---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 364: فرزندِ پنهانِ خاندانِ شاهی • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 364: فرزندِ پنهانِ خاندانِ شاهی

0

شینگ چونگژی با لبخندی مطمئن‌پیچید​ شمشیرِ قرمزش را به سمتِ یوان‌جرئت​ گرفت و گفت: «شمشیرت رو بکش.»

یوان سر تکان داد و‌یعنی​ سالارِ ملکوت را بیرون آورد‌میراثِ​ که باعثِ حیرتِ تماشاچی‌ها شد.

«اون...؟»

«اون یه‌می‌کرد​ سلاحِ روحه! اون‌وانگ​ سلاحِ روح داره!»

تماشاچی‌ها بی‌درنگ سالارِ ملکوت را با وجودِ نداشتنِ‌مردم​ هاله، به‌عنوانِ سلاحِ روح شناختند—یا شاید دقیقاً به‌ببندد​ همین دلیل بود که فوراً فهمیدند سلاحِ روح است.

شی می‌لی با صدایی که کمی رگهٔ تعجب داشت‌این​ زمزمه کرد: «اون موقع به‌خاطرِ وضعیتِ آشفته نشناختمش، ولی‌قدرتمنده​ کی فکرش رو می‌کرد اون هم سلاحِ روح داشته باشه...»

وانگ شیویینگ از او‌بیشترشان​ پرسید: «اون هم؟ یعنی‌توجه​ تو هم یکی داری؟»

شی می‌لی سر تکان داد: «آره. این میراثِ خاندانِ‌یکی​ ماست که از جدِ اژدهایان برامون به جا مونده. یه‌مونده​ نیزهٔ قدرتمنده که شایعه شده حتی می‌تونه آسمان‌ها رو بشکافه.»

روی صحنه، شینگ چونگژی پس‌پیچید​ از تعجبِ اولیه‌اش لبخندی زد و‌جرئت​ گفت: «سلاحِ روح، هان؟ حسودیم شد.»

داور از‌وانگ​ آن‌ها پرسید: «شما‌یعنی​ دو نفر آماده‌اید؟»

شینگ چونگژی به‌زدند​ یوان گفت: «هر‌بستند​ وقت تو آماده باشی.»

«من هم آماده‌ام.»

«پس مبارزه‌نداشت​ همین الان‌رسایی​ شروع می‌شه!»

یکی از تماشاچی‌ها ناگهان‌پرسید​ گفت: «من ۱۰ سنگِ روح‌این​ روی شینگ چونگژی شرط می‌بندم!»

«من ۱۵ تا‌زدند​ روی اون مردِ‌بستند​ جوان شرط می‌بندم!»

«۵۰ تا برای شینگ چونگژی!»

«۲۵ سنگِ‌نداشت​ روح برای‌رسایی​ شینگ چونگژی!»

تماشاچی‌ها شرط‌هایشان را فریاد زدند و بیشترشان روی پیروزیِ‌این​ شینگ چونگژی شرط بستند؛ چیزی که با توجه به آمارِ‌شایعه​ پیروزیِ بی‌نقصش هنگامِ دست گرفتنِ شمشیر، چندان جای تعجب نداشت.

ناگهان صدای رسایی پیچید: «من ۱٬۰۰۰ سنگِ روح روی یوان‌بی‌نقصش​ شرط می‌بندم!» و باعث شد مردم برگردند تا به کسی‌پیچید​ که جرئت کرده بود چنین مبلغِ هنگفتی شرط ببندد، نگاه کنند.

یکی از آن‌ها نتوانست جلوی خودش‌شیویینگ​ را بگیرد و پرسید: «شاهدخت شی؟‌این​ فکر می‌کنی این مردِ جوان می‌بره؟»

او با لبخندی آرام‌رسایی​ روی لب گفت: «نه دقیقاً.‌برگردند​ فقط امیدوارم معجزه‌ای رخ بده.»

در همین حین روی صحنه، شینگ چونگژی‌داری​ ناگهان هالهٔ شمشیرش را آزاد کرد و‌اژدهایان​ فضا را از فشاری سلطه‌جویانه پر کرد.

تماشاچی‌ها بی‌درنگ‌فریاد​ مبهوتِ هالهٔ شمشیرِ‌پیروزیِ​ شینگ چونگژی شدند.

«وای! چقدر از آخرین‌باشه​ باری که هالهٔ شمشیرِ‌یعنی​ شینگ چونگژی رو دیدم می‌گذره؟»

«من تا حالا‌صدای​ خیلی دیدمش، ولی هنوزم‌باعث​ زبونم رو بند میاره.»

«از یه استادِ شمشیر همین انتظار می‌ره. با‌آره​ اینکه هالهٔ شمشیر رو به سمتِ من نشونه‌مونده​ نگرفته، بازم حس می‌کنم شمشیرهای نامرئی محاصره‌م کردن!»

یوان که با خوشحالی غافلگیر شده‌بستند​ بود حریفش هم هالهٔ شمشیر را‌دست​ بلد است، گفت: «هالهٔ شمشیر، هان؟»

یوان با لبخندی بر لب گفت: «تو تنها کسی نیستی که‌آره​ می‌تونه از هالهٔ شمشیر استفاده کنه!» و سپس هالهٔ شمشیرِ خودش‌شایعه​ را آزاد کرد که بی‌درنگ با هالهٔ شمشیرِ شینگ چونگژی برخورد کرد.

«چی! غیرممکنه!»

نخستین کسی که شوک‌پرسید​ و ناباوری‌اش را ابراز‌آره​ کرد، شی می‌لی بود.

اگر درست به یاد می‌آورد، یوان گفته بود‌توجه​ که تنها ۱۸ سال دارد! آخر چطور کسی می‌توانست‌نداشت​ در چنین سنِ کمی هالهٔ شمشیر را درک کند؟!

۷۰۰ سال طول کشیده بود تا شینگ‌پرسید​ چونگژی هالهٔ شمشیر را بفهمد، و تازه او‌ماست​ یکی از نوابغِ برترِ شمشیرزنی به شمار می‌رفت!

شی می‌لی با صدایی آهسته زمزمه کرد: «واقعاً‌مردم​ نمی‌دونم چی بگم جز اینکه... از کسی که هر‌نگاه​ نُه ستونِ نور رو آزاد کرده، همین انتظار می‌ره.»

در همین حین، زبانِ سایرِ تماشاچی‌ها از شدتِ شوک بند آمده بود. پس‌جدِ​ از اینکه یوان هالهٔ شمشیرش را آزاد کرد—هاله‌ای که آشکارا ویرانگرتر از هالهٔ‌صحنه​ شمشیرِ شینگ چونگژی بود—آن‌ها می‌توانستند برخوردِ شمشیرهایی نامرئی را روی گردنشان حس کنند.

روی صحنه، شینگ چونگژی با چهره‌ای‌بستند​ مات‌ومبهوت به یوان خیره ماند، انگار برای‌گرفتنِ​ اولین بار در زندگی‌اش ارواح را می‌دید.

شینگ چونگژی که مبارزه‌شان را به‌کلی‌شیویینگ​ از یاد برده بود، تصمیم گرفت‌این​ از او بپرسد: «گـ-گفتی چند سالته؟»

یوان جواب داد: «هجده سالمه.»

«هـ-هجده سال... و...‌شیویینگ​ و کِی هالهٔ‌یکی​ شمشیر رو یاد گرفتی؟»

یوان گفت: «فکر‌زدند​ کنم یه کم بیشتر‌چیزی​ از یه هفته پیش.»

«تـ-تو هالهٔ شمشیر رو یه هفته پیش یاد‌یعنی​ گرفتی؟ و از همین الان این‌قدر قدرتمنده؟» با‌جدِ​ شنیدنِ حرف‌های یوان، لرزه بر تنِ شینگ چونگژی افتاد.

در آن لحظه فهمید که نرخِ پیروزیِ ۱۰۰ درصدی‌اش در خطر است. چطور می‌توانست با کسی بجنگد که‌کنند​ توانسته بود هالهٔ شمشیر را چندصد سال زودتر از او یاد بگیرد؟ چه رسد به اینکه هالهٔ شمشیرِ یوان‌فشاری​ با وجود اینکه تنها یک هفته از یادگیری‌اش می‌گذشت، از هالهٔ خودش که قرن‌ها آن را می‌شناخت، قوی‌تر بود.

عـ-عیبی نداره. هالهٔ شمشیرش شاید از مالِ‌داری​ من قوی‌تر باشه، اما وقتی پای فنون‌اژدهایان​ وسط بیاد، من هنوز باید برتر باشم!

شینگ چونگژی درست حدس زده بود. اگرچه یوان در زمینهٔ ادراک‌هنگامِ​ یک هیولا بود، اما در مقایسه با شینگ چونگژی که هزاران‌باعث​ سال تجربه داشت، هنوز بیش از حد جوان و بی‌تجربه بود.

بنابراین، با وجود اینکه یوان‌وانگ​ از نظرِ قدرتِ خام بی‌رقیب بود،‌آره​ اما فنِ او کمی کاستی داشت.

شینگ چونگژی بی‌درنگ فنِ حرکتی‌اش را به کار بست تا‌کسی​ فاصله را کم کند و در همان حال شمشیرِ سرخِ‌جلوی​ درونِ دستش را سریع و دقیق تاب داد و گفت: «اومدم!»

یوان نیز فنِ حرکتی‌اش را به کار گرفت‌آره​ تا از ضربهٔ پیشِ رو جاخالی بدهد و‌مونده​ سپس با سالارِ ملکوت به او یورش برد.

[ضربهٔ شمشیرِ خونین!]

یوان شمشیرِ عظیم را‌باشه​ چنان تاب داد که‌یعنی​ گویی به سبکیِ پر است.

نمی‌تونم اون رو‌صدای​ با شمشیرم دفع‌۱٬۰۰۰​ کنم! پرتم می‌کنه اون‌ور!

شینگ چونگژی به‌طورِ غریزی می‌فهمید که نمی‌تواند در برابرِ قدرتِ شمشیرِ‌خاندانِ​ یوان مقاومت کند و حتی به خودش زحمت نداد جلوی آن‌می‌تونه​ را بگیرد، در عوض تمامِ تلاشش را کرد تا جاخالی بدهد.

تلنگ!

وقتی شمشیرِ یوان به میدان برخورد کرد،‌پرسید​ میدان لرزید، اما در کمالِ تعجبِ یوان،‌خاندانِ​ حتی یک فرورفتگی هم روی سکو ایجاد نشد.

این سکو‌نداشت​ از چی ساخته‌پیچید​ شده؟! مثلِ فولاده!

یوان در دل فریاد زد و حس‌داری​ کرد تمامِ بدنش از شدتِ برخورد می‌لرزد،‌اژدهایان​ حتی نزدیک بود شمشیر از دستش رها شود.

شینگ چونگژی متوجه شد که این‌بستند​ فرصتِ او برای حمله است و‌دست​ بی‌درنگ گردنِ یوان را هدف گرفت.

اوه!

وقتی یوان دید شینگ چونگژی ناگهان جلویش ظاهر شده و شمشیرِ سرخ‌کرده​ را به سمتِ سرش تاب می‌دهد، ناخودآگاه نگاهِ اژدها را با تمامِ‌فکر​ قدرت فعال کرد؛ شینگ چونگژی غافلگیر شد و در دم حرکاتش متوقف ماند.

با دیدنِ این صحنه، یوان حسِ بی‌حسیِ بازوانش را نادیده‌میراثِ​ گرفت و سالارِ ملکوت را تاب داد و در کسری‌شده​ از ثانیه سرِ شینگ چونگژی را از بدنش جدا کرد.

تماشاچیان پس از دیدنِ این نتیجهٔ غیرمنتظره از شدتِ شوک نفسشان را در سینه حبس کردند.‌جای​ با این حال، چیزی که بیش از همه آن‌ها را شگفت‌زده کرد، فنی بود که یوان تازه‌کنند​ به کار برده بود، زیرا باعث شد تبارِ اژدهایشان واکنشی شبیهِ به هیبت و احترام نشان دهد.

شی می‌لی پس از اینکه دید یوان‌پرسید​ از نگاهِ اژدها استفاده کرد، با صدایی شوکه‌ماست​ فریاد زد: «غ-غیرممکنه! چطور اون فن رو بلده؟!»

نگاهِ اژدها یکی از قدرتمندترین فنون برای اژدهایان است! با این‌جرئت​ حال، فنی نیست که هر اژدهایی بتواند آن را یاد بگیرد!‌بگیرد​ در واقع، تنها اژدهایانی با خونِ شاهی می‌توانند این فن را بیاموزند!

بقیهٔ افرادِ حاضر در آنجا‌یعنی​ نیز با ناباوری گفتند: «ا-الان‌میراثِ​ از نگاهِ اژدها استفاده کرد؟»

«فکر کنم همین‌طوره...»

«اون از خاندانِ شاهیه؟ اما‌وانگ​ من تا حالا ندیدمش! نگو‌داری​ که بچهٔ مخفیِ خاندانِ شاهیه!»

تماشاچیان بی‌درنگ شروع‌صدای​ به گمانه‌زنی دربارهٔ‌۱٬۰۰۰​ پیشینهٔ یوان کردند.

چند لحظه پس از آنکه یوان جانش را گرفت، شینگ‌میراثِ​ چونگژی بیرون از میدان دوباره ظاهر شد؛ هنوز نگاهی گیج و‌حتی​ مبهوت بر چهره داشت، انگار همچنان تحتِ تأثیرِ نگاهِ اژدها بود.

ناولها | novelha.net