چپتر 399: می‌توانی روی من حساب کنی
0شیائو هوا به او گفت:بیش «اگه تصمیمِ داداش یوان اینه،روی شیائو هوا ازش حمایت می‌کنه.»
«ممنون، شیائو هوا.»
یوان پیش از اینکه بیرون برود و‌گاهی درِ اتاقش را بزند، گفت: «الان می‌رم با‌سرش شاگرد مین حرف می‌زنم تا ببینم نظرش چیه.»
فنگ یوشیانگ آهی کشید و گفت: «اربابِ جوان واقعاً ازخودگذشته‌ست، نه؟ اگه هر‌سخت‌تر تزکیه‌گرِ دیگه‌ای بود، این‌قدر سخاوتمند نمی‌شد. آخرین باری که یکی پیشنهاد داد شخصِ دیگه‌ای‌شاهِ رو توی پلکانِ آسمان با خودش ببره کِی بود؟ من که اصلاً یادم نمیاد.»
«گاهی حس می‌کنم اربابِ جوان بیش از‌آینده حد مهربونه. در آینده وقتی همه‌چیز روی‌فقط سرش خراب بشه، فقط براش سخت‌تر می‌شه.»
شیائو هوا ناگهان‌فکر گفت: «شیائو هوا‌پیشینهٔ نمی‌ذاره این اتفاق بیفته.»
فنگ یوشیانگ به او نگاه کرد و گفت: «قصدِ توهین ندارم، اما حتی اگه شاهِ روح‌خراب باشی، فقط توی آسمانِ زیرین و شاید هم آسمانِ روح شکست‌ناپذیری. با این حال، بالاتر از اون،حتی اگه تو دردسر بیفته هیچ‌کاری از دستت برنمیاد. در واقع، اربابِ جوان به‌راحتی از ما جلو می‌زنه.»
شیائو هوا لحظه‌ای ساکت ماند و سپس با صدایی‌خراب آرام گفت: «شیائو هوا روش‌های خودش رو داره تا از‌بیفته داداش یوان محافظت کنه، حتی اگه به آسمان‌های بالایی بریم.»
این بار نوبتِ فنگ یوشیانگ بود که زبانش بند بیاید. حالا که‌خراب به آن فکر می‌کرد، هیچ‌چیز از پیشینهٔ شیائو هوا نمی‌دانست و خبر نداشت‌قصدِ چطور با وجودِ اینکه یک شاهِ روح است، توانسته در آسمانِ زیرین بماند.
فنگ یوشیانگ با صدایی مغرورانه گفت: «خب، تا زمانی که اربابِ جوان کمکم کنه نفرین رو ضعیف کنم،نفرین می‌تونم قدرتِ مُهرشده‌م رو پس بگیرم، بنابراین در آینده حتی اگه توی آسمان‌های بالایی باشیم می‌تونم ازش محافظت کنم.»پرسید لحنش تقریباً طوری بود که انگار داشت به شیائو هوا فخر می‌فروخت که از محافظت از یوان مطمئن است.
شیائو هوا با نگاهی آرام به او نگریست و ناگهان‌مهربونه پرسید: «اگه الان که توی آسمانِ زیرین هستیم پایهٔ تزکیه‌ت‌سخت‌تر رو بازیابی کنی چی می‌شه؟ مجبوری به آسمان‌های بالایی برگردی؟»
«آه...» فنگ یوشیانگ بارِ دیگر زبانش بند آمد،سرش چون تا پیش از اینکه شیائو هوا به آن‌این اشاره کند، هرگز به این موضوع فکر نکرده بود.
اگر پایهٔ تزکیه‌اش را زمانی که یوان هنوز در‌همه‌چیز آسمانِ زیرین بود بازیابی می‌کرد، اوضاع بد می‌شد، چرا که‌نمی‌ذاره به این معنا بود که باید از او جدا شود.
زیرِ لب زمزمه کرد: «شـ-شاید‌هیچ‌چیز برای احتیاط بهتر باشه تا وقتی‌وجودِ عروج نکرده خیلی از خونش نخورم...»
البته، لان یینگ‌یینگ کاملاً از این وضعیت گیج شده‌بیش بود، چرا که فنگ یوشیانگ یا شیائو هوا را آن‌قدر‌براش نمی‌شناخت که واردِ بحث شود و کمی احساسِ طردشدگی می‌کرد.
در همین حین، بیرونِ‌آینده اقامتگاهِ مین لی، یوان‌سرش درِ اتاقش را زد.
مین لی که انتظار نداشت به این‌آینده زودی دوباره او را ببیند، ابروهایش را‌فقط بالا داد و پرسید: «شاگرد یوان؟ چی شده؟»
یوان به‌سرعت گفت:فکر «من یه راه‌حل‌پیشینهٔ برای مشکلت دارم!»
چشمانِ مین لی از‌اصلاً روی انتظار برقی زد و‌بیش گفت: «واقعاً؟ لطفاً! بهم بگو!»
یوان روراست و بی‌پرده‌آینده گفت: «فکر می‌کنم باید‌سرش اون خاندان رو ترک کنی.»
چشم‌های مین‌نمیاد لی بی‌درنگ‌می‌کنم گرد شد: «ها؟»
و ادامه داد: «می‌خوای خاندانِ مین رو ترک کنم؟نداشت اگه این کار رو بکنم، دیگه نمی‌تونم به آسمانِ‌نفرین روح عروج کنم! دست‌کم اون‌جا بهترین شانسم برای عروجه!»
بعد یوان گفت: «اشکالی نداره، می‌تونی‌نمیاد روی من حساب کنی.» و مین‌وقتی لی را بیش از پیش مبهوت کرد.
مین لی پرسید: «منظورت چیه؟»
یوان سریع جواب داد:می‌کنم «من کمکت می‌کنم به‌وقتی آسمانِ روح عروج کنی.»
مین لی با‌فکر صدایی گیج زمزمه‌پیشینهٔ کرد: «چـ... چطوری...؟»
یوان گفت: «تو‌کِی رو با خودم‌نمیاد از پلکانِ آسمان می‌برم.»
مین لی پرسید: «مـ... می‌بری؟ ولی‌همه‌چیز این‌طوری آزمون‌هات خیلی سخت‌تر نمی‌شه؟ مطمئنی‌براش می‌خوای من رو با خودت ببری؟»
یوان سر تکان داد: «آره، مشکلی ندارم. این تنها راه‌حلیه که به ذهنم‌بشه می‌رسه تا به وضعیتت کمک کنه. من نمی‌تونم به خاندانِ مین ملحق بشم،توهین پس خاندانت قطعاً بابتش مجازاتت می‌کنه، که یعنی شانسِ عروجت احتمالاً صفر می‌شه.»
«با این حال، اگه اون خاندان رو ترک کنی، شانسِ بیشتری داری‌است که با من عروج کنی. نمی‌تونم قول بدم که حتماً موفق می‌شیم،بگیرم ولی قطعاً تمامِ تلاشم رو می‌کنم تا همه‌مون رو به آسمانِ روح ببرم.»
«همه‌مون؟ کسای‌ببره دیگه‌ای هم‌اصلاً باهامون میان؟»
یوان سر تکان داد: «آره.وقتی می‌خوام خواهرم و می‌شیو رو هم‌فقط با خودم به آسمانِ روح ببرم.»
«این می‌شه سه نفر... مطمئنی می‌تونی‌مهربونه همه‌مون رو از پلکانِ آسمان رد‌خراب کنی؟ می‌دونم خیلی بااستعدادی ولی... سه نفر...»
مین لی ناگهان‌فکر حرفش را خورد‌پیشینهٔ و ساکت شد.
با این اوضاع، نه‌تنها نمی‌توانست عروج کند، بلکه اگر به خاندانِ دیگری فروخته نمی‌شد،روی به احتمالِ زیاد از خاندان بیرونش می‌کردند. پس بی‌شک بهترین انتخاب این بود که به‌قصدِ یوان تکیه کند؛ کسی که حالا خیلی‌ها او را نابغهٔ شماره یکِ آسمانِ زیرین می‌خواندند.
گذشته از این، دست‌کم اگر با او همراه می‌شد‌خراب شانسی برای عروج داشت. اگر پیشِ خاندانش می‌ماند، شاید‌اتفاق حتی چند سالِ آینده را هم زنده به در نمی‌برد.
با صدایی آهسته‌گاهی زمزمه کرد: «من...مهربونه نمی‌خوام سربارت بشم...»
هرچند دلش می‌خواست به او تکیه کند، اما‌خبر غرورِ خودش را داشت و پذیرشِ اینکه برای عروج‌کمکم کاملاً به شخصِ دیگری وابسته باشد، برایش دشوار بود.
هرچند تا به حال‌اصلاً به خاندانش تکیه کرده بود،بیش اما دست‌کم برایش زحمت می‌کشید.
مین لی ناگهان پیشنهاد داد: «نظرت در این باره چیه،بشه شاگرد یوان. من اول خودم پلکانِ آسمان رو به چالش‌نگاه می‌کشم، و اگه موفق نشدم، اون وقت روی تو حساب می‌کنم.»
و افزود: «حداقل‌گاهی می‌تونم بگم که‌مهربونه تلاشم رو کردم.»
یوان سر‌حالا تکان داد:می‌کرد «فکرِ خوبیه.»
مین لی سرش را‌اصلاً بالا گرفت و به‌می‌کنم آسمانِ آبیِ صاف خیره شد.
آهی کشید: «فکر‌مهربونه نمی‌کردم این‌طوری خاندانِ‌همه‌چیز مین رو ترک کنم.»
مدتی بعد، از یوان‌می‌کنم پرسید: «کی قصد داری پلکانِ‌همه‌چیز آسمان رو به چالش بکشی؟»
«راستش رو بخوای، اصلاً نمی‌دونم، ولی‌پیشینهٔ احتمالاً تا چند ماهِ دیگه خبری‌است نیست. ببخشید اگه خیلی طول می‌کشه.»
مین لی با صدای بلند گفت‌نمیاد و یوان را غافلگیر کرد: «فقط‌وقتی چند ماه؟ این که خیلی زوده!»