---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 999: عضو جدید • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 999: عضو جدید

0

پس از تمرین، همه در سالن‌جواب​ غذاخوری جمع شدند؛ جایی که می‌فنگ‌ثانیه​ از قبل صبحانه را آماده کرده بود.

وانگ مینگ با چهره‌ای مبهوت به میزی که پر‌دیدنِ​ از غذاهای متنوع برای صبحانه بود خیره شد و‌می‌آییم​ پرسید: «وای... واقعاً همهٔ این‌ها رو خودت به‌تنهایی پختی؟»

وو زائو زمزمه کرد: «انگار‌بیرون​ آماده کردنِ این‌ها یه تیمِ‌عالیه​ کامل از آشپزها رو می‌طلبه...»

وانگ بینگ‌بینگ تحسین کرد:‌نرسیده​ «شما از چیزی که‌داد​ فکر می‌کردم شگفت‌انگیزترید، بانو می‌فنگ.»

می‌فنگ با آرامش گفت: «اگر‌تلفن​ نتوانم در این حد کار کنم،‌بیرون​ شایستهٔ همراهی با اربابِ جوان نیستم.»

کمی بعد،‌پیام​ شروع به‌راهه—​ خوردنِ غذا کردند.

شی مورونگ درحالی‌که غذا در دهانش می‌چپاند، با هیجان‌بیرونه​ گفت: «یا خدا! این خیلی خوشمزه‌ست! حتی از دستپختِ‌استقبالش​ اون پیرمردِ رستوران نقره‌ای توی شهرِ خودمون هم بهتره!»

جناحِ مُهرِ اهریمن در کمتر‌آره​ از نیم ساعت تمامِ ظرف‌های‌ناگهان​ روی میز را خالی کردند.

پس از صبحانه، می‌فنگ تمامِ‌تلفن​ بشقاب‌های خالی را برداشت و‌می‌آییم​ رفت تا آن‌ها را بشوید.

یوان پرسید:‌پیام​ «می‌شیو، شیویینگ‌راهه—​ هنوز نرسیده؟»

«آره، یه ساعت‌الان​ پیش پیام داد‌ثانیه​ که تو راهه—»

ناگهان گوشیِ می‌شیو زنگ خورد.

می‌شیو با‌نامِ​ دیدنِ نامِ تماس‌گیرنده‌تلفن​ گفت: «چه حلال‌زاده.»

تلفن را‌پیام​ جواب داد:‌راهه—​ «می‌شیو هستم.»

«فهمیدم. الان می‌آییم بیرون.»

می‌شیو یک ثانیه بعد تلفن‌آره​ را قطع کرد و به‌ناگهان​ یوان گفت: «همین الان بیرونه.»

«عالیه.»

یوان از جا برخاست و‌ناگهان​ گفت: «بچه‌ها، عضوِ جدیدمون اینجاست.‌نامِ​ بیایید همه بریم به استقبالش.»

وانگ مینگ گفت: «اوه؟ دو تا‌ثانیه​ ساکنِ جدید پشت‌سرهم، به نظر می‌رسه‌بچه‌ها​ جناحِ مُهرِ اهریمن بالاخره داره بزرگ می‌شه!»

مدتی بعد، آن‌ها بیرون رفتند‌آره​ تا به استقبالِ جدیدترین عضوِ‌ناگهان​ جناحِ مُهرِ اهریمن، وانگ شیویینگ، بروند.

یوان با لبخندی دوستانه به‌تلفن​ او خوشامد گفت: «سلام، شیویینگ.‌می‌آییم​ به خانهٔ محقرِ ما خوش اومدی.»

وانگ شیویینگ با چهره‌ای مبهوت‌ناگهان​ به عمارتِ پشتِ سرِ او‌نامِ​ خیره شد: «به اینجا می‌گی محقر؟»

پس از اینکه به خودش آمد، خود را به همه معرفی کرد: «صبح‌بخیر، من وانگ شیویینگ‌بیایید​ هستم. قبلاً توی بیمارستانِ پدربزرگم کار می‌کردم، اما الان اینجام. اگه به مراقبتِ پزشکی نیاز داشتید، فقط‌بروند​ بهم خبر بدید! من توی تزکیهٔ آنلاین هم یه کیمیاگرم، بنابراین می‌تونم براتون اکسیر هم پالایش کنم!»

اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن‌نرسیده​ پس از معرفیِ او،‌داد​ خودشان را معرفی کردند.

«از آشنایی با همگی خوشبختم!»

یوان سپس به او گفت:‌ناگهان​ «بذار اینجا رو بهت نشون بدم.‌تماس‌گیرنده​ فعلاً می‌تونی چمدون‌هات رو داخل بذاری.»

«باشه!»

وقتی وانگ شیویینگ با‌نرسیده​ یوان رفت، بقیه شروع به‌راهه—​ صحبت دربارهٔ عضوِ جدیدشان کردند.

وانگ مینگ گفت: «وای،‌حلال‌زاده​ اون واقعاً خوشگله. از‌فهمیدم​ یوان هم همین انتظار می‌رفت.»

وانگ بینگ‌بینگ افزود:‌داد​ «خیلی هم پرانرژی‌گوشیِ​ به نظر می‌رسه.»

سپس از می‌شیو‌الان​ پرسیدند: «تو چیزی‌ثانیه​ درباره‌ش می‌دونی، می‌شیو؟»

«آره، وقتی یوان زمین‌گیر بود، پدربزرگش ازش مراقبت می‌کرد. بعد از‌گوشیِ​ اینکه ما خاندانِ یو رو ترک کردیم، اون جای پدربزرگش رو‌الان​ گرفت و یه مدت از یوان مراقبت کرد. اون دوستِ خوبیه.»

هونگ شیوچوان از‌تماس‌گیرنده​ روی کنجکاوی پرسید: «رابطه‌شون‌هستم​ چطوره؟ اونم شریکِ زندگیشه؟»

می‌شیو سر تکان داد: «اون‌جور رابطه‌ای ندارن.‌زنگ​ اما وانگ شیویینگ خیلی یوان رو تحسین‌جواب​ می‌کنه و حتی می‌گه طرفدارِ شماره یکشه.»

شی لانگ شانه بالا انداخت: «خب،‌ثانیه​ حالا که داره باهاش زندگی می‌کنه، احتمالاً‌عضوِ​ زیاد طول نمی‌کشه که یه اتفاقایی بیفته.»

در همین حال—

وانگ شیویینگ همان‌طور که قدم می‌زدند، زیر‌هستم​ لب گفت: «وای، اینجا از داخل خیلی‌همین​ قشنگ‌تره. حتی هتل‌های پنج‌ستاره هم به پاش نمی‌رسن.»

یوان لبخند زد: «آره،‌راهه—​ جای قشنگیه. شانس آوردیم‌خورد​ که اینجا زندگی می‌کنیم.»

پس از مدتی قدم‌می‌آییم​ زدن، وانگ شیویینگ ناگهان‌همین​ گفت: «راستی، مصاحبه‌ت رو دیدم.»

پرسید: «نظرت چی بود؟»

«نمی‌دونم چطور بگم... از کاری که خاندانِ یو‌فهمیدم​ باهات کردن عصبانی شدم، اما از اینکه بالاخره دستشون‌برخاست​ رو رو کردی خیالم راحت شد. الان اوضاعشون چطوره؟»

شانه بالا انداخت:‌داد​ «نمی‌دونم، فرار کردن و‌زنگ​ یه جایی قایم شدن.»

«تعجبی نداره. هر چی‌می‌آییم​ باشه یهو تبدیل شدن‌همین​ به منفورترین خاندانِ کلِ دنیا.»

«راستی، بیناییت برگشته؟ چشم‌هات دوباره رنگ‌پیش​ گرفتن، و حس می‌کنم می‌تونی من رو‌خورد​ با چشم‌هات ببینی، نه با حسِ ایزدیت.»

«آره، بیناییم برگشته.»

وانگ شیویینگ با شنیدنِ حرف‌هایش آهی کشید و‌خورد​ بعد گفت: «اوه، بد برداشت نکن. برات خوشحالم،‌فهمیدم​ اما همیشه آرزو داشتم خودم بیماریت رو درمان کنم.»

«ممنون، شیویینگ. همین که به فکرم بودی برام‌همین​ کافیه. اما فکر نمی‌کنم بشه اسمش رو بیماری گذاشت.‌بریم​ به نظرم بیشتر یه نفرینه تا هر چیزِ دیگه‌ای.»

وانگ شیویینگ‌شیویینگ​ ابروهایش را‌نرسیده​ بالا داد: «نفرین؟»

«می‌دونم دیوانه‌وار به نظر‌حلال‌زاده​ می‌رسه، اما بعداً باید یه‌الان​ چیزی بهت بگم. خیلی مهمه.»

«باشه.»

گشت‌وگذارشان که تمام شد و وانگ شیویینگ اتاقی‌همین​ در همان طبقهٔ اتاقِ یوان انتخاب کرد، نشستند‌بیایید​ تا چایی را که می‌فنگ دم کرده بود بنوشند.

وانگ شیویینگ از دیدنِ او‌آره​ در آنجا جا خورد: «اِ؟‌ناگهان​ خانم می‌فنگ؟ شما اینجا چی‌کار می‌کنید؟»

می‌فنگ کوتاه و مختصر‌حلال‌زاده​ توضیح داد: «من حالا‌فهمیدم​ برای اربابِ جوان کار می‌کنم.»

«که این‌طور...»

در حینِ نوشیدنِ چای،‌می‌آییم​ یوان ماجرای تزکیهٔ آنلاین‌همین​ را برایش توضیح داد.

وانگ شیویینگ پس‌هنوز​ از فهمیدنِ حقیقت‌پیش​ جا خورد: «چی؟! روحمون؟!»

«آره، برای همین نباید توی تزکیهٔ آنلاین زیاد بی‌گدار‌الان​ به آب بزنی، و تا می‌تونی سعی کن آسیب‌بچه‌ها​ نبینی. هر صدمه‌ای که به روحت وارد بشه به‌شدت سنگینه.»

با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد:‌زنگ​ «مـ-می‌فهمم... حالا که می‌دونم خطرِ واقعی برای آسیب‌هستم​ دیدن وجود داره، توی کیمیاگری کمتر بی‌احتیاطی می‌کنم...»

مدتی بعد، وانگ شیویینگ‌می‌آییم​ به اتاقِ خودش رفت‌همین​ تا چمدان‌هایش را مرتب کند.

در همین‌شیویینگ​ حال، می‌شیو به‌آره​ می‌فنگ نزدیک شد.

«مادر، هر وقت‌تماس‌گیرنده​ سرت خلوت بود باید‌هستم​ خصوصی باهات حرف بزنم.»

می‌فنگ گفت:‌پیام​ «یک ساعتِ‌راهه—​ دیگه بیا اتاقم.»

«باشه.»

یک ساعت بعد،‌هنوز​ می‌شیو درِ اتاقِ‌پیش​ می‌فنگ را زد.

«بیا تو.»

می‌شیو واردِ اتاق شد و در را پشتِ سرش بست.‌نامِ​ با چهره‌ای آرام اما جدی به مادرش نگاه کرد: «یه‌ثانیه​ چیزی هست که باید بهت بگم. در موردِ رابطه‌م با یوانه.»

ناولها | novelha.net