---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 287: درخواستِ جعلی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 287: درخواستِ جعلی

0

چند ثانیه پس از اینکه می‌شیو درخواستِ حراجش را از‌حتی​ طریقِ وب‌سایت فرستاد، به دلیلِ اطلاعاتی که وارد کرده بود، درخواستش‌اون​ برچسبِ «فوری» خورد و توجهِ یکی از کارمندان را جلب کرد.

«همم... اینجا چی داریم... چی؟! گنجینهٔ درجهٔ ایزدی؟!» اولین فکرِ کارمند پس از‌باارزش‌تری​ دیدنِ درخواستِ حراجِ می‌شیو این بود که حتماً کارِ یک ترول است، چون‌نکرده​ از وقتی بازی آنلاین شده بود، هیچ‌کس گنجینه‌ای بالاتر از درجهٔ زمینی نفروخته بود.

با این حال، مهم نبود‌همچین​ درخواست چقدر مسخره به نظر می‌رسید،‌می‌گن​ وظیفه‌اش این بود که بررسی‌اش کند.

«یک چنگِ درجهٔ ایزدی... یک ساز... قارهٔ شرقی... قیمتِ پایه... ۱۰۰ میلیون؟!» چشم‌های‌همچین​ کارمند از این قیمتِ مسخره گرد شد. با این حال، اگر واقعاً یک‌هویتش​ گنجینهٔ درجهٔ ایزدی در کار بود، این مقدار پول منطقی‌تر به نظر می‌رسید.

«کاملاً مشخصه که این درخواست کارِ یه‌بعد​ تروله، ولی نمی‌دونم چرا برای رد کردنش‌همچین​ مرددم...» کارمند از این وضعیت گیج شده بود.

«این حسابِ کاربری نه تنها ناشناسه، بلکه تازه‌ساز هم هست، و داره یه گنجینهٔ درجهٔ ایزدی می‌فروشه که هیچ بازیکنی تو این مرحله‌بهش​ از بازی نمی‌تونه داشته باشه... نه، در واقع یه نفر هست که ممکنه گنجینهٔ درجهٔ ایزدی داشته باشه— بازیکن یوان. ولی، واقعاً به‌به‌عنوانِ​ این زودی بعد از گرفتنش می‌فروشدش؟ حتی اگه فقط یه ساز باشه، آدم همچین گنجینه‌ای رو نمی‌فروشه مگه اینکه چیزِ باارزش‌تری داشته باشه...»

«مردم می‌گن اون پولداره چون پیشنهادهای بی‌شماری که برای فاش کردنِ‌می‌گن​ هویتش بهش می‌شه وسوسه‌اش نکرده، پس نیازی به پول نداره... با‌نکرده​ این حال اینجاست و داره یه گنجینهٔ درجهٔ ایزدی می‌فروشه. آره، حتماً.»

با وجودِ شَکِ کارمند مبنی بر‌بعد​ جعلی بودنِ درخواست، آن را بی‌درنگ رد‌همچین​ نکرد و پیامی برای درخواست‌دهندهٔ ناشناس فرستاد.

سیستم

[اگر واقعاً یک گنجینهٔ درجهٔ ایزدی برای فروش دارید، قاعدتاً مشکلی ندارید که به‌عنوانِ اقدامِ پیشگیرانه در صورتی که جعلی از آب درآمد و وقتمان را تلف کرد، ابتدا ۱۰٬۰۰۰ دلار ودیعه بگذارید، درست است؟ به‌محضِ اینکه تأیید کنیم واقعاً یک گنجینهٔ درجهٔ ایزدی دارید، نه‌تنها آن ۱۰٬۰۰۰ دلار را پس می‌دهیم، بلکه دو برابرش می‌کنیم. اگر ظرفِ ۲۴ ساعت پاسخ ندهید، این درخواست را جعلی تلقی کرده و علاوه بر حذفِ آن، حسابِ کاربری‌تان را مسدود خواهیم کرد.]

در همین حال، در آن سوی‌نمی‌فروشه​ دنیا، درست زمانی که می‌شیو آماده‌اون​ می‌شد لپ‌تاپش را ببندد، اعلانی دریافت کرد.

می‌شیو پس از خواندنِ‌یوان​ پیامِ کارمند، تنها با‌می‌فروشدش​ یک کلمه پاسخ داد.

سیستم

[باشه.]

دینگ!

کارمند نیم‌باشه—​ دقیقه بعد‌یوان​ دستورالعمل‌ها را فرستاد.

می‌شیو دستورالعمل‌های کارمند را‌بازیکن​ دنبال کرد و بی‌درنگ ۱۰٬۰۰۰‌می‌فروشدش​ دلار در سایت ودیعه گذاشت.

سیستم

[ودیعهٔ شما تأیید شد. لطفاً نزدیک‌ترین شهر به موقعیتِ مکانیِ خود را به ما اطلاع دهید تا بتوانیم تخمین بزنیم چقدر طول می‌کشد تا نزدیک‌ترین کارمند برای ملاقات برسد.]

کارمندِ پشتِ کامپیوتر این جمله را با دستانی لرزان تایپ‌اگه​ کرد، چرا که انتظار نداشت این حسابِ کاربری که گمان‌اون​ می‌کرد ترول باشد، بی‌درنگ و بدونِ تردید ۱۰٬۰۰۰ دلار ودیعه بگذارد.

یا این ترول خیلی پولداره و حاضره ۱۰٬۰۰۰ دلار خرج کنه تا وقتمون رو‌همچین​ تلف کنه، یا اینکه واقعاً جنسش اصله! کارمند در حالی که کلیدِ اینتر را‌بهش​ می‌فشرد تا پیام را برای می‌شیو بفرستد، آبِ دهانش را با اضطراب قورت داد.

دینگ!

[بعداً مکان‌اگه​ را به‌آدم​ شما اطلاع می‌دهم.]

از آنجا که می‌شیو چیزی دربارهٔ بازی‌گرفتنش​ و مکانِ آن نمی‌دانست، نمی‌توانست تا پیش‌نمی‌فروشه​ از صحبت با یوان، مکانی به کارمند بدهد.

با این حال، کارمندی که‌یوان​ جوابِ می‌شیو را می‌داد، از‌حتی​ شدتِ اضطراب پشتِ میز می‌لرزید.

نتوانست جلوی خودش را بگیرد و با صدای‌آدم​ بلند ناسزا گفت که باعث شد همکارانش به او‌پولداره​ نگاه کنند: «بعداً؟! آخه چرا من رو منتظر می‌ذاری؟!»

از او‌اگه​ پرسیدند: «سرِ‌آدم​ چی داد می‌زنی؟»

کارمند به صفحه‌نمایشِ خود‌یوان​ اشاره کرد و گفت:‌می‌فروشدش​ «بیاید این رو ببینید!»

همکاران دورش جمع‌باشه—​ شدند و گفت‌وگوی او‌بعد​ با می‌شیو را خواندند.

«این دیگه‌بعد​ چیه؟ گنجینهٔ‌می‌فروشدش​ درجهٔ ایزدی؟ واقعیه؟»

«کوفتی! این‌اگه​ یا تروله‌آدم​ یا بازیکن یوان!»

«اگه ترول باشه، عجب ترولِ پولداریه‌بعد​ که ۱۰٬۰۰۰ دلار خرج می‌کنه فقط‌آدم​ برای اینکه وقتمون رو تلف کنه.»

کارمند گفت:‌ممکنه​ «دقیقاً؟! منم همین‌یوان​ فکر رو می‌کردم!»

«ولی اگه واقعی باشه چی؟»

«اون‌وقت این به بزرگ‌ترین حراجِ وب‌سایتِ ما‌مگه​ تا به امروز تبدیل می‌شه، حتی اگه‌پیشنهادهای​ حراج‌های بازی‌های قدیمی رو هم حساب کنیم.»

«حیف که تا وقتی مکانی‌زودی​ بهمون نده و برای تأییدِ‌اگه​ گنجینه هم رو نبینیم، نمی‌فهمیم.»

«باید به دفترِ مرکزی‌بازیکن​ یا مقام‌های بالاتر در‌گرفتنش​ این باره خبر بدیم؟»

«نه تا‌بعد​ وقتی که گنجینه‌حتی​ رو تأیید نکردیم.»

در حالی که کارمند با اضطراب منتظر بود تا‌باارزش‌تری​ می‌شیو مکان را به آن‌ها بدهد، خودِ می‌شیو با‌هویتش​ کلاهِ واقعیتِ مجازی روی سرش، روی تخت دراز کشیده بود.

با این حال، بی‌درنگ واردِ‌زودی​ تزکیهٔ آنلاین نشد. در عوض،‌اگه​ با حالتی مضطرب همان‌جا دراز کشید.

می‌شیو با این فکر آبِ دهانش را‌بعد​ با اضطراب قورت داد: «قراره یوان رو ببینم...‌نمی‌فروشه​ و اون قراره توی بازی کاملاً سالم باشه...»

پس از چند دقیقه دراز کشیدن،‌اگه​ می‌شیو دکمهٔ روشن‌کردنِ کنارِ کلاه را‌چیزِ​ فشار داد و واردِ تزکیهٔ آنلاین شد.

در همین حال، داخلِ‌آدم​ بازی، یوان به‌محضِ ورود‌چیزِ​ به فنگ یوشیانگ گفت:

«فنگ فنگ، بیا‌بازیکن​ بیرون. الان خونم‌بعد​ رو بهت می‌دم.»

فنگ یوشیانگ بی‌درنگ در‌بازیکن​ برابرش ظاهر شد، در حالی‌می‌فروشدش​ که چشمانش از اشتیاق می‌درخشید.

یوان خنجرِ «پرتگاهِ پرستاره»‌می‌فروشدش​ را بیرون آورد و به‌سرعت‌همچین​ برشی روی انگشتش ایجاد کرد.

«بفرما—»

پیش از آنکه یوان حتی بتواند جمله‌اش را تمام‌حتی​ کند، فنگ یوشیانگ خودش را روی او انداخت و بی‌درنگ‌می‌گن​ شروع به مکیدنِ انگشتش کرد، گویی خون‌آشامی تشنهٔ خون بود.

شیائو هوا نیز ظاهر شد تا در‌بعد​ صورتی که فنگ یوشیانگ نتوانست خودش مکیدنِ‌همچین​ خونِ یوان را متوقف کند، واردِ عمل شود.

«آآآآه... چقدر گوارا...» فنگ یوشیانگ چند‌اگه​ دقیقه بعد مکیدن را متوقف کرد‌چیزِ​ و سپس آهی از سرِ رضایت کشید.

فنگ یوشیانگ در حالی که چشمانش به رنگِ‌چیزِ​ طلاییِ زیبایی می‌درخشید، به او نگاه کرد و‌فاش​ پرسید: «حالتون خوبه، اربابِ جوان؟ الان دیگه بس کنم؟»

یوان سر تکان داد:‌یوان​ «من حالم خوبه. می‌تونی‌می‌فروشدش​ یکم دیگه هم بخوری.»

«ممنون، اربابِ جوان!» فنگ یوشیانگ درنگ نکرد‌بعد​ و انگشتِ یوان را دوباره در دهانش‌همچین​ گذاشت و به مکیدنِ خونش ادامه داد.

چند دقیقه بعد، در کمالِ تعجبِ یوان،‌فقط​ رنگِ موهای فنگ یوشیانگ ناگهان تغییر کرد و‌می‌گن​ با حسی آتشین به رنگِ سرخِ تند درآمد!

«آآآآآه~» فنگ یوشیانگ لحظه‌ای بعد انگشتِ‌نمی‌فروشه​ یوان را از دهانش درآورد، در حالی‌پولداره​ که به‌کلی از تغییراتِ ظاهرش بی‌خبر بود.

ناولها | novelha.net