---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1116: جنگجوی سنگیِ بی‌نام • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1116: جنگجوی سنگیِ بی‌نام

0

چند دقیقه پس از ماجرایش با فرقهٔ شمشیرِ‌زیادی​ پرستوی آبی، یوان توانست مجسمهٔ عظیمی از یک‌هفته​ پیکرِ نقاب‌دار را ببیند که در دوردست ایستاده بود.

این پیکر آشکارا همان سرور بود‌هنوز​ و شمشیرش را مانند یک شوالیه‌اندک​ مستقیم جلوی خود نگه داشته بود.

وقتی نزدیک‌تر شد، توانست صدها و شاید هزاران نفر را ببیند‌می‌آمد​ که دورِ مجسمه نشسته بودند و با دقت به آن خیره‌عالی‌رتبهٔ​ شده بودند، انگار می‌خواستند فقط با نگاهشان مجسمه را سوراخ کنند.

خیلی زود تیان یانیو و تیان سویین را پیدا کرد. هر دو در میانه‌های گروه و دقیقاً پشتِ مجسمه‌راهنمایی​ نشسته بودند که بدترین جایگاه در آنجا به حساب می‌آمد، زیرا از آن زاویه نمی‌توانستند سرور یا شمشیر را‌آموخته​ به‌وضوح ببینند. از بختِ بدشان، جایگاه‌های جلوی مجسمه را بزرگانِ عالی‌رتبهٔ فرقه و نوابغِ برترِ فرقه‌هایشان اشغال کرده بودند.

جنگجوی سنگیِ بی‌نام مکانِ مشهوری در آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بود. وقتی ۱٬۰۰۰ سال پیش‌افراد​ کشف شد، مکانِ بسیار محبوبی بود، اما وقتی حتی پس از گذشتِ ۱٬۰۰۰ سال هیچ‌کس‌کوچکی​ نتوانست روشن‌بینیِ کاملی از آن به دست آورد، دیگر افرادِ زیادی به این مکان نمی‌آمدند.

با این حال، هنوز هم بسیاری از افراد پیش از رفتن، یک یا دو هفته را در این‌تمام‌وکمال​ مکان می‌گذراندند تا همان اندک چیزی را که می‌توانستند از مجسمه درک کنند. با اینکه هیچ‌کس نمی‌توانست مجسمه‌نگاه​ را تمام‌وکمال درک کند، افرادِ زیادی بودند که توانسته بودند نوعی راهنمایی و روشن‌بینیِ کوچکی از آن دریافت کنند.

گذشته از این، درکِ حتی نیمی‌پشتِ​ از مجسمه، قدرت و درکِ فرد‌زیرا​ از شمشیر را به‌شدت افزایش می‌داد.

و بی‌آنکه این افراد بدانند، یوان‌رفتن​ در همان لحظه‌ای که به مجسمه نگاه‌اینکه​ کرد، توانست آن را به‌کلی درک کند.

سیستم

<فنِ شمشیرِ شکافندهٔ ماه آموخته شد>

<رتبه: ایزدی>

<سطحِ تسلط: ۱>

<توضیحات: فنِ شمشیری ویرانگر با قدرتی که می‌تواند حتی ماه را به دو نیم کند!>

«...»

یوان زبانش بند آمده بود. معمولاً یادگیریِ یک فنِ رتبهٔ‌حساب​ ایزدی برایش چند روز و شاید چند هفته زمان می‌برد، اما‌بزرگانِ​ این بار توانسته بود با یک نگاه آن را یاد بگیرد.

یعنی چون تناسخِ‌هنوز​ سرورم این‌طوری شد،‌رفتن​ یا به‌خاطرِ قدرتِ روحمه؟

با این حال، با وجودِ یادگیریِ این فنِ شمشیر، یوان واقعاً به آن‌بسیاری​ نیازی نداشت، چرا که فقط یک فنِ رتبهٔ ایزدی بود. مگر اینکه رتبهٔ‌توانسته​ باستانی یا بالاتر می‌بود، در غیر این صورت حتی خم به ابروی یوان نمی‌آورد.

یوان پس از یادگیریِ بی‌صدای فن، بالای سرِ تیان یانیو که‌می‌گذراندند​ چشم‌هایش را بسته بود و به نظر می‌رسید در خلسه فرو‌راهنمایی​ رفته، شناور ماند و باحوصله منتظر شد تا کارش تمام شود.

حدود دو ساعت بعد، تیان یانیو‌پشتِ​ چشم‌هایش را باز کرد؛ چشم‌هایی که‌زیرا​ در آن‌ها حسِ ناامیدی سوسو می‌زد.

یوان که نمی‌خواست با بلند حرف زدن مزاحمِ‌می‌گذراندند​ دیگران شود، با استفاده از حسِ ایزدی از‌کند​ او پرسید: «چطور پیش رفت؟ چیزی درک کردی؟»

تیان یانیو که از‌دست​ دیدنش خوشحال به نظر می‌رسید،‌مکان​ گفت: «شیائو یانگ! کِی رسیدی؟»

«خیلی وقت نیست که رسیدم.»

«که این‌طور... خب، من از روزِ اول اینجام، اما فقط حدودِ ۱۵ درصدش رو درک کردم... احتمالاً. درکم از شمشیر به‌خاطرش خیلی بالا‌فرقه​ رفته، اما واقعاً دلم می‌خواد فنی رو که پنهان کرده یاد بگیرم. با اینکه فقط می‌تونم چهار حرکتِ اولِ شمشیر رو درک کنم،‌نتوانست​ همون هم برام کافی بود تا از قدرتش مطمئن بشم. نمی‌تونم تصور کنم فنِ کاملش چقدر قدرتمنده. قطعاً یه فنِ رتبهٔ آسمانی یا بالاتره.»

وقتی تیان یانیو از‌بسیاری​ فن حرف می‌زد، صدایش پر‌اندک​ از شگفتی و اشتیاق بود.

با این حال، از دستِ خودش هم ناامید شده بود. گروهش برنامه‌ریزی کرده بود که‌رفتن​ فقط یک هفته در جنگجوی سنگیِ بی‌نام بماند، برای همین تنها حدود یک روز فرصت داشت‌گذشته​ تا هر چقدر که می‌تواند درک کند، اما آشکارا این زمان برای یادگیریِ فن کافی نبود.

علاوه بر این، حتی اگر صد سال هم‌افراد​ برای درکِ فن به او وقت می‌دادند، هیچ‌اینکه​ تضمینی نبود که بتواند آن را تمام‌وکمال درک کند.

پس از لحظه‌ای سکوت، یوان ناگهان پرسید: «اگه واقعاً می‌خوای این‌می‌آمد​ فن رو یاد بگیری، می‌خوای بهت یاد بدم؟ من تونستم کامل‌عالی‌رتبهٔ​ درکش کنم، برای همین می‌تونم مستقیم فن رو بهت آموزش بدم.»

تیان یانیو با صدایی شوکه و بی‌شک کرکننده که ناگهان در‌می‌توانستند​ محوطه‌ای پیچید که در شش روزِ گذشته در سکوتِ مطلق فرورفته‌گذشته​ بود، داد زد: «تو چی؟!» و همه را از جا پراند.

چند نفر از حاضران، پس از‌دیگر​ اینکه روشن‌بینی‌شان با فریادِ ناگهانیِ تیان‌هنوز​ یانیو قطع شد، حتی خون بالا آوردند.

«کـ-کدوم آدمِ کوفتی‌ای الان داد زد؟!‌هنوز​ چطور جرئت می‌کنی! وسطِ روشن‌بینی بودم!‌اندک​ حالا همه‌چیز خراب شد! گندش بزنن!»

«منم خیلی به روشن‌بینی‌گروه​ نزدیک بودم! خودتو نشون‌جایگاه​ بده، حروم‌زاده! بذار بکشمت!»

همهٔ حاضران با صدای بلند شروع به‌هفته​ ناسزاگویی کردند. همان‌طور که انتظار می‌رفت، فریادِ ناخواستهٔ‌تمام‌وکمال​ تیان یانیو هیاهوی بزرگی به پا کرده بود.

کوفتی... وقتی همه فهمیدند او بوده که فریاد زده و‌نمی‌آمدند​ آرامششان را به هم زده است، تیان یانیو به‌شدت به‌می‌توانستند​ عرق کردن افتاد؛ نگاه‌هایشان آن‌قدر تیز بود که می‌توانست آدم بکشد.

تیان سویین که بی‌درنگ به وخامتِ اوضاع پی‌افراد​ برده بود، درحالی‌که به تیان یانیو نگاه می‌کرد و‌نمی‌توانست​ چشمانش را می‌مالید، سر تکان داد و گفت: «احمق...!»

اقداماتِ تیان یانیو باعث شده بود همه تمرکزشان را از دست بدهند و حتی برخی شانسِ دریافتِ روشن‌بینی از مجسمهٔ سنگی‌بزرگانِ​ را از دست دادند که به قیمتِ هدر رفتنِ ۷ سال از وقتشان تمام شد. این کار شبیهِ بر هم زدنِ‌اما​ تمرکزِ کسی بود که در آستانهٔ شکستنِ مرز قرار داشت؛ چیزی که یکی از بزرگ‌ترین خطِ قرمزهای دنیای تزکیه به شمار می‌رفت.

فرقهٔ شمشیرِ پرستوی آبی و آکادمیِ شمشیرِ آذرخش شروع به تحتِ فشار گذاشتنِ یو جیان و‌کند​ فرقه‌اش برای رفتن کردند: «رئیسِ فرقه یو جیان! این دومین باره که عمارتِ شمشیرِ یشمیِ شما‌لحظه‌ای​ برای همهٔ حاضران دردسر درست می‌کنه! باید از فرقه‌تون بخوایم همین الان اینجا رو ترک کنه!»

با این حال، برخی از حاضران‌دیگر​ به این مجازات راضی نبودند، به‌ویژه‌هنوز​ کسانی که روشن‌بینی‌شان قطع شده بود.

«اون سلیطه‌ای که الان داد زد باید جداگانه مجازات بشه! همین‌می‌گذراندند​ الان نزدیک بود بعضی از ما رو فلج کنه، پس فقط‌راهنمایی​ در صورتی عادلانه‌ست که ما هم همین کار رو باهاش بکنیم!»

«آره! پایهٔ‌کرد​ تزکیه‌ش رو‌گروه​ فلج کنید!»

تیان یانیو با چهره‌ای غرق‌افراد​ در ناامیدی، به یوان که‌چیزی​ تنها امیدش بود نگاه کرد.

یوان آهی کشید: «هنوز نصفِ روز هم از‌زیادی​ ورودم به آرامگاه نگذشته و تا همین‌جا با دو‌می‌گذراندند​ تا دردسر روبه‌رو شدم... آینده تاریک به نظر می‌رسه...»

کمی بعد، صدای‌مکان​ یوان طنین انداخت:‌هنوز​ «همه، لطفاً آروم باشید!»

او انرژی روحی‌اش را در صدایش آمیخت‌بدترین​ و باعث شد در سرِ همه بپیچد،‌نمی‌توانستند​ طوری که نادیده گرفتن یا نشنیدنش ناممکن بود.

با چرخیدنِ نگاهِ همه از‌افراد​ تیان یانیو به سمتِ یوان،‌چیزی​ هرج‌ومرج برای لحظه‌ای متوقف شد.

«می‌خوام از طرفِ دوستم عذرخواهی کنم، چون تا حدودی من مسئولِ فریادِ اون‌بسیاری​ هستم. خشم و ناامیدیِ شما رو هم درک می‌کنم، برای همین حاضرم به‌عنوانِ‌توانسته​ غرامت، فنِ کاملِ این مجسمهٔ سنگی رو به همهٔ حاضران آموزش بدم. نظرتون چیه؟»

حرف‌های یوان تا لحظاتِ طولانی آنجا را‌بسیاری​ در سکوتِ مرگباری فرو برد، چرا که‌می‌توانستند​ هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد گوش‌هایش را باور کند.

برای داشتنِ فنِ کاملِ جنگجوی سنگیِ بی‌نام، فرد باید آن را تمام‌وکمال درک‌زاویه​ کرده باشد؛ کاری که از زمانِ کشفش در ۱٬۰۰۰ سالِ پیش تا کنون‌فرقه‌هایشان​ انجام نشده بود، بنابراین طبیعی بود که حاضران به حرف‌های یوان شک کنند.

یوان که این را می‌دانست، بی‌درنگ دست به کار شد و شمشیرش را بیرون‌نمی‌توانست​ کشید. سپس، در برابرِ چشمانِ تماشاچیانش، شروع به حرکت بر اساسِ حرکاتی کرد که‌افزایش​ از جنگجوی سنگیِ بی‌نام درک کرده بود و همه را در آنجا زبان‌بسته گذاشت.

ناولها | novelha.net