---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 746: سرورِ کوهِ مارپیچِ اژدها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 746: سرورِ کوهِ مارپیچِ اژدها

0

مدیر با اخم گفت: «چرا همون‌جا ایستادی و‌نمی‌تونی​ اطرافت رو نگاه می‌کنی؟ اینجا چیزی برای دیدن‌لرزه​ نیست. چطور جرئت می‌کنی سرور رو منتظر بذاری...»

یوان دست از نگاه‌بسیار​ کردن کشید، قدم‌هایش را‌می‌کرد​ تند کرد و گفت: «اومدم...»

پس از حدود ده دقیقه‌نتوانست​ پیاده‌رویِ دیگر در این مسیرِ‌صدای​ ابری، به قلهٔ کوه رسیدند.

قلهٔ کوه به‌شکلِ عجیبی تخت‌می‌خورد​ بود، تقریباً انگار کسی آن‌می‌کرد​ را با شمشیر بریده باشد.

با این حال، تپهٔ کوچکی غاردار وسطِ کوه به چشم می‌خورد‌شنیدنِ​ که بسیار ناجور و بی‌ربط جلوه می‌کرد، تقریباً انگار از اول‌صداش​ متعلق به آنجا نبود و کسی آن را به آنجا آورده بود.

وقتی یوان فهمید قلهٔ‌بسیار​ کوه خالی است، پرسید: «سرور‌اول​ کجاست؟ من که اینجا نمی‌بینمش.»

مدیر گفت: «اونجا داخلِ غار داره‌ببیند​ استراحت می‌کنه. جلوش بایست، اما داخل نرو،‌طنین​ مگه اینکه جونِ بی‌ارزشت برات مهم نباشه.»

یوان با اضطراب آبِ دهانش را‌بسیار​ قورت داد، سپس به کوه نزدیک‌متعلق​ شد و درست جلوی آن ایستاد.

از آنجا که نمی‌توانست داخل برود،‌نده​ تصمیم گرفت از حسِ ایزدی‌اش برای‌صدا​ نگاه کردن به داخلِ غار استفاده کند.

با این حال، نتوانست چیزی‌ناجور​ ببیند، تقریباً انگار چیزی در‌متعلق​ حسِ ایزدی‌اش اختلال ایجاد می‌کرد.

ناگهان صدای بمی از درونِ غار طنین‌اختلال​ انداخت: «انرژیت رو هدر نده. با حسِ‌انداخت​ ایزدی‌ات نمی‌تونی به این غار نفوذ کنی.»

با شنیدنِ این صدا که‌می‌خورد​ سرشار از انرژی روحی بود،‌می‌کرد​ لرزه بر تنِ یوان افتاد.

این سرور قطعاً یه استاده! فقط صداش مقدارِ فراوانی انرژی روحی با خودش داره! حتی شیائو هوا هم چنین انرژی روحیِ قدرتمندی نداره! اما چطور ممکنه؟ استادِ روح همین‌چنین​ الانش هم اوجِ این دنیا به حساب میاد، هرچند ممکنه چند استادِ بزرگِ روحِ پنهان مثلِ مرشدِ لولو توی این دنیا باشن. با این حال، شیائو هوا یه پادشاهِ‌عالم​ روحه! عمراً کسی توی دنیای ما بتونه از اون عالم فراتر بره! یوان هم‌زمان به‌شدت جا خورده و کنجکاو شده بود و کنجکاوی‌اش دربارهٔ این سرور به اوج رسیده بود.

صدای سرور ادامه داد: «به هر‌بی‌ربط​ حال... شنیدم به خاندانِ چو حمله کردی.‌آورده​ برای یه استادِ روحِ ناچیز خیلی جسوری.»

یوان گفت: «دلایلِ خوبی داشتم.»

«دلایلت برام مهم نیست، اینکه به خاندانِ چو حمله کردی هم اهمیتی نداره. فقط‌نبود​ یک چیز برام مهمه— اطاعت از قوانینِ کوه. با این حال، تو قوانینِ من‌می‌کنه​ رو نادیده گرفتی و خودسرانه عمل کردی. چه حرفی برای دفاع از خودت داری؟»

یوان با‌طنین​ چهره‌ای جدی گفت:‌هدر​ «هیچ بهانه‌ای ندارم.»

«همف. حتی‌چشم​ نمی‌خوای مقاومت‌بسیار​ کنی؟ چقدر کسل‌کننده.»

«می‌دونم کارم اشتباه بود، اما پشیمون نیستم. اگه مجبور باشم برای کمک به دوستم دوباره همه‌چیز‌هدر​ رو از اول انجام بدم، درنگ نمی‌کنم، حتی اگه به قیمتِ اخراج شدن از کوه تموم‌فقط​ بشه. به هر حال جاهای دیگهٔ زیادی توی این دنیا هست که بتونیم توشون زندگی کنیم.»

«...»

سرور یک دقیقهٔ تمام ساکت ماند‌نده​ و سپس دوباره به حرف آمد:‌صدا​ «می‌دونی چرا امروز به اینجا احضارت کردم؟»

یوان گفت: «درخواستی از ما دارید،‌بی‌ربط​ درسته؟ اگه انجامش بدیم، من رو‌نبود​ به خاطرِ حمله به خاندانِ چو می‌بخشید.»

«بله، درسته. اما این سؤالِ آسونی بود. بیا سؤالِ بعدی‌صدای​ رو کمی سخت‌تر کنیم. حالا سعی کن جوابِ این رو بدی.‌کنی​ می‌دونی اصلاً چرا بهت اجازه دادم روی کوهِ من زندگی کنی؟»

«ها؟»

یوان با‌اول​ شنیدنِ چنین سؤالی‌نبود​ ابرو بالا انداخت.

«خبر داری که فقط اونایی که تأییدِ من رو‌ایجاد​ می‌گیرن می‌تونن واردِ این کوه بشن، درسته؟ به‌عبارتِ دیگه،‌نده​ من تو رو انتخاب کردم. می‌دونی چرا انتخابت کردم؟»

یوان پس از‌اول​ لحظه‌ای تأمل جواب داد:‌آورده​ «چون... من بازیکن یوانم؟»

تنها چیزی که به ذهنش می‌رسید‌ایجاد​ هویتش به‌عنوانِ بازیکن یوان بود که‌انداخت​ بیشترین نفوذ و اهمیت را داشت.

«هاهاها!»

سرور ناگهان به خنده افتاد.

«بازیکن یوان؟ پشیزی برای این لقبِ بی‌معنی ارزش قائل نیستم! فقط یه دلیل‌کجاست​ داره که گذاشتم بیای روی کوهِ من! تو که ظاهراً هیچ ارتباطی با‌مگه​ خاندانِ مُهرِ اهریمن نداری، تونستی یه اهریمن رو بکشی! اهمیتِ این دستاورد رو می‌فهمی؟»

یوان که از این وضعیت‌اختلال​ مبهوت شده بود، پرسید: «موضوع‌درونِ​ به اون اهریمن ربط داره؟»

واقعاً انتظار نداشت اهریمنی‌چشم​ که کشته بود، پای‌بی‌ربط​ ثابتِ این گفت‌وگو باشد.

«خاندانِ چی یکی از سه خاندانِ باستانیه که از دورانِ باستان با تجربه و دانشِ ژرفش‌لرزه​ دربارهٔ اهریمن‌ها به خاندانِ مُهرِ اهریمن خدمت کرده، با این حال نهایتِ کاری که از دستشون برمیاد‌ممکنه​ مُهر کردنِ اهریمن‌هاست. اما تو می‌تونی اون‌ها رو بکشی! تو به‌تنهایی بیشتر از کلِ خاندانِ چی می‌ارزی!»

«...» ۱۳

حرف‌های سرور یوان را بی‌زبان‌نتوانست​ گذاشت. با این حجم از اطلاعات،‌بمی​ نمی‌دانست از کجا باید شروع کند.

سرور ناگهان فریاد زد: «مدیر!‌می‌خورد​ بلور رو برامون بیار!» و‌می‌کرد​ لرزه بر هوا انداخت. ۱

«چشم!»

مدیر چند دقیقه‌ای آنجا‌بسیار​ را ترک کرد و وقتی‌اول​ برگشت، چیزی در دست داشت.

«ا-اون دیگه چیه؟!»

با دیدنِ چیزی که در‌می‌خورد​ دستِ مدیر بود، از شدتِ‌می‌کرد​ شوک دهانِ یوان باز ماند.

تکه‌بلوری زردرنگ بود‌انداخت​ که هاله‌ای سرخ در‌ایزدی‌ات​ مرکزش به چشم می‌خورد.

یوان در حالی که در دل‌بی‌ربط​ دعا می‌کرد اشتباه کرده باشد، از‌نبود​ سرور پرسید: «همون چیزیه که فکر می‌کنم...؟»

«بله، این یه بلورِ بلای سرخه. می‌تونه بلاها رو پیش‌بینی کنه، اما فقط زمانی کار می‌کنه‌هدر​ که پای اهریمن‌ها در میون باشه. همون‌طور که می‌بینی، این بلور همین الان هم زرده و هاله‌ای‌صداش​ سرخ داره. به‌زودی بلای دیگه‌ای در راهه، یعنی یه اهریمنِ دیگه قراره توی این دنیا رها بشه.»

«اهریمن‌هایی درونِ کوهِ مارپیچِ اژدها مُهر شده‌ن و من از تو...‌اول​ و جناحِ مُهرِ اهریمنِ تو می‌خوام که به حسابشون برسید. می‌تونید‌نمی‌بینمش​ مُهرشون کنید یا از بین ببریتشون. من شخصاً نابودی رو ترجیح می‌دم.»

«...» ۱۳

یوان بارِ دیگر بی‌زبان ماند.‌ناجور​ آخر چه کسی انتظار داشت درخواستِ‌آنجا​ سرور از او، کشتنِ اهریمن‌ها باشد؟

«اگه درخواستم رو بپذیری و به حسابِ اهریمن‌ها برسی، نه‌تنها به‌خاطرِ قانون‌شکنی می‌بخشمت،‌طنین​ بلکه یه رازِ کوچک دربارهٔ این دنیا و هویتم بهت می‌گم. اگه اینم‌روحی​ کافی نیست، می‌تونم هدفِ واقعیِ تزکیهٔ آنلاین و دلیلِ ساخته‌شدنش رو بهت بگم.» ۹

یوان مبهوت زمزمه‌وسطِ​ کرد: «هدفِ واقعیِ‌بسیار​ تزکیهٔ آنلاین...؟» ۲

ناولها | novelha.net