چپتر 40: تحقیر
0صبحِ زود، پیش از آنکه حتی خورشید طلوع‌کردم کند، زنگِ ساعتِ کنارِ یو رو به صدا‌اخمِ درآمد و او را از خواب بیدار کرد.
یو رو پس از بیدار شدن و مرتب کردنِ تختش، به حمام رفت‌یادِ تا دوشی سریع بگیرد، صورتش را بشوید و موهایش را شانه کند، و سپس‌آره برای پختنِ صبحانه به آشپزخانه رفت. با این حال، غذا را برای خودش نمی‌پخت.
وقتی صبحانه آماده شد، کاسهٔ سوپی را که تازه پخته‌داشت بود به همراهِ چند چیزِ دیگر برداشت و به اتاقِ‌بیدارم بزرگی برد که در انتهای راهرو دور از بقیه قرار داشت.
یو رو پیش از‌چهره‌اش ورود به اتاق، در‌خوشگله زد و پرسید: «داداش، بیداری؟»
یوان با‌خیلی صدایی گرفته‌می‌خواد گفت: «بیدارم.»
«بذار دندونات رو مسواک بزنم.»
یو رو یوان را بلند کرد و‌دور نشاند، سپس دندان‌هایش را مسواک زد و‌داداش صورتش را با حوله‌ای گرم پاک کرد.
چند دقیقه بعد، سوپی‌چهره‌اش را که خودش پخته‌خوشگله بود قاشق‌قاشق به او داد.
از او پرسید: «دماش چطوره؟»
«عالیه.»
لبخندی بر لبِ یو‌برد رو نشست و به‌بقیه دادنِ سوپ، قاشق‌قاشق، ادامه داد.
یو رو به او گفت: «داداش، تعطیلاتِ‌بپرسد چهار روزهٔ مدرسه‌م سه روزِ دیگه شروع می‌شه،کنار برای همین بالاخره می‌تونم به‌زودی باهات بازی کنم.»
یوان با لبخندی بر لب گفت: «خیلی عالیه...کردم دلم می‌خواد با دوستی که توی بازی پیدا‌اخمِ کردم آشنات کنم. خیلی من رو یادِ تو می‌ندازه...»
«یه دختر...؟» وقتی یو رو‌خیلی فهمید یوان دوستی مؤنث پیدا‌پیدا کرده، اخمِ کمرنگی بر چهره‌اش نشست.
تصمیم گرفت بپرسد: «خوشگله؟»
یوان بی‌درنگ گفت: «آره،چهره‌اش خیلی بانمکه. مطمئنم خیلی‌خوشگله راحت باهاش کنار می‌آی.»
ابروهای یو رو با‌می‌خواد شنیدنِ این حرف لرزید و‌آشنات گفت: «شدیداً بعید می‌دونم، داداش.»
«چرا که نه؟بازی همین الانش هم برام‌می‌خواد مثلِ خواهرِ دوم می‌مونه.»
یو رو با صدایی متعجب داد زد: «خواهرِ‌بقیه دوم؟!» و سریع گفت: «امیدوارم گولت نزده باشه،یوان داداش. هرچی باشه، تو توی این‌جور چیزا خیلی بی‌تجربه‌ای.»
یو رو نگران بود که مبادا یوان‌بپرسد فریبِ روباهِ مکار و بدجنسی را خورده باشد،کنار چرا که این روزها این‌جور آدم‌ها فراوان بودند.
یو رو هشدارِ سفت‌وسختی به او داد: «گوش کن، داداش. شاید این رو ندونی ولی آدمای زیادی اون بیرون هستن که برای منافعِ‌بی‌درنگ شخصی‌شون با کمالِ میل وانمود می‌کنن دوستت هستن، و وقتی چیزی رو که می‌خواستن ازت گرفتن، مثلِ زباله دورت می‌ندازن! با اینکه فقط‌امیدوارم یه بازیه، باید حواست رو جمع کنی، مخصوصاً در موردِ دخترا! اونا از همه مکارترن! کی می‌دونه ممکنه باهاشون توی چه‌جور دردسری بیفتی...»
یوان با شنیدنِ حرف‌هایش خندید و گفت:می‌خواد «هاها... داری خیلی شلوغش می‌کنی... شیائو هوا‌می‌ندازه این‌جور آدمی نیست. وقتی ببینیش خودت می‌فهمی.»
«نگران نباش، داداش، این‌برد اولین کاریه که به‌محضِ‌بقیه ورود به بازی انجام می‌دم!»
پس از چند دقیقه گپ‌تصمیم زدنِ دیگر، یو رو گفت: «داداش،بانمکه دیگه وقتشه برم. امشب دوباره می‌بینمت.»
یوان پیش از ورود‌می‌خواد به بازی به او‌کردم گفت: «مراقبِ خودت باش.»
پس از اینکه یو رو از اتاقِ‌می‌خواد یوان خارج شد، رفت تا صبحانه‌ای را‌می‌ندازه که کسِ دیگری آماده کرده بود بخورد.
«بانوی جوان، برای صبحانه...»
زنِ میان‌سالی در لباسِ خدمتکاران،تصمیم شروع به توضیح دادنِ غذاهای‌آره روی میز برای یو رو کرد.
پس از اینکه یو رو‌دوستی صبحانه‌اش را تمام کرد، خدمتکار به‌می‌ندازه او گفت: «ماشین آماده‌ست، بانوی جوان.»
یو رو پیش از اینکه‌خیلی سر تکان دهد، با وقار‌پیدا لب‌هایش را با دستمالی پاک کرد.
مدتی بعد، خدمتکارِ‌بزرگی دیگری یو رو را‌دور تا بیرون همراهی کرد.
پس از رفتنِ یو رو، یکی از خدمتکارها با لحنی دردمندانه آه کشید: «هوووف...باهاش چرا بانوی جوان باید وقتِ باارزشش رو برای اون افلیج تلف کنه؟ حتی شنیدم‌خواهرِ که نمره‌هاش توی مدرسه از همیشه پایین‌تر اومده. حتماً به‌خاطرِ اون افلیج خوابِ کافی نداره.»
خدمتکارِ دیگری گفت: «کاری از دستِ ما برنمیاد. بانوی‌آشنات جوان اصرار داره که خودش ازش مراقبت کنه، حتی‌چهره‌اش ما رو از رفتن به اتاقش بدونِ اجازه‌ش منع کرده.»
«چرا این‌قدر بهش اهمیت می‌ده؟خیلی بعید می‌دونم با اون بدنِ‌پیدا بی‌مصرفش بتونه کاری براش بکنه.»
«من این رو فقط از‌انتهای خدمتکارهای قدیمی‌تر شنیدم، اما ظاهراً‌داشت اربابِ جوان قبلاً بدنِ سالمی داشته.»
«واقعاً مهمه که تو گذشته چه اتفاقی افتاده؟ حقیقت اینه که اون الان یه افلیجه و تو آینده هم‌حرف همین می‌مونه. اصلاً نمی‌تونم افکارِ بانوی جوان رو درک کنم. با این موقعیت و زیباییش به‌راحتی می‌تونه مردهای بی‌شماری‌چیزا رو دورِ خودش جمع کنه، اما ترجیح می‌ده وقتش رو با یه افلیجِ بستری بگذرونه که ممکنه هر لحظه بمیره.»
«واقعاً باید مراقبِ حرف زدنت باشی.توی اگه بانوی جوان این حرف‌ها رو بشنوه،فهمید از دست دادنِ کارت کمترین نگرانیت می‌شه...»
در حالی که خدمتکارهای خانه پشتِ سرِ یوان غیبت‌توی می‌کردند، یوان سوار بر یک شمشیرِ پرنده در کنارِ‌کرده ابرها اوج گرفته بود و بهترین لحظاتِ عمرش را می‌گذراند.
یوان در حالی که از روی کوه‌ها و رودخانه‌ها‌قرار می‌گذشت و مثلِ یک پرنده احساسِ آزادی می‌کرد، از‌گرفته روی هیجان فریاد زد: «وووهووو~~! این بهترین حسِ دنیاست!»
شیائو هوا از پشتِ سر به او هشدار داد: «مراقب باش، داداش یوان. اگه کنترلِ‌کنار انرژیِ روحیت رو از دست بدی می‌افتی.» و برخلافِ یوان که برای پرواز به کمکِ‌می‌مونه شمشیرِ پرنده نیاز داشت، او تنها با استفاده از انرژیِ روحی‌اش در هوا پرواز می‌کرد.
«نمی‌فهمم وقتی می‌شه سوارِ این چیزها شد،پیدا چرا کسی باید راه بره. اگه من‌مؤنث می‌تونستم پرواز کنم، همه‌جا پرواز می‌کردم—حتی تو خیابون‌ها!»
شیائو هوا برایش توضیح داد: «اگه خیلی طولانی پرواز کنی خسته‌کننده می‌شه و انرژیِ روحیِ زیادی هم مصرف می‌کنه. بیشترِ‌کمرنگی مردم ترجیح می‌دن تا جایی که می‌تونن انرژیِ روحی‌شون رو ذخیره کنن تا اگه به دردسر افتادند ازش استفاده کنن.می‌دونم و چون تو این منطقه آدم‌های زیادی به رتبهٔ استادِ بزرگِ روح نرسیده‌ن، به‌ندرت به تزکیه‌گرهایی برمی‌خوریم که بتونن پرواز کنن.»
یوان از او پرسید: «که‌انتهای این‌طور... به هر حال، چقدر‌داشت مونده تا به مقصدمون برسیم؟»
«چند ساعتِ دیگه می‌رسیم. اما این‌گرفت وسط استراحت‌های کوتاهی هم می‌کنیم، چون داداش‌راحت یوان نمی‌تونه مدتِ زیادی روی شمشیر بمونه.»
یوان سر تکان داد: «خوبه.»