چپتر 928: سرور جی
0یوان گفت: «یه دوست، هان؟»
یوان نگاهی به اربابِ گو انداخت؛ کسی‌تماشات که ظاهرش بسیار بهتر از قبل بود،توجهم طوری که انگار دوباره زنده شده بود.
سرورِ جی لبخند زد و گفت: «فایده‌ای‌اینکه نداره حقیقت رو پنهان کنم. در واقع،فکر اربابِ گو بود که از من کمک خواست.»
«و راستش رو بخوای، از‌سرتون وقتی از پلکانِ آسمان بیرون‌گرد اومدی دارم زیر نظرت می‌گیرم، یوان.»
یوان با شنیدنِ این حرف جا خورد‌متعجب و حتی کمی مورمورش شد: «ها؟ از‌می‌کنی وقتی اومدم آسمانِ روح دارید تعقیبم می‌کنید؟»
سرورِ جی با صدای بلند خندید: «نه، اسمش‌نکردم— رو تعقیب کردن نمی‌ذارم. من که شخصاً با‌کرده چشم‌های خودم تماشات نکردم— فقط درباره‌ت اطلاعات جمع می‌کردم.»
«توجهم رو جلب کرده بودی، برای همین می‌خواستم بیشتر درباره‌ت بدونم— تا‌کشتم بشناسمت. متأسفانه، حتی همین الان هم نمی‌تونم وجودت رو درک کنم. پیشینه‌ت یه‌می‌کنی رازِ کامله، تقریباً هیچی ازت نیست، انگار یهو توی این دنیا سبز شدی.»
سرورِ جی چشم‌های تیزبینش را‌سرتون برای یوان ریز کرد و‌گرد پرسید: «بهم بگو، از کجا اومدی؟»
یوان آرام ماند و‌می‌کنم گفت: «ببخشید، اما وقت‌کاملاً ندارم با شما گپ بزنم.»
«پس کِی وقت داری؟»
«بعد از اینکه اون‌کِی دو نفرِ پشتِ سرتون‌اون رو کشتم، بهش فکر می‌کنم.»
چشم‌های سرورِ جی گرد شد و با لحنی متعجب گفت: «با اینکه‌متعجب کاملاً مشخصه دارم ازشون محافظت می‌کنم، باز هم به کشتنشون فکر می‌کنی؟این‌طوری هیچ‌کس تا حالا جرئت نکرده این‌طوری تو روم بایسته— حتی وقتی بچه بودم.»
«البته. اونا سعی کردن من رو بکشن‌متعجب و به دوستم آسیب برسونن، و کاملاً مشخصه‌هیچ‌کس که حتی اگه امروز ببخشمشون هم دست‌بردار نیستن.»
سرورِ جی آهی کشید: «چرا امروز به‌خاطرِ من آبرو نگه نمی‌داری‌اطلاعات و ولشون نمی‌کنی، یوان؟ بهت قول می‌دم جبران کنم. درافتادن با خاندانِ‌بشناسمت جی هیچ فایده‌ای برات نداره. بیا فقط با هم دوست باشیم، باشه؟»
یوان با شنیدنِ حرف‌هایش پوزخندی زد و گفت: «متأسفانه، من نمی‌خوام‌سرتون با کسی دوست باشم که حاضره از این آدم‌های بی‌مصرف محافظت کنه؛باز کسایی که برای توطئه چیدن علیهِ بقیه یه لحظه هم تردید نمی‌کنن.»
«برام مهم نیست که سرورِ این عالم هستید‌فکر یا خاندانتون روی نُه آسمان نظارت داره. امروز هیچ‌چیز‌باز نمی‌تونه جلوم رو برای کشتنِ این دو نفر بگیره.»
با شنیدنِ حرف‌های یوان، لبخندِ دوستانه از‌متعجب روی صورتِ سرورِ جی محو شد و‌می‌کنی جای خود را به حالتی سرد داد.
«به‌زودی قراره پلکانِ آسمان رو به چالش بکشی، درسته؟ شک ندارم که‌جمع با استعدادی که داری می‌تونی آزمون‌ها رو پشت‌سر بذاری و به آسمانِ‌متأسفانه سوم برسی، اما وقتی عروج کنی، بدونِ اجازهٔ خاندانِ جی نمی‌تونی برگردی.»
سرورِ جی چشم‌هایش را برای یوان ریز کرد: «وقتی رفتی،پشتِ کی قراره از دوست‌هات محافظت کنه؟ کی می‌تونه جلوی من—مشخصه یا هر کسِ دیگه‌ای رو بگیره تا به دوست‌هات آسیب نرسونیم؟»
هرچند یوان خبر نداشت، اما سرورِ جی فقط داشت بلوف می‌زد. او به‌عنوانِ سرورِ‌مشخصه آسمانِ روح، نمی‌توانست بدونِ دلیلی موجه علیهِ ساکنانِ دنیایی که بر آن حکومت می‌کرد‌بودم دست به اقدام بزند، وگرنه آسمان‌ها مجازاتش می‌کردند و اقتدارش را از او می‌گرفتند.
این یعنی حتی اگر با تمامِ وجود از کسی متنفر بود،محافظت نمی‌توانست به او آسیبی برساند، مگر اینکه آن شخص قوانینِ این‌بچه دنیا را زیر پا بگذارد و آشکارا در برابرِ آسمان بایستد.
با این حال، این موضوع جلوی ارباب گو و خاندانش‌درباره‌ت را نمی‌گرفت تا وقتی یوان این دنیا را ترک کرد، به‌بیشتر وانگ شیویینگ و دیگران آسیب برسانند، پس چنین احتمالی وجود داشت.
یوان ناگهان پایهٔ تزکیه‌اش را رها کرد: «پس منظورت اینه که قبل از این‌که‌فکر به دنیای بعدی عروج کنم، باید خاندانِ جی و خاندانِ گو رو از این‌جرئت دنیا پاک کنم، درسته؟ با اینکه از کشتن بدم می‌آد، ولی اگه معنیش امنیتِ دوستامه...»
چه هالهٔ ترسناکی! با اینکه فقط یه سرورِ روحه، فشاری بیرون‌لحنی می‌ده که حتی از من که در اوجِ شاهِ روح هستم‌جرئت هم بیشتره! سرورِ جی در دل از استعدادِ یوان جا خورد.
هالهٔ یوان آن‌قدر قدرتمند بود‌گرد که راهِ نفسِ ارباب گو را‌محافظت که یک شاهِ روح بود، بست.
سرورِ جی دستش را به نشانهٔ تسلیم بالا برد:فقط «آروم باش، یوان. من با تو نمی‌جنگم. در واقع،برای تا وقتی به من حمله نکنی، نمی‌تونم بهت آسیبی برسونم.»
«اگه واقعاً می‌خوای این دو‌داری نفری رو که پشتِ سرم‌پشتِ هستن بکشی، جلوت رو نمی‌گیرم.»
ارباب گو با شنیدنِ این حرف‌ها جا خورد:فکر «چی؟! سرورِ جی! شما نمی‌تونید بعد از این‌که‌محافظت بهمون امید دادید، رهاشون کنید! این خیلی بی‌رحمانه‌ست!»
شاگرد گو با صدای‌می‌کنم بلند فریاد زد: «خواهش‌کاملاً می‌کنم، سرورِ جی! نجاتمون بدید!»
سرورِ جی به ارباب گو نگاه کرد و گفت: «می‌دونی که نمی‌تونم به‌طورِ فیزیکی توی درگیری‌های شما دخالت کنم. من‌می‌خواستم تا الان هر کاری که از دستم برمی‌اومد انجام دادم. فکر می‌کردم حرف زدن برای متوقف کردنِ این جوون کافی‌شدی باشه، ولی اشتباه می‌کردم. اون دیوونه‌تر از چیزیه که فکر می‌کردم— اون‌قدر دیوونه که خاندانِ جیِ من رو تهدید کنه.»
سپس رو به یوان کرد و ادامه داد: «من نگرش و جسارتت رو تحسین می‌کنم،می‌کنم یوان. با این حال، تو امروز باعث شدی جلوی این همه آدمِ بانفوذ آبروم بره،این‌طوری و هیچ‌کس تا حالا نتونسته با من یا خاندانِ جی دربیفته و قسر در بره.»
«شاید فردا یا یک ماهِ دیگه اتفاق‌بهش نیفته، ولی حرفم رو یادت باشه، فراموش‌مشخصه نمی‌کنم که چطور توی گوشم زدی، یوان.»
با اینکه هیچ نشانی از خشم در‌متعجب او دیده نمی‌شد، صدایش آن‌قدر سرد بود که‌هیچ‌کس لرزه بر تنِ همهٔ حاضران به‌جز یوان انداخت.
سرورِ جی ناگهان از بزرگ گو و گو‌نکردم— ژیتینگ فاصله گرفت و مسیرِ یوان را به سمتِ‌بودی آن‌ها باز گذاشت: «این آخرین فرصتته. عاقلانه انتخاب کن.»
یوان چشمانش را روی سرورِ جی ریز کرد؛اون شک داشت که تله باشد. با این حال، سرورِ‌لحنی جی هیچ نشانی از تمایل به دخالت نشان نمی‌داد.
بزرگ گو التماس کرد: «خواهش می‌کنم! بهمون‌بهش رحم کن! ما اشتباه کردیم! قسم می‌خورم که‌ازشون توی آینده به تو یا دوستات آسیبی نرسونم!»
«مـ-من هم‌بهش همین‌طور! قسم‌می‌کنم می‌خورم که من—»
با این حال، پیش از اینکه گو ژیتینگ حتی بتواند جمله‌اش‌اطلاعات را تمام کند، یوان بی‌رحمانه شمشیرش را تاب داد و هر دوی‌بشناسمت آن‌ها را تقریباً در یک آن با هالهٔ شمشیرش از پای درآورد.
ارباب گو‌شما با ناامیدی غرید:داری «برادر! پسرم! نه!!!»
سرورِ جی با دیدنِ مرگِ بزرگ گو و گو ژیتینگ نفسِ عمیقی‌متعجب کشید. با چهره‌ای شرورانه برگشت و به یوان نگاه کرد که به‌این‌طوری جامِ حقیقت خیره شده بود؛ جامی که درخششی طلایی از خود بیرون می‌داد.
یوان با صدایی آرام آه‌گرد کشید: «اگه این گنجینه واکنشی‌ازشون نشون نمی‌داد، بهشون رحم می‌کردم. متأسفانه...»