---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1118: آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام (۲) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1118: آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام (۲)

0

پس از آموختنِ فنِ شمشیرِ شکافندهٔ ماه، تیان‌فکر​ سویین و تیان یانیو هر دو اجرای این‌نظر​ فن را در برابرِ تماشاگرانِ حاضر آغاز کردند.

آن دو که تنها چند متر از هم فاصله داشتند، هم‌زمان‌کرده​ شروع کردند. تماشاگران به‌سرعت متوجه شدند حرکاتشان کاملاً هماهنگ است، انگار‌می‌گرفت​ در آن لحظه ذهن و بدنشان به هم پیوند خورده بود.

مادر و دختر شانه به شانه با شمشیری در‌سختی‌های​ دست رقصیدند و تماشاگران را مسحورِ خود کردند. نه‌تنها فنِ‌ابتدا​ شمشیرشان حیرت‌انگیز بود، بلکه خودِ شمشیرزنان نیز زیبارویانی بی‌نظیر بودند.

اما در مقایسه با‌بسیاری​ اجرای یوان، کارشان هنوز‌پایانِ​ از بسیاری جهات کاستی داشت.

تیان سویین پس از پایانِ رقصِ شمشیرش آهی عمیق کشید و گفت: «همون‌طور‌هرچه​ که از یه فنِ رتبهٔ ایزدی انتظار می‌رفت، چه حرکاتِ ژرفی... حتی با‌تازه‌​ کمکِ اون هم چند سال طول می‌کشه تا این فن رو کاملاً درک کنم...»

با چهره‌ای سردرگم‌فراوانی​ برگشت و به‌دیدهٔ​ یوان نگاه کرد.

انگیزه‌اش دقیقاً چیه؟‌بهانه‌ای​ چرا این‌جوری به‌می‌کرد​ ما کمک می‌کنه؟

تیان سویین نمی‌توانست دست از شک کردن به‌پایانِ​ یوان بردارد؛ کسی که از غیب پیدایش شده بود‌ایزدی​ و با بهانه‌ای کاملاً ساختگی به خاندانشان کمک می‌کرد.

به‌عنوانِ تزکیه‌گری که سختی‌های فراوانی کشیده بود، به‌فکر​ همه‌چیز با دیدهٔ شک می‌نگریست. با این حال،‌نظر​ کارهای یوان او را کاملاً زبان‌بسته کرده بود.

در ابتدا فکر می‌کرد هدفش جلبِ توجهِ دخترش، تیان یانیو است،‌کرده​ اما هرچه بیشتر او را زیر نظر می‌گرفت، این احتمال کم‌رنگ‌تر‌می‌گرفت​ می‌شد، چرا که یوان هیچ نگاهِ شهوت‌آلود یا مشابهی به او نداشت.

تازه‌، اگه واقعاً نیتِ پنهانی داره، چرا این‌قدر به خودش زحمت‌کشیده​ می‌ده در حالی که معلومه اون‌قدر قدرت داره که هرچی می‌خواد‌جلبِ​ رو به دست بیاره؟ شاید واقعاً فقط می‌خواد بهمون کمک کنه...؟

تیان سویین از فکر کردن به این موضوع‌پایانِ​ داشت سردرد می‌گرفت، برای همین تصمیم گرفت فعلاً‌رتبهٔ​ بی‌خیال شود و به تماشای یوان ادامه دهد.

تیان یانیو پس از پایانِ رقصِ شمشیرش،‌ابتدا​ تیغه را غلاف کرد و با لبخندی راضی‌زیر​ و درخشان بر چهرهٔ زیبایش، به یوان نگریست.

«واقعاً نمی‌دونم چطور‌فراوانی​ بابتِ این ازت‌دیدهٔ​ تشکر کنم، شیاو یانگ.»

یوان پرسید:‌شده​ «حالا می‌خواید‌ساختگی​ چی‌کار کنید؟»

«خب، قصد داشتیم به بقیهٔ مکان‌ها هم سر‌پایانِ​ بزنیم تا ببینیم می‌تونیم درکشون کنیم یا نه—‌رتبهٔ​ دست‌کم تا وقتی که یه گنجینه ظاهر بشه.»

هر بار که آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام باز می‌شد، گنجینه‌هایی در مناطقِ تصادفی پدیدار می‌شدند.‌بیشتر​ این روند چنان قدمتی داشت که آدم را به این فکر می‌انداخت که نکند‌واقعاً​ گنجینه‌های درونِ آرامگاه بی‌نهایت باشد. و با ظهورِ هر گنجینه، جنگی میانِ چندین جناح درمی‌گرفت.

تیان یانیو توضیح داد: «هر بار که اینجا باز‌کارهای​ می‌شه، دست‌کم سه گنجینه ظاهر می‌شه و رکوردِ بیشترین‌هرچه​ گنجینه‌ای هم که تا حالا پیدا شده، نُه تا بوده.»

«که این‌طور—»

یوان تازه دهان باز کرده‌جهات​ بود که کسی از آن میان‌آهی​ فریاد زد: «یه گنجینه ظاهر شد!»

همهٔ حاضران به گوینده خیره شدند و‌ابتدا​ در همین حین، رئیسانِ فرقه و بزرگان‌بیشتر​ برای جمع‌آوریِ اطلاعاتِ بیشتر به راه افتادند.

«گنجینه کجاست؟!»

«کی ظاهر شد؟!»

«چه‌جور گنجینه‌ایه؟!»

مرد به‌سرعت به سؤالاتشان جواب داد: «حدودِ‌ابتدا​ ۴ ساعت پیش یه گنجینهٔ شمشیر نزدیکِ درهٔ‌زیر​ شمشیرِ سنگی ظاهر شده، و دست‌کم درجهٔ ایزدیه!»

تیان یانیو با شنیدنِ این خبر نفسِ سردی‌حال​ کشید و گفت: «شمشیرِ درجهٔ ایزدی! این یه حمامِ‌دخترش​ خون راه می‌ندازه، تازه اولین گنجینهٔ امسال هم هست!»

«بریم! باید قبل‌بهانه‌ای​ از اینکه دیر‌می‌کرد​ بشه برسیم اونجا!»

رئیسِ فرقهٔ شمشیرِ پرستوی آبی‌جهات​ سرِ شاگردانش داد زد و همهٔ‌آهی​ آن‌ها بی‌درنگ به‌سمتِ جنوب پرواز کردند.

آکادمیِ شمشیرِ‌می‌نگریست​ رعد هم‌کارهای​ به‌سرعت دنبالشان رفت.

رئیسِ فرقه یو جیان به شاگردانش گفت:‌می‌نگریست​ «ما هم بریم. با اینکه احتمالِ کمی‌هدفش​ داره به دستش بیاریم، باید تلاشمون رو بکنیم.»

تیان یانیو از‌بهانه‌ای​ او پرسید: «تو می‌خوای‌به‌عنوانِ​ چی‌کار کنی، شیائو یانگ؟»

«برای این‌کارشان​ یکی با‌بسیاری​ شما می‌آم.»

«عالیه!»

بدین ترتیب، یوان به‌همراهِ عمارتِ شمشیرِ یشمی راهیِ‌حال​ درهٔ شمشیرِ سنگی شد؛ سفری که کمی کمتر‌توجهِ​ از سه روز طول کشید تا به آنجا برسند.

وقتی به محل رسیدند، هزاران تزکیه‌گر‌می‌کرد​ را دیدند که پیش از آن‌ها‌همه‌چیز​ آمده و آنجا را شلوغ کرده بودند.

درهٔ شمشیرِ سنگی سرزمینِ پهناوری بود که بی‌شمار‌پایانِ​ شمشیرِ سنگی در اندازه‌های مختلف در زمینش فرو‌رتبهٔ​ رفته بود، طوری که انگار قبرستانِ شمشیرها بود.

و در ارتفاعِ چندصد متریِ‌زبان‌بسته​ هوا داخلِ درهٔ شمشیرِ سنگی، شمشیرِ‌توجهِ​ زیبایی با تیغهٔ سرخ شناور بود.

با این حال، نوعی هاله از این‌می‌نگریست​ تیغه محافظت می‌کرد و باعث می‌شد هنوز‌هدفش​ هیچ‌کس آنجا نتواند آن را به دست بیاورد.

در آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام، قانونِ «هر که زودتر رسید، مالِ اوست» وجود نداشت. وقتی گنجینه‌ای ظاهر می‌شد، بینِ سه تا هفت‌هدفش​ روز در این حالتِ دست‌نیافتنی می‌ماند تا همه فرصتِ به دست آوردنش را داشته باشند. به همین دلیل بود که عمارتِ‌پنهانی​ شمشیرِ یشمی و بسیاری از فرقه‌های دیگر با وجودِ زمان‌بر بودنِ مسیر، زحمتِ سفر به این منطقه را به خود داده بودند.

تیان یانیو درحالی‌که چشم‌هایش به شمشیرِ‌کاستی​ معلق در هوا خیره مانده بود، با‌کشید​ صدایی مبهوت زمزمه کرد: «چه شمشیرِ زیبایی...»

یوان با‌می‌نگریست​ لبخندی مرموز‌کارهای​ پرسید: «می‌خوایش؟»

تیان یانیو با لبخند‌کشیده​ به او نگاه کرد:‌حال​ «جوری می‌گی انگار کارِ راحتیه.»

یوان پیش از آنکه با صدایی مطمئن حرف‌تزکیه‌گری​ بزند، کلِ آنجا را با حسِ ایزدی‌اش کاوید: «خب،‌زبان‌بسته​ اگه بخوام بگیرمش، هیچ‌کس اینجا نمی‌تونه جلوم رو بگیره.»

چشم‌های تیان‌کارشان​ یانیو گرد‌بسیاری​ شد: «جدی می‌گی...؟»

هزاران تزکیه‌گرِ قدرتمند و چندین شاهِ روح آنجا‌فکر​ حضور داشتند. حتی درندگانِ خاموش هم اگر قرار بود‌می‌گرفت​ با همهٔ آن‌ها دربیفتند، نمی‌توانستند یک دقیقه دوام بیاورند.

«من نیازی به شمشیر‌کشیده​ ندارم، اما اگه تو می‌خوایش،‌کارهای​ فقط بگو تا برات بگیرمش.»

تیان یانیو با چهره‌ای‌ساختگی​ که کمی سرخ شده‌تزکیه‌گری​ بود، سر تکان داد: «باشه...»

«...» با دیدنِ گفت‌وگوی آن‌ها، ابروهای‌کاستی​ تیان سویین پرید و نتوانست جلوی‌عمیق​ حسادتِ اندکش به دخترِ خودش را بگیرد.

ناولها | novelha.net