---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 625: تیله اژدها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 625: تیله اژدها

0

پس از ورود به غارِ‌پیچیدگیِ​ جاودانهٔ ایزدبانوی چنگ، شیائو هوا و‌بگی​ دیگران بی‌درنگ شروع به جست‌وجو کردند.

با این حال، خیلی زود فهمیدند‌درونِ​ که در غارِ جاودانه به جز‌همچنان​ آرایهٔ بزرگِ تله‌پورت، عملاً هیچ‌چیزِ دیگری نیست.

سونگ لینگ‌اِر که همیشه باور داشت گنجینه‌هایی در‌چقدر​ این غارِ جاودانه پنهان است، از این کشف‌قبل​ زبانش بند آمد و گفت: «هیچی اینجا نیست...»

در همین حال، فنگ یوشیانگ با‌پیش​ وجود اینکه متخصص نبود، سرِ فرصت‌برین​ به بررسیِ آرایهٔ بزرگِ روی زمین پرداخت.

«من متخصصِ آرایهٔ بزرگ نیستم، ولی از ظاهرش‌قدرتمندیه​ پیداست که این یه آرایهٔ بزرگِ تله‌پورتِ یک‌طرفه‌ست‌تکان​ و با توجه به پیچیدگیِ طراحیش، آرایهٔ نسبتاً قدرتمندیه.»

شیائو هوا پرسید:‌ببره​ «می‌تونی بگی داداش‌درونِ​ یوان رو کجا برده؟»

فنگ یوشیانگ سر تکان‌درونِ​ داد: «متأسفانه فقط سازندهٔ‌چقدر​ این آرایهٔ بزرگ اینو می‌دونه.»

لان یینگ‌یینگ پرسید:‌امیدی​ «پس راهی برای‌پیش​ فعال کردنش هست؟»

«معمولاً می‌شه یه آرایهٔ بزرگِ تله‌پورت رو با ریختنِ انرژی روحیِ کافی داخلش فعال کرد، اما‌تکان​ آرایه‌های بزرگی هم هستن که فقط تحتِ شرایطِ خاصی فعال می‌شن. می‌تونیم امتحان کنیم و انرژی‌ریختنِ​ روحیمون رو به این آرایهٔ بزرگ تزریق کنیم، ولی هیچ امیدی ندارم که کاری از پیش ببره.»

شیائو هوا در حالی که‌روحی‌اش​ انرژی روحی‌اش را به درونِ‌چقدر​ آرایهٔ بزرگ می‌ریخت، گفت: «برین عقب.»

با این حال، هر چقدر‌می‌ریخت​ هم که انرژی روحی به‌همچنان​ آرایهٔ بزرگ داد، همچنان غیرفعال ماند.

فنگ یوشیانگ رو به سونگ لینگ‌اِر کرد و پرسید:‌روحی‌اش​ «گفتی اربابِ جوان قبل از اینکه تله‌پورت بشه، یه‌ماند​ آهنگی با چنگ زد؟» سونگ لینگ‌اِر سر تکان داد.

«آره، شاگردانم که‌یک‌طرفه‌ست​ اون موقع باهاش‌طراحیش​ بودن این‌طور گفتن.»

فنگ یوشیانگ آهی کشید و گفت: «مگه اینکه یه استادِ آرایهٔ بزرگ داشته باشیم تا این آرایه‌جوان​ رو بررسی کنه، وگرنه نمی‌تونیم بفهمیم اونو کجا برده. ولی شک دارم توی آسمانِ زیرین استادِ آرایهٔ‌باشیم​ بزرگی باشه که مهارتِ کافی برای سر و کله زدن با این آرایهٔ بزرگ رو داشته باشه.»

لان یینگ‌یینگ پرسید:‌روحی‌اش​ «یعنی واقعاً هیچ‌برین​ کاری از دستمون برنمیاد؟»

فنگ یوشیانگ‌هیچ​ سر تکان‌ندارم​ داد: «متأسفانه.»

«ولی داریم دربارهٔ اربابِ جوان حرف‌طراحیش​ می‌زنیم. هر جا که رفته باشه‌داداش​ حالش خوبه. فقط امیدوارم زود برگرده.»

در همین حال، در آسمانِ‌روحی‌اش​ پنجم، یوان را پس از‌چقدر​ ضیافت به اتاقِ شخصی‌اش فرستادند.

پادشاه اژدها پیش از رفتن به او گفت:‌چقدر​ «اگه چیزی لازم داشتی، فقط بهمون خبر بده.‌قبل​ می‌گیم یکی شبانه‌روز بیرونِ اتاق برات نگهبانی بده.»

یوان پیش از اینکه‌ندارم​ او برود، متوقفش کرد:‌حالی​ «یه لحظه صبر کنید.»

سپس پرسید:‌تله‌پورتِ​ «شما ایزدبانوی‌توجه​ چنگ رو می‌شناسید؟»

«ایزدبانوی چنگ؟ نه،‌ببره​ نمی‌شناسم، ولی می‌تونم‌درونِ​ از بقیه پرس‌وجو کنم.»

یوان سر‌حالی​ تکان داد:‌درونِ​ «که این‌طور... ممنون.»

یوان که تنها‌امیدی​ شد، با چهره‌ای متفکر‌ببره​ روی تخت دراز کشید.

الان باید چی‌کار کنم؟ با اینکه این‌نسبتاً​ فرصتِ عالی‌ایه تا از نُه آسمان بالا‌کجا​ برم، ولی نمی‌تونم همین‌جوری بقیه رو جا بذارم.

با وجود اینکه این فرصتِ نادر به او داده شده بود‌روحی​ تا از چهار عالمِ کامل بپرد و بسیار سریع‌تر از دیگران عروج‌اون​ کند، اما نمی‌خواست شیائو هوا و بقیه را جا بگذارد— اصلاً نمی‌توانست.

یوان در حالی که چشمانش را‌برین​ می‌بست، با صدای بلند آهی کشید:‌ماند​ «کاش چیزی بود که کمکم می‌کرد برگردم...»

پس از چند دقیقه سکوت،‌کاری​ یوان ناگهان چشمانش را باز‌درونِ​ کرد، انگار چیزی فهمیده باشد.

سپس از روی تخت‌توجه​ پرید و داخلِ حلقهٔ‌قدرتمندیه​ فضاییِ اژدهایش را گشت.

چند لحظه بعد، شیءِ گردِ‌روحی‌اش​ کوچکی از حلقهٔ فضاییِ اژدها بیرون‌روحی​ آورد که شبیه یک تیله بود.

این همون گنجینهٔ نجات‌بخشِ زندگیه که بزرگ شوان وقتی‌روحی​ هنوز تو معبدِ جوهرِ اژدها شاگرد بودم بهم داد. می‌گفت‌آره​ مهم نیست کجا باشم، می‌تونه من رو به فرقه برگردونه...

یوان تیلهٔ اژدهایی را‌ندارم​ که بزرگ شوان به او‌روحی‌اش​ داده بود، به خاطر آورد.

اما بعد چیزِ دیگری یادش‌پیچیدگیِ​ آمد— اینکه این تیله فقط‌می‌تونی​ در آسمان‌های زیرین کار می‌کرد.

آه! یادم رفت! این رو‌روحی‌اش​ هم گفت که فقط اگه‌چقدر​ توی آسمان‌های زیرین باشم کار می‌کنه...

پس از آنکه مدتی طولانی به تیلهٔ اژدها‌چقدر​ خیره ماند، یوان تصمیم گرفت با وجودِ اینکه امیدِ‌بشه​ چندانی به کار کردنش نداشت، باز هم امتحانش کند.

یوان نفسِ عمیقی کشید‌ندارم​ و انرژیِ روحی‌اش را‌حالی​ درونِ تیلهٔ اژدها سرازیر کرد.

تیلهٔ اژدها بی‌درنگ نورِ درخشان‌پیچیدگیِ​ و طلایی‌رنگی ساطع کرد که‌می‌تونی​ به تمامِ گوشه‌وکنارِ اتاق تابید.

تَرَق!

یوان حس کرد تیلهٔ اژدها در دستانش به‌سرعت داغ می‌شود‌همچنان​ و پیش از آنکه بتواند واکنشی نشان دهد، تیله ناگهان به‌اون​ قطعاتِ بی‌شماری منفجر شد و شدتِ نور را چندین برابر کرد.

نور چنان خیره‌کننده شد که چشمانِ‌پیش​ یوان را زد؛ انگار از هر طرف‌عقب​ چراغ‌قوه‌هایی قدرتمند به سمتش نشانه رفته بودند.

چند لحظه بعد نور‌توجه​ رفته‌رفته کم شد و‌قدرتمندیه​ یوان توانست دوباره ببیند.

وقتی یوان سرانجام چشمانش را باز کرد و‌برین​ توانست دوباره اطرافش را ببیند، با دیدنِ آدم‌هایی‌اربابِ​ که لباس‌های آشنایی به تن داشتند، جا خورد.

یوان مبهوت با خودش زمزمه کرد: «ایـ-این‌ها... شاگردای معبدِ‌روحی​ جوهرِ اژدهان؟ یعنی گنجینه واقعاً من رو به فرقه برگردوند؟‌آره​ فکر می‌کردم فقط اگه توی آسمان‌های زیرین باشم کار می‌کنه؟»

در واقع، یوان پس از‌کاری​ استفاده از تیلهٔ اژدها به‌درونِ​ معبدِ جوهرِ اژدها تله‌پورت شده بود.

اما اینکه چرا بزرگ شوان گفته بود تیلهٔ اژدها فقط در آسمان‌های زیرین کار می‌کند، صرفاً‌تکان​ به این دلیل بود که خودش هم خبر نداشت این تیله بیرون از آسمانِ زیرین هم‌ریختنِ​ قابلِ استفاده است، چرا که تا پیش از یوان هیچ‌کس این کار را امتحان نکرده بود.

شاگردانِ اطرافِ یوان وقتی به‌روحی‌اش​ خود آمدند، سرش داد زدند: «تـ-تو‌روحی​ کی هستی؟! از کجا پیدات شد؟!»

از روی لباسشون پیداست که باید شاگردای‌عقب​ حیاطِ بیرونی باشن... به هر حال، باید‌اربابِ​ عجله کنم و به آکادمیِ نوای آسمانی برگردم.

یوان تصمیم گرفت این شاگردان را نادیده بگیرد و‌روحی‌اش​ به آکادمیِ نوای آسمانی برگردد. وقتی ناگهان بدونِ هیچ‌ماند​ گنجینهٔ پرنده‌ای به پرواز درآمد، شاگردان از تعجب خشکشان زد.

در همین حین، در آکادمیِ نوای آسمانی،‌نسبتاً​ فنگ یوشیانگ و بقیه درست زمانی که می‌خواستند‌برده​ فرقه را ترک کنند، ناگهان سرِ جایشان ایستادند.

فنگ یوشیانگ با هیجان فریاد‌روحی‌اش​ زد: «دوباره می‌تونم حضورِ اربابِ جوان‌روحی​ رو حس کنم! اربابِ جوان برگشته!»

با شنیدنِ این خبرِ‌درونِ​ غیرمنتظره، چشمانِ سونگ لینگ‌اِر‌چقدر​ از تعجب گرد شد: «چی؟!»

ناولها | novelha.net