---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 568: یک حریفِ شایسته • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 568: یک حریفِ شایسته

0

گوینده به آن‌ها گفت: «حالا که دورِ اولِ مسابقات تموم شده، ۳۰ دقیقه‌شاید​ استراحت داریم. می‌تونید از این زمان برای بازیابیِ نیروتون استفاده کنید، اما اجازه‌ازش​ ندارید منطقه رو ترک کنید یا دارویی بخورید که سرعتِ بازیابی‌تون رو بالا ببره.»

شرکت‌کنندگانی که در مسابقه‌شان پیروز شده بودند، به تزکیه نشستند‌وجودش​ تا هرچه بیشتر انرژی‌شان را بازیابی کنند، اما یوان صرفاً‌داد​ روی نیمکت نشست و وانگ مینگ هم در کنارش جای گرفت.

وانگ مینگ‌گرفت​ از او پرسید:‌کنی​ «نمی‌خوای تزکیه کنی؟»

یوان که کاملاً حالش خوب‌خندید​ بود و انرژی در وجودش‌احتمالاً​ موج می‌زد، گفت: «راستش نیازی ندارم...»

وانگ مینگ با لبخندی تلخ و‌نمی‌شن​ شیرین سر تکان داد: «تو واقعاً‌بدن​ از یه جنسِ دیگه‌ای، مگه نه...»

شرکت‌کنندهٔ دیگری هم بود که زحمتی برای استراحت به خود‌وجودش​ نداد؛ لی جین‌شی که برای شکست دادنِ حریفش تقریباً هیچ نیرویی‌واقعاً​ صرف نکرده بود و حالا بی‌صدا به یوان خیره شده بود.

یوان با دیدنِ این صحنه از وانگ‌حالش​ مینگ پرسید: «داره به طرفِ ما نگاه‌راستش​ می‌کنه. فکر می‌کنی از ما چی می‌خواد؟»

وانگ مینگ برگشت تا به لی جین‌شی نگاه کند و خندید: «ما؟ فکر کنم الان‌چالشی​ فقط تو رو می‌بینه. احتمالاً داره با خودش فکر می‌کنه که آیا می‌تونی براش چالشی باشی‌بدن​ یا نه، چون توی جناح واقعاً هیچ رقیبی نداره و حتی بزرگانِ اعظم هم حریفش نمی‌شن.»

یوان از شنیدنِ این حرف‌اعظم​ جا خورد: «چی؟ حتی بزرگانِ‌نمی‌تونن​ اعظم هم نمی‌تونن شکستش بدن؟»

«لی جین‌شی شاید فقط در اوجِ جنگجوی روح باشه، اما قدرتِ عظیمش توی یه‌نیازی​ سطحِ دیگه‌ست. از نظرِ تجربه و مهارت، بزرگانِ اعظم قطعاً ازش بالاترن. با این‌خود​ حال، توی مبارزه، قدرتِ برترِ لی جین‌شی بهش اجازه می‌ده که روی همه مسلط بشه.»

«اما این‌طور هم نیست که بزرگانِ اعظم نتونن‌خوب​ شکستش بدن. اگه ۱۰ مسابقه بدن، لی جین‌شی‌ندارم​ احتمالاً توی ۶ تا ۷ تاشون برنده می‌شه.»

یوان سر تکان داد: «فهمیدم...»

وانگ مینگ خندید: «فکر کنم حریفِ‌نمی‌شن​ شایسته‌ای برات باشه، یوان. وقتی باهاش‌بدن​ روی یه سکو بایستی، خودت می‌فهمی.»

۳۰ دقیقه بعد، گوینده چهار شرکت‌کنندهٔ پیروز‌خوب​ را دوباره به سکو فراخواند تا دورِ‌نیازی​ دیگری از قرعه‌کشیِ اعداد را انجام دهند.

یوان پس از‌پرسید​ برداشتنِ شماره‌اش، به‌کاملاً​ آن نگاه کرد.

۲

پس از اینکه همه‌بزرگانِ​ شماره‌ای برداشتند، گوینده پرسید:‌حرف​ «کی شمارهٔ یک رو داره؟»

وو زائو دستش را بالا‌کاملاً​ برد و کاغذی را که شمارهٔ‌موج​ «۱» رویش بود نشان داد: «من.»

«کی دومی رو داره؟»

لی جین‌شی گفت: «من.»

وقتی وو زائو فهمید که‌اعظم​ لی جین‌شی حریفش است، با‌نمی‌تونن​ صدای بلند آه کشید: «آی‌یا...»

اگرچه می‌توانست با بادبزنِ کوچکش در برابرِ حملاتِ نیزهٔ‌انرژی​ شی لانگ دفاع کند، اما شمشیرِ بزرگِ لی جین‌شی‌شیرین​ که با قدرتِ عظیمش پشتیبانی می‌شد، داستانِ دیگری بود.

پس من قراره با‌نمی‌خوای​ اون بجنگم؟ یوان به هونگ‌بود​ شیوچوان، مبارزِ دستکش‌پوش، نگاه کرد.

هونگ شیوچوان هم در حالی‌خندید​ که به همین موضوع فکر‌احتمالاً​ می‌کرد، داشت به یوان نگاه می‌کرد.

پس حریفم اونه، هاه...

گوینده با لحنی محترمانه به آن‌ها گفت:‌خوب​ «اربابِ جوان یوان، اربابِ جوان هونگ، لطفاً‌نیازی​ سکو رو ترک کنید تا بتونن مبارزه کنن.»

وقتی سکو را ترک کردند،‌کنی​ سلاح‌های لی جین‌شی و وو‌انرژی​ زائو به آن‌ها تحویل داده شد.

«این مسابقه حتی‌برگشت​ یه ذره هم‌کنم​ عادلانه به نظر نمی‌رسه.»

«مگه نه؟ عمراً وو‌بزرگانِ​ زائو بتونه با اون بادبزنِ‌خورد​ کوچیک جلوی حملاتش دفاع کنه.»

«فقط بیاید ببینیم چطور می‌خواد‌کاملاً​ از پسش بربیاد. امیدوارم قبل از‌موج​ حمله، چند دقیقه همون‌جا خشکش نزنه.»

تماشاچی‌ها به یکدیگر می‌گفتند.

وو زائو دستانش را جلوی لی جین‌شی که‌فقط​ با نگاهی بی‌تفاوت در چهرهٔ زیبا اما سردش ایستاده‌چون​ بود، به هم مشت کرد: «لطفاً بهم سخت نگیر.»

چند لحظه‌نداره​ بعد، گوینده‌بزرگانِ​ فریاد زد: «مبارزه!»

به محضِ شروعِ مبارزه، لی جین‌شی با‌خوب​ حالتی تهاجمی به سمتِ وو زائو یورش‌نیازی​ برد؛ رفتارش کاملاً با قبل فرق داشت.

«واو!»

وو زائو نه جرئت داشت حمله‌اش را مستقیم دفع کند و نه جرئت می‌کرد عادی‌چالشی​ جاخالی بدهد. در عوض، حواسش بود که از تیررسِ لی جین‌شی بیرون بماند. هر قدمی که‌بدن​ لی جین‌شی به سمتش برمی‌داشت، او دو قدم عقب می‌رفت. به بیانِ دیگر، داشت فرار می‌کرد.

با این حال، با وجودِ فرار،‌نمی‌شن​ وو زائو جرئت نداشت به لی‌بدن​ جین‌شی پشت کند، برای همین عقب‌عقب می‌دوید.

وو زائو گفت: «آ-آروم باش، خواهرِ ارشد‌خوب​ لی! چرا این‌قدر عجله داری مسابقه رو‌نیازی​ تموم کنی؟ بیا یکم لذت ببریم، باشه؟»

لی جین‌شی در جواب به‌سردی غرید: «هرچی زودتر‌خوب​ شکستت بدم، زودتر می‌تونم با اون شخص روبه‌رو‌ندارم​ بشم! نمی‌خوام وقتم رو با شما ضعیف‌ها تلف کنم!»

«اون شخص؟ منظورت بازیکن یوانه؟‌خندید​ یعنی این‌قدر مطمئنی که می‌تونه‌احتمالاً​ هونگ شیوچوان رو شکست بده؟»

لی جین‌شی بی‌پرده‌حتی​ گفت: «هونگ شیوچوان نمی‌تونه‌شنیدنِ​ شکستش بده. خیلی ضعیفه.»

«تا مبارزه‌شون تموم نشه نمی‌فهمیم.»

لی جین‌شی اخم کرد: «می‌خوای‌کنی​ بگی شانسِ این رو داری‌انرژی​ که من رو شکست بدی؟»

«م-من همچین حرفی نزدم— واو!»

لی جین‌شی ناگهان سرعت گرفت و‌نمی‌شن​ وو زائو را دورِ صحنه طوری‌بدن​ دنبال کرد که انگار گرگم‌به‌هوا بازی می‌کردند.

وو زائو در حالی که به‌حالش​ فرار ادامه می‌داد، فریاد زد: «اشتباه‌می‌زد​ کردم، خواهرِ ارشد لی! رحم کن!»

اما لحظه‌ای بعد، وو زائو بی‌آنکه منتظرِ‌حالش​ جوابِ لی جین‌شی بماند، ناگهان تغییرِ مسیر‌راستش​ داد و به سمتِ او یورش برد!

در تمامِ این مدت، سعی‌خندید​ داشت حواسِ لی جین‌شی را‌احتمالاً​ پرت کند تا غافلگیرش کند.

لی جین‌شی وقتی وو زائو ناگهان به سمتش یورش برد حتی خم به ابرو نیاورد، چرا‌روح​ که از همان لحظه‌ای که او شروع به دویدن کرده بود نقشه‌اش را خوانده بود. او‌می‌ده​ گفت: «وو زائو، فکر می‌کنی حقه‌هات رو نمی‌دونم؟ فکر می‌کنی می‌تونی با یه تاکتیکِ پیش‌پاافتاده غافلگیرم کنی؟»

ثانیه‌ای بعد، لی جین‌شی شمشیرش را افقی‌خوب​ به سمتِ وو زائو تاب داد و‌نیازی​ راهِ هرگونه جاخالی دادنی را بر او بست.

«تچ!»

وو زائو دندان‌قروچه‌ای کرد و‌خندید​ بادبزنش را جلوی بدن گرفت‌احتمالاً​ تا جلوی حمله را بگیرد.

به محضِ اینکه فشاری روی بادبزنش حس‌شنیدنِ​ کرد، سعی کرد حمله را دفع کند‌اوجِ​ تا مجبور نباشد تمامِ ضربه را مهار کند.

اما قدرتِ لی جین‌شی بیش از حد کوبنده بود و وو زائو‌می‌زد​ نمی‌توانست در برابرش مقاومت کند. لحظه‌ای که سعی کرد حمله‌اش را دفع‌مگه​ کند، درست مثلِ شی مورونگ از روی صحنه به بیرون پرت شد.

خوشبختانه ضربه مستقیماً به وو زائو نخورد، برای همین‌بود​ جراحاتش نسبتاً جزئی بود و فقط چند انگشت و‌تلخ​ مچِ دستش شکست— دست‌کم در مقایسه با شی مورونگ.

پزشک‌ها که داشتند وو زائو را با برانکارد می‌بردند، او در دل ناسزا‌می‌تونی​ گفت: هیولای گوریلِ کوفتی...! از آخرین مبارزه‌مون که فقط سه ماه پیش بود،‌شنیدنِ​ خیلی قوی‌تر شده! آخه بدنش از چی ساخته شده؟ اصلاً حدی هم داره؟

وانگ مینگ با دیدنِ پرت‌اعظم​ شدنِ وو زائو به بیرونِ صحنه،‌شکستش​ مضطرب آبِ دهانش را قورت داد.

زیرِ لب زمزمه کرد: «فقط‌کاملاً​ من این‌طور فکر می‌کنم یا‌وجودش​ اون دوباره... خیلی قوی‌تر شده؟»

در این میان،‌پرسید​ چهرهٔ یوان پشتِ‌کاملاً​ نقابش جدی بود.

یوان که با دیدنِ قدرتِ غیرانسانیِ لی جین‌شی‌فقط​ اعتمادبه‌نفسش متزلزل شده بود، در دل از خود پرسید:‌چون​ اون قویه... می‌تونم کسی مثلِ اون رو شکست بدم؟

مدتی بعد، گوینده یوان‌بزرگانِ​ و هونگ شیوچوان را‌حرف​ به روی صحنه فراخواند.

یوان از هونگ‌نمی‌خوای​ شیوچوان پرسید: «دست‌هات خوبن؟‌خوب​ اگه نمی‌تونی مبارزه کنی...»

هرچه باشد، از شکست دادنِ‌کنی​ کسی که به‌سختی می‌توانست از‌انرژی​ بازوهایش استفاده کند، حسِ خوبی نمی‌گرفت.

هونگ شیوچوان گفت:‌برگشت​ «ممنون از نگرانی‌ات،‌کنم​ اما می‌تونم مبارزه کنم.»

یوان سر‌نداره​ تکان داد:‌بزرگانِ​ «اگه خودت می‌گی...»

ناولها | novelha.net