---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 794: ترکِ خاندانِ چی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 794: ترکِ خاندانِ چی

0

چی فانگ ناگهان از‌بقیه​ او پرسید: «راستی، شما‌بزرگی​ کِی قصد دارید برید؟»

یوان جواب داد: «قصد داریم‌بقیه​ قبل از نیمه‌شب راه بیفتیم‌رفتند​ تا فردا صبح برسیم خونه.»

«خوبه. خاندان داره یه ضیافت براتون آماده می‌کنه، پس‌استفاده​ حتماً قبل از رفتن توش شرکت کنید. همین.» چی‌کرد​ فانگ پیش از رفتن، خبرِ ضیافت را به او داد.

کمی بعد، یوان‌استفاده​ پیشِ می‌شیو و‌حتی​ چو لیوشیانگ برگشت.

به آن‌ها گفت: «دارن‌بقیه​ برامون یه ضیافت می‌گیرن،‌بزرگی​ برای همین بعدش می‌ریم.»

آن‌ها سر تکان دادند: «اوهوم.»

حدود دو ساعت بعد، چی‌بشقاب​ فانگ برگشت تا به آن‌ها‌کند​ بگوید که ضیافت آماده است.

یوان و بقیه به‌دنبالِ چی فانگ به سالنِ‌دهد​ ضیافتِ بزرگی رفتند که یک طرفش پر از میز‌صدایی​ و صندلی بود و طرفِ دیگرش پر از غذا.

چی مان با لبخند به او نزدیک‌ضیافتِ​ شد: «نظرت چیه؟ این کمترین کاریه که‌طرفِ​ می‌تونیم قبل از رفتنتون براتون انجام بدیم.»

یوان لبخند زد: «غذاها فوق‌العاده‌بقیه​ به نظر می‌رسن. از همین‌جا‌رفتند​ می‌تونم بوشون رو حس کنم.»

چی مان خندید: «هر‌چند​ چقدر دوست داری بخور. هر‌استفاده​ چی باشه، این ضیافتِ شماست.»

یوان وقت تلف‌استفاده​ نکرد و بی‌درنگ‌حتی​ بشقابی برداشت— چند بشقاب.

چون می‌توانست از تجلی چی استفاده کند، بی‌آنکه حتی انگشتی‌طرفش​ تکان دهد، بیش از دوازده بشقاب غذا را با آن‌نظرت​ جابه‌جا کرد. این کار هر کسی را که می‌دید، شوکه کرد.

چی فانگ با صدایی‌است​ شوکه پرسید: «آخه چطوری‌ضیافتِ​ داری این کار رو می‌کنی؟»

یوان ابروهایش را بالا انداخت:‌بشقاب​ «ها؟ این تجلی چیه. تو‌کند​ هم می‌تونی ازش استفاده کنی.»

«چی؟ نه نمی‌تونم.»

«ولی من دیدم که ازش استفاده کردی... همون‌بزرگی​ بارِ اول که مبارزه کردیم؟ تو از تجلی‌غذا​ چی استفاده کردی تا شمشیر رو حرکت بدی...»

چی فانگ گفت: «آمم... اون شمشیر یه گنجینه‌ست و این تواناییِ منحصربه‌فرد‌میز​ رو داره که وقتی صداش می‌زنم، به سمتم پرواز کنه. من نمی‌تونم این‌کاریه​ کار رو با چیزای دیگه مثل بشقاب‌ها انجام بدم...» یوان زبانش بند آمد.

«با اینکه یه استادِ‌چند​ بزرگِ روحی، نمی‌تونی از‌تجلی​ تجلی چی استفاده کنی؟»

چی فانگ توضیح داد: «من تا امروز حتی اسمِ تجلی چی رو‌کرد​ هم نشنیده بودم. و با اینکه استادِ بزرگِ روح هستم، تازه به این‌ازش​ سطح رسیدم. اصلاً آسون نبود و تقریباً تمامِ منابعِ خاندانمون رو لازم داشت.»

یوان سپس گفت: «که این‌طور... اگه‌سالنِ​ بخوای، می‌تونم تجلی چی رو بهت‌صندلی​ یاد بدم... ولی یه وقتِ دیگه.»

«در اصل بهت اجازه می‌ده انرژی روحی‌ت رو بیرون از بدنت‌طرفش​ متجلی و کنترل کنی و می‌تونی جوری باهاش کار کنی که‌چیه​ انگار بخشِ دیگه‌ای از بدنته. مهارتِ خیلی کارآمدیه. باید یادش بگیری.»

چی فانگ با شنیدنِ حرف‌های یوان، مضطرب آبِ دهانش را قورت داد.‌حتی​ بدونِ شک، واقعاً می‌خواست تجلی چی را یاد بگیرد، به‌خصوص بعد از دیدنِ‌چطوری​ کارهایی که یوان می‌توانست با آن انجام دهد. این توانایی احتمالاتِ بی‌حدومرزی داشت!

«قول می‌دی؟»

«آره، قول می‌دم.»

«خیلی‌خب. منتظر می‌مونم.»

وقتی نشستند، یوان با چنان‌بشقاب​ سرعتی تمامِ غذای توی بشقاب‌هایش را‌بی‌آنکه​ بلعید که همهٔ اطرافیانش مبهوت ماندند.

«کوفتی، چیزی هم هست که‌بی‌آنکه​ توش مهارت نداشته باشه؟ حتی‌دوازده​ توی خوردن هم استعداد داره!»

«من رو یادِ یه‌بقیه​ شخصیتِ صورتی و گرد‌بزرگی​ توی یه بازیِ خاص می‌ندازه.»

شاگردان هنگامِ‌ساعت​ غذا خوردن با‌بقیه​ یکدیگر زمزمه می‌کردند.

چند ساعتِ پرهیاهو گذشت و یوان به همراهِ دو‌استفاده​ بانوی کنارش از مقرِ خاندانِ چی بیرون رفتند. تمامِ‌کرد​ خاندانِ چی برای بدرقهٔ آن‌ها آنجا جمع شده بودند.

«یوان، این نقشه‌ایه که خواسته بودی. مکانِ‌انگشتی​ اهریمن‌ها روش مشخص شده— دست‌کم اونایی که‌کسی​ ما— یعنی سه خاندان ازشون خبر داریم.»

یوان سر تکان داد و گفت: «اگه‌ضیافتِ​ هر کدوم از این اهریمن‌ها نزدیک به‌طرفِ​ شکستنِ مُهرشون بودن... می‌خوام فوراً بهم خبر بدید.»

«نگران نباش، وقتی این‌است​ اتفاق بیفته تو اولین نفری‌بزرگی​ هستی که بهش زنگ می‌زنم.»

«ممنون.»

چی مان لبخند‌استفاده​ زد: «نه، من‌حتی​ از تو ممنونم.»

چی فانگ ناگهان گفت: «من‌به‌دنبالِ​ تا هواپیما همراهی‌شون می‌کنم.» و‌طرفش​ داوطلبانه برای کمک پیش‌قدم شد.

«اوه؟» پدربزرگ و مادربزرگش‌است​ با حالتِ خنده‌داری در‌ضیافتِ​ چهره‌شان به او نگاه کردند.

«به هر حال خودتون‌چند​ می‌خواستید بهم بگید این‌تجلی​ کار رو بکنم، مگه نه؟»

آن‌ها خندیدند: «کی می‌دونه.»

چی فانگ آن‌ها را‌بقیه​ نادیده گرفت و به‌بزرگی​ گروهِ یوان گفت: «بریم.»

وقتی به هواپیما‌بگوید​ رسیدند، چی فانگ گفت:‌سالنِ​ «لیوشیانگ، یه لحظه بمون.»

پس از اینکه یوان و می‌شیو واردِ هواپیما شدند تا منتظرش بمانند، چی فانگ به حرف آمد: «الان چند وقته‌کسی​ که مرشدت هستم؟ تقریباً ۱۰ سال؟ وقتی آموزشت رو شروع کردم فقط ۱۶ سالم بود. اولش مثلِ یه خواهرِ کوچیک‌تر باهات‌کردیم​ رفتار می‌کردم و حتی وقتی بزرگ شدی هم نگاهم عوض نشد. شاید بعضی وقت‌ها سخت‌گیر باشم، اما برای صلاحِ خودت بود.»

چو لیوشیانگ با نگاهی پرسشگر به‌حتی​ او خیره شد: «جوری حرف می‌زنی‌کرد​ که انگار دیگه هیچ‌وقت همدیگه رو نمی‌بینیم...»

چی فانگ لبخند زد و گفت: «تو دیگه اون دختربچهٔ خامی نیستی که‌بود​ می‌شناختم و الان خودت یه استادِ روح هستی. فکر نمی‌کنم چیزِ دیگه‌ای برای یاد‌انجام​ دادن بهت داشته باشم— بماند که همین الان معلمی خیلی بهتر از من کنارته.»

«یـ-یوان؟ اون‌ساعت​ که معلمِ‌است​ من نیست...»

«می‌دونم، شریکِ زندگی‌ته.»

چو لیوشیانگ با چهره‌ای‌کند​ که کمی گل انداخته‌دهد​ بود، سر تکان داد.

با دیدنِ‌بگوید​ واکنشِ او، ابروهای‌به‌دنبالِ​ چی فانگ پرید.

سپس پرسید: «شـ-شما‌بگوید​ دو تا... تا‌به‌دنبالِ​ حالا.. می‌دونی.. انجامش دادید؟»

چهرهٔ چو لیوشیانگ‌برداشت—​ سرخ‌تر شد و‌چون​ سر تکان داد.

لبخندِ تلخ و شیرینی بر لبانِ‌حتی​ چی فانگ نشست: «انگار توی بعضی از‌کار​ جنبه‌های زندگی هم از من جلو زدی...»

چو لیوشیانگ با‌است​ چشمانی گردشده به‌سالنِ​ او نگاه کرد: «ها؟»

«مرشد، شما‌ساعت​ هنوز باکره‌اید؟‌است​ چقدر غیرمنتظره.»

«مـ-من سلیقهٔ خیلی خاصی توی مردها دارم و هنوز آدمِ‌کند​ مناسبم رو پیدا نکردم، باشه؟! مشکلی با این قضیه داری؟ دیگه‌می‌دید​ هم مرشد صدام نکن! دارم تو رو از شاگردیم آزاد می‌کنم!»

چو لیوشیانگ لبخند زد و ناگهان سرش را پایین انداخت و‌جابه‌جا​ به چی فانگ تعظیم کرد: «بابتِ همه‌چیز ممنونم، ارشد چی. من هم‌انداخت​ قبلاً شما رو مثلِ یه خواهرِ بزرگ‌تر می‌دیدم— حتی الان هم همین‌طوره.»

چی فانگ لبخند زد: «حسابی‌به‌دنبالِ​ مراقبِ خودت باش، باشه؟ می‌تونی‌طرفش​ فقط خواهر فانگ صدام کنی.»

«شما هم همین‌طور، خواهر‌است​ فانگ. مراقبِ خودت باش‌ضیافتِ​ و امیدوارم به‌زودی دوباره ببینمت.»

آن دو پیش از اینکه‌بشقاب​ چو لیوشیانگ سوارِ هواپیما شود،‌کند​ یکدیگر را سریع در آغوش گرفتند.

ناولها | novelha.net