---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 156: توفیقِ اجباری • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 156: توفیقِ اجباری

0

لونگ یی‌جون با لبخندی دوستانه بر لب گفت: «به معبدِ‌بود​ جوهرِ اژدها خوش آمدید، مهمانانِ گرامی. امروز چطور می‌تونم کمکتون‌ممنون​ کنم؟» طوری رفتار می‌کرد که انگار نمی‌داند چرا آن‌ها آنجا هستند.

یکی از استادانِ حاضر ناگهان با لحنی مغرورانه گفت: «لازم نیست‌ندادیم​ خودت رو به اون راه بزنی، رئیسِ فرقه لونگ. دقیقاً می‌دونی برای‌کرده​ چی اینجاییم. تجاهل رو کنار بذار و بذار بریم سرِ اصلِ مطلب.»

«...»

لبخندِ دوستانه از روی صورتِ لونگ یی‌جون بی‌درنگ محو شد و با لحنی‌بود​ سرد جواب داد: «پس مثلِ شمشیر رک می‌گم— اومدنتون به اینجا اتلافِ وقت‌این‌طور​ بود. هیچی بهتون نمی‌گم، پس همه‌تون می‌تونید همین الان به فرقه‌هاتون برگردید. ممنون.»

شخصِ دیگری گفت: «این‌طور برخورد نکن، رئیسِ فرقه‌اتلافِ​ لونگ. ما فقط چون نگرانِ پدیده‌ای هستیم که چندی‌الان​ پیش توی معبدِ جوهرِ اژدها رخ داد، اومدیم اینجا.»

لونگ یی‌جون با چهره‌ای سردرگم گفت: «نگران؟ نگرانِ چی؟ اصلاً‌هدر​ چرا هر اتفاقی که توی معبدِ جوهرِ اژدها می‌افته باید به‌دروازهٔ​ کوهِ دستِ زرین یا هر کدوم از شما ربط داشته باشه؟»

«چرت‌وپرت نگو، رئیسِ فرقه لونگ. ما گنجینه‌های جابه‌جایی‌مون رو هدر ندادیم که بیاییم اینجا و دستِ‌خالی‌اتلافِ​ برگردیم. کدوم شاگرد هر ۱۰۰ طبقه رو توی برجِ جهشِ ماهی از دروازهٔ اژدها فتح کرده؟‌برخورد​ همه‌مون توی راهِ اینجا دیدیمش— یه برجِ طلایی که هر ۱۰۰ طبقه‌ش نورِ طلایی ساطع می‌کرد!»

لونگ یی‌جون در حالی که گوشش را با انگشتِ کوچکش پاک می‌کرد، گفت:‌بود​ «و کی بهتون گفت از اون گنجینه‌های جابه‌جایی استفاده کنید؟ یادم نمیاد هیچ‌کدومتون‌این‌طور​ رو به معبدِ جوهرِ اژدها دعوت کرده باشم. شاید واقعاً دارم پیر می‌شم...»

«پیرمردِ خرفتِ کوفتی...»

استادانِ حاضر از روی عصبانیت دندان‌غروچه کردند. می‌دانستند که به حرف آوردنِ لونگ‌دستِ‌خالی​ یی‌جون به‌شدت سخت خواهد بود، به‌خصوص وقتی پای کسی در میان بود که‌دیدیمش—​ آن‌قدر استعداد داشت که تاریخ‌ساز شود، اما انتظار نداشتند تا این حد دشوار باشد.

لونگ یی‌جون با صدای بلند خندید و گفت: «نگران نباشید، یک ماهِ دیگه توی‌اومدنتون​ قلمروِ رازآلود با این نابغه دیدار می‌کنید. هاهاها!» بزرگانِ فرقه که کنارش ایستاده بودند نیز‌شخصِ​ نتوانستند جلوی خودشان را بگیرند و مثلِ بچه‌های کوچک در یک کلاسِ جدی ریزریز خندیدند.

یکی از رئیسانِ فرقه ناگهان فریاد زد: «همف! حالا گیرم یه کم هم بااستعداد باشه، مگه چیه؟ وقتی اهلِ اینجاست، یعنی‌فرقه‌هاتون​ چیزِ خاصی نیست! شک دارم حتی اگه بتونه هر ۱۰۰ طبقه رو توی برجِ جهشِ ماهی از دروازهٔ اژدها فتح کنه، بتونه‌می‌افته​ تأثیری روی رتبه‌بندیِ معبدِ جوهرِ اژدها توی قلمروِ رازآلود بذاره! در واقع، شرط می‌بندم شاگردانِ من هم می‌تونن همین کار رو بکنن!»

چشمانِ لونگ یی‌جون ناگهان با‌می‌گم—​ حالتی ژرف برقی زد و گفت:‌هیچی​ «اوه؟ این‌طوره؟ حاضری سرش شرط ببندی؟»

رئیسِ فرقه با دیدنِ پوزخندِ‌باشه​ مطمئنِ لونگ یی‌جون گفت: «خوبه!‌هدر​ سرِ چی می‌خوای شرط ببندی؟!»

لونگ یی‌جون ناگهان دست به حلقهٔ فضایی‌اش برد، شمشیرِ طلاییِ زیبایی‌مثلِ​ از درونش بیرون کشید و سپس گفت: «من این شمشیر اژدهاکش رو‌می‌تونید​ شرط می‌بندم که هیچ‌کدوم از شاگردانت نمی‌تونن ۱۰۰ طبقه رو فتح کنن.»

«شمشیر اژدهاکش؟! واقعاً می‌خوای اونو شرط ببندی؟!» حاضران از پیشنهادِ لونگ‌اتلافِ​ یی‌جون به‌شدت جا خوردند و با حس کردنِ هالهٔ سرکوبگری که‌برگردید​ از شمشیرِ زرین ساطع می‌شد، با اضطراب آبِ دهانشان را قورت دادند.

شمشیر اژدهاکش گنجینه‌ای با درجهٔ ایزدی بود که در معبدِ جوهرِ اژدها از‌نمی‌گم​ رئیسِ فرقه‌ای به رئیسِ فرقهٔ دیگر دست‌به‌دست شده بود و برایشان غیرقابل‌تصور بود که‌چون​ لونگ یی‌جون آن‌قدر جسارت داشته باشد که چنین گنجینهٔ ارزشمندی را به قمار بگذارد.

«هاهاها! خوبه! حالا که این‌قدر مطمئنی، من هم‌گنجینه‌های​ مطمئن می‌شم!» رئیسِ فرقهٔ دیگر نیز دست به‌۱۰۰​ حلقهٔ فضایی‌اش برد و نیزهٔ سبزرنگِ بلندی بیرون کشید.

«اون نیزهٔ بامبوی ایزدیه! رئیسِ‌صورتِ​ فرقه وانگ هم می‌خواد گنجینهٔ‌داد​ درجهٔ ایزدی‌ش رو قمار کنه!»

رئیسِ فرقهٔ دیگری ناگهان گفت: «هی!‌مثلِ​ بذارید من هم بیام! من هم‌وقت​ می‌خوام شاگردام تو این تفریح شرکت کنن!»

«چی داری می‌گی، رئیسِ فرقه‌می‌گم—​ چانگ! اگه تو هم بیای،‌بود​ چطور شمشیر اژدهاکش رو تقسیم کنیم؟»

رئیسِ فرقه چانگ‌ربط​ خندید: «بعداً می‌تونیم‌چرت‌وپرت​ غصهٔ سهممون رو بخوریم!»

لونگ یی‌جون با دیدنِ این‌صورتِ​ رؤسای فرقه که این‌قدر به‌داد​ پیروزی‌شان مطمئن بودند، در دل خندید.

اگر فتحِ تمامِ ۱۰۰ طبقهٔ برجِ جهشِ‌شمشیر​ ماهی از دروازهٔ اژدها این‌قدر ساده بود، هرگز‌بهتون​ جرئت نمی‌کرد شمشیر اژدهاکش را به قمار بگذارد!

«هاهاها! این احمق‌های کوفتی! اگه بنیان‌گذار که همه‌جا به‌عنوانِ نابغهٔ شماره یکِ دورانِ خودش شناخته می‌شد نتونسته برج‌فرقه‌هاتون​ رو فتح کنه، چی باعث شده این احمق‌ها فکر کنن شاگردشون می‌تونه؟!» لونگ یی‌جون تمامِ تلاشش را کرد تا‌نگران​ زیرِ خنده نزند، چرا که این فرصتی باورنکردنی برایش بود تا همزمان دو گنجینهٔ درجهٔ ایزدی به دست بیاورد!

شخصِ دیگری در آنجا‌داشته​ ناگهان جلو آمد: «حالا‌گنجینه‌های​ که این‌طوره، من هم هستم!»

«من هم همین‌طور!»

«به جهنم! حالا که‌جواب​ همه‌تون می‌خواید شرکت کنید،‌می‌گم—​ من هم پا پیش می‌ذارم!»

تنها در عرضِ چند دقیقه، تمامِ مهمانانِ حاضر در آنجا‌بود​ تصمیم گرفتند شاگردانشان را به معبدِ جوهرِ اژدها بفرستند تا‌ممنون​ برجِ جهشِ ماهی از دروازهٔ اژدها را به چالش بکشند.

در همین حال، بزرگانِ فرقه از معبدِ جوهرِ اژدها با ناباوری‌ندادیم​ به یکدیگر نگاه کردند. آیا واقعاً قرار بود این‌همه گنجینه از این‌کرده​ رویداد به دست بیاورند؟ شاید این رویداد در واقع توفیقی اجباری بود!

«نظرت چیه، رئیسِ فرقه لونگ؟ مایلی بذاری شاگردای ما برجِ جهشِ ماهی از دروازهٔ اژدها‌اینجا​ رو به چالش بکشن؟ اگه این شرط رو ببری، گنجینه‌های درجهٔ ایزدیِ فراوان و مصنوعاتِ‌دیگری​ بی‌قیمتِ دیگه‌ای به دست می‌آری! اگه ببازی، فقط یه گنجینهٔ درجهٔ ایزدی رو از دست می‌دی!»

لونگ یی‌جون ناگهان گفت: «از کجا بدونم اگه‌می‌گم—​ واقعاً بردم، سرِ حرفتون می‌مونید؟ من از همهٔ کسایی‌همه‌تون​ که تو این شرط‌بندی شرکت می‌کنن سوگندِ خون می‌خوام!»

«چی؟ سوگندِ خونِ ما رو‌می‌گم—​ می‌خوای؟» دیگر رؤسای فرقه با‌بود​ چهره‌ای غافلگیرشده به یکدیگر نگاه کردند.

لونگ یی‌جون با نگاهی قاطع گفت: «اگه‌نگو​ نمی‌تونید، پس می‌تونید شرکت تو این رویداد رو‌شاگرد​ فراموش کنید.» و باعث شد دیگران اخم کنند.

ناولها | novelha.net