چپتر 690: آزمونِ چهارمِ پلکانِ آسمان
0دینگ!
[از فانی‌ها با موفقیت به مدت ۲۴ ساعت محافظت شد.]
با دریافتِ این اعلان، یوان حس‌به‌شکلی کرد سنگینی از روی بدنش برداشته‌به‌سوی شد و سرش را بالا آورد.
معبدِ طلایی ناگهان ناپدید شده و جای‌راه خود را به گوی درخشانی از نور داده‌الان بود که آرام‌آرام به پیشانیِ یوان نزدیک می‌شد.
یوان نور را پس نزد و گذاشت‌آرامِ واردِ بدنش شود. خاطراتِ بیشتری مانند فورانِ‌سوم آب از سدی شکسته در ذهنش جاری شد.
با این حال، وقت نداشت‌برخاست در این خاطرات غرق شود، چون‌خوش منظره به پس‌زمینهٔ اصلی‌اش بازگشته بود.
پس از پایانِ آزمون، صدای آرامِ تیان‌اِر طنین انداخت: «ارباب، قبولی‌برخاست در آزمونِ سوم را تبریک می‌گویم. پیش از شروعِ آزمونِ بعدی‌گفتی یک ساعت برای استراحت وقت دارید. می‌خواهید استراحت کنید یا ادامه دهید؟»
یوان بی‌درنگ نشست و در حالی که بدنش هنوز غرق در‌خوش عرق بود، به تزکیه پرداخت و گفت: «آره، می‌خوام استراحت کنم. بعد‌یکی از اون آزمون به تمامِ وقتی که می‌تونم گیر بیارم نیاز دارم...»
هنگامِ تزکیه، نسیمِ ملایمی دورِ یوان‌صدای می‌وزید و عرق را به‌شکلی جادویی‌قبولی از تن و لباسش پاک می‌کرد.
یک ساعت بعد، یوان‌می‌کرد برخاست و به‌سوی آزمونِ‌افتاد بعدی به راه افتاد.
«ارباب، به آزمونِ‌ملایمی چهارم و نهاییِ‌به‌شکلی خود خوش آمدید.»
یوان برای‌لباسش اطمینان پرسید: «الان‌برخاست گفتی آزمونِ نهایی؟»
تیان‌اِر جواب داد: «درست است.آزمون اگر این یکی را بگذرانید،انداخت می‌توانید به عالمِ بعدی عروج کنید.»
«پس منتظرِ چی‌پاک هستی؟ بیا این‌به‌سوی آزمون رو شروع کنیم!»
لحظه‌ای بعد منظره تغییر کرد.
وقتی تغییرِ منظره تمام شد، یوان‌به‌سوی به اطراف نگاه کرد. به نظر‌آمدید می‌رسید در نوعی دشتِ خالی قرار دارد.
با این حال، این دشتِ‌آزمون خالی به دلایلی برایش بسیار آشنا‌ارباب بود، انگار پیش‌تر آنجا بوده است.
«اونجا...»
داخلِ اتاقِ تماشاچیان، می‌شیو و چو لیوشیانگ با دیدنِ‌پاک منظره از روی شوک دست روی دهانشان گذاشتند، به‌ویژه وقتی‌اطمینان ساختمانی را دیدند که درست پشتِ سرِ یوان ایستاده بود.
یوان در حالی که‌می‌کرد به اطراف نگاه می‌کرد،افتاد پرسید: «آزمونِ این دفعه‌م چیه؟»
در این لحظه فهمید ساختمانی پشتِ سرش‌آرامِ قرار دارد، اما با دیدنِ آن ساختمان—آن‌سوم معبد—چهره و بدنش مانند مجسمه‌ای سنگی خشک شد.
«اینجا... غیرممکنه...»
مبهوت به معبد خیره ماند.
معبدی که به آن خیره شده بود،راه شبیهِ آرامگاهِ اجدادِ شش خاندانِ روح در‌پرسید باغِ یشمی بود. نه، دقیقاً همان بود.
«ارباب، برای آزمونِ‌بازگشته چهارم باید اهریمنِ‌صدای "خودتان" را شکست دهید.»
دینگ!
[آزمونِ چهارم در پلکانِ آسمان آغاز شد!]
[اهریمنِ درونِ بدن باید شکست داده شود!]
[برای دریافتِ پاداش، آزمونِ چهارم باید گذرانده شود!]
یوان اخم کرد و با حسی ناخوشایند‌جادویی نسبت به این وضعیت گفت: «برای این‌افتاد آزمون باید یه اهریمن رو شکست بدم...؟»
«آآآآآآه! کمک! یوان! کمکم کن!»
ناگهان صدایی که یوان بی‌درنگ‌آزمون آن را شناخت طنین انداخت و‌ارباب با شنیدنش لرزه بر تنش افتاد.
«آژور؟!»
و بدونِ‌نسیمِ تردید به‌سوی‌دورِ صدا دوید.
دوید و دوید... درست‌می‌کرد مثلِ زمانی که در باغِ‌چهارم یشمی به دنبالِ اهریمن می‌دوید.
در طولِ مسیر، یوان‌پایانِ متوجه شد ساختمان‌ها و مناظرِ‌طنین آنجا شبیهِ باغِ یشمی است.
«نه... اینجا باغِ یشمیه! اما چطور؟!به‌سوی یعنی پلکانِ آسمان این مکان رو فقط‌اطمینان برای همین آزمون از خاطراتم بیرون کشیده؟!»
پس از حدود نیم ساعت‌می‌وزید دویدن، یوان به غارهای جاودانه رسید؛برخاست انگار داشت گذشته‌اش را تکرار می‌کرد.
و همان‌طور که انتظار می‌رفت، وقتی به آنجا‌افتاد رسید، پیکرِ انسانیِ سرخ‌پوستی را دید که درست روبه‌روی‌نهایی بانوی جوان و زیبایی با چشمانِ بسته ایستاده بود.
اما این بانوی جوان‌پایانِ بسیار رنگ‌پریده بود و‌تیان‌اِر سوراخی در سینه‌اش داشت.
«یوان... اونجایی...؟لباسش بدنم یخ‌می‌کرد کرده... کمکم کن...»
اهریمن به یوان نگاه‌دورِ کرد و لبخند زد: «باز‌پاک هم نتونستی ازش محافظت کنی.»
با شنیدنِ تمسخرِ اهریمن،می‌کرد خشم و قصدِ کشت بی‌درنگ‌چهارم در وجودِ یوان شعله‌ور شد.
«قبلاً قدرتِ این رو نداشتم که شخصاً کارت رو‌طنین تموم کنم، اما الان همه‌چیز فرق کرده!» یوان «سالارِ‌شروعِ ملکوت» را بیرون کشید و به سمتِ اهریمن یورش برد.
ویژژژ!
یوان به‌سرعت اهریمن را تنها با یک ضربه از پای‌می‌کرد درآورد— با ضربهٔ مُهرِ اهریمن. همه‌چیز آن‌قدر زود تمام شد‌پرسید که حتی خودِ یوان هم از راحتیِ شکست‌دادنِ اهریمن جا خورد.
«فرق کرده؟ هیچ‌چیز فرق نکرده. تونستی من رو بکشی، خب که چی؟آمدید دوست‌دخترِ کوچولوت هنوز مُرده. مثلِ دفعهٔ قبله— دقیقاً مثلِ همون موقع. هاهاها!» اهریمن‌می‌توانید خندید و بدنش متلاشی شد، تا جایی که هیچ‌چیز از او باقی نماند.
پس از کشتنِ اهریمن، یوان‌آزمون توجهش را به آژور معطوف کرد،ارباب اما اثری از پیکرِ او نبود.
«آژور؟»
یوان گیج‌ومنگ پلک زد. اما‌می‌وزید وقتی دوباره چشمانش را باز‌می‌کرد کرد، منظرهٔ روبه‌رویش تغییر کرده بود.
دیگر در غارهای جاودانه نبود.برخاست در عوض، به محوطهٔ خالیِ‌نهاییِ درست بیرونِ آرامگاهِ اجداد برگشته بود.
«چـ-چی شد؟ چرا من—»
«آااااه! یوان!لباسش لطفاً کمکم کن!برخاست یه اهریمن اینجاست!»
پیش از آنکه بتواند افکارش را جمع‌وجور کند، صدای‌پاک فریادِ کمک‌خواهیِ آژور را شنید و دوباره به سمتِ‌آمدید صدا دوید و نیم ساعتِ بعد به غارهای جاودانه برگشت.
و همان‌طور که انتظار می‌رفت،برخاست اهریمن آنجا بود، در کنارِ‌نهاییِ آژور که سوراخی در سینه‌اش داشت.
آژور پیش از آنکه روی‌آزمون زمین بیفتد، زمزمه کرد: «یوان...انداخت برای سومین بار زیرِ قولت زدی...»
«آااااه!»
یوان خشمش را بر‌دورِ سرِ اهریمن خالی کرد و‌پاک لحظه‌ای بعد او را کُشت.
اما پس از شکست‌دادنِ اهریمن، یوان دوباره خود را در‌نهاییِ آرامگاهِ اجداد دید؛ انگار در زمان به عقب سفر کرده‌درست بود تا دردناک‌ترین خاطره‌اش را بارها و بارها تکرار کند.
و فرقی نمی‌کرد چند بار به آرامگاهِ اجداد‌تیان‌اِر فرستاده شود، یوان هر بار به غارهای جاودانه‌می‌گویم برمی‌گشت تا شاهدِ کشته‌شدنِ آژور به دستِ اهریمن باشد.
ده... بیست... پنجاه بار...
یوان حسابِ دفعاتی را که این فاجعه را تکرار کرده بود‌برخاست از دست داد، اما دست نکشید و همچنان به غارهای جاودانه‌گفتی برمی‌گشت، به این امید که دست‌کم یک بار بتواند به‌موقع نجاتش دهد.
متأسفانه، پلکانِ آسمان این آرزو را برآورده نکرد و همچنان روحِ یوان را در‌پرسید چرخه‌ای بی‌پایان شکنجه می‌داد؛ چرخه‌ای که در آن مجبور بود مرگِ آژور را به‌منتظرِ دستِ اهریمن تماشا کند، در حالی که تنها چند لحظه تا نجات‌دادنِ او فاصله داشت.