چپتر 2: دخترکِ مرموز
0«وضعیتِ شخصیت.» یوان فرمانِ سیستم را‌نمی‌خواست در ذهنش فعال کرد، درست همان‌طور‌پیچید که با طلسمِ کاغذی کرده بود.
نام: یوان
تزکیه: هیچ
میراث: هیچ
تبار: هیچ
کالبد: کالبدِ پالایشگرِ آسمان
قدرت فیزیکی: ۳۴
قدرت ذهنی: ۲۷۵
قدرت روح: ۱٬۲۱۰
دفاع فیزیکی: ۱۰
دفاع ذهنی: ۱٬۱۲۱
مدام با خودش فکر کرد: «این آمار به چه دردی می‌خورن؟» اما افسوس، بدونِ راهنما یا کسی که به‌دخترکِ او آموزش دهد، هیچ ایده‌ای نداشت. «از قرارِ معلوم، همون‌طور که سازنده‌های این بازی گفتن، هیچ راهنما یا کتابچه‌ای‌بهم در کار نیست و ما بازیکن‌ها رو به حالِ خودمون گذاشتن تا خودمون همه‌چیزِ این بازی رو یاد بگیریم...»
«توی این‌جور بازی‌ها باید سیستمِ لول‌آپ باشه، اما نوارِ‌پیچید تجربه کجاست؟ لولِ من چنده؟ این بیشتر شبیهِ واقعیته تا‌قرمز بازی کردن.» یوان دست‌هایش را باز کرد و مشت کرد.
بوم!
ناگهان به‌برگرداند درختی در آن‌برادری نزدیکی مشت کوبید.
«آخ! واقعاً درد داره! یعنی چون این بازی داره سیگنال‌های درد رو‌پیچید به مغزم می‌فرسته و باعث می‌شه باور کنم واقعاً دارم به یه درختِ۱۰ساله واقعی مشت می‌زنم، این‌قدر درد می‌کنه؟ این... هر جور بهش فکر می‌کنم ترسناکه.»
اگر شمشیر می‌خورد چه؟کند چه حسی داشت؟ نمی‌خواست‌سرِ به آن فکر کند.
ناگهان صدای شیرینی پشتِ سرِ یوان‌سرِ پیچید و باعث شد سرش را‌برادری برگرداند: «امم... ببخشید، برادری که اونجایی...»
«ها؟»
درست پشتِ سرش دخترکِ بامزه‌ای با ردای قرمز ایستاده بود‌پشتِ که حدوداً ۱۰ساله به نظر می‌رسید و توپی قرمز را در‌ردای یک دست و کتابی را در دستِ دیگرش بغل کرده بود.
چطور بدونِ اینکه هیچ صدایی دربیاره این‌قدر بهم نزدیک‌پیچید شد؟ اصلاً متوجهِ حضورش نشدم! و یه دختر به این‌قرمز کوچیکی اینجا، وسطِ ناکجاآباد، چی‌کار می‌کنه؟ شاید شهری همین نزدیکی‌هاست؟
یوان کنجکاو شد‌صدای و پرسید: «تو‌سرِ ان‌پی‌سی هستی یا بازیکن؟»
دخترک با حالتی گیج سرش‌برادری را کج کرد و جواب داد:ایستاده «ان‌پی‌سی؟ بازیکن؟ شیائو هوا شیائو هواست.»
«پس اسمت‌شمشیر شیائو هواست.حسی اسمِ من یوانه.»
ناگهان با نگاهی کنجکاو، طوری که انگار اولین‌سرِ بار در زندگی‌اش بود که شخصِ دیگری را می‌دید،بامزه‌ای از او پرسید: «داداش یوان چطوری تونست بیاد اینجا؟»
«بیام اینجا؟کند ما که‌شیرینی بیرونیم، مگه نه؟»
سر تکان داد‌امم و گفت: «ما‌اونجایی داخلِ باغِ خانواده‌م هستیم.»
یوان که از جوابش‌حسی مات‌ومبهوت مانده بود، پرسید: «ها؟شیرینی باغ؟ این جنگل باغِ شماست...؟»
دخترک سر تکان داد.
اگر این مکان که شبیهِ جنگل بود، باغِ خانواده‌اش به حساب می‌آمد، پس خودِ‌دخترکِ خانه چقدر بزرگ بود؟ نمی‌توانست تصورش را بکند. با اینکه غیرقابل‌باور به نظر می‌رسید،بغل اما توضیح می‌داد که چرا دخترِ کوچکی مثلِ او در اینجا پیدایش شده بود.
یوان سعی کرد طوری توضیح دهد که خیلی دیوانه‌وار به نظر نرسد:حدوداً «ببخشید که مزاحم شدم، اما یه پیرمرد برخلافِ میلم من رو به‌صدایی اینجا تله‌پورت کرد... من فوراً از اینجا می‌رم، می‌تونی راه رو نشونم بدی؟»
اما برخلافِ انتظارش، دخترک سر تکان‌نمی‌خواست داد: «داداش یوان، حالا که اینجایی،پیچید چرا با شیائو هوا بازی نمی‌کنی؟»
یوان که انتظارِ چنین‌کند درخواستی را نداشت، پرسید:سرِ «می‌خوای باهات بازی کنم؟»
«شیائو هوا همیشه‌صدای تنهاست و تنهایی‌سرِ بازی کردن حوصله‌سربره.»
«خانواده‌ت چی؟»
«اون‌ها همیشه سرشون‌می‌خورد شلوغه و نمی‌تونن با‌کند شیائو هوا بازی کنن.»
یوان که دلش برای او سوخته بود، گفت: «که‌پیچید این‌طور...» خودش هم اگر خواهرِ کوچک‌ترش نبود، کاملاً طرد شده‌قرمز بود، برای همین خیلی خوب می‌دانست تنهایی چه حسی دارد.
با اطمینان به سینه‌اش زد و گفت: «باشه، این داداشِ بزرگ باهات بازی می‌کنه!» به خاطرِ بیماری‌اش که باعث شده بود‌نظر حتی نتواند یکی از اعضای بدنش را تکان دهد، فرصتِ این را نداشت که وقتی خواهرِ کوچک‌ترش بچه بود با او‌وسطِ بازی کند، برای همین این را فرصتی می‌دید تا تجربه کند که اگر با آن بیماری به دنیا نمی‌آمد، اوضاع چطور می‌بود.
«واقعاً؟ با شیائو هوا بازی می‌کنی؟» چشمانش مثلِ ستاره‌های‌ردای کوچکِ آسمان درخشید و حالتِ چهرهٔ روشنش آن‌قدر دوست‌داشتنی‌کتابی بود که می‌توانست قلبِ بی‌رحم‌ترین قاتل‌ها را هم نرم کند.
«اوهوم. می‌خوای چی بازی کنیم؟»
دخترک کتاب را زمین گذاشت و توپ را‌سرِ نشانش داد: «پس شیائو هوا توپ رو برات‌دخترکِ پرتاب می‌کنه و تو هم برش می‌گردونی، باشه؟»
«بذار یکم‌کند فاصله بگیرم...شیرینی خب، آماده‌م.»
بدونِ معطلی، آن دو بازیِ پرتابِ‌اونجایی توپ را شروع کردند و کمی بعد،۱۰ساله صدای خندهٔ شادِ دخترک در جنگل پیچید.
—
در حالی که یوان وقتش را صرفِ سرگرم کردنِ دخترکِ مرموز می‌کرد، دیگر بازیکنان یا داشتند خودشان را قوی‌قرمز می‌کردند یا می‌کوشیدند اطلاعاتِ بیشتری دربارهٔ این دنیا به دست بیاورند. همه عجله داشتند تا در این بازیِ تازه‌منتشرشده‌متوجهِ از دوستان و رقبایشان پیشی بگیرند، به‌ویژه کسانی که می‌خواستند بازیکنِ حرفهای شوند و باید از بقیه جلو می‌زدند.
دقیقه‌ها به‌سرعت جایشان را به ساعت‌ها دادند و در‌برگرداند حالی که همه به روشِ خودشان در حالِ تلاش‌ایستاده و ارتقا بودند، یوان به بازی با دخترک ادامه داد.
این دختر کوچولو چه استقامتِ هیولاواری داره! ساعت‌هاست داریم این توپ‌ایستاده رو به هم پاس می‌دیم، ولی یه قطره عرق هم روی‌چطور صورتش ننشسته! حتی بدنِ کوچیکش هم هیچ نشونه‌ای از خستگی نداره!
یوان لبخندِ تلخی زد؛ تمامِ بدنش غرق در عرق بود. چطور او که یک مردِ جوان بود، موقعِ توپ‌بازی‌دخترکِ زودتر از دختری که نصفِ سنش را داشت خسته می‌شد؟ اگرچه سال‌ها در دنیای واقعی حتی یک عضله‌اش را‌بهم هم تکان نداده بود، اما اینجا واقعیتِ مجازی بود؛ اصلاً نباید عرق می‌کرد، چه رسد به اینکه احساسِ خستگی کند!
«چی شده داداش یوان؟ حالت خوب‌شیرینی به نظر نمی‌رسه... مریضی؟» حرفهای شیائو‌امم هوا ضربهٔ سنگینی به غرورش زد.
با صدایی خسته‌صدای گفت: «نه... من...سرِ فقط یکم... خسته‌م...»
با شنیدنِ حرفش، دیگر توپ را به‌دخترکِ سمتش پرتاب نکرد و پرسید: «پس می‌خوای‌نظر قبل از اینکه ادامه بدیم یکم استراحت کنی؟»
«تو... تو‌شمشیر هنوز می‌خوای‌حسی بازی کنی؟»
«اوهوم!» محکم سر تکان‌کند داد و نزدیک بود‌سرِ اشکِ یوان را دربیاورد.
«باشه... اما‌کند بذار یکم‌شیرینی استراحت کنم...»
پای درختی در آن نزدیکی‌برادری نشست و شیائو هوا هم‌قرمز به دنبالش رفت و کنارش نشست.
شیائو هوا‌شمشیر پرسید: «داداش‌حسی یوان اهل کجاست؟»
«من از یه‌نمی‌خواست جای خیلی دور‌شیرینی به اسم زمین اومدم.»
«زمین؟»
یوان با دیدنِ چشمانِ درخشانش لبخند زد: «می‌خوای‌بامزه‌ای دربارهٔ وطنم بشنوی؟ با اینکه چیزِ زیادی نیست، ولی‌دست هنوز خاطراتی از جاهایی که تو بچگی رفتم دارم.»
«آره! می‌خوام‌شمشیر داستان‌هایی درباره‌حسی این زمین بشنوم!»
«خیلی خب...»
یوان شروع کرد به تعریف کردنِ کارهایی‌پیچید که در کودکی انجام داده بود، و‌دخترکِ شیائو هوا خیلی زود مجذوبِ داستان‌هایش شد.
پس از یک ساعت داستان‌گوییِ بی‌وقفه، وقتی هم نفسش برید و هم داستان‌هایش ته کشید، شیائو هوا‌دست کتابِ توی دستش را باز کرد و گفت: «چون داداش یوان با شیائو هوا بازی کرد و تازه‌وسطِ براش قصه هم گفت، شیائو هوا هم برات قصه می‌گه. این تشکرِ شیائو هوا از توئه، داداش یوان!»
یوان دست رد به‌حسی سینه‌اش نزد و با‌صدای فروتنی قدردانی‌اش را پذیرفت.
اما وقتی دخترک شروع به خواندنِ کتاب کرد، یوان با‌سرش تعجب متوجه شد که حتی یک کلمه از حرف‌هایش را‌ایستاده هم نمی‌فهمد. بیشتر شبیه به خواندنِ وِرد بود تا قصه!
اما چون نمی‌خواست بی‌ادبی کند، به گوش دادن ادامه داد.امم طولی نکشید که بی‌اختیار چشمانش را بست. با بستنِ چشمانش،۱۰ساله احساسِ آرامش و راحتیِ بیشتری کرد، انگار داشت هیپنوتیزم می‌شد.
وِردهای عجیبِ شیائو هوا کم‌کم مفهوم پیدا کرد؛ داشت حرف‌هایش را می‌فهمید و اطلاعاتی‌نظر که هرگز نمی‌دانست، به ذهنش سرازیر می‌شد. این وضعیت یک ساعتِ تمام ادامه داشت‌اصلاً تا اینکه صدای تیز و بلندی ناگهان یوان را از حالتِ مراقبه‌اش بیرون کشید.
«فنِ نهانِ آسمان آموخته شد.»
«فنِ نهانِ آسمان...؟»
شیائو هوا با‌امم شنیدنِ زمزمهٔ یوان‌اونجایی لبخندِ ملایمی زد.
ناگهان، در پهنهٔ آسمان و‌داشت در برابرِ دیدگانِ تمامِ بازیکنان،پشتِ اعلانِ سیستمیِ عظیمی ظاهر شد.
«تبریک! بازیکن یوان نخستین بازیکنی شد که یک مهارتِ رتبهٔ ایزدی آموخت.»
این اعلان تمامِ شاهدان را شوکه کرد، به‌ویژه بازیکنانِ رده‌بالا را. هنوز حتی یک روز هم‌توپی از انتشارِ بازی نگذشته بود، با این حال کسی توانسته بود یک مهارتِ رتبهٔ ایزدی به دست‌کوچیکی بیاورد؟ این «بازیکن یوان» چه کسی بود و برای به دست آوردنِ آن چه کار کرده بود؟