چپتر 429: دیدارِ دوباره با ارشد بای
0«تـ... تو خونِ اربابِ جوان رو خواستی...؟ واقعاً؟» باآسمانهای وجودِ تمامِ شواهد، فنگ یوشیانگ همچنان به اوضاع شک داشتببرم و میخواست کاملاً مطمئن شود که سوءتفاهمی در کار نیست.
لان یینگیینگ با آرامش سرمیدید تکان داد و گفت: «آره. هزارتابو سالِ دیگه باید به دنیا بیارمش.»
فنگ یوشیانگ با صدایی گیج زمزمهاشتباهاتی کرد: «خدای من... یه جانورِ ایزدیزیرین که از یه انسان حامله بشه...»
لان یینگیینگ که نمیدانست اوضاع بیرون از قلمروِ رازآلود چگونهببرم است، نتوانست جلوی خودش را بگیرد و پرسید: «اشکالی داره؟» فنگداری یوشیانگ اولین جانورِ ایزدی بود که او به جز خانوادهاش میدید.
فنگ یوشیانگ آهی کشید: «نمیگم اشکال داره، چون تابو یا همچین چیزی نیست، ولی قطعاً بیشترِ جانورانِ ایزدی باببرم دیدِ بدی بهش نگاه میکنن، چون انسانها رو موجوداتِ پستی میدونن. اگه بخوام باهات کاملاً صادق باشم، منم قبلاً انسانهابکنی رو دستکم میگرفتم، ولی بعد از دیدنِ انسانی که فقط با یه بشکن تبارم رو نفرین کرد، درسم رو گرفتم...»
لان یینگیینگ سرش را کجمیدید کرد: «نفرین؟» این اولین باری بودتابو که چیزی دربارهٔ وضعیتِ او میشنید.
فنگ یوشیانگ توضیحِ کوتاهی داد: «داستانش طولانیه، ولی وقتی جوون بودم اشتباهاتیزیرین کردم و در نتیجه تبارم نفرین شد. این نفرین مجبورم کرد توی آسمانهایحرف زیرین پنهان بشم، چون نمیتونم تزکیهم رو بالاتر از استادِ بزرگِ روح ببرم.»
«به هر حال، بعداً میتونیم دربارهٔ وضعیتِ منبزرگِ حرف بزنیم. بیشترِ جانورانِ ایزدی از انسانها بیزارن،بیزارن پس بهتره این موضوع رو یه راز نگه داری...»
شیائو هوا ناگهان پرسید: «چیکردم باعث شد تصمیم بگیری بازیرین داداش یوان این کار رو بکنی؟»
سپس لان یینگیینگ وضعیتش را برای آنهاکشید توضیح داد، همهچیز دربارهٔ اهریمنها، و اینکهولی چطور مجبور بود میراث را ادامه دهد.
مدتی بعد، فنگ یوشیانگ زمزمه کرد: «حالا که اربابِمجبورم جوان قبول کرده تو رو حامله کنه، احتمالِ زیادیاستادِ هست که اگه ازش بخوام، قبول کنه منم حامله کنه...»
با گفتنِ این حرف، فنگ یوشیانگ ناگهان نگاهِ سردی را حسحال کرد که به او خیره شده بود. برگشت و به شیائوشیائو هوا نگاه کرد که با چشمانی خطرناک به او غره میرفت.
فنگ یوشیانگ با لبخندی خشک بهسرعت گفت: «شـ... شوخی کردم... فقط یهبشم شوخی بود... لازم نیست اینطوری بهم نگاه کنی. من اصلاً به بچهداربزنیم شدن فکر نکردم، هنوز برای فکر کردن به این چیزا خیلی جوونم.»
سپس فنگ یوشیانگبود از لان یینگیینگآهی پرسید: «راستی، چند سالته؟»
او جواب داد: «۲۶ سال.»
فنگ یوشیانگ با شنیدنِ این حرف از جایش پرید و با صدای بلندمیتونیم گفت: «چی! فقط ۲۶ سال!؟ تو بهعنوانِ یه جانورِ ایزدی عملاً یه بچهای!تصمیم و همین الانش هم داری بچهدار میشی؟! خدای من! خیلی داری تند میری!»
لان یینگیینگ که ازاشتباهاتی واکنشِ فنگ یوشیانگ جاتوی خورده بود، پرسید: «وا... واقعاً؟»
فنگ یوشیانگ گفت: «مثلاً خودِ منآهی رو ببین! سنم ششرقمیه و حتیهمچین جرئت نمیکنم به بچهدار شدن فکر کنم!»
میشیو با شنیدنِ اینجوون حرف جا خورد: «چی؟نتیجه تو حداقل ۱۰۰٬۰۰۰ سالته؟»
فنگ یوشیانگ سر تکان داد: «اگه بخوام دقیق بگمروح ۱۲۳٬۲۰۰ سالمه، و توی چشمِ جانورانِ ایزدیِ مسنتر کهموضوع میلیونها سال زندگی کردن، هنوز یه "جوون" به حساب میام.»
میشیو زمزمه کرد:بودم «اگه اینطوری میگی، ۲۶مجبورم سال واقعاً چیزی نیست...»
در همین لحظه، ژو یویینگ درآهی حالی که فن را در دستهمچین داشت، به همراه مدیرِ طبقهٔ چهارم برگشت.
ژو یویینگ فن را بابودم بیخیالی به میشیو داد وتوی گفت: «ببخشید، کمی طول کشید.»
«بفرمایید.»
میشیو فن را گرفت: «ممنون...»
فِی شینیی بابود اخم گفت: «صبرآهی کن... اینجا چه خبره؟»
و ادامه داد: «تا طبقهٔ چهارم اومدی کهنتیجه برای یه نفر توی آسمانهای زیرین فن بگیری؟ دیوونهبالاتر شدی؟ امکان نداره ارباب این رو تأیید کرده باشه!»
ژو یویینگ با چهرهای جدی به او چشمغره رفت: «جداً؟ میخوایحال شرط ببندیم؟ اگه تو بردی، تا آخرِ هفته هر کاری بگی میکنم.هوا اما اگه باختی، تا آخرِ هفته باید به حرفِ من گوش بدی.»
فِی شینیی برگشت و باکردم قدمهای محکم دور شد: «تچ!زیرین برای همینه که ازت متنفرم!»
عمراً چنین ریسکی میکرد ومیدید ترجیح میداد بمیرد تا اینکه یکتابو هفتهٔ تمام سگِ ژو یویینگ باشد.
«امیدوارم اربابطولانیه بفهمه وجوون مجازاتت کنه!»
وقتی فِی شینییبشم رفت، میشیو پرسید:بالاتر «همه چیز روبهراهه؟»
«نگرانش نباش، ما همیشه همینطوریم.»
«بههرحال، یه نگاه به فنمیدید بنداز. یه فنِ درجهٔ ایزدیه کهتابو مخصوصِ کالبدِ توئه. امیدوارم خوشت بیاد.»
میشیو به طومارِ توی دستش نگاه کردکردم و گفت: «درجهٔ ایزدی؟ این خیلی گرونه،بشم مگه نه؟ من پولِ کافی براش ندارم...»
«هاهاها... نگرانِ پولشبشم نباش. مجانیه. اینبالاتر خواستهٔ اربابم هم بود.»
فنگ یوشیانگ وبودم بقیه با شنیدنِنتیجه این حرف جا خوردند.
آخه اربابِ هزار فن کی بود؟ حتماً بینهایت دستودلبازاشکال یا ثروتمند بود که یک فنِ درجهٔ ایزدی رادیدِ مجانی میبخشید، حتی اگر در آسمانهای بالایی حضور داشت.
میشیو گفت: «میفهمم... بازم... ممنون.»
در همین حین،بشم در طبقهٔ سوم، نگهبانهااستادِ بالاخره به نتیجه رسیدند.
نگهبانها به یوان گفتند: «هی، تو. میتونیمجبورم بری بالا. اما این رو بدون، اگهتزکیهم دروغ گفته باشی، مرگ کمترین نگرانیت میشه!»
یوان سر تکانبود داد و بهسمتِآهی بالا راه افتاد.
به در کهوقتی رسید، بازش کرد وکردم بیدرنگ واردِ پورتال شد.
پس از حسِبشم سقوط، یوان دوباره دراستادِ میانِ آسمان ظاهر شد.
البته، چون میتوانست پرواز کند،کردم اصلاً نگران نبود که بازیرین سقوط به کامِ مرگ برود.
یوان به پرواز ادامهخانوادهاش داد تا اینکه توانستنمیگم سکوی پرندهٔ قبلی را ببیند.
پس از فرود، منتظرجوون ماند تا ارشد باینتیجه خودش را نشان دهد.
یوان در حالی که وقت میگذراند تا منظره را تماشا کند، کاریبعداً که دفعهٔ پیش فرصتش را پیدا نکرده بود، با خود زمزمه کرد:ناگهان «چه جای قشنگی... برام سؤاله که اونطرفِ این کوهها چیزی هست یا نه...»
چند دقیقه بعد، یوان توانستکردم قامتِ ارشد بای را ببیند کهپنهان از دور به او نزدیک میشد.
با این حال، تنها نبود و شخصِکشید دیگری هم کنارش پرواز میکرد— زنِ زیبایی کهقطعاً فقط میشد او را یک ایزدبانو توصیف کرد.
وقتی یوان این ایزدبانو را دید، چشمانشکردم گرد شد، چرا که او همان ایزدبانوییبشم بود که در طولِ ارزیابیِ شخصیتش دیده بود!