---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 604: آکادمیِ نوای آسمانی • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 604: آکادمیِ نوای آسمانی

0

«رئیسِ فرقه،‌به‌زودی​ دربارهٔ پذیرشِ‌می‌رساند​ شاگردِ امسال...»

گروهی از بزرگانِ عالی‌رتبهٔ فرقه پیشِ‌بی‌هیچ​ سونگ لینگ‌اِر ایستاده بودند و دربارهٔ برنامه‌های‌گفت​ آینده‌شان برای آکادمیِ نوای آسمانی حرف می‌زدند.

اما در میانهٔ جلسه، سونگ لینگ‌اِر متوجه‌برسه​ شد که یکی از لوح‌های یشمیِ ارتباطی‌اش می‌لرزد؛‌بیاد​ همان لوحی که بیش از همه چشم‌انتظارش بود.

با دیدنِ این،‌گیج​ سونگ لینگ‌اِر بی‌درنگ‌پیش​ به پیامش گوش داد.

صدای یوان به‌خودش​ گوش رسید: «من الان‌مدتی​ بیرونِ آکادمیِ نوای آسمانی‌ام.»

سونگ لینگ‌اِر با‌ماندند​ هیجان ایستاد و‌بی‌هیچ​ فریاد زد: «بالاخره رسید!»

این واکنش بزرگانِ فرقه را‌فرقه‌تون​ جا پراند و همه با‌بعد​ نگاهی گیج به او خیره ماندند.

سونگ لینگ‌اِر پیش از آنکه بی‌هیچ توضیحی و‌بی‌هیچ​ با عجله آنجا را ترک کند، به آن‌ها گفت:‌امروز​ «جلسهٔ امروز زودتر تمام می‌شود. روزِ دیگری ادامه‌اش می‌دهیم.»

بزرگانِ فرقه تنها می‌توانستند حدس بزنند که‌مدتی​ حتماً اتفاقِ مهمی افتاده که باعث شده‌پرسه​ او با این عجله آنجا را ترک کند.

خبر نداشتند که او تنها‌آنکه​ رفته تا در ورودیِ فرقه‌شان‌ترک​ به پیشوازِ مردی جوان برود.

سونگ لینگ‌اِر پس از ترکِ جلسه،‌هستم​ بی‌درنگ پیامی برای یوان فرستاد و‌زیرِ​ گفت که به‌زودی خودش را می‌رساند.

در همین حال، بیرونِ آکادمیِ نوای آسمانی، یوان مدتی بود‌عجله​ که بیرونِ فرقه ایستاده بود. شاگردانِ نگهبانِ دروازه به او‌می‌شود​ گفتند: «ببخشید، اما نمی‌تونید بیرونِ فرقه پرسه بزنید، پس باید برید.»

یوان با صدایی آرام به‌همین​ آن‌ها گفت: «من منتظرِ رئیسِ‌دروازه​ فرقه‌تون هستم که الان باید برسه.»

شاگردان نگاهی به هم انداختند و بعد زدند زیرِ‌آنجا​ خنده: «رئیسِ فرقه می‌خواد بیاد اینجا؟ فکر کردی کی‌می‌شود​ هستی؟ رئیسِ فرقه تا حالا به پیشوازِ هیچ‌کس نیومده!»

یوان سر تکان داد:‌منتظرِ​ «اگه حرفم رو باور نمی‌کنید،‌انداختند​ نمی‌دونم دیگه چی باید بگم.»

حالا که می‌فهمید چرا «ان‌پی‌سی‌ها» مثلِ‌پیش​ انسان‌های واقعی رفتار می‌کنند، دیگر با‌ترک​ دیدِ گذشته به آن‌ها نگاه نمی‌کرد.

سپس شاگردان به او‌می‌رساند​ نزدیک شدند و گفتند:‌شاگردانِ​ «اگه نمی‌ری، مجبورت می‌کنیم بری!»

یوان با نگاهی بی‌تفاوت‌پیش​ به آن‌ها چشم دوخت:‌عجله​ «مطمئنید که می‌خواید برم؟»

شاگردان داد زدند: «فکر می‌کنی شوخی داریم؟!»‌برسه​ سپس سلاح‌هایشان را بیرون کشیدند، اما برخلافِ انتظار،‌بیاد​ به‌جای سلاح‌های واقعی، سازِ موسیقی در دست داشتند.

یوان تنها سر تکان‌خیره​ داد و رو برگرداند‌بی‌هیچ​ تا از آنجا دور شود.

البته، او‌به‌زودی​ واقعاً آنجا‌می‌رساند​ را ترک نکرد.

از دیدِ شاگردان که خارج شد، ایستاد‌توضیحی​ و همان‌جا منتظر ماند، چراکه حوصلهٔ سروکله‌جلسهٔ​ زدن با آن شاگردانِ بی‌منطق را نداشت.

هرچه باشد، ساده‌ترین راه برای برخورد با‌برسه​ این‌جور آدم‌ها دوری کردن از آن‌ها بود‌می‌خواد​ و بحث کردن تنها اوضاع را بدتر می‌کرد.

چند دقیقه پس از رفتنِ‌ماندند​ یوان، سونگ لینگ‌اِر در آنجا حاضر‌آنجا​ شد و شاگردان را شوکه کرد.

شاگردانِ نگهبانِ دروازه پس‌می‌رساند​ از ادای احترام پرسیدند: «ر-رئیسِ‌نگهبانِ​ فرقه؟ شما اینجا چه‌کار می‌کنید؟»

حدس می‌زدند چرا آنجاست، اما‌آنکه​ نمی‌خواستند باورش کنند، چون اگر‌ترک​ حقیقت داشت قطعاً مجازات می‌شدند.

سونگ لینگ‌اِر به سؤالشان جواب نداد و‌برسه​ در عوض نگاهی به اطراف انداخت، اما‌می‌خواد​ وقتی اثری از یوان ندید، اخم کرد.

سونگ لینگ‌اِر تصمیم گرفت از شاگردان بپرسد، چون بعید می‌دانست‌عجله​ یوان اهلِ چنین شوخیِ بی‌رحمانه‌ای باشد: «هی، همین الان یه‌می‌شود​ مردِ جوان اینجا بود؟ باید هم‌سنِ شماها باشه. مو مشکی.»

شاگردان وقتی فهمیدند منظورِ سونگ‌همین​ لینگ‌اِر کیست، انگار محکم توی‌دروازه​ گوششان خورده باشد، در دل نالیدند:

پس واقعاً داشت‌ماندند​ راست می‌گفت! و ما‌توضیحی​ دکش کردیم! بیچاره شدیم!

«ر-رئیسِ فرقه...‌صدایی​ م-ماجرا از این‌فرقه‌تون​ قرار بود که...»

شاگردان سعی کردند بهانه‌هایی بیاورند، اما‌پیش​ سونگ لینگ‌اِر به هیچ‌کدام اهمیتی نداد‌ترک​ و دوباره پرسید: «دیدینش یا نه؟»

«د-دیدیم...»

«پس کجاست؟»

سرانجام یکی از شاگردان تسلیمِ سرنوشت شد‌برسه​ و حقیقت را فاش کرد: «فکر کردیم‌می‌خواد​ آدمِ مشکوکیه، برای همین یه‌جورایی مجبورش کردیم بره...»

«شما چی‌کار کردین؟!»

همان‌طور که انتظار داشتند،‌می‌رساند​ سونگ لینگ‌اِر بی‌درنگ از‌شاگردانِ​ خشم به جوش آمد.

«متأسفیم، رئیسِ‌خیره​ فرقه! واقعاً نمی‌دونستیم‌آنکه​ داره راست می‌گه!»

شاگردان سریع زانو‌آرام​ زدند و التماس‌هستم​ کردند تا بخشیده شوند.

پس از لحظه‌ای سکوت، سونگ لینگ‌اِر با صدایی سرد‌توضیحی​ گفت: «اگه واقعاً پشیمونین، پس برین برش گردونین! و‌زودتر​ تا وقتی این کار رو نکردین، هیچ‌کدومتون حقِ برگشتن ندارین!»

شاگردان با شنیدنِ حرف‌هایش‌می‌رساند​ که عملاً آن‌ها را از‌نگهبانِ​ فرقه اخراج می‌کرد، بغض کردند.

با این حال، درست در همان لحظه که‌عجله​ اشک در گوشهٔ چشمانشان حلقه می‌زد، سونگ لینگ‌اِر متوجهِ‌تمام​ شبحی شد که از دور به آن‌ها نزدیک می‌شد.

با دیدنِ چهرهٔ‌آرام​ یوان، حالتِ سردِ‌هستم​ صورتش بی‌درنگ نرم شد.

صدا زد:‌نگاهی​ «یوان!» و شاگردان‌ماندند​ هم سر برگرداندند.

وقتی دیدند مردِ جوانی که‌همین​ رد کرده بودند برگشته است، چشمانشان‌گفتند​ از امید و شادی برق زد.

یوان گفت: «عذر می‌خوام‌پیش​ با اینکه از قبل‌عجله​ پیام داده بودم، منتظرتون گذاشتم.»

سونگ لینگ‌اِر سر تکان داد: «نگرانش‌هستم​ نباش، ماجرا رو از این احمق‌ها‌زیرِ​ شنیدم. لطفاً گستاخیِ الانشون رو ببخش.»

و ادامه داد: «دنبالم بیا،‌ماندند​ بذار قبل از اینکه بشینیم،‌عجله​ فرقه رو بهت نشون بدم.»

یوان سر تکان‌خودش​ داد و به‌حال​ دنبالش راه افتاد.

با رفتنِ آن‌ها، شاگردان در دل نفسِ راحتی کشیدند،‌آنجا​ اما افسوس که سونگ لینگ‌اِر ناگهان گفت: «همهٔ شما‌می‌شود​ از همین امروز، ۱ ماه رو توی اتاقِ توبه می‌گذرونین.»

همه هم‌زمان‌صدایی​ جواب دادند:‌منتظرِ​ «چ-چشم، رئیسِ فرقه!»

اگرچه هنوز مجازات می‌شدند، اما این خیلی بهتر‌بی‌هیچ​ از اخراج شدن از فرقه‌ای بود که برای‌جلسهٔ​ ورود به آن این‌قدر سخت تلاش کرده بودند.

با ورود به فرقه، سونگ لینگ‌اِر‌حال​ شروع کرد به نشان دادنِ بخش‌های‌ببخشید​ مختلفِ آکادمیِ نوای آسمانی به یوان.

همان‌طور که در فرقه قدم می‌زدند، سونگ‌توضیحی​ لینگ‌اِر از او پرسید: «حالا که اینجایی، یعنی‌امروز​ قراره به‌زودی پلکانِ آسمان رو به چالش بکشی؟»

«آره... دلم می‌خواست قبلش آسمان‌های زیرین‌هستم​ رو یکم بیشتر بگردم، اما حیف... انگار‌خنده​ باید این برنامه رو بندازم برای آینده.»

ناولها | novelha.net