چپتر 583: با من بمان!
0وقتی برگشتند، چو لیوشیانگ از اوداغِ پرسید: «داداش یوان، به نظرت پیشگوییراستش واقعیت داره؟ یا فقط یه تصادفه؟»
با به یاد آوردنِ حرفهای مردِ خوشقیافه تویناگهان خوابش، لبخندِ تلخ و شیرینی روی لبش نشست:دیدنِ «دلم میخواد باور کنم که فقط یه تصادفه، اما...»
«نمیدونم. فقطتموم حسِ بدی بهنباش این اوضاع دارم.»
چو لیوشیانگ شانهای بالا انداخت و گفت:نیست «خب، حتی اگه بلایی هم در کارنباش باشه، مطمئنم تو ازمون محافظت میکنی، داداش یوان.»
یوان لبخند زدشنیدی و گفت: «البته.داغِ این اولویتِ اولِ منه.»
روزِ بعد،بعد یوان دوباره صبحِزود زود بیدار شد.
میشیو ناگهان دست از تزکیهنباش کشید و به او گفت:مطمئن «این روزها زود بیدار میشی، یوان.»
یوان گفت: «میخوامنزدیکه برم دیدنِ دوستی کهنیست تازه باهاش آشنا شدم.»
«همونی کهپیشِ چنگ روهمیشه بهت داد؟»
«آره.»
«فهمیدم... خوش بگذره.»
لحظهای بعد،بلا میشیو دوبارهخیلی مشغولِ تزکیه شد.
یوان پس از شستنِ دست وداغِ رویش، چنگش را برداشت و رفتراستش تا آژور را پشتِ غارهای جاودانه ببیند.
در پایانِ جلسهشان، یوانصبحِ ناگهان از آژور پرسید: «چیزیدست دربارهٔ بلای پیشِ رو شنیدی؟»
«آره، همیشه بحثِبشه داغِ خاندانه، مخصوصاًبیفته این اواخر. اتفاقی افتاده؟»
«راستش، بلور دارهنزدیکه قرمز میشه، که یعنینیست بلا نزدیکه... خیلی نزدیک.»
«قرمز؟ این خوب نیست...همیشه امیدوارم چیزِ خیلی بدیمخصوصاً نباشه و زود تموم بشه.»
«نگران نباش، اگهدوباره اتفاقی بیفته، منبیدار یه کاریش میکنم.»
آژور خندید و گفت: «خیلی مطمئن حرف میزنی. بیدلیلخندید بهش نمیگن بلا. اگه یه نفر بهتنهایی بتونه تمومش کنه،تمومش اونوقت همه از اینکه اینقدر نگرانش بودن احساسِ حماقت میکنن.»
«اما حالا که این رو گفتی، وقتی اتفاق افتاد براینباشه محافظت از خودم روی تو حساب میکنم، باشه؟ من تویحرف مبارزه خیلی قوی نیستم. در واقع، حتی میتونی بهم بگی ضعیف.»
«البته. تو دوستِ منی. تمامِ تلاشم رو میکنم تااواخر از تو و بقیه محافظت کنم—برای همینه که دارمنزدیکه سعی میکنم قویتر بشم—تا بتونم از عزیزترین کسانم محافظت کنم.»
آژور با لحنی شوخیآمیز گفت: «پسبیدار قول دادیا، یوان. اگه اتفاقی برامروزها بیفته، تا آخرِ عمرت روحم میاد سراغت.»
یوان خندید:تموم «اگه اینطورنگران بشه حقم همینه.»
مدتی بعد، یوان پیش از رفتن به تالارِ تمرینچیزِ همراهِ بقیه، از آژور خداحافظی کرد و بقیهٔ روزخندید را به تمرین با وانگ مینگ و دیگران گذراند.
این روال تا چهار روزِ بعد ادامه یافتمخصوصاً و در این مدت، یوان با آژور صمیمیتریعنی شد و حتی وقتِ بیشتری را با او گذراند.
هر وقت با آژور بود،زود ذهنش آرامش مییافت، انگار که آژورکشید هالهای جادویی در اطرافِ خود داشت.
همانطور که آژور روینگران زمینِ نرمِ کنارش دراز کشیدهخندید بود، ناگهان گفت: «هی، یوان.»
«چی شده؟»
«دوستدختر داری؟»
یوان با آرامشدوباره جواب داد: «دوستدختر... یعنیمیشیو شریکِ عاطفی؟ نه، ندارم.»
«پس... میخوای دوستدخترت بشم؟»
«ها؟»
یوان ناخودآگاه برگشتشنیدی و با ابروهایداغِ بالارفته نگاهش کرد.
«میدونم مدتِ زیادی نیست که همدیگه رو میشناسیم، اما خیلی وقته اینقدر بهم خوش نگذشتهبرم بود، هیچ دوستی هم ندارم که مثلِ تو درکم کنه. ما چیزهای مشترکِ زیادی هملحظهای داریم. اگه نظرِ من رو بخوای، بدم نمیاد بقیهٔ عمرم رو با کسی مثلِ تو بگذرونم.»
«این... خیلی ناگهانیه. مننگران هم قرار نیست برایمیکنم همیشه توی باغِ یشمی بمونم.»
آژور با تعجبنزدیکه نشست و گفت: «ها؟نیست میخوای بری؟ کِی؟ چرا؟»
«من فقط اومدم اینجا تا دربارهٔ دنیای تزکیه بیشتر یاد بگیرم، اما یهجورایی شاگردِقرمز آزمایشیِ جناح شدم. برنامهام این بود که یک هفته اینجا بمونم تا زندگیِ یک شاگردنباش رو توی جناح تجربه کنم، اما باز هم بیشتر از چیزی که قصد داشتم موندم.»
«از قبل تصمیم گرفتم جناحِ خودمبیدار رو بسازم، و چند روزِ دیگه کهمیشی از اینجا رفتم همین کار رو میکنم.»
آژور با صدایی گرفته گفت: «چند روزِ دیگه میخوایخندید بری؟! این خیلی ناگهانیه! هنوز کلی آهنگ هست که میتونیمتمومش با هم بزنیم! میخوام وقتِ بیشتری رو باهات بگذرونم، یوان!»
یوان آهی کشید: «من هم میخوام وقتِ بیشتریامیدوارم رو با تو بگذرونم، آژور، اما میترسم اگهکاریش بیشتر از این اینجا بمونم، دیگه نتونم برم...»
«پس نرو!پیشِ پیشم بمون!همیشه دوستت دارم، یوان!»
یوان از اعترافِ ناگهانیِ آژور زبانش بند آمد و بهتزکیه یاد آورد که چطور در زندگیِ پیشینِ خود شریکهای زیادیآشنا داشت، اما هیچکدام سرانجامِ خوشی نداشتند — دستکم طبقِ خوابهای اخیرش.
«یا نکنه چونبشه واقعاً از منبیفته خوشت نمیاد؟ اگه اینطوره...»
«چی؟ اینطور نیست!نزدیکه ازت خوشم میاد،خوب واقعاً خوشم میاد، اما—»
با این حال، پیش از اینکهداغِ یوان بتواند جملهاش را تمام کند،راستش زمین ناگهان شروع به لرزیدن کرد.
با یک زمینلرزهٔ کوچک شروع شد،بیدار اما هر لحظه شدیدتر میشد تاروزها اینکه به یک زلزلهٔ تمامعیار تبدیل شد.
«چـ... چه خبره؟!»
یوان حسِ بسیار بدی به اینخوب زمینلرزهٔ ناگهانی داشت و بلا نخستینبشه چیزی بود که در ذهنش نقش بست.
یوان به اوشنیدی گفت: «بیا بعداً حرفمونخاندانه رو تموم کنیم، آژور.»
با این حال، آژور انگار کهبیدار اصلاً لرزشِ زمین را حس نمیکرد،روزها گفت: «یوان... دوستت دارم، واقعاً دوستت دارم.»
آژور پس از گفتنِ این حرفها برگشتکاریش و به سمتِ غارِ جاودانهٔ خود دویدبهش و حتی چنگش را همانجا جا گذاشت.
وقتی آژور رفت، یوان همنزدیک چنگِ او را برداشت ونباشه به غارِ جاودانهٔ خود برگشت.
وقتی به غارِ جاودانهٔ خود برگشت، میشیو و بقیهاواخر را دید که بیرون از غارهای جاودانه ایستاده بودندنزدیکه و با چهرههایی ماتومبهوت در سکوت به آسمان نگاه میکردند.
یوان ازبعد آنها پرسید:صبحِ «حالِ همهتون خوبه؟!»
میشیو زمزمهتموم کرد: «آ-آره...نگران اما آسمون...»
یوان که نمیتوانست با حسِنزدیک ایزدیِ خود آسمان را ببیند،نباشه پرسید: «آسمون؟ مگه آسمون چی شده؟»
سباستین با صداییشنیدی جدی جواب داد: «آسمونخاندانه قرمزه، اربابِ جوان یوان.»
یوان بابعد تعجب گفت: «چی؟زود قرمز؟ چطور ممکنه؟»