---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1148: هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1148: هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته

0

اینکه بگوییم یوان با دیدنِ چهرهٔ‌اژدهای​ لی جین‌شی پشتِ نقابِ آن روحِ زن‌زمزمه​ جا خورد، حقِ مطلب را ادا نمی‌کرد.

روح ناگهان ابروهایش را‌تصوری​ بالا داد و پرسید:‌درحالی‌که​ «همم؟ من تو رو می‌شناسم؟»

یوان با چهره‌ای‌درحالی‌که​ گیج به او‌شگفتی​ خیره شد: «ها؟»

«چرا اسمم رو‌شبیهشه​ می‌دونی؟ یادم نمیاد خودم‌ادامه​ رو معرفی کرده باشم.»

یوان برای‌بالایی​ اطمینان پرسید:‌تصوری​ «اسمت لی جین‌شیه؟»

«نه، اسمم جین شی‌ـه.»

«...»

یوان زبانش بند آمد.

پس از اینکه به خودش آمد، گفت: «اشتباه‌درحالی‌که​ می‌کنی. من تو رو نمی‌شناسم، اما خیلی شبیهِ یکی‌ققنوسِ​ از آشناهای منی و حتی اسمت هم خیلی شبیهشه.»

گفت: «که این‌طور؟ پس‌تصوری​ بیا به مبارزه‌مون ادامه‌درحالی‌که​ بدیم. دیگه بهت آسون نمی‌گیرم.»

یوان بی‌درنگ گارد گرفت‌غافلگیرشده‌اش​ و آماده شد تا‌زمزمه​ دوباره با او درگیر شود.

اما ناگهان هاله‌ای تیز از تنِ جین شی فوران‌دیگه​ کرد. کسانی که آن را حس می‌کردند، انگار صدها شمشیر‌شود​ در بدنشان فرو می‌رفت و نفس کشیدن برایشان دشوار می‌شد.

با وجودِ این، تقریباً هیچ‌کس در آنجا نمی‌دانست‌درحالی‌که​ چه چیزی را حس می‌کند و تنها کسانی‌ارتقایافته​ که از آسمان‌های بالایی بودند، تصوری از آن داشتند.

اژدهای نقره‌ای درحالی‌که چهرهٔ‌تصوری​ غافلگیرشده‌اش غرق در شگفتی بود،‌غافلگیرشده‌اش​ زمزمه کرد: «هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته!»

ققنوسِ سمی از روی استیصال دندان‌هایش را به هم‌هالهٔ​ سابید. با اینکه خودش هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته نداشت، اما‌نداشت​ آن‌قدر باتجربه بود که با حس کردنش، آن را بشناسد.

اما بقیهٔ حاضران حتی‌این‌طور​ روحشان هم خبر نداشت که‌دیگه​ هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته‌ای وجود دارد.

با دیدنِ چهرهٔ مات‌ومبهوتِ یوان، لبخندی شیطنت‌آمیز‌نقره‌ای​ روی لب‌های جین شی نشست و گفت:‌هالهٔ​ «نگو که همین کافی بود تا جا بزنی؟»

«عمراً.»

یوان پیش از فعال کردنِ هالهٔ شمشیرِ ارتقایافتهٔ‌زمزمه​ خودش، خندید. اما چون تازه آن را آموخته بود،‌سابید​ کمی از هالهٔ شمشیرِ ارتقایافتهٔ جین شی ضعیف‌تر بود.

اژدهای نقره‌ای پس از دیدنِ آن‌مبارزه‌مون​ با چشمانِ خودش، فریاد زد: «اون‌نمی‌گیرم​ هم هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته رو بلده؟!»

کسی از آسمانِ سوم واقعاً تونسته هالهٔ شمشیرِ‌درحالی‌که​ ارتقایافته رو درک کنه؟ اگه توی آسمانِ افضل‌ارتقایافته​ به دنیا اومده بود، الان چقدر ترسناک می‌شد؟

جین شی درست پیش از‌داشتند​ آغازِ یورشِ خود داد زد:‌غرق​ «آماده باشی یا نه، اومدم!»

تلنگ!

پس از هر برخورد، تکه‌ها و‌مبارزه‌مون​ خرده‌های هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته‌شان پراکنده می‌شد‌نمی‌گیرم​ و به سمتِ تماشاچیان پرواز می‌کرد.

وقتی تماشاچیان متوجه شدند لباس‌هایشان با‌اژدهای​ نیرویی نامرئی بریده می‌شود، بی‌درنگ پا به‌زمزمه​ فرار گذاشتند و از سکو دور شدند.

در عرضِ چند ثانیه، تقریباً همه‌اژدهای​ به جز اژدهای نقره‌ای، ققنوسِ سمی و‌زمزمه​ دوستانش، صدها متر از سکو فاصله گرفتند.

صدای خندهٔ جین‌درحالی‌که​ شی بلند پیچید:‌شگفتی​ «هاهاها! همینو می‌خواستم!»

«به جز مرشدم، تو‌این‌طور​ تنها کسی هستی که‌بدیم​ می‌تونه عطشم رو بخوابونه!»

حرکاتِ جین شی هر‌تصوری​ لحظه سریع‌تر، و فنونِ‌درحالی‌که​ شمشیرش بُرنده‌تر و درنده‌تر می‌شد.

یوان سعی کرد پا به پای جین شی پیش برود، اما‌شگفتی​ چون این نخستین بارش بود که با هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته می‌جنگید،‌سابید​ باید بیش از هر چیزِ دیگری برای حفظِ هالهٔ شمشیرش تلاش می‌کرد.

به همین دلیل، جین شی توانست‌شگفتی​ چند ضربه به او بزند، اما‌ققنوسِ​ زخم‌هایش تقریباً در دم التیام می‌یافت.

جین شی با دیدنِ تواناییِ‌بیا​ التیامِ مضحکِ او به او‌بهت​ ناسزا گفت: «تو اصلاً آدمی، عوضی؟»

آن دو چند ساعتِ دیگر با همین روال ادامه دادند. با اینکه جین شی در این‌ارتقایافته​ لحظه با تمامِ وجود برای پیروزی تلاش می‌کرد، نمی‌توانست آسیبِ چشمگیری به یوان بزند و با گذشتِ‌وجود​ زمان ضربه زدن به او سخت‌تر هم می‌شد، چون یوان با سرعتی بالا در حالِ پیشرفت بود.

تقریباً نیمی از روز طول کشید، اما کنترلِ یوان بر هالهٔ شمشیرِ‌بود​ ارتقایافته‌اش سرانجام به اندازهٔ نفس کشیدن طبیعی شد. این موضوع به او‌آن‌قدر​ اجازه داد بیشتر روی فنش و شکست دادنِ جین شی تمرکز کند.

یوان پیش از آنکه هاله‌اش فوران کند، به‌زمزمه​ او گفت: «فکر کنم وقتشه که این مبارزه‌دندان‌هایش​ رو تموم کنیم. ممنون بابتِ تمرین، جین شی.»

جین شی غرید و رگ‌های دستانش از شدتِ‌بدیم​ سرزندگی بیرون زد: «هزار سال زوده که حتی‌آماده​ بخوای به شکست دادنِ من فکر کنی، کوچک‌تر!»

شاید جین شی قدرتِ شکست دادنِ یوان را داشت،‌غافلگیرشده‌اش​ اما چون تنها یک روحِ ساده بود، قدرتش محدودیت داشت‌روی​ و مقدر شده بود که امروز از یوان شکست بخورد.

پس از چند ردوبدلِ دیگر، یوان‌اژدهای​ توانست دفاعِ جین شی را درهم بشکند‌زمزمه​ و بدنش را به دو نیم بشکافد.

در آخرین لحظات، پیش از آنکه‌شگفتی​ بدنش در هوا ناپدید شود، چهرهٔ‌ققنوسِ​ جین شی پر از ناباوری بود.

سیستم

آزمونِ شمشیر را گذرانده‌ای.

سیستم

اکنون می‌توانی واردِ معبدِ شمشیر شوی.

یوان روی سکو ایستاد و‌بیا​ در سکوت به جایی که جین‌آسون​ شی ناپدید شده بود خیره ماند.

باید قبل از اینکه‌تصوری​ شکستش بدم، دربارهٔ رابطه‌ش‌درحالی‌که​ با تجسمم ازش می‌پرسیدم...

با درکِ این‌بودند​ فرصتِ ازدست‌رفته، در‌اژدهای​ دل آهی کشید.

با این حال، درست وقتی خواست‌شگفتی​ از سکو پایین برود، ناگهان حس کرد‌سمی​ حضورِ آشنایی پشتِ سرش ظاهر شده است.

برگشت و در کمالِ‌این‌طور​ تعجب دید که جین‌بدیم​ شی دوباره ظاهر شده است.

یوان به او گفت:‌تصوری​ «این یعنی چی؟ فکر‌درحالی‌که​ می‌کردم آزمونِ شمشیر رو گذروندم.»

جین شی‌بالایی​ تأیید کرد: «درسته،‌داشتند​ آزمون رو گذروندی.»

یوان با گیجی‌درحالی‌که​ ابرو بالا انداخت: «پس‌بود​ هنوز اینجا چی‌کار می‌کنی؟»

او با سؤالی‌شبیهشه​ جواب داد: «دلیلی داره‌ادامه​ که نتونم اینجا باشم؟»

یوان مطمئن‌بالایی​ نبود چطور به‌داشتند​ سؤالش جواب بدهد.

سپس جین شی گفت: «اولاً، من رو‌نقره‌ای​ با ارواحِ دیگه مقایسه نکن. من خودآگاهیِ‌هالهٔ​ خودم رو دارم— حتی اگه مصنوعی باشه.»

«مثلِ اربابِ اینجا؟»

او سر تکان‌شبیهشه​ داد: «یه چیزی‌مبارزه‌مون​ تو همین مایه‌ها.»

«به هر حال، غیر از مبارزه با کسی‌درحالی‌که​ که احضارم کرده، وظیفه دارم راهنماییش هم بکنم،‌ارتقایافته​ برای همین یکم بیشتر با هم می‌مونیم. ناامید شدی؟»

یوان لبخند زد:‌بودند​ «نه، بالاخره هنوز چند‌نقره‌ای​ تا سؤال ازت دارم.»

«اونا می‌تونن تا وقتی کارت‌غرق​ با معبدِ شمشیر تموم می‌شه‌شمشیرِ​ صبر کنن. دنبالم بیا، راهنماییت می‌کنم.»

همهٔ حاضران تماشا می‌کردند که چطور‌مبارزه‌مون​ جین شی، که یک روح بود،‌نمی‌گیرم​ برای نخستین بار سکو را ترک کرد.

یوان چیزِ‌بالایی​ دیگری نگفت و‌داشتند​ به دنبالش رفت.

همین‌طور که هر دو به معبدِ‌اژدهای​ شمشیر نزدیک می‌شدند، ناگهان گروهی از‌بود​ ناکجا ظاهر شدند و راهشان را بستند.

یوان که در عجب بود‌غرق​ آن‌ها از او چه می‌خواهند، با‌ارتقایافته​ ابروهای بالارفته به گروه گفت: «سلام؟»

ناولها | novelha.net