---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1058: یک معامله • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 1058: یک معامله

0

مدتی پس از ترکِ جهانش که‌وقتی​ به «هزار فن» متصل بود، ارشد‌می‌خواد​ بای به دیدارِ شو جیاچی رفت.

ارشد بای اندکی پس از رسیدن، به شو جیاچی گفت: «بانو شو، عذر می‌خوام که‌یه‌جوری​ منتظرتون گذاشتم. اون مردِ جوان دوباره به هزار فن اومد و نتونستم جلوی خودم رو بگیرم‌چنان​ و رفتم باهاش حرف بزنم. از آخرین دیدارمون خیلی عوض شده— هم ظاهرش و هم قدرتش.»

توجهِ شو جیاچی بی‌درنگ جلب شد‌میون​ و پرسید: «مردِ جوان...؟ داری دربارهٔ ‹اون›‌این​ حرف می‌زنی؟ باهاش دربارهٔ چی حرف زدی؟»

ارشد بای با‌خواست​ دیدنِ واکنشِ او نتوانست‌پیدا​ جلوی لبخندش را بگیرد.

معمولاً خودش رو قاطیِ کارِ بقیه‌وقتی​ نمی‌کنه، اما وقتی پای یوان در‌می‌خواد​ میون باشه، همیشه می‌خواد دخالت کنه...

«اگه این رو بگم باورت نمی‌شه، اما اون تونست توی آزمونِ‌آزمون​ ورود به طبقهٔ پنجمِ هزار فن، در مقامِ یک شاهِ روح، یک‌استفاده​ فرمانروای روح رو شکست بده، اون هم با یه پیروزیِ کاملاً قاطعانه.»

شو جیاچی با بی‌تفاوتی گفت:‌یوان​ «فکر کنم بد نیست.» انگار‌دخالت​ که اصلاً تحت‌تأثیر قرار نگرفته بود.

برای کسی که کالبدِ‌کمکش​ پالایشگرِ آسمان رو داره،‌قبول​ این‌جور استعدادی کاملاً طبیعیه.

«بعد از مبارزه، گفت‌وگوی کوتاهی داشتیم‌وقتی​ و ازم خواست کمکش کنم تا‌می‌خواد​ یه فنِ تزکیهٔ روح پیدا کنه.»

پرسید: «قبول کردی کمکش کنی؟»

سر تکان داد: «آره،‌پای​ قبول کردم، اما فقط بعد‌می‌خواد​ از اینکه ازش آزمون گرفتم.»

«وقتی این رو می‌شنوی خیلی جا نخور، اما اون‌کردی​ مردِ جوان... یه‌جوری همون فنی رو به دست آورده که‌گرفتم​ بنیان‌گذارِ سالارانِ کیهانی ازش استفاده می‌کرد— فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ.»

شو جیاچی ناگهان با صدایی چنان‌وقتی​ قدرتمند که کلِ آن مکان را‌می‌خواد​ لرزاند، فریاد زد: «اون چی‌کار کرده؟!»

و بی‌درنگ پرسید:‌کنی​ «مطمئنی فنونِ اخترِ‌آره​ ایزدِ جنگ بود؟!»

ارشد بای سر تکان داد: «آره،‌میون​ مطمئنم، چون به‌عنوانِ بخشی از آزمون،‌اگه​ اون رو روی خودم اجرا کرد.»

شو جیاچی چند قدم عقب رفت‌تزکیهٔ​ و با چهره‌ای بهت‌زده به زمین‌داد​ خیره ماند: «فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ...»

در چند لحظهٔ بعد، خاطراتی از بنیان‌گذارِ‌پای​ سالارانِ کیهانی را به یاد آورد که‌کنه​ داشت از فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ استفاده می‌کرد.

شو جیاچی ناگهان با‌تکان​ صدایی آرام پرسید: «کجا... بهت‌اینکه​ گفت از کجا پیداش کرده...؟»

«سعی کردم بپرسم، اما نمی‌خواست‌یوان​ بهم بگه. با توجه به‌دخالت​ ارزشِ اون فن، سرزنشش هم نمی‌کنم.»

«...»

پس از یک لحظه سکوتِ دیگر، نگاهی قاطع‌یوان​ بر چهرهٔ اثیریِ شو جیاچی نشست و گفت: «من‌بگم​ رو ببر به هزار فن. می‌خوام باهاش حرف بزنم.»

«ها؟ پس جلسه چی می‌شه؟‌داد​ امپراتورِ کیهانی هم این بار توی‌آزمون​ جلسه حضور داره. عاقلانه نیست که...»

شو جیاچی با نگاهی چنان تیز به او خیره شد‌دخالت​ که می‌توانست بدنِ آدم را بشکافد. خوشبختانه برای ارشد بای، پایهٔ‌طبقهٔ​ تزکیه‌اش آن‌قدر بالا بود که بتواند جلوی آن نگاه را بگیرد.

ارشد بای بی‌درنگ تسلیم شد‌فنِ​ و با لبخندی تلخ و‌کنی​ شیرین آهی کشید: «خیلی خب...»

سپس دروازه‌ای به دنیای‌نمی‌کنه​ خودش باز کرد و‌یوان​ همراهِ شو جیاچی واردش شد.

در همین حال، یوان تازه به «هزار فن»‌فقط​ برگشته بود و پس از نشان دادنِ مدالِ ارشد‌فنی​ بای به نگهبان، همراهِ بقیه به طبقهٔ پنجم رفت.

نگهبانی که همان‌جا مانده بود، از نگهبانِ دیگری که‌می‌خواد​ یوان را به میدان برده بود پرسید: «باورم نمی‌شه...‌توی​ اون واقعاً یه شاگرد از دروازه‌های آسمان رو شکست داد؟»

نگهبان با چهره‌ای مضطرب سر‌فنِ​ تکان داد: «نه‌تنها شاگرد رو‌کنی​ شکست داد، بلکه کاملاً نابودش کرد.»

«نکنه به‌خاطرِ پایهٔ تزکیهٔ‌نمی‌کنه​ شاهِ روحش، یه حریفِ‌یوان​ خیلی ضعیف بهش دادن؟»

نگهبان سر تکان داد: «نه... احتمالاً باورت نمی‌شه،‌فقط​ اما حریفش شاگردِ حیاطِ بیرونی نبود، بلکه شاگردِ‌همون​ حیاطِ درونی بود. تازه اونم شاگرد لینگِ معروف.»

«شاگرد لینگ؟! منظورت که—»

«دقیقاً همون شاگرد لینگ.»

«باورنکردنیه... بی‌دلیل نیست‌بقیه​ که ارشد بای‌وقتی​ مدالش رو بهش داده...»

در طبقهٔ پنجم، یوان به دخترها گفت: «برید‌فقط​ یه دوری بزنید. کارتون که تموم شد بهم‌همون​ خبر بدید، چون منم می‌خوام یه نگاهی بندازم.»

«باشه.»

اما کمی بعد از اینکه بررسیِ فنون‌پیدا​ را شروع کرد، دروازه‌ای کنارش ظاهر شد‌کردم​ و صدای ارشد بای در سرش پیچید.

«یوان، شرمنده‌ام، اما می‌تونی یه لحظه‌وقتی​ برگردی؟ شو جیاچی می‌خواد باهات حرف بزنه‌دخالت​ و جوابِ نه هم تو کارش نیست.»

شو جیاچی...؟‌کردی​ از جونم‌تکان​ چی می‌خواد؟

یوان به آن‌ها گفت: «شیائو هوا، فنگ فنگ، یینگ‌یینگ، می‌شه همین‌جا منتظرم بمونید؟» او نمی‌خواست‌باورت​ خطرِ روبه‌رو شدنِ شو جیاچی با شیائو هوا را به جان بخرد و از طرفی‌کاملاً​ نمی‌خواست شیائو هوا احساسِ تنهایی کند، برای همین از بقیه هم خواست پیشِ او بمانند.

وقتی از بدنش بیرون آمدند، یوان‌تزکیهٔ​ گفت: «ممنون. الان برمی‌گردم. اگه بقیه‌داد​ پرسیدن کجام، بهشون بگید کجا رفتم.»

یوان بی‌درنگ واردِ دروازه شد و از «هزار‌یوان​ فن» ناپدید گشت تا درست چند دقیقه پس‌این​ از رفتنش، دوباره در دنیای ارشد بای ظاهر شود.

با رسیدن به سکویی که‌داد​ ارشد بای و شو جیاچی‌ازش​ منتظرش بودند، به آن‌ها تعظیم کرد.

«درود، بانو‌اما​ شو و‌پای​ ارشد بای.»

شو جیاچی متوجه شد که لحنِ خطابِ یوان از «دوشیزه شو»‌تکان​ به «بانو شو» تغییر کرده است. ابرویی بالا انداخت؛ این تغییر‌یه‌جوری​ نشان می‌داد که یوان دیگر مثلِ قبل بی‌خبر و ناآگاه نیست.

شو جیاچی بی‌مقدمه گفت: «یوان، وقتت رو‌پای​ تلف نمی‌کنم و یه راست می‌رم سرِ اصلِ‌اگه​ مطلب. من فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ رو می‌خوام.»

«ها؟» یوان با چشمانی گردشده‌داد​ به او نگاه کرد؛ کاملاً از‌آزمون​ این درخواستِ ناگهانی جا خورده بود.

شو جیاچی با دیدنِ واکنشِ او ادامه داد: «البته، ازت نمی‌خوام فن رو مفت‌بگم​ و مجانی بهم بدی. تو دنبالِ یه فنِ تزکیهٔ روح می‌گردی، درسته؟ در ازای‌بده​ فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ، قوی‌ترین فنِ تزکیهٔ روحی رو که بتونم پیدا کنم بهت می‌دم.»

می‌خواد یه فنِ تزکیهٔ روح رو با فنونِ‌قبول​ اخترِ ایزدِ جنگِ من معامله کنه؟ چرا این‌اینکه​ فن رو می‌خواد؟ مگه براش چه ارزشی داره؟

ناولها | novelha.net