چپتر 426: ترکِ معبدِ جوهرِ اژدها
0لونگ یی‌جون با لبخند به او گفت:بالاترین «برات توی دنیای واقعیِ تزکیه آرزوی موفقیت‌نداره می‌کنم، شاگرد یوان... هرچند احتمالاً بهش نیازی نداری.»
یوان گفت: «ممنون، رئیسِ فرقه.» او یونیفرمِ شاگردِ‌لبخندِ هسته را گرفت و آن را کنارِ لباسِ‌منظورت شاگردِ حیاطِ درونی‌اش درونِ حلقهٔ فضاییِ اژدها گذاشت.
مدتی بعد، یوان آنجا را ترک کرد و به سوی دروازه‌های‌قبلاً فرقه به راه افتاد. با اینکه می‌توانست به‌سادگی پرواز کند و‌زمینِ برود، اما می‌خواست این مکان را درست و حسابی ترک کند.
به‌محضِ اینکه یوان معبدِ جوهرِ اژدها را ترک کرد، شیائو هوا‌حالا از گردنبندش بیرون آمد و گفت: «حالا که کارِ داداش یوان بالاخره‌چطور با این مکان تموم شده، شیائو هوا هم دیگه می‌تونه قایم نشه.»
شیائو هوا از‌سرش او پرسید: «تجربه‌ت‌وقتی چطور بود، داداش یوان؟»
هرچه باشد، تنها دلیلِ پنهان شدنش درونِ گردنبند در تمامِ‌لبانش این مدت این بود که به یوان کمی استقلال بدهد‌بالا تا زندگی به‌عنوانِ یک شاگرد در یک فرقه را تجربه کند.
«عالی بود. چیزهای زیادی دربارهٔ تزکیه‌گرها‌فرقه‌ها و کلاً دنیای تزکیه یاد گرفتم. هرچند،لحظه‌ای احتمالاً می‌تونستم یکم بیشتر اونجا شاگرد بمونم.»
با این حال، شیائو هوا سرش را تکان داد و‌آمد گفت: «وقتی داداش یوان به بالاترین رتبه‌های فرقه رسید، دیگه‌نشه دلیلی برای موندنت اونجا وجود نداره. کلاً فرقه‌ها همین‌طوری کار می‌کنن.»
یوان به او نگاه کرد‌داد و پرسید: «شیائو هوا، تو‌دلیلی قبلاً توی یه فرقه بودی؟»
پس از‌قبلاً لحظه‌ای سکوت،لحظه‌ای سر تکان داد.
«اونجا چطور بود؟موندنت در مقایسه با‌فرقه‌ها معبدِ جوهرِ اژدها چطوریه؟»
«در مقایسه‌حسابی با معبدِ‌معبدِ جوهرِ اژدها؟»
لبخندِ محوی بر لبانش نشست و‌وقتی گفت: «معبدِ جوهرِ اژدها در مقایسه‌موندنت با اونجا مثلِ زمینِ بازیِ بچه‌هاست.»
«ها؟ منظورت چیه؟» یوان با گیجی‌مقایسه ابروهایش را بالا داد، چرا که‌مثلِ ممکن بود معانیِ زیادی پشتِ حرف‌هایش باشد.
«معبدِ جوهرِ اژدها یه مکانِ قانون‌مند و آرومه. با اینکه چند تا دردسرساز توش‌سکوت پیدا می‌شه، اما غیرمنطقی یا بی‌رحمانه نیست. ولی فرقه‌ای که شیائو هوا قبلاً تجربه‌ابروهایش کرده کاملاً برعکسه و فقط یه قانون توش وجود داره— همیشه حق با قوی‌تره.»
یوان زبانش بند آمد. آخر او داشت دربارهٔ‌گردنبندش چه‌جور فرقه‌ای حرف می‌زد؟ و چطور مجبور شده‌شده بود در چنین سنِ کمی به چنین مکانی برود؟
یوان می‌خواست دربارهٔ گذشته‌اش بپرسد، اما نمی‌خواست در حریمِ خصوصی‌اش‌دلیلی دخالت کند. به‌علاوه، پیش‌تر گفته بود که صبورانه منتظر می‌ماند‌قبلاً تا خودش با میل و رغبت همه‌چیز را به او بگوید.
ناگهان صدای فنگ یوشیانگ پیچید و‌مقایسه در حالی که جلویش ظاهر می‌شد،مثلِ پرسید: «حالا قراره چی‌کار کنیم، اربابِ جوان؟»
«حالا می‌خوایم یه‌موندنت فنِ تزکیه برای‌فرقه‌ها می‌شیو پیدا کنیم.»
فنگ یوشیانگ گفت: «کجا می‌خوایم دنبالِ یه فنِ تزکیه بگردیم؟ پیدا کردنِ‌کارِ یه فنِ تزکیهٔ خوب آسون نیست و اونایی که راحت پیدا می‌شن، معمولاً‌هرچه فنونِ تزکیهٔ رده‌پایینی هستن که خیلی بهتر از فنِ پایه‌ایِ گردآوریِ چی نیستن.»
«شاید بتونیم توی خانه‌های حراج بگردیم‌وقتی ببینیم می‌تونیم یکی اونجا پیدا کنیم‌موندنت یا نه— راستش، می‌دونم می‌تونیم کجا بریم.»
«کجا؟»
«هزار فن. همون‌جاییه که ضربهٔ مُهرِ اهریمن و فنِ‌می‌کنن یو رو رو گرفتم. فکر کنم اگه بریم اونجا‌محوی بتونیم یه فنِ تزکیهٔ خوب برای می‌شیو پیدا کنیم.»
فنگ یوشیانگ ناگهان گفت: «هزار فن،شیائو هان؟ من همیشه حتی توی آسمان‌های‌کارِ بالایی هم چیزهای خوبی درباره‌شون شنیدم.»
یوان با صدایی متعجب گفت:داد «ها؟ یه لحظه صبر کن...دلیلی اونا توی آسمان‌های بالایی هم هستن؟»
فنگ یوشیانگ سر تکان داد و گفت: «هزار فن یه مغازهٔ خاصه که توی خیلی‌بچه‌هاست از شهرهای سراسرِ نُه آسمان شعبه داره و شایعه شده که همه‌شون مالِ یه نفره.دردسرساز با این حال، هیچ‌کس واقعاً هویتِ اون شخص رو نمی‌دونه، چون تا حالا کسی ندیدتش.»
«که این‌طور...»
مدتی بعد، یوان‌به‌محضِ گفت: «پس بریم شهرِ‌هوا بهار، همون‌جایی که مغازه‌ست.»
فنگ یوشیانگ ابروهایش را‌تکان بالا داد: «شهرِ بهار؟رتبه‌های چرا باید بریم شهرِ بهار؟»
«ها؟ چون هزار فن اونجاست؟»
«اما یکی حتی‌موندنت نزدیک‌تر هم هست.فرقه‌ها توی شهرِ لونگ چن.»
یوان گفت: «اوه، واقعاً؟معبدِ اینو نمی‌دونستم، دفعهٔ پیش‌گردنبندش هم که رفتیم اونجا ندیدیمش.»
«پس بریم شهرِ لونگ چن.»
به این ترتیب، یوان همراهِ بقیه‌مقایسه در آسمان به پرواز درآمد و فنگ‌زمینِ یوشیانگ هم می‌شیو را با خود می‌بُرد.
وقتی به سمتِ شهرِ لونگ چن پرواز می‌کردند، یوان به او گفت: «شیائو‌لحظه‌ای هوا، از وقتی با هم پرواز کردیم همیشه دلم می‌خواست بدونِ نیاز به‌چیه شمشیرِ پرنده کنارت پرواز کنم. فکر نمی‌کردم به این زودی فرصتش پیش بیاد.»
شیائو هوا سر تکان داد:جوهرِ «شیائو هوا هم انتظار نداشت داداش‌حالا یوان به این سرعت رشد کنه.»
یوان ناگهان شمشیرِ پرنده‌اش را‌داد بیرون آورد و در عوض‌دلیلی روی آن به پرواز درآمد.
یوان گفت: «فکر کنم هنوزم پرواز‌مقایسه روی شمشیر رو بیشتر دوست دارم. یه‌زمینِ حسِ متفاوتی داره که پروازِ عادی نداره.»
چند دقیقه بعد که به‌نداره شهرِ لونگ چن رسیدند، واردِ شهر‌قبلاً شدند و به دنبالِ مغازه گشتند.
با کمی پرس‌وجو، هزار فن را‌شیائو پیدا کردند که تا حدودی در کوچه‌ای‌داداش باریک در وسطِ شهر پنهان شده بود.
«هزار فن...» شیائو هوا با اخمی کمرنگ به نمای مغازه نگاه‌برای کرد، چون هنوز آخرین بازدیدشان از این مکان و آن دخترِ قدرتمندی‌سکوت را که دمِ در به آن‌ها خوشامد گفته بود، به یاد می‌آورد.
چند لحظه بعد، یوان‌لحظه‌ای در را باز کرد‌لبخندِ و واردِ مغازه شد.
«به هزار فن خوش—»
دخترِ زیبایی با چهره‌ای آشنا‌جوهرِ به آن‌ها خوشامد گفت، اما‌آمد حرفش را نیمه‌کاره قطع کرد.
دخترِ زیبا با چهره‌ای که از غافلگیریِ خوشایندی‌رتبه‌های پر شده بود، به شیائو هوا نگاه کرد:همین‌طوری «همم؟ تو همون شاهِ روحِ کوچولوی دفعهٔ پیشی.»
یوان از دیدنِ همان دختری که در شهرِ بهار به آن‌ها‌نشست خوشامد گفته بود، در این مغازه هم جا خورد: «تو... ژو‌ممکن یویینگ هستی؟ اینجا چی‌کار می‌کنی؟» یعنی جابه‌جا شده بود؟ چه تصادفی.
ژو یویینگ به خاطرِ نقابی که صورتِ یوان را پوشانده بود و پایهٔ تزکیه و هاله‌اش که‌لبخندِ به‌شدت با قبل فرق داشت، او را فوراً نشناخت. با این حال، صدایش را به جا آورد‌حرف‌هایش و گفت: «ها؟ این صدا... تو همونی هستی که دفعهٔ پیش بلورِ ایزدیِ بختِ آسمانی رو شکستی!»