---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 696: تعهدِ می‌شیو • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 696: تعهدِ می‌شیو

0

یوان پس از سکوتی طولانی، با لبخندی تلخ‌وشیرین آهی کشید و گفت: «اینکه‌بود​ ازم بخوای بین تو و لولو یکی رو انتخاب کنم منصفانه نیست، می‌شیو.‌حرف‌هایش​ هر دوی شما به یک اندازه برام مهمید، برای همین نمی‌دونم چی بگم.»

یوان کلماتش را با دقت انتخاب‌دیگر​ کرد تا مجبور نشود یکی را‌دوباره​ انتخاب کند و باعث ناراحتیِ دیگری شود.

با این حال، می‌شیو از این جواب راضی نشد و بیشتر‌بقیه​ به او فشار آورد: «این جوابِ سؤالِ من نشد. یا می‌تونی یکی‌تازه​ از ما رو انتخاب کنی... یا تصمیم بگیری هیچ‌کدوممون رو انتخاب نکنی...»

«...»

یوان بارِ‌بقیه​ دیگر در‌بشه​ سکوت فرو رفت.

می‌شیو با دیدنِ این واکنش، دوباره شجاعتش را جمع کرد و‌واکنش​ گفت: «یوان... بعد از اینکه به‌خاطر اتفاقاتِ باغِ یشمی ازت جدا‌شدم​ شدم، فهمیدم چقدر از این کار متنفرم— منظورم جدا شدن از توئه.»

«همین‌طور نگران بودم که اهریمن تو‌بتونه​ رو ازم بگیره، و فکرِ اینکه برای‌بشه​ همیشه از دستت بدم داشت دیوونه‌م می‌کرد...»

نفسِ عمیقی کشید و ادامه داد: «ازت نمی‌خوام لولو رو رها کنی و فقط‌شریک​ من رو انتخاب کنی، اما دلم نمی‌خواد ترکم کنی. می‌دونی، لولو بهم گفت تا‌بتونم​ وقتی بتونه کنارت بمونه، مشکلی با این نداره که تو رو با بقیه شریک بشه.»

«اون موقع احساساتش رو درک نمی‌کردم و حتی برام خیلی غیرعادی بود. با‌بود​ این حال، تازه دارم احساساتش رو می‌فهمم. تا وقتی بتونم کنارت بمونم، برام‌حرف‌هایش​ مهم نیست که بخوای با لولو یا هر کسِ دیگه‌ای خانواده تشکیل بدی.»

یوان با شنیدنِ حرف‌هایش پرسید: «می‌خوای با‌سکوت​ تو و لولو خانواده تشکیل بدم؟ اصلاً‌جمع​ می‌تونم همچین کاری کنم؟ آخه چطوری ممکنه؟»

می‌شیو گفت: «قطعاً غیرعادیه، اما غیرممکن نیست. فکر کنم‌مشکلی​ مهم‌ترین چیز اینه که همه‌مون به توافق برسیم. تا‌نمی‌کردم​ وقتی همه‌مون باهاش مشکلی نداشته باشیم، باید درست پیش بره.»

سپس با صدایی آرام ادامه داد: «لولو از قبل‌کنارت​ رضایتش رو داده، و من هم الان دارم رضایتم رو‌درک​ بهت می‌دم، پس حالا همه‌چیز به خودت بستگی داره، یوان.»

یوان در‌بقیه​ سکوت به حرف‌های‌اون​ می‌شیو فکر کرد.

در همین حین،‌هیچ‌کدوممون​ می‌شیو شستنِ جلوی‌دیگر​ بدنش را شروع کرد.

با این حال، از آنجا که‌بتونه​ یوان سخت در فکرِ یافتنِ جوابی‌شریک​ بود، هیچ واکنشی میانِ پاهایش دیده نمی‌شد.

یوان پس از لحظه‌ای سکوت، با صدایی صادقانه گفت: «اگه‌بمونه​ واقعاً بتونم با تو و لولو خانواده تشکیل بدم و هم‌زمان‌حتی​ هر دوی شما رو خوشحال کنم، امکان نداره بتونم ردش کنم.»

«اِ...؟»

می‌شیو دست از شستنِ‌نکنی​ بدنش کشید و با چهره‌ای‌رفت​ مات‌ومبهوت به او خیره شد.

«یـ-یعنی...»

یوان با لبخندی بر لب، جوابی روشن‌وقتی​ به او داد: «آره، خیلی دوست دارم‌شریک​ با تو و لولو خانواده تشکیل بدم.»

بدنِ می‌شیو با شنیدنِ حرف‌هایش‌اون​ لرزید و میلی غیرقابل‌کنترل برای در‌خیلی​ آغوش گرفتنِ یوان به سرش زد.

سپس با دست‌های کفی‌اش‌نکنی​ صورتِ یوان را گرفت و‌رفت​ ناگهان بوسه‌ای بر لبانش زد.

یوان با لحنی‌می‌دونی​ آرام و متعجب نامش‌کنارت​ را زمزمه کرد: «می‌شیو...؟»

می‌شیو ناگهان با صدایی خجالت‌زده گفت:‌بهم​ «یوان... می‌شه بعد از اینکه بدنت‌نداره​ رو آب کشیدم، بیرون منتظرم بمونی؟»

و پیش از اینکه یوان‌اون​ حتی بتواند جوابی بدهد، ادامه‌حتی​ داد: «لازم نیست لباست رو بپوشی.»

هرچند یوان از درخواستش‌نکنی​ گیج شده بود، اما مخالفت‌رفت​ نکرد و سر تکان داد.

می‌شیو در سکوتِ مطلق بدنِ یوان‌بتونه​ را با آبِ گرم آب کشید‌شریک​ و سپس او را به بیرون فرستاد.

یوان بیرون منتظر ماند، در حالی که چیزی جز یک حوله دورِ بدنش‌بقیه​ نبود. در همین حین می‌شیو در حمام مشغولِ شستنِ خودش شد و با‌دارم​ دقتی فوق‌العاده خودش را تمیز کرد تا مطمئن شود بدنش از تمیزی برق می‌زند.

یعنی واقعاً می‌خوام این کار رو‌موقع​ بکنم...؟ می‌شیو در حالی که هنوز داخلِ‌بود​ حمام بود، این را از خودش پرسید.

این میلِ غیرقابل‌کنترلی که‌نکنی​ الان حس می‌کنم... از‌فرو​ مادرم به ارث بردمش؟

اگه امروز این کار‌بهم​ رو بکنم، دیگه هیچ‌وقت‌بمونه​ نمی‌تونیم به گذشته برگردیم...

با وجودِ این تصمیمِ ظاهراً‌می‌دونی​ عجولانه و جسورانه‌ام، ذهنم در‌بمونه​ این لحظه از همیشه شفاف‌تره...

من... می‌خوام با‌شریک​ اون باشم. می‌خوام‌موقع​ کنارش بمونم... برای همیشه.

پس از گذراندنِ کمی بیشتر از پنج دقیقه در حمام،‌دیدنِ​ می‌شیو از آنجا بیرون آمد، در حالی که درست مثلِ‌ازت​ یوان چیزی جز یک حوله به دورِ بدنش نپیچیده بود.

می‌شیو پس از‌می‌دونی​ بیرون آمدن گفت:‌بتونه​ «ببخشید منتظر موندی، یوان.»

«اشکالی نداره،‌دلم​ ولی قراره‌ترکم​ چی‌کار کنیم؟»

«...»

پس از یک لحظه سکوت، می‌شیو به حرف‌فرو​ آمد: «الان می‌خوام نیازت رو برطرف کنم، ولی‌به‌خاطر​ قراره یه کم با همیشه فرق داشته باشه.»

یوان ابروهایش را‌می‌دونی​ بالا داد: «فرق‌بتونه​ داشته باشه؟ چه‌جوری؟»

«گفتی می‌خوای با‌نمی‌خواد​ من تشکیلِ خانواده‌بهم​ بدی، مگه نه؟»

یوان تأیید کرد: «آره.»

می‌شیو با چهره‌ای سرخ‌نکنی​ گفت: «خب... می‌خوام بهت یاد‌رفت​ بدم چه‌جوری تشکیلِ خانواده بدی...»

یوان پرسید: «الان؟»

«نـ-نمی‌خوای؟ اگـ-اگه بخوای‌نمی‌خواد​ می‌تونیم بذاریمش برای‌بهم​ یه وقتِ دیگه...»

یوان می‌توانست رگه‌ای از ترس را‌موقع​ در صدای لرزانِ می‌شیو بشنود، انگار که‌بود​ می‌ترسید یوان دستِ رد به سینه‌اش بزند.

ناگهان با صدایی‌هیچ‌کدوممون​ رسا گفت: «نه، می‌تونیم‌سکوت​ همین الان انجامش بدیم.»

با اینکه مطمئن نبود دارد واردِ چه ماجرایی‌بمونه​ می‌شود، خیلی خوب می‌دانست که می‌شیو در این باره‌درک​ مضطرب است و اگر مخالفت کند، دلش را می‌شکند.

«مطمئنی...؟»

یوان با لبخندی ملایم بر‌اون​ لب سر تکان داد: «اگه‌حتی​ تو مطمئنی، پس منم مطمئنم.»

تاپ!

ناگهان صدای‌ترکم​ آرامی به‌بهم​ گوش رسید.

یوان فوراً فهمید چه چیزی باعثِ این صدا‌بتونه​ شده است، زیرا وقتی در طولِ آزمونِ دوم با‌موقع​ هوانگ شیائو لی تنها بود، صدای مشابهی شنیده بود.

و همان‌طور که انتظار می‌رفت، وقتی از حسِ‌درک​ ایزدی‌اش برای نگاه کردن به می‌شیو استفاده کرد، او‌بتونم​ کاملاً برهنه بود و حوله‌اش روی زمین افتاده بود.

اوه...

در این لحظه، یوان بالاخره فهمید‌بتونه​ قرار است چه کار کنند— اینکه‌شریک​ قرار بود با یکدیگر عشق‌بازی کنند.

حتی با ذهنِ معصومش هم می‌دانست عشق‌بازی‌وقتی​ به چه معناست، به‌خصوص پس از به‌شریک​ دست آوردنِ دوبارهٔ برخی از خاطراتِ گذشته‌اش.

با این حال، در کمالِ تعجب، احساسی که‌درک​ با هوانگ شیائو لی داشت به او دست‌می‌فهمم​ نداد. او ایدهٔ عشق‌بازی با می‌شیو را پس نزد.

در واقع، بدنش فوراً به دیدنِ‌دیگر​ بدنِ برهنهٔ می‌شیو واکنش نشان داد‌دوباره​ و برآمدگی‌ای در وسطِ حوله‌اش نمایان شد.

«یوان...»

می‌شیو با دیدنِ واکنشِ بدنِ‌می‌دونی​ یوان، در دل نفسِ راحتی‌بمونه​ کشید و به او نزدیک شد.

لحظه‌ای بعد آغوشش را باز کرد‌موقع​ و او را در بر گرفت‌غیرعادی​ و هر دو روی تخت افتادند.

می‌شیو پیش از آنکه روی تخت او را‌فرو​ ببوسد، با صدایی آرام زمزمه کرد: «یوان... این...‌به‌خاطر​ این تعهدِ من به توئه... عشقِ من به تو...»

ناولها | novelha.net