---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1130: پاگودای شمشیر • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1130: پاگودای شمشیر

0

کسی که تازه از پاگودای‌گفت​ شمشیر بیرون آمده بود، با‌بفهمیم​ دیدنِ وضعیتِ بیرون به‌شدت گیج شد.

معمولاً هر بار که ظرفیتِ جدیدی باز می‌شد، مردم برای ورود به‌می‌کنی​ پاگودای شمشیر با هم می‌جنگیدند، اما این بار اوضاع فرق می‌کرد. همه‌بده​ بی‌حرکت ایستاده بودند، درست انگار که همگی به مجسمه تبدیل شده باشند.

آن شخص همان‌جا معذب ایستاد تا‌توی​ اینکه نفرِ دیگری از پاگودای شمشیر بیرون‌آسمان​ آمد و ظرفیتِ دوم هم باز شد.

لونگ چن درحالی‌که‌آماده​ به یوان خیره‌شانه‌به‌شانه​ شده بود، پرسید: «آماده‌ای؟»

یوان سر تکان‌ششم​ داد: «هر وقت‌فکر​ تو آماده باشی.»

هر دو رو به‌ششم​ پاگودای شمشیر چرخیدند و‌نکنم​ شانه‌به‌شانه به ورودی نزدیک شدند.

لونگ چن درست پیش از آنکه‌توی​ در پاگودای شمشیر ناپدید شود، با صدایی‌آسمان​ مطمئن زمزمه کرد: «موفق باشی، شیاو یانگ.»

یوان لبخند‌وقت​ زد: «تو‌باشی​ هم همین‌طور.»

با رفتنِ آن‌ششم​ دو، همهٔ حاضران‌فکر​ نفسِ راحتی کشیدند.

مردِ کچل نتوانست جلوی خودش‌شخصِ​ را بگیرد و پرسید: «آخه‌حقیقت​ اون دو تا کی بودن؟»

«اون مردی رو که ردای اژدهای سیاه پوشیده بود نمی‌شناسم، ولی‌اینه​ اون مو نقره‌ایه قطعاً یه اربابِ جوانه که پشتوانهٔ قدرتمندی توی‌هیچ‌وقت​ آسمان‌های بالایی داره. سؤال اینه که کدوم آسمان... آسمانِ چهارم؟ پنجم؟ ششم؟»

شخصِ دیگری گفت:‌آماده​ «فکر نکنم هیچ‌وقت‌شانه‌به‌شانه​ حقیقت رو بفهمیم...»

«پس فکر‌پنجم​ می‌کنی شیاو یانگ‌گفت​ شرط رو نمی‌بره؟»

«معلومه که نمی‌بره! مهم نیست چقدر بااستعداد باشه، عمراً بتونه لونگ چن رو‌شرط​ شکست بده. مگه همین چند لحظه پیش هاله‌ش رو حس نکردی؟ شاید داخلِ‌همین​ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام یه پادشاهِ روح باشه، ولی پایهٔ تزکیهٔ واقعیش قطعاً خیلی بالاتره.»

«ولی پایهٔ تزکیه توی‌پشتوانهٔ​ این آزمون‌ها مهم نیست،‌بالایی​ فقط استعدادِ ذاتی مهمه.»

«به‌زودی جوابش رو می‌فهمیم.‌باشی​ فقط باید صبر کنیم‌نزدیک​ و ببینیم چی می‌شه.»

تیان سویین که همه‌چیز را از دور تماشا می‌کرد،‌حقیقت​ سر تکان داد و گفت: «واقعاً با کسی از‌بااستعداد​ آسمان‌های بالایی درافتاد؟ غرورش هیچ حد و مرزی نداره...»

تیان یانیو پرسید: «چیزیش نمی‌شه... احتمالاً...‌گفت​ راستی، می‌دونی این چهار اژدها و‌می‌کنی​ ققنوسی که حرفش رو می‌زدن چیه؟»

«نه، نمی‌دونم. ولی اگه بخوام‌قدرتمندی​ حدس بزنم، احتمالاً یه لقبه‌سؤال​ که به نابغه‌های آسمان‌های بالایی می‌دن.»

«به‌احتمالِ زیاد‌وقت​ همینه... موفق‌باشی​ باشی، شیاو یانگ...»

وقتی یوان واردِ پاگودای‌شخصِ​ شمشیر شد، خودش را روی‌حقیقت​ سکویی خالی در ناکجاآباد دید.

هیچ دیوار یا سقفی در اطراف به چشم‌نکنم​ نمی‌خورد—هیچ‌چیز جز خلأ و آن سکوی عظیم نبود، درست‌نیست​ انگار در آسمانی پرستاره اما بدونِ ستاره ایستاده باشد.

ناگهان شخصی با نقابِ‌پشتوانهٔ​ خوک در فاصلهٔ ۱۰‌بالایی​ متریِ یوان ظاهر شد.

«...نقابی با صورتِ خوک؟»

این اولین چیزی بود‌شخصِ​ که به‌خاطرِ عجیب‌بودنش توجهِ‌هیچ‌وقت​ یوان را جلب کرد.

شخصِ نقاب‌دار گفت: «بیشتر از یک روح در تو حس می‌کنم. متأسفانه، با آنکه خدمتکارت هستند،‌مهم​ اجازه ندارند یاری‌ات کنند.» و پیش از آنکه متوجهِ ماجرا شوند، شیائو هوا و بقیه به‌اجبار از‌آرامگاهِ​ بدنِ یوان بیرون کشیده شدند و به سکوی دیگری انتقال یافتند که آنجا تنها می‌توانستند تماشاچی باشند.

«داداش یوان!»

«اربابِ جوان!»

یوان به آن‌ها لبخند زد:‌گفت​ «نگرانِ من نباشید. به‌هرحال قرار‌بفهمیم​ بود خودم این کار رو بکنم.»

برگشت تا به‌پنجم​ مردِ نقاب‌دار نگاه کند‌فکر​ و پرسید: «حالا چی؟»

«پیش از اینکه شروع‌پشتوانهٔ​ کنیم، بگذار قوانینِ پاگودای‌بالایی​ شمشیر را برایت بگویم.»

«نخست و مهم‌تر از همه، اگر اینجا‌ورودی​ بمیری، واقعاً می‌میری. با این حال، اجازه‌صدایی​ داری در هر زمانی از آزمون انصراف بدهی.»

«پاگودای شمشیر در مجموع هفت طبقه دارد. برای بالا رفتن از پاگودای شمشیر، باید نگهبانِ هر طبقه را شکست‌باشه​ بدهی و در هر طبقه، از جمله همین طبقه، محدودیتی بر تو اعمال می‌شود. این محدودیت‌ها به طبقهٔ بعدی‌تزکیهٔ​ هم منتقل می‌شوند، بنابراین تا زمانی که به طبقهٔ هفتم برسی، در مجموع هفت محدودیت روی بدنت خواهی داشت.»

«از نظرِ آماری، تنها یک نفر از هر ده‌هزار نفر طبقهٔ اول را می‌گذراند. یک نفر از هر صدهزار نفر طبقهٔ‌عمراً​ دوم را پشت سر می‌گذارد و یک نفر از هر یک میلیون نفر طبقهٔ سوم را فتح می‌کند. با این حال، پس‌تزکیه​ از طبقهٔ سوم، احتمالِ اینکه هنگامِ قدم زدن با گنجینه‌ای معجزه‌آسا روبه‌رو شوی بیشتر از این است که از آن‌ها عبور کنی.»

«حالا می‌رسیم به سلاح‌هایت... اجازه نداری از هیچ سلاحی‌داره​ از بیرون استفاده کنی. ما یکی در اختیارت می‌گذاریم‌شخصِ​ و کیفیتِ همهٔ آن‌ها با گنجینه‌های درجهٔ ایزدی برابری می‌کند.»

«در نهایت، اگر موفق شوی هر طبقه را فتح کنی، برای‌آنکه​ پاداشت حقِ انتخاب خواهی داشت. پیش از اینکه آزمون را شروع کنم،‌رفتنِ​ یک دقیقه فرصت داری تا خودت را از نظرِ ذهنی آماده کنی.»

مردِ نقاب‌دار‌پنجم​ پس از این‌گفت​ جمله ساکت شد.

یوان چشمانش‌چهارم​ را بست و‌شخصِ​ نفسِ عمیقی کشید.

یک دقیقه بعد—

«آزمونِ طبقهٔ اولِ پاگودای شمشیر اکنون آغاز می‌شود. محدودیتی‌شدند​ روی بدنت اعمال شده است. ده ثانیهٔ دیگر اولین‌موفق​ حرکتم را انجام می‌دهم. پیش از آن سلاحی انتخاب کن.»

دینگ!

سیستم

<بدنت با نیرویی مرموز محدود شده است!>

یوان ناگهان حس کرد کوه‌هایی‌چرخیدند​ به پشتش بسته‌اند که نزدیک‌پیش​ بود او را به زانو دربیاورند.

اینجا شاید حتی از آزمونِ نُه شمشیر هم‌هیچ‌وقت​ خطرناک‌تر باشه... یوان با اضطراب آبِ دهانش را‌نیست​ قورت داد و قطره‌های عرق پی‌درپی روی صورتش نشست.

لحظه‌ای بعد‌چهارم​ داد زد:‌ششم​ «یک شمشیر!»

ثانیه‌ای بعد شمشیری معمولی پیشِ روی‌توی​ یوان ظاهر شد، اما هالهٔ گنجینه‌ای‌کدوم​ با درجهٔ ایزدی از آن می‌تراوید.

مردِ نقاب‌دار‌وقت​ نیز شمشیرِ مشابهی‌چرخیدند​ در دست داشت.

«هشت... نُه... ده!»

مردِ نقاب‌دار ناگهان‌پنجم​ به حرکت درآمد و‌فکر​ با یوان درگیر شد.

پس از چند ردوبدلِ‌پشتوانهٔ​ ضربه با مردِ نقاب‌دار،‌بالایی​ یوان چیزی را فهمید.

مشکل حریفم نیست.‌آماده​ فقط این محدودیتِ روی‌ورودی​ بدنمه که دردسرساز شده!

اگر محدودیتِ روی بدنش نبود، یوان مردِ نقاب‌دار را با یک ضربه از‌نمی‌بره​ پای درمی‌آورد، اما به‌خاطرِ وزنِ اضافه‌ای که برایش تنظیم شده بود، حتی چرخاندنِ‌چند​ شمشیر هم به کارِ دشواری تبدیل شده بود که تمامِ توانش را می‌طلبید.

اگه اولین محدودیت این‌قدر بی‌رحمانه‌ست، نمی‌تونم تصور کنم طبقه‌های‌هیچ‌وقت​ دیگه چه خوابی برام دیدن! یوان درحالی‌که عرق از‌چقدر​ سرورویَش می‌ریخت و با مردِ نقاب‌دار می‌جنگید، در دل نالید.

ناولها | novelha.net