---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 968: سلاحِ کشتارِ جمعیِ ناشناخته • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 968: سلاحِ کشتارِ جمعیِ ناشناخته

0

پس از اینکه یوان و نیلوفرِ سفید صحنه را‌به‌سرعت​ ترک کردند، بالگردها و ماشین‌های پلیس به مکانی که پیش‌تر‌دارید​ شاخهٔ فرعیِ خاندانِ ژنگ در آن قرار داشت، سرازیر شدند.

همگی از ویرانیِ آنجا بهت‌زده بودند و‌باید​ هیچ‌کس نمی‌توانست تصور کند چه نوع سلاحی‌کرد​ این افتضاح را به بار آورده است.

«آخه اینجا چه اتفاقی افتاده؟‌پسرِ​ حتی یه ریل‌گان هم نمی‌تونه‌مطمئنی​ همچین خرابی‌ای به بار بیاره.»

«این یه نوع سلاحِ جدیده؟ چی‌عمارتِ​ ممکنه اینجا رخ داده باشه که‌ویمین​ به همچین قدرتِ عظیمی نیاز داشته؟»

«هی، اینجا همون عمارتِ خاندانِ‌وضعیتِ​ ژنگ نیست؟ فکر کنم پسرِ‌کرد​ بزرگشون، ژنگ ویمین، اینجا زندگی می‌کنه.»

«ها؟ مطمئنی جای درستی اومدیم؟»

«آره، مطمئنم که‌فکر​ خاندانِ ژنگ اینجا‌بزرگشون​ یه عمارت داشت.»

«امکان نداره... یعنی...»

«یـ... یکی با‌باید​ خاندانِ ژنگ تماس بگیره!‌دلی​ این یه وضعِ اضطراریه!»

بازرسان وقتی فهمیدند پیش‌تر‌تلویزیون​ عمارتی در این مکان‌خودتون​ وجود داشته، شوکه شدند.

مدتی بعد،‌نیست​ ژنگ یه از‌پسرِ​ ماجرا باخبر شد.

«یعنی چه کوفتی که‌داشته​ عمارتِ خاندانم ناپدید شده؟! پسرم،‌کنم​ ژنگ ویمین کجاست؟! حالش خوبه؟!»

سربازرس به او گفت: «متأسفم، اما هیچ خبری از‌به‌سرعت​ پسرتون نداریم، ولی همین الان داریم دنبالش می‌گردیم. تلویزیون‌حتماً​ رو روشن کنید، باید خودتون وضعیتِ اینجا رو ببینید...»

ژنگ یه با‌می‌گردیم​ دلی پرآشوب به‌سرعت‌کنید​ تلویزیون را روشن کرد.

ژنگ یه با دیدنِ آن وضعیت،‌بزرگشون​ نزدیک بود از روی صندلی‌اش بیفتد:‌درستی​ «حتماً دارید باهام شوخیِ کوفتی می‌کنید...»

[حدود ۲۰ دقیقه پیش، یک سلاحِ کشتارِ جمعیِ ناشناخته در این مکان منفجر شد و‌مطمئنی​ بیش از ۱٬۰۰۰ جریب زمین را با خاک یکسان کرد! مقامات همچنان در تلاش‌اند تا‌بازرسان​ بفهمند چه اتفاقی در اینجا افتاده است! اگر اطلاعاتی دارید، لطفاً با این شماره تماس بگیرید...]

[باورکردنی نیست که دو حادثهٔ هولناک در چنین‌پرآشوب​ زمانِ کوتاهی در این شهر رخ بدهد... آخه‌صندلی‌اش​ چه اتفاقی دارد می‌افتد؟ ممکن است کارِ تروریست‌ها باشد؟]

«همون‌طور که می‌بینید، آقای ژنگ... اگه پسرتون موقعِ‌خودتون​ حادثه داخل یا حتی نزدیکِ عمارت بوده باشه،‌وضعیت​ خیلی بعیده که جونِ سالم به در برده باشه.»

ژنگ یه با این امید که ژنگ ویمین به توصیه‌اش برای پنهان شدن‌اومدیم​ گوش داده باشد، گفت: «نه! نه! امروز که با پسرم حرف زدم، بهش‌وقتی​ گفتم اونجا رو ترک کنه! اون هنوز باید همون بیرون یه جایی باشه!»

«می‌خوام اون حروم‌زاده‌ای‌نیاز​ که این کار‌عمارتِ​ رو کرده پیدا بشه!»

«خیالتون راحت باشه، آقای ژنگ. ما از تمامِ منابعمون برای پیدا کردنِ مقصر‌نزدیک​ استفاده می‌کنیم. اگه دیوونه‌ای اون بیرون با سلاحی وجود داره که می‌تونه این‌همه خرابی‌جمعیِ​ به بار بیاره، باید به هر قیمتی دستگیرش کنیم و سلاح رو ازش بگیریم.»

پس از قطع کردنِ‌تلویزیون​ تماس، ژنگ یه با چهره‌ای‌وضعیتِ​ درهم‌کشیده به تلویزیون خیره شد.

مدتی بعد، لپ‌تاپش را‌کنم​ باز کرد و تماسِ‌زندگی​ تصویری‌ای با بای منگیائو گرفت.

بای منگیائو که هنوز از‌همون​ ماجرا بی‌خبر بود، با لحنی‌پسرِ​ کلافه پرسید: «چی می‌خوای، ژنگ یه؟»

«ا... ای حروم‌زاده! این‌خودتون​ کارِ توئه؟! همین الان به‌به‌سرعت​ خاندانِ ژنگِ من حمله کردی؟!»

«ها؟ داری چه کوفتی می‌گی؟»

ژنگ یه داد‌فکر​ زد: «تلویزیون رو روشن‌ویمین​ کن و خودت ببین!»

بای منگیائو وضعیتِ مشابهی را که چندی‌نیست​ پیش رخ داده بود به یاد آورد،‌می‌کنه​ اما این بار نقش‌ها برعکس شده بود.

بای منگیائو از آنچه در‌وضعیتِ​ تلویزیون می‌دید وحشت کرد و‌کرد​ گفت: «یا خدا! اینجا چه خبره؟!»

«صبر کن! فکر می‌کنی خاندانِ بایِ‌کنید​ من ربطی به این اخبار داره؟!‌پرآشوب​ این مضحکه! حتی مضحک‌تر از تیراندازیِ امروز!»

ژنگ یه غرید: «حقیقته، مگه نه؟! خاندانِ ژنگِ من‌می‌کنه​ درست بعد از اینکه تهدید کردی بهمون حمله می‌کنی،‌نداره​ موردِ حمله قرار گرفت! محاله این یه تصادف باشه!»

«عقلت رو از دست دادی؟! فکر می‌کنی خاندانِ بایِ من‌پسرِ​ می‌تونه همچین کاری بکنه؟! تخیلت هم باید یه حدی داشته‌مطمئنم​ باشه! هر چیزی که باعثِ این اتفاق شده، مشخصاً انسان نیست!»

در حالی که ژنگ یه و‌ببینید​ بای منگیائو با هم بحث می‌کردند،‌وضعیت​ یوان و نیلوفرِ سفید به هتل برگشتند.

چو لیوشیانگ به‌محضِ اینکه‌تلویزیون​ دید او واردِ اتاق شد،‌وضعیتِ​ به‌سمتش دوید: «یوان! حالت خوبه؟!»

سر تکان داد: «آره، خوبم.»

می‌شیو پرسید: «چه‌نیاز​ اتفاقی افتاد؟ مدرکی‌عمارتِ​ هم پیدا کردی؟»

یوان گفت: «آره، ژنگ ویمین اعتراف کرد که امروز صبح قاتل‌ها رو استخدام کرده. با‌روی​ این حال، بهمون نگفت چطور باهاشون تماس بگیریم، برای همین هنوز کاملاً در امان نیستیم،‌بیش​ و من هم تا اون عوضی‌هایی رو که بهمون شلیک کردن پیدا نکنم، آروم نمی‌گیرم.»

«که این‌طور...‌دنبالش​ ژنگ ویمین‌تلویزیون​ چی شد؟»

«کشتمش. نمی‌خواستم ریسک کنم که‌پسرِ​ در آینده دوباره بیفته دنبالمون.‌مطمئنی​ متأسفم اگه تصمیمم ناامیدت کرد.»

«نه، می‌فهمم چرا این کار رو کردی‌نیست​ و سرزنشت نمی‌کنم. ببخشید که باعث شدم‌می‌کنه​ همه‌چیز رو به‌خاطرِ ما به دوش بکشی...»

یوان سر‌کنید​ تکان داد:‌خودتون​ «اشکالی نداره.»

پس از لحظه‌ای سکوت،‌تلویزیون​ چو لیوشیانگ ناگهان گفت:‌خودتون​ «راستی... چشم‌هات... قرمز شدن.»

یوان سرانجام حقیقت را برایشان فاش‌بزرگشون​ کرد: «آره. یه‌جورایی بیناییم رو به دست‌اومدیم​ آوردم، برای همین الان می‌تونم دوباره ببینم.»

چو لیوشیانگ از‌نیاز​ شدتِ هیجان منفجر شد:‌نیست​ «چی! امکان نداره! واقعاً؟!»

با لبخندی ملایم‌باید​ بر لب سر‌ببینید​ تکان داد: «جدی می‌گم.»

می‌شیو لبخند زد: «کی فکرش رو می‌کرد درست‌خودتون​ قبل از تولدِ یو رو این اتفاق بیفته...‌وضعیت​ این حتی از کنسرت هم غافلگیریِ بزرگ‌تری می‌شه.»

«دقیقاً. برای همین باید قبل از‌بزرگشون​ اون موقع حسابِ این قاتل‌ها رو‌درستی​ برسم. می‌خوام غافلگیریِ تولد بی‌نقص باشه.»

نیلوفرِ سفید مدتی بعد واردِ اتاق شد و گفت: «یوان، دادم متخصص‌ها‌ویمین​ گوشی و لپ‌تاپِ ژنگ ویمین رو بررسی کنن و اونا یه شماره‌یعنی​ تلفن و آدرس پیدا کردن که شاید بتونیم باهاش با قاتل‌ها تماس بگیریم.»

«عالیه.»

یوان رو به می‌شیو و چو‌کنید​ لیوشیانگ کرد و به آن‌ها گفت:‌پرآشوب​ «این بار کارِ همه‌چیز رو تموم می‌کنم.»

می‌شیو گفت: «مراقبِ خودت باش.‌پسرِ​ اونا اون‌قدر خطرناک هستن که‌مطمئنی​ تو روزِ روشن بهمون شلیک کنن.»

یوان خندید: «بعید می‌دونم خطرناک‌تر‌همون​ از چیزی باشه که همین‌پسرِ​ الان تو خاندانِ ژنگ تجربه کردم.»

پس از اینکه یوان با نیلوفرِ سفید رفت، چو‌به‌سرعت​ لیوشیانگ تصمیم گرفت کمی استراحت کند و تلویزیون را‌حتماً​ روشن کرد که تصادفاً روی یک شبکهٔ خبری بود.

چو لیوشیانگ او‌می‌گردیم​ را صدا زد:‌کنید​ «مـ‌ـمی‌شیو... این رو ببین...»

«خدای من... صبر کن... این فقط نیم ساعت پیش اتفاق‌مطمئنی​ افتاده؟» می‌شیو با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد و به‌تماس​ دری که یوان تازه از آن بیرون رفته بود نگاه کرد.

«فکر می‌کنی کارِ اونه؟»

می‌شیو لبخند زد و گفت: «اگه‌ببینید​ کسی تواناییِ انجامِ این کار رو داشته‌نزدیک​ باشه، اون شخص فقط می‌تونه یوان باشه.»

ناولها | novelha.net