---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1087: گردهماییِ خاندانِ لین (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1087: گردهماییِ خاندانِ لین (۲)

0

اربابِ خاندانِ لین با چهره‌ای جدی گفت: «اصلاً نیازی به گفتنِ این حرف نیست، اما‌نشان​ محضِ احتیاط می‌گم. با این آدم‌هایی که از آسمان‌های بالایی میان، اصلاً نباید درافتاد. خیلی از‌جایی​ اونا چنان پس‌زمینه‌ای دارن که می‌تونن به‌راحتی خاندانِ لینِ ما رو محو کنن و قسر دربرن.»

«اگه با یکی از این آدما روبه‌رو شدید، نهایتِ احترام رو بهشون می‌ذارید و طوری‌آهی​ باهاشون رفتار می‌کنید که انگار اجدادِ خودتونن. بیشترشون پایهٔ تزکیه‌شون رو تا اوجِ شاهِ روح‌موضوعِ​ فروخوردن، و همه‌شون نشانِ ویژه‌ای روی لباسشون دارن که اونا رو از بقیه متمایز می‌کنه.»

سپس اربابِ خاندانِ لین نشانِ زرینی به آن‌ها‌ویژه‌ای​ نشان داد که به شکلِ واژهٔ «آسمان» بود،‌آن‌ها​ واژه‌ای که می‌شد آن را «تیان» هم خواند.

«با اینکه گفتم این آدما یک ماهِ دیگه‌متمایز​ پایین میان، اما در واقعیت، تا جایی که می‌دونیم‌آسمان​ ممکنه بعضی‌هاشون همین الان هم به اینجا رسیده باشن.»

خاندانِ لین خبر نداشتند که اربابِ خاندانِ لین خبرِ آمدنِ افراد‌می‌کنه​ از آسمانِ بالایی را درست پیش از حضور در گردهمایی دریافت‌می‌شد​ کرده بود، بنابراین خودش هم به‌اندازهٔ همهٔ حاضران جا خورده بود.

و در ذهنش، آن مردِ‌حاضران​ جوان از سالارانِ کیهانی بخشی‌سالارانِ​ از همین گروهِ اعزامی بود.

در دل آهی کشید: چقدر خاندانِ لینِ‌نشانِ​ ما بدشانسِ کوفتیه که درست قبل از‌سپس​ پخش‌شدنِ خبرا، کسی از آسمانِ بالایی رو رنجونده.

لحظه‌ای بعد اربابِ خاندانِ لین گفت: «خب،‌بقیه​ حالا بریم سراغِ موضوعِ دوممون و دلیلِ‌داد​ اصلیِ اینکه امروز همه‌تون رو اینجا جمع کردم.»

خاندانِ لین با شنیدنِ این حرف گیج شدند و‌بقیه​ همه در این فکر بودند که چه چیزی می‌تواند از‌آسمان​ فرستادنِ افراد از آسمان‌های بالایی به دنیای کوچکشان مهم‌تر باشد.

ناگهان حالتِ ترسناکی در چهرهٔ اربابِ خاندانِ لین پدیدار شد و از چشمانش قصدِ‌اعزامی​ کشت تراوید: «همون‌طور که احتمالاً تا الان بعضی‌هاتون شنیدید، شایعه‌ای پخش شده که می‌گه‌بریم​ خاندانِ لینِ ما درندگانِ خاموش رو استخدام کرده تا برای خاندانِ تیان دردسر درست کنن.»

«چی؟ همچین اتفاقی افتاده؟»

«خدای من...»

حاضران از شنیدنِ این حرف جا خوردند،‌روی​ چرا که اگر چنین شایعه‌ای حقیقت داشت، به‌راحتی‌نشان​ می‌توانست حکمِ مرگی برای مسببِ این دردسر باشد.

در همین حین، لین مینگ‌های و پیشکار‌ذهنش​ جین در میانِ جمعیت بودند و هر‌اعزامی​ دو در این لحظه به‌شدت عرق می‌ریختند.

آن دو نگاه‌های نگرانشان را با هم‌نشانِ​ ردوبدل کردند. اگر اربابِ خاندانِ لین حقیقت را‌زرینی​ می‌فهمید، حتی آسمان‌ها هم از عواقبش خبر نداشتند.

لین مینگ‌های به چشمانِ پیشکار جین خیره‌بقیه​ شد: واقعاً امیدوارم تمامِ شواهدی رو که می‌تونه‌شکلِ​ ما رو مقصر نشون بده، پاک کرده باشی...

پیشکار جین با نگاهی مطمئن در چشمانش،‌روی​ خیرگیِ او را پاسخ داد: نگران نباشید،‌آن‌ها​ اربابِ جوان، عمراً بفهمن کارِ ما بوده.

صدای اربابِ خاندانِ لین دوباره طنین‌خورده​ انداخت: «راستش رو بخواید، من همین‌بخشی​ الان مقصرهای پشتِ این ماجرا رو می‌شناسم.»

چی؟! لین مینگ‌های و پیشکار جین‌همه‌شون​ با چهره‌هایی ناباور به‌سرعت سر چرخاندند‌متمایز​ تا به اربابِ خاندانِ لین نگاه کنند.

اربابِ خاندان‌همه‌شون​ لین ناگهان داد‌روی​ زد: «بیاوریدش داخل!»

چند لحظه بعد، دو استادِ اوجِ شاهِ روح به‌بقیه​ اربابِ خاندان لین نزدیک شدند؛ آن‌ها زنجیری را می‌کشیدند‌واژهٔ​ که فردی به‌شدت مجروح را در بند کشیده بود.

این شخص چنان کتک خورده بود که سراسرِ بدنش پوشیده از‌کیهانی​ کبودی بود. مثلِ روز روشن بود که این فرد تا حدِ زیادی‌کسی​ شکنجه شده است، اما هیچ‌کس در آنجا کلمه‌ای در این باره نگفت.

اربابِ خاندان لین‌شاهِ​ از آن‌ها پرسید:‌همه‌شون​ «می‌دانید این مرد کیست؟»

افرادِ خاندانِ لین‌نشانِ​ به‌سرعت سرشان را به‌بقیه​ نشانهٔ نفی تکان دادند.

«اگر بگویم نامش‌فروخوردن​ ژان شیچای است چه؟‌روی​ حالا او را می‌شناسید؟»

شخصی در آن میان فریاد زد:‌خورده​ «ژان شیچای؟! مگه این اسمِ رهبرِ درندگانِ‌گروهِ​ خاموش نیست؟! قبلاً به گوشم خورده بود!»

اربابِ خاندان لین تأیید کرد: «درست است، این شخص رهبرِ درندگانِ‌بقیه​ خاموش است... یا بهتر است بگویم بود؟» و با این حرف‌بود​ موجِ دیگری از بهت و حیرت را به جانِ خاندانِ لین انداخت.

اربابِ خاندان لین به ژان شیچایِ ترحم‌انگیز نگاه کرد و لبخند زد:‌آن‌ها​ «مهم نیست چقدر خودت را قوی می‌دانی... هرگز نمی‌توانی کسی از آسمان‌های‌گفتم​ بالایی را شکست دهی، چرا که ما در چشمِ آن‌ها مثلِ مورچه‌ایم.»

حرف‌های اربابِ خاندان لین چند معنی داشت. اول اینکه کسی از آسمان‌های بالایی ژان شیچای را شکست‌شکلِ​ داده بود. دوم اینکه درندگانِ خاموش دیگر فعالیتی ندارند. و در نهایت اینکه افرادی از آسمان‌های بالایی همین‌همین​ حالا در آسمانِ سوم حضور دارند. همه متوجهِ این اشارات نشدند، اما آن‌هایی که فهمیدند به‌شدت شوکه شدند.

اربابِ خاندان لین با صدایی بلند و رسا گفت: «گرچه کمی زحمت داشت، اما توانستم اطلاعاتِ زیادی از ژان شیچای، رهبرِ پیشینِ‌خبرا​ درندگانِ خاموش بیرون بکشم، از جمله نامِ کسانی که آن‌ها را استخدام کرده‌اند. با این حال، به مقصران فرصتی می‌دهم تا پا‌چیزی​ پیش بگذارند و به اشتباهاتشان اعتراف کنند. اگر چنین کنید، از مجازاتتان کم می‌کنم.» اما او همین الان دو دروغ گفته بود.

اول از همه، هر چقدر هم که ژان شیچای را‌لباسشون​ شکنجه کرده بودند، نتوانسته بودند هیچ اطلاعاتی از او بیرون‌واژهٔ​ بکشند. دوم اینکه، آن‌ها مقصرانِ پشتِ این افتضاح را نمی‌شناختند.

به‌عبارت دیگر، اربابِ خاندان لین داشت‌لباسشون​ بلوف می‌زد تا مقصران را فریب‌آن‌ها​ دهد که خودشان را لو بدهند.

این تاکتیکی ارزان و موذیانه بود، اما اثر داشت و اربابِ خاندان لین‌زرینی​ هم هیچ وقتِ اضافه‌ای نداشت. گذشته از این، هرچه سریع‌تر به این وضعیت رسیدگی‌ماهِ​ می‌کرد، احتمالِ اینکه یوان خاندانِ لین را از روی زمین محو نکند بیشتر می‌شد.

لین مینگ‌های و پیشکار جین دوباره‌خورده​ به هم نگاه کردند و یأس‌بخشی​ و استیصالِ مطلق در چهره‌شان نمایان شد.

پیشکار جین،‌اوجِ​ ای حروم‌زادهٔ‌روح​ بی‌مصرفِ کوفتی!

لین مینگ‌های در دل فریاد زد و‌بقیه​ در سکوت، قابل‌اعتمادترین خدمتکارش را لعنت کرد،‌داد​ کاری که پیش از این هرگز نکرده بود.

آخه چه خبره؟! حتی اگه اون شیائو یانگ از خاندانِ‌متمایز​ تیان کمک گرفته باشه، اونا نباید تواناییِ شکست دادنِ درندگانِ‌بود​ خاموش رو داشته باشن، چه برسه به دستگیریِ رهبرشون، ژان شیچای!

پیشکار جین از اینکه نمی‌توانست وضعیت را درک کند،‌جوان​ چهره‌ای هیستریک به خود گرفته بود و چنان احساسِ‌بدشانسِ​ ضعفی می‌کرد که در آستانهٔ از حال رفتن بود.

ناولها | novelha.net