---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 680: اهریمنِ دریا شناسایی شد • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 680: اهریمنِ دریا شناسایی شد

0

فنگ یوشیانگ ابرو بالا انداخت و به شیائو هوا‌اگه​ نگاه کرد: «تناسخ؟ یعنی باور داری اربابِ جوان تناسخِ یه‌لیوشیانگ​ جاودانهٔ قدرتمند از گذشته‌ست؟ اصلاً به مفهومِ تناسخ اعتقادی داری؟»

شیائو هوا به آدم‌هایی‌اون‌قدرها​ نمی‌خورد که به این‌جور‌واقعاً​ چیزها اعتقاد داشته باشند.

شیائو هوا پس از لحظه‌ای سکوت گفت:‌اگه​ «با این‌که شیائو هوا لزوماً به تناسخ‌خودم​ باوری نداره، اما خانواده‌ش بهش اعتقاد دارن.»

«خانواده‌ت؟ مدتیه برام‌باید​ سؤال شده، آخه‌بگه​ تو چه‌جور خانواده‌ای داری؟»

«...»

همان‌طور که فنگ یوشیانگ‌اون‌قدرها​ انتظار داشت، شیائو هوا حاضر‌متخصصِ​ نشد حرفی از خانواده‌اش بزند.

«مهم نیست. اون‌قدرها هم برام اهمیتی نداره. به‌هرحال، اگه‌متخصصِ​ اربابِ جوان واقعاً تناسخِ یه متخصصِ قدرتمند باشه، باورش‌ابروهای​ می‌کنم. هر چی باشه، من یه ققنوسم— خودم نمادِ تناسخم.»

چو لیوشیانگ با‌باید​ ابروهای بالاانداخته به‌بگه​ گفت‌وگوی آن‌ها گوش می‌داد.

با این‌که به تناسخ‌مهم​ اعتقادی نداشت، این موضوع‌به‌هرحال​ برایش کاملاً جالب بود.

مین لی‌مهم​ نیز همین‌اون‌قدرها​ حس را داشت.

چو لیوشیانگ ناگهان پرسید: «فرض کنیم‌به‌هرحال​ یوان تناسخِ یه نفرِ دیگه باشه...‌می‌کنم​ راهی هست که بشه اینو امتحان کرد؟»

«توی دنیای تزکیه گنجینه‌های اسطوره‌ایِ زیادی هست،‌کسی​ مگه نه؟ قطعاً باید گنجینه‌ای باشه که‌راستش​ بتونه بگه کسی تناسخ پیدا کرده یا نه.»

فنگ یوشیانگ پیش از حرف زدن‌اون‌قدرها​ لحظه‌ای تأمل کرد: «راستش، یکی هست.‌باشه​ با این حال، فقط یه افسانه‌ست.»

«بهش می‌گن آینهٔ سامسارا. افسانه‌ها می‌گن‌به‌هرحال​ هر کسی جلوی این آینه بایسته،‌می‌کنم​ آینه زندگی‌های پیشینش رو فاش می‌کنه.»

چو لیوشیانگ آهی کشید: «فقط یه‌به‌هرحال​ افسانه‌ست؟ طبقِ تجربهٔ من، همهٔ افسانه‌ها‌می‌کنم​ در نهایت همون افسانه باقی می‌مونن...»

فنگ یوشیانگ گفت: «راستش، آینهٔ سامسارا واقعاً‌کسی​ وجود داره. افسانه اون بخشیه که می‌گن‌راستش​ می‌تونه زندگی‌های پیشینِ آدم رو نشون بده.»

«اگه گنجینه وجود‌بزند​ داره، پس چرا این‌اهمیتی​ افسانه هنوز سرِ جاشه؟»

«احتمالاً چون کسی نمی‌تونه تأییدش کنه. آینهٔ سامسارا دستِ یه مجموعه‌دارِ‌باورش​ قدرتمنده که نمی‌ذاره کسی به گنجینه‌هاش نزدیک بشه، برای همین با‌گوش​ این‌که گنجینه وجود داره، در دسترس نیست و افسانه‌ش سرِ زبون‌ها افتاده.»

چو لیوشیانگ شانه‌ای بالا انداخت: «احتمالاً مجموعه‌داره از قصد این کار رو‌می‌کنم​ می‌کنه تا گنجینه رو کمیاب‌تر از ارزشِ واقعی‌ش نگه داره، این‌جوری وقتی موقعِ‌این​ فروشش برسه، پولِ خیلی بیشتری به جیب می‌زنه. بینِ مجموعه‌دارها تاکتیکِ خیلی رایجیه.»

فنگ یوشیانگ پرسید: «انگار‌گنجینه‌ای​ خیلی دربارهٔ این موضوع‌پیدا​ می‌دونی. تو هم مجموعه‌داری؟»

«نه، ولی خانواده‌م هستن.»

پس از لحظه‌ای سکوت، چو لیوشیانگ‌به‌هرحال​ پرسید: «بیاین فرضی در نظر بگیریم که‌ققنوسم—​ یوان تناسخ پیدا کرده. همه‌تون چی‌کار می‌کنین؟»

فنگ یوشیانگ لبخندی زد و گفت: «هیچ‌کار. وقتی کسی می‌میره، هویت و‌می‌کنم​ همه چیزِ دیگه‌ش هم باهاش می‌میره، پس حتی اگه اربابِ جوان تناسخ پیدا‌این​ کرده باشه، تأثیری روش نمی‌ذاره یا آدمی که الان هست رو عوض نمی‌کنه.»

شیائو هوا سر تکان داد:‌بتونه​ «داداش یوان همون داداش یوانه، مهم‌حرف​ نیست توی زندگیِ پیشینش کی بوده.»

«که این‌طور...»

کمی بعد،‌مهم​ دوباره به تماشای‌اهمیتی​ برکه مشغول شدند.

روزِ بعد، وقتی اعلانِ‌اون‌قدرها​ دیگری در کشتی پخش شد،‌متخصصِ​ یوان چشمانش را باز کرد.

«این یه وضعیتِ اضطراریه! تکرار می‌کنم، این یه وضعیتِ اضطراریه! در حالِ حاضر یه اهریمنِ‌یکی​ دریای بزرگ داره به سمتِ ما می‌آد و خیلی ممکنه که یه لویاتان باشه! اگه‌آهی​ واقعاً لویاتان باشه، به همکاریِ همهٔ افرادِ کشتی نیاز داریم! لطفاً خودتون رو آماده کنید!»

با شنیدنِ‌خانواده‌اش​ این اعلان،‌مهم​ به وحشت افتادند.

«یه لویاتان داره‌نیست​ می‌آد؟! آخه چطور می‌تونیم‌اگه​ با اون هیولا بجنگیم؟!»

«کارمون تمومه! همه‌مون مردیم!»

چین کای با استرس شقیقه‌هایش‌بتونه​ را مالید و گفت: «گندش‌پیش​ بزنن... فکر کنم چشممون زدم...»

یوان گفت: «گفتن‌بزند​ ممکنه لویاتان باشه.‌اون‌قدرها​ هنوز قطعی نیست.»

«می‌دونم، ولی‌مهم​ احتمالِ لویاتان‌اون‌قدرها​ بودنش خیلی زیاده.»

«یه لویاتان چقدر قدرت داره؟»

چین کای آهی کشید و گفت: «بیشترشون به‌اندازهٔ لایهٔ میانی تا اوجِ پادشاهِ روح قدرت دارن. بعضی‌هاشون‌فقط​ حتی تواناییِ لایهٔ پایینِ امپراتورِ روح رو هم دارن. شاید بتونیم به‌زور از دستِ یه پادشاهِ روحِ‌همهٔ​ معمولی جونِ سالم به در ببریم، ولی اگه قدرتِ یه امپراتورِ روح رو داشته باشه، مرگِ همه‌مون حتمیه.»

«پادشاهِ روحی توی کشتی داریم؟»

«همیشه یکی دو نفر توی کشتی پیدا می‌شن، ولی بازم ممکنه‌باورش​ نتونیم یه لویاتان رو شکست بدیم. اهریمن‌های دریایی از این نظر‌گوش​ درست مثلِ جانورانِ جادویی هستن که خیلی از انسان‌های هم‌سطحِ خودشون قوی‌ترن.»

یوان با صدای‌نیست​ آرامی زمزمه کرد:‌به‌هرحال​ «قدرتِ یه امپراتورِ روح...»

در مقایسه با‌باید​ آزمونِ قبلی‌اش، این آزمونِ‌کسی​ دوم بی‌شک دشوارتر بود.

متأسفانه، حالا کاری جز صبر‌نیست​ از دستشان برنمی‌آمد تا ببینند‌واقعاً​ این اهریمنِ دریای بزرگ واقعاً چیست.

پس از یک روزِ دیگر انتظارِ پردلهره، در حالی که هیچ‌کس خوابِ‌می‌کنم​ راحتی به چشم ندیده بود—اگر اصلاً خوابیده بودند—اعلان دوباره پخش شد: «اهریمنِ‌نداشت​ دریایی که داره بهمون نزدیک می‌شه رو شناسایی کردیم! اون... اون یه لویاتانه!»

این اعلان اشکِ بسیاری از‌اهمیتی​ افرادِ کشتی را درآورد، چرا که‌باورش​ بدترین کابوسشان به حقیقت پیوسته بود.

با این حال، اعلان هنوز‌بتونه​ تمام نشده بود و ادامهٔ آن‌حرف​ تنها ناامیدیِ مردم را بیشتر کرد.

«تازه، این یه لویاتانِ‌مهم​ معمولی نیست! یه لویاتانِ‌به‌هرحال​ جهش‌یافته‌ست؛ یه لویاتانِ پرنده!»

چین کای با‌نیست​ صدایی شوکه فریاد زد:‌اگه​ «چی؟! یه لویاتانِ پرنده؟!»

یوان با دیدنِ واکنشِ چین‌اهمیتی​ کای، تنها توانست آبِ دهانش‌باشه​ را با اضطراب قورت دهد.

«لویاتانِ پرنده تا دو ساعتِ‌بتونه​ دیگه می‌رسه! همین الان به‌پیش​ همهٔ تزکیه‌گران روی عرشه نیاز داریم!»

اعلان همان‌جا به پایان رسید.

یک لحظه سکوت بر کشتی حاکم شد، اما با‌متخصصِ​ شکستنِ آن سکوت، هرج‌ومرج به پا شد و یوان‌ابروهای​ صدای جیغ و گریه را از تک‌تکِ اتاق‌ها می‌شنید.

یوان پرسید: «بذار حدس بزنم...‌اهمیتی​ یه لویاتانِ پرنده قدرتِ لایهٔ‌باشه​ پایینِ امپراتورِ روح رو داره؟»

چین کای‌قطعاً​ به‌آرامی سر‌گنجینه‌ای​ تکان داد.

چین کای ادامه داد: «متأسفانه، همه‌چیز به همین‌جا ختم نمی‌شه. لویاتان‌ها‌متخصصِ​ گونه‌های مختلفی دارن و لویاتانِ پرنده یکی از خطرناک‌ترین انواعشونه، چون‌گفت‌وگوی​ می‌تونن از آب بیرون بیان و مثلِ اژدها توی آسمون پرواز کنن...»

یوان چشمانش‌مهم​ را بست و‌اهمیتی​ آهِ عمیقی کشید.

«پرنده باشه یا نه...‌اون‌قدرها​ نمی‌ذارم جلوی رسیدنِ ما‌واقعاً​ به قارهٔ غول‌ها رو بگیره.»

ناولها | novelha.net