چپتر 1157: قبرستان شمشیر
0تیان یانیو وقتی متوجهِ‌چیزی اشکِ گوشهٔ چشمانش شد،ببخشید پرسید: «شـ-شیائو یانگ؟ حالت خوبه؟»
اما یوان انگار اصلاً صدایش‌تنها را نمی‌شنید؛ ساکت ماند و‌بررسیِ فقط به قبرستان خیره شد.
شاید این شمشیرها را شناخته بود. حتی اگر‌ازشون خودش آن‌ها را به یاد نمی‌آورد، روحش روزگاری‌یهو را که با هم گذرانده بودند، به خاطر داشت.
یوان در آن حالِ گیجی، به قبرستانِ شمشیر‌نمی‌دونم نزدیک شد و حتی به نظر می‌رسید می‌خواهد‌اشک دست دراز کند و یکی از شمشیرها را بردارد.
تیان سویین با دیدنِ این صحنه،بگیریم بی‌درنگ دست به کار شد، یقه‌اش را‌یهو چسبید و او را به عقب کشید.
«اوه؟!»
با این‌مجازیم کار، یوان‌بدیم به خودش آمد.
تیان سویین‌بگیریم سرش داد‌ببخشید زد: «دیوانه شدی؟!»
«نمی‌تونی به این شمشیرها دست‌ازشون بزنی! هر کسی این کار‌بیدارم رو بکنه، مجازاتِ سنگینی در انتظارشه!»
یوان که از این‌ادامه موضوع خبر نداشت، با‌انجام تعجبی واقعی گفت: «ها؟ واقعاً؟»
تیان سویین توضیح داد: «خیلی‌ها سعی کردن شمشیری از اینجا بردارن، اما‌ممنون همه‌شون بعد از مجازات هلاک شدن. حتی جاودانه‌ها هم در این مکان مرده‌ن،چهره‌ای پس مهم نیست چقدر بااستعدادی، حتی تو هم جونِ سالم به در نمی‌بری.»
و ادامه داد: «تنها کاری که‌بیدارم اینجا مجازیم انجام بدیم، بررسیِ این‌همین شمشیرهاست تا شاید چیزی ازشون یاد بگیریم.»
یوان گفت: «که این‌طور...چیزی ببخشید، و ممنون که بیدارم‌ممنون کردید. نمی‌دونم یهو چم شد.»
تیان یانیو‌سالم دوباره پرسید:ادامه «حالت خوبه؟»
یوان که هنوز خبر نداشت تا‌شمشیرهاست همین چند لحظه پیش اشک می‌ریخته،ممنون با چهره‌ای گیج پرسید: «ها؟ منظورت چیه؟»
تیان یانیو به چشمانِ او‌ممنون اشاره کرد و با صدایی‌دوباره آرام گفت: «داری گریه می‌کنی...»
«چی؟»
یوان سریع چشمانش را‌ادامه پاک کرد و دید‌انجام که بله، خیس است.
با صدایی‌مجازیم گیج زمزمه‌بدیم کرد: «چرا آخه...؟»
جین شی با چشمانی ریزشده در‌بیدارم سکوت به یوان خیره ماند؛ انگار‌همین در افکارِ عمیقی غرق شده بود.
«پففف. اون احمق‌شمشیرهاست واقعاً سعی کرد‌بگیریم از اینجا شمشیر برداره...»
«چرا جلوشو گرفت؟نمی‌بری تماشای مجازات شدنش‌کاری خیلی دیدنی می‌شد.»
یوان ناگهان صداهای‌انجام ناآشنایی شنید که‌شمشیرهاست داشتند به او می‌خندیدند.
به اطراف نگاه کرد‌ببخشید و تازه آن لحظه‌نمی‌دونم فهمید که تنها نیستند.
با یک نگاه بیش از‌ازشون صد نفرِ دیگر را آن‌جا‌بیدارم دید که باعثِ تعجبش شد.
از تیان سویین پرسید:ادامه «فکر می‌کردم خیلیا جرئت‌انجام نمی‌کنن به مناطقِ درونی بیان؟»
«چون اینجا فقط مرزه و کم‌خطرترین منطقه به حساب میاد، خیلی‌ها‌ببخشید جونشون رو به خطر می‌ندازن تا بیان اینجا؛ مخصوصاً چون فنونی‌پیش که می‌شه تو این مکان یاد گرفت، حداقل رتبهٔ ایزدی هستن.»
«که این‌طور...»
یوان به تمسخرشان اهمیتی‌چیزی نداد و طوری رفتار کرد‌ممنون که انگار اصلاً آنجا نیستند.
تیان سویین به دخترش گفت: «به هر حال، حالا که رسیدیم، می‌خوام‌چیزی شمشیرها رو بررسی کنم. یانیو، چون این یه موقعیتِ کمیابه، تو هم باید‌چند سعی کنی چیزی یاد بگیری. بالاخره شاید دیگه فرصت نکنیم به اینجا برگردیم.»
یانیو سر تکان داد:بدیم «باشه.» و بعد برگشت‌ازشون تا به یوان نگاه کند.
«تو می‌خوای چی‌کار کنی؟»
گفت: «حالا‌بررسیِ که اینجام، منم‌ازشون یه نگاهی می‌ندازم.»
«باشه.»
یوان ناگهان‌مجازیم پرسید: «راستی، قراره‌بررسیِ چقدر اینجا بمونیم؟»
تیان سویین که با وجودِ حرفش نمی‌خواست وقتِ یوان را زیاد‌هنوز بگیرد، گفت: «چون یک ماه وقتمون رو تلف کردی، منصفانه‌ست که یک‌اشاره ماه اینجا بمونیم. با این حال، فکر کنم دو هفته کافی باشه.»
«فهمیدم. پس‌بررسیِ دو هفتهٔ‌چیزی دیگه می‌ریم.»
با قطعی شدنِ این موضوع، تیان سویین و تیان یانیو بی‌درنگ در قبرستانِ شمشیر‌بگیریم به راه افتادند. مانندِ گورهای یک آرامگاه، بینِ هر شمشیر فضای کافی وجود داشت‌اشک تا مردم بتوانند دورش حلقه بزنند، بنابراین هیچ‌کس نگرانِ درگیری بر سرِ جا نبود.
با این حال، برخی شمشیرها‌بررسیِ محبوبیتِ ویژه‌ای داشتند و گاهی‌این‌طور بیش از حد شلوغ می‌شدند.
تیان سویین با دیدنِ جای خالی در کنارِ یکی از‌دوباره محبوب‌ترین شمشیرهای قبرستانِ شمشیر، غرق در شادی شد و گفت:منظورت «وای، چقدر خوش‌شانسم! یه جا برای تیغهٔ روحِ ماهِ نقره‌ای مونده!»
تیغهٔ روحِ ماهِ نقره‌ای شمشیری با درجهٔ اسطوره‌ای بود—ممنون گنجینه‌ای که در حالتِ عادی در آسمانِ سوم وجود نداشت‌پیش مگر در آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام، بنابراین محبوبیتش کاملاً طبیعی بود.
در مجموع ۳ شمشیرِ درجهٔ رازآلود در قبرستانِ‌انجام شمشیر وجود داشت و معمولاً تا خرخره پر از‌ممنون آدم بودند، برای همین تیان سویین این‌قدر هیجان‌زده بود.
در این میان، تیان یانیو کنارِ شمشیرِ درجهٔ‌ازشون باستانیِ تصادفی‌ای نشست که در همان نگاهِ اول‌یهو چشمش را گرفت، انگار که با آن پیوندی داشت.
تیان یانیو نوشتهٔ روی‌ببخشید تیغهٔ خونینِ شمشیر را‌نمی‌دونم خواند: «تیغهٔ سرخِ درخشان...»
یوان اما تنها در ورودیِ قبرستانِ‌بگیریم شمشیر ایستاده بود. آن‌قدر شمشیر آنجا‌نمی‌دونم بود که نمی‌دانست از کجا شروع کند.
سرانجام، شمشیرِ تصادفی‌ای‌نمی‌بری را انتخاب کرد‌کاری و جلویش نشست.
یوان به شیائو هوا و‌بررسیِ بقیه گفت: «شما هم اگه‌این‌طور می‌خواید می‌تونید یه نگاهی بندازید.»
لان یینگ‌یینگ گفت: «من‌ببخشید از شمشیر استفاده نمی‌کنم،نمی‌دونم پس همین‌جا بمونم برام بهتره.»
فنگ یوشیانگ گفت: «منم همین‌طور.»
شیائو هوا‌سالم گفت: «شیائو هوا‌تنها پیشِ تو می‌مونه.»
یوان چیزِ دیگری‌انجام نگفت و دوباره روی‌چیزی شمشیرِ روبه‌رویش تمرکز کرد.
یوان در دل‌این‌طور لبخند زد. ببینیم چه‌جور‌کردید فنی بهم یاد می‌دی.
کار را با استفاده از نگاهِ ایزدی‌این‌طور روی شمشیر آغاز کرد، اما اتفاقِ خاصی‌دوباره نیفتاد، بنابراین به شکلِ عادی به بررسی‌اش پرداخت.
سرانجام با پدیدار شدنِ تصاویری در ذهنش،مجازیم به خلسه فرو رفت. با این حال، این‌این‌طور تصاویر تنها فنونِ شمشیر را به او نمی‌آموختند.
علاوه بر فنونِ شمشیر، آن‌ها خاطرات بودند— خاطراتِ او با این‌ببخشید شمشیرِ خاص. لحظهٔ دیدارشان؛ سفرهایشان در کنارِ هم؛ تمامِ دشمنانی که با‌اشک هم از پای درآورده بودند. این خاطرات تا پایانِ سفرشان ادامه داشت.
یوان در ابتدا جا خورد، اما خیلی زود آرام گرفت و مانندِ اسفنجِ خشکی که آب را‌می‌ریخته به خود می‌کشد، شروع به جذبِ این خاطرات کرد. از آنجا که به دریافتِ خاطرات عادت کرده‌خیس بود، این فرایند برایش کاملاً لذت‌بخش بود، چرا که انگار داشت فیلمی از خودش را تماشا می‌کرد.