چپتر 924: زندانِ زیرزمینی
0یوان خندید و گفت: «اینجا مقرِ شماست؟ از ظاهرِفقط بیرونش که پیداست، میتونم بگم جوخهٔ انضباطیِ شما بودجهٔکثیفه درستوحسابی نداره، البته اگه اصلاً بودجهای در کار باشه.»
بزرگ گو بهمهم او گفت: «خفهاونجایی شو و برو تو.»
یوان شانهای بالا انداخت و واردِ غارچیکار شد. مسیر او را به زندانی زیرزمینی رساند؛مگه جایی که انگار صدها سال متروکه افتاده بود.
فنگ یوشیانگ از اوصدای پرسید: اربابِ جوان، این احمقهایمگه نادون و بیادب رو بکشم؟
جواب داد: نه،قراره ولش کن. میخوامسپس ببینم قراره چیکار کنن.
سپس با صدای بلند گفت: «هی، من فقط قراره بازجویی بشم،زنِ مگه نه؟ حتماً باید اینجا انجامش بدیم؟ اینقدر کثیفه که فقطخورده با نفس کشیدن توی این هوا حس میکنم دارم مریض میشم.»
با شنیدنِ حرفهای یوان، شاگرد گو زد زیرِکنن خنده و سپس گفت: «واقعاً فکر میکنی آوردیمتحتماً اینجا که ازت بازجویی کنیم؟ آخه چقدر احمقی؟»
یوان که به نقش بازی کردنشفقط ادامه میداد، پرسید: «چی؟ اگه نمیخواینانجامش بازجوییم کنین، پس چرا منو آوردین اینجا؟»
شاگرد گو شمشیرش را کشید و به سمتِبلند یوان گرفت: «اوه، حسابی ازت بازجویی میکنیم. مسئلهبدیم اینه که چطوری قراره این کار رو بکنیم!»
«برام مهم نیست کی هستی. از اونجایی کهکردی جرئت کردی دستای کثیفت رو به زنِ منپشیمون بزنی، کاری میکنم از به دنیا اومدنت پشیمون بشی!»
چشمهای یوان از تعجب گردببینم شد و پرسید: «ها؟ منصدای کی دستم به زنِ تو خورده؟»
شاگرد گو داد زد: «خودتو به خنگی نزن! درمانگر وانگحتماً زنِ منه! از همون روزی که واردِ فرقه شد چشمممیکنم دنبالش بود و برای به دست آوردنش هر کاری میکنم!»
اما در کمالِقراره تعجبِ آنها، یوانسپس زد زیرِ خنده.
«کجای این کوفتی خندهداره؟»
یوان لبخند زد: «همهچیزش.»
شاگرد گو به یوان نزدیک شد، اما بزرگ گو جلویشحتماً را گرفت: «که اینطور. پس هنوز وضعیتِ فعلیت رو درکمیکنم نکردی، هان؟ نگران نباش، خیلی زود کمکت میکنم به خودت بیای!»
«عمو؟»
بزرگ گو گفت: «صبر کن. نیازی نیست عجله کنی.دستای من هنوز باید ازش بازجویی کنم. کارم که تمومچشمهای شد، میتونی هر چقدر دلت میخواد باهاش تفریح کنی.»
سپس به دیگرولش شاگردان دستور داد:قراره «به دیوار زنجیرش کنین!»
یوان مقاومتی نکرد و گذاشتبلند او را در یکی ازحتماً سلولهای زندان به دیوار زنجیر کنند.
بزرگ گو روبهرویش ایستاد وکنن بازجویی را آغاز کرد: «اگه باهوشبشم باشی، به سؤالهام صادقانه جواب میدی.»
«اسمت چیه؟»
«یوان.»
«رابطهت با درمانگر وانگ چیه؟»
«ما فقط دوستیم.»
«پیشینهت چیه؟»
«پیشینهای ندارم.»
«به کدوم فرقه تعلق داری؟»
«من از همونهاییام که بهشونکنن میگین تزکیهگرِ سرگردان. در حالِبازجویی حاضر عضوِ هیچ فرقهای نیستم.»
«خانوادهت چی؟»
«چون بیمصرفداد بودم، منومیخوام انداختن بیرون.»
شاگرد گو با صدای بلند خندید: «به عبارتِ دیگه،مگه تو هیچکسی نیستی! یعنی میتونیم بدونِ اینکه به کسیتوی بربخوره، بکشیمت. دیگه میتونی رفتن از اینجا رو فراموش کنی!»
یوان پرسید: «درمانگر وانگچیکار چی؟ اگه منو بکشین،بلند ناراحت و عصبانی میشه.»
«نگرانِ اون نباش. وقتی اکسیرِهستی تسخیرِ ذهن رو به خوردشکثیفت بدیم، تو رو از یاد میبره.»
یوان ابروهایش راولش بالا داد وقراره پرسید: «اکسیرِ چی؟»
اربابِ جوان، اکسیرِ تسخیرِ ذهن میتونه خاطراتِبازجویی شخص رو تغییر بده، حتی میتونه پاکشوناینقدر کنه. فنگ یوشیانگ این را توضیح داد.
شاگرد گو با لبخندی شومکنن روی لبهایش گفت: «آدمی کهبازجویی قراره بهزودی بمیره، نیازی نیست بدونه.»
بزرگِ گو به بازجویینیست از یوان ادامه داد:کردی «چطور یواشکی واردِ فرقه شدی؟»
یوان با لبخندولش گفت: «پرواز کردم اومدمچیکار اینجا... با رئیسِ فرقهتون.»
بزرگِ گوکنن بیدرنگ اخمصدای کرد: «چی؟»
«شنیدی چی گفتم.»
«تو رئیسِ فرقه رو میشناسی؟»
«فقط رئیسِ فرقه نیست. از قضاقراره اربابِ خاندانِ شما، اربابِ خاندانِ گو روبازجویی هم میشناسم. ما عملاً بهترین دوستهای همیم.»
شاگرد گوکنن داد زد:صدای «داره دستمون میندازه!»
«اگه حرفم رو باور نمیکنید، میتونید باصدای اربابِ خاندانتون تماس بگیرید و خودتون ازش بپرسید.انجامش فقط اسمم رو بهش بگید. خیلی خوب میشناسدش.»
«اون دهنِ کوفتیت رو ببند!» شاگرد گو ناگهان بهدستای داخلِ سلول هجوم برد و شمشیرش را به سمتِچشمهای یوان که بیدفاع به دیوار زنجیر شده بود، تاب داد.
بزرگِ گو سعی کرد جلوی برادرزادهاش را بگیرد: «صبرسپس کن!» اما شاگرد گو خیلی سریع بود و شمشیرِانجامش توی دستش از قبل در حالِ فرود آمدن بود.
شاگرد گو در حالی که شمشیرش را بیرحمانه به سمتِحتماً پای راستِ یوان فرود میآورد، خندید: «نگران نباش، به اینمیکنم زودیها نمیکُشمت! با این حال، یکی از دستوپاهات رو قطع میکنم!»
تلنگ!
صدای برخوردِ فلز طنینانداز شد و برایجرئت شاگرد گو چنان حسی داشت که انگاردنیا شمشیرش را به یک بلوکِ فولادی کوبیده است.
تقریباً بلافاصله پس از حمله بهقراره یوان، شمشیر از دستش پرید وفقط چند متر دورتر روی زمین افتاد.
با صدایی بهتزدهسپس زمزمه کرد: «ا-اینفقط دیگه چه کوفتی بود؟»
یوان باببینم لبخند از اوکنن پرسید: «جا خوردی؟»
«اگه میخوای پام رونیست قطع کنی، به قدرتِکردی بازوی بیشتری نیاز داری.»
«ن-نمیدونم اون چهجور حقهای بود، اما تو هنوز به دیوار زنجیربلند شدی! توی این وضعیت چه کاری ازت ساختهست؟ و هرچی کشتنتنفس بیشتر طول بکشه، بیشتر ازش لذت میبرم، پس تا میتونی مقاومت کن!»
یوان ناگهان بازویشسپس را کشید و زنجیرهابازجویی را از دیوار کَند.
سپس دستبندهاببینم را بهراحتی بهکنن دو نیم شکست.
یوان با چهرهای بیتفاوتنیست به شاگرد گو نگاهکردی کرد: «داشتی چی میگفتی؟»
شاگردانِ دیگر فریاد زدند: «غ-غیرممکنه! اونقراره دستبندها از بلورهای مُهرِ روح ساختهفقط شدن! با قدرتِ خالصش اونا رو شکست؟!»
«شما باور نمیکنید که من اربابِ خاندانتون رو میشناسم، مگه نه؟ اگه اینطوره،بدیم پس چطور این دستِ منه؟» یوان یکی از گنجینههایی را که از اربابِشاگرد خاندانِ گو به دست آورده بود بیرون آورد و به آنها نشان داد.
بزرگِ گو با صدایی گیجکنن و مبهوت فریاد زد: «ا-اونبازجویی که—! غیرممکنه! چرا اون دستِ توئه؟!»
در دل فریاد زد: اون قطعاً یکیجرئت از میراثهای خاندانِ گوئه— جامِ حقیقت! حتیدنیا میتونم مُهرِ سرنوشتِ خودمون رو روش حس کنم!
یوان با لبخندی مرموز روی لبهایش گفت: «اگه میخواید بدونیدصدای چطور این گنجینه رو به دست آوردم، برید از اربابِاینقدر خاندانتون بپرسید. هر چی باشه، خودش این رو به من داد.»
در همین حال، طلسمِ کاغذیِ رئیسِ فرقهبازجویی لی به اقامتگاهِ خاندانِ گو رسید و آنهاکثیفه را از وضعیتِ آکادمیِ درمانِ روح آگاه کرد.