چپتر 638: دیدار از فرقهٔ شمشیرِ پرّان
0فنگ یوشیانگ به او گفت: «متأسفانه واقعاً کارِ زیادی در برابرِ فرقهٔ خون از دستتون برنمیاد. حتی اگه رئیسِ فرقهشونسرورِ رو بکشید، بالاخره یکی دیگه جاش رو میگیره. شاید بتونید سعی کنید همهٔ مقامهای ارشدِ فرقهٔ خون رو بکشید، امابخواید گفتنش آسونتر از انجام دادنشه. بیدلیل نیست که با وجودِ تلاشِ بیشمار استاد برای نابودیشون، هزاران ساله که پابرجا موندن.»
یوان به حرفهای فنگ یوشیانگ فکر کرد. اگر نمیتوانست کاری در برابرِبخوایم فرقهٔ خون بکند، پس باید با وضعیتِ شهرِ پانگ چه میکرد؟ اینطوراین نبود که بتواند تسلیم شود و آنها را به حالِ خود رها کند.
پس از کمی فکر کردن، یوان به سرورِ لو نگاه کردچندتا و گفت: «اشکالی نداره چند روز اینجا بمونم؟ سعی میکنم راهِزمین حلی پیدا کنم، و محضِ احتیاط اگه حمله کردن هم اینجا باشم.»
سرورِ لو بیدرنگ گفت:تخلیه «البته! هر چقدر کهمثلِ بخواید میتونید اینجا بمونید!»
ناگهان یکی از افرادِ حاضرشهرِ گفت: «ببخشید، اما شما چه کاریتسلیم میتونید در برابرِ فرقهٔ خون بکنید؟»
«فرقهٔ خون چند استادِ روح داره و رئیسِ فرقهشون هم یک استادِ بزرگِ روحه. حتی یک فرقهٔایمانِ کامل هم نمیتونه جلوشون رو بگیره، چه برسه به چندتا جوون. به نظرِ من باید شهر رو تخلیهپسِ کنیم و از یکی از فرقههای بزرگتر مثلِ کاخِ آسمان و زمین یا کوهستانِ شمشیرِ بزرگ پناه بخوایم.»
همهٔ حاضران برای شنیدنِ جواب به یوان نگاه کردند. حتیبرسه سرورِ لو که ایمانِ زیادی به او داشت، نمیتوانست تصور کندآسمان که یک جنگجوی روح بتواند در برابرِ فرقهٔ خون دفاع کند.
البته او خبر نداشت که یوانفرقههای در این چند ماهی که رفته بود،شمشیرِ به استادِ بزرگِ روح تبدیل شده بود.
فنگ یوشیانگ ناگهان پوزخند زد: «فقط چندتا استادِاینطور روحن. اربابِ جوانِ من حتی از پسِ یک سرورِکند روح هم برمیاد، چه برسه به استادِ بزرگِ روح.»
«چـ-چی؟ یک سرورِ روح؟»
سپس یوان هالهٔ استادِ بزرگِ روحِ خودنمیتونه را بیرون داد و گفت: «من بهتنهایی میتونمتخلیه از شهر در برابرِ فرقهٔ خون دفاع کنم.»
سرورِ لو با تعجب داد زد: «ا-ا-استادِ بزرگِمثلِ روح؟! چطور ممکنه؟! شما چند ماه پیش قبلبخوایم از اینکه برید، فقط یک جنگجوی روح بودید!»
بقیه همبکند جا خوردند: «چی؟!شهرِ یک جنگجوی روح؟!»
فنگ یوشیانگ به آنهامثلِ گفت: «اصلاً بهش فکر نکنید.شمشیرِ استعدادهای اربابِ جوانِ من درکنشدنیه.»
یوان ادامه داد: «من تنهاروحه استادِ بزرگِ روح نیستم. این دوچندتا نفر هم استادِ بزرگِ روح هستن.»
به فنگنظرِ یوشیانگ و لانکنیم یینگیینگ اشاره کرد.
«سه استادِ بزرگِ روح!»
سرورِ لو بیدرنگ به زانو افتاد وزمین گفت: «این کوچکتر به خاطرِ اینکه زودترشنیدنِ ادای احترام نکرد، از این ارشدها پوزش میخواد!»
بقیه هم همینداره کار را کردند ونمیتونه به آنها تعظیم کردند.
به چشمِ آنها، استادانِ بزرگِکنیم روح شبیهِ ایزدان بودند— تزکیهگرانِ جاودانزمین که در دنیای دیگری زندگی میکردند.
یوان ابروهایش را بالا برد و گفت:میکرد «چیکار میکنید؟ زود باشید بلند شید. ماحالِ خیلی وقته از مرحلهٔ سلام و احوالپرسی گذشتیم.»
«بههرحال، تا وقتی ما اینجاییم،کاخِ بهتون قول میدم که فرقهٔبزرگ خون هیچ دردسری درست نمیکنه.»
سرورِ لوروح گفت: «ممنونم،بزرگِ برادرِ رزمی یوان!»
مدتی بعد، یوان گفت: «من میرم فرقهٔ شمشیرِ پرّان. فنگ فنگ،زمین یینگیینگ، میتونید شما دو تا توی شهر بمونید تا محضِ احتیاطداشت اگه فرقهٔ خون حمله کرد، اینجا باشید؟ رفتنم زیاد طول نمیکشه.»
فنگ یوشیانگ نتوانست جلویوضعیتِ خودش را بگیرد و پرسید:نبود «اربابِ جوان، چرا میروید آنجا؟»
یوان با آرامشبزرگتر گفت: «میروم آنجاآسمان تا برایشان دعا کنم.»
لان یینگیینگ گفت:داره «نگران نباشید، ما اینجانمیتونه را امن نگه میداریم.»
«ممنون.»
برگشت تا به مین لی نگاهپانگ کند و ادامه داد: «ببخشید، اماشود مجبوریم سفرمون رو چند روز عقب بندازیم.»
مین لی سر تکان داد و گفت: «لازمکوهستانِ نیست به من چیزی بگی. حتی اگه یک سالایمانِ هم عقبش بندازی، من هیچ حقی برای شکایت ندارم.»
کمی بعد، یوان دربزرگِ حالی که شیائو هوا کنارشبگیره بود، آنجا را ترک کرد.
با رفتنِ یوان، سرورِ لو ازفرقههای اینکه دو استادِ بزرگِ روحِ ناآشنا نقشِشمشیرِ نگهبان را آنجا داشتند، بهشدت مضطرب بود.
فنگ یوشیانگ ناگهان به سرورِ لو نگاهمیکرد کرد و گفت: «هی.» سرورِ لو باحالِ حس کردنِ نگاهِ او به لرزه افتاد.
سرورِ لو بابزرگتر حالتی خشک ایستاد وزمین جواب داد: «بـ... بله!»
«آروم باش، قرار نیست بخورمت. بههرحال، میتونینمیتونه دربارهٔ رابطهٔ اربابِ جوان با این شهرشهر برام بگی؟ دلم میخواد بیشتر در موردش بدونم.»
لان یینگیینگنظرِ هم موافقت کرد:کنیم «من هم همینطور.»
سرورِ لو سر تکان داد و تعریفمیکرد کرد که یوان چگونه از شهرشان درحالِ برابرِ حملهٔ سرورِ کوه محافظت کرده بود.
پس از اینکه داستانش را برایشان تمامزمین کرد، دو نفرِ دیگر در اتاق ظاهر شدند؛جواب لوئو لی و لوئو لینگ، دخترانِ سرورِ لو.
آنها بیدرنگ شروع به پرسوجوروحه دربارهٔ یوان کردند: «پدر! شنیدمبرسه داداش یوان به شهر برگشته! کجاست؟!»
فنگ یوشیانگ با دیدنِ اینکنیم دو بانوی زیبا، ابروهایش را بالازمین داد و پرسید: «شما کی هستید؟»
سرورِ لو گفت:باید «ارشدِ محترم، اینهاپانگ دخترانِ من هستند.»
سپس به آن دو گفت:کاخِ «لوئو لی! لوئو لینگ! زودبزرگ باشید به ارشدها ادای احترام کنید!»
لوئو لینگ که خبر نداشت آنها استادِنمیتونه بزرگِ روح هستند، گفت: «اما داداش یوانشهر چی؟ ما که برای اینها نیومدیم اینجا!»
سرورِ لونظرِ بیدرنگ خشمگینتخلیه شد: «گستاخ!»
فنگ یوشیانگ دستش را بالا آورد تا جلوی سرورِنبود لو را بگیرد و به خواهران گفت: «رابطهتون روکمی با اربابِ جوان به من بگید تا بگم کجاست.»
خواهران نگاهی ردوبدل کردند. اربابِکاخِ جوان؟ یوان کِی چنین زنِبزرگ زیبایی را بهعنوانِ خدمتکار گرفته بود؟
لوئو لینگ، خواهرِ بزرگتر، جلوروحه آمد و با صدایی مغروربرسه گفت: «ما همسرهای فرعیِ آیندهش هستیم!»
و یکنظرِ ثانیه بعدتخلیه اضافه کرد: «...امیدوارم!»
با اینکه یوان هرگز آنها را رسماً بهعنوانِ همسرهاینبود فرعیاش نپذیرفته بود، لوئو لینگ زیاد به جوابش فکر نکرد،کردن چرا که داشت فقط به یک «خدمتکارِ» ساده جواب میداد.
چشمهای فنگفرقههای یوشیانگ از شوککاخِ گرد شد: «چی؟!»
سرورِ لو با عجلهبزرگِ گفت: «ارشدهای محترم... فـ... فقطبگیره دارن با شما شوخی میکنن...»
سپس برگشت تا به دخترانش نگاهفرقههای کند و اخم کرد: «اونها استادِکوهستانِ بزرگِ روح هستن! مراقبِ حرف زدنتون باشید!»
با فهمیدنِ اینباید موضوع، چشمهای خواهران ازمیکرد شوک گرد شد: «چی؟!»
سپس به زانوبزرگتر افتادند و بابتِآسمان رفتارشان عذرخواهی کردند.
در همین حال، یوان و شیائوکامل هوا به فرقهٔ شمشیرِ پرّان رسیدند—یا دستکمنظرِ چیزی که روزگاری فرقهٔ شمشیرِ پرّان بود.