‌نمی‌خواد​ می‌تونیم همین‌بیدار​ فردا برگردیم.»

یوان سر تکان داد: «باشه.»

آن شب، یوان خارج‌قطع​ شد تا می‌شیو و بقیه‌هویتش​ را از برنامه‌هایش باخبر کند.

چو لیوشیانگ پرسید:‌راستش​ «چقدر می‌خوای پیشِ‌مهم​ این خاندان بمونی؟»

«هنوز مطمئن نیستم،‌ازش​ ولی به محضِ اینکه‌کشید​ فهمیدم بهت خبر می‌دم.»

«پس من تا وقتی برگردی به تزکیه توی پناهگاهِ تزکیه‌گران‌اهمیتی​ ادامه می‌دم. پیشرفتِ چشمگیری توی تزکیه‌م داشتم، اون‌قدر که می‌خواستم‌اینه​ ازت بخوام یه مدتِ دیگه بدونِ من به راهت ادامه بدی.»

می‌شیو گفت: «من هم همین‌طور.»

«کاملاً عالیه. راستش، اگه می‌خواید حتی بعد از اینکه کارم با خاندانِ تیان‌مقابله​ تموم شد به تزکیه توی انزوا ادامه بدید، فقط بهم خبر بدید. هر‌می‌کنن​ چی باشه، این کار بیشتر از اینکه فقط دنبالم راه بیفتید به نفعتونه.»

چو لیوشیانگ ناگهان گفت: «پس قرارمون‌آهی​ همین شد! می‌شیو، بیا مسابقه بدیم‌دراز​ ببینیم کی بیشتر مرزها رو می‌شکنه!»

می‌شیو با‌همون​ ابروهای بالارفته‌تحویلم​ زمزمه کرد: «باشه...؟»

در همین حین، لین چون‌هوا‌اهمیتی​ داشت خاطراتش را از دست‌مهم​ می‌داد بی‌آنکه حتی خودش متوجه باشد.

مرشد در‌داره​ حالِ حاضر‌بخوای​ تحتِ تعقیبه...

پیرمرد وقتی از طریقِ‌بیدار​ خاطراتِ لین چون‌هوا متوجهِ اوضاع‌نزدیک​ شد، در دل آهی کشید.

او نگرانِ هفت خاندانِ میراث‌دار‌بدی—​ نبود، اما آمدنِ افرادی از‌اهمیتی​ آسمان‌های بالایی داستانِ دیگری داشت.

توی وضعیتِ فعلی‌اش نمی‌تونه از پسِ آسمان‌های بالایی‌بخوای​ بربیاد، اما اون‌ها هم هنوز هویتِ مرشد رو توی‌مقابله​ این زندگی نمی‌دونن... باید تا جای ممکن نذارم بفهمن.

انگار باید یکم‌راستش​ بیشتر صبر کنم تا‌نیست​ بتونم دوباره ببینمتون، مرشد...

پیرمرد ناخودآگاه با‌ازش​ صدای بلند آه‌آهی​ کشید: «چقدر دردسرساز.»

«کیه؟!»

آهِ ناخودآگاهش لین چون‌هوا را هوشیار کرد‌راستش​ و از جا پراند. لین چون‌هوا بی‌آنکه حتی‌اینه​ نگاه کند، به‌سرعت به پشتِ سرش حمله کرد.

پیرمرد به‌راحتی از حمله‌بخوای​ جاخالی داد و سپس‌تنها​ از لین چون‌هوا فاصله گرفت.

لین چون‌هوا بلافاصله دوباره به پیرمرد‌آهی​ حمله نکرد، بیشتر به این دلیل که‌کرد​ نسبت به کلِ ماجرا احساسِ دلهره می‌کرد.

این پیرمرد توانسته بود واردِ اتاقش شود و بدونِ اینکه او را متوجه کند، تا‌مهم​ زمانِ آن آهِ تصادفی پشتِ سرش قرار بگیرد. همین برای لین چون‌هوا بیش از حد‌همین‌طوری​ کافی بود تا بفهمد با کسی طرف است که درکش از توانِ او خارج است.

با اضطراب آبِ دهانش‌قطع​ را قورت داد و‌بخوای​ پرسید: «تو... تو کی هستی؟»

پیرمرد لبخند زد و گفت:‌هویتش​ «من اسم‌های زیادی دارم، اما می‌تونی‌اینه​ من رو اهریمنِ ناپدیدشونده صدا کنی.»

لین چون‌هوا دوباره‌ازش​ به‌سختی آبِ دهانش را‌کشید​ قورت داد: «اهریمنِ... ناپدیدشونده؟»

ناولها | novelha.net