---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 223: من چیزی ندزدیدم! • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 223: من چیزی ندزدیدم!

0

یوان پیش از ترکِ‌آستانهٔ​ آنجا به شاگردانِ بزرگ‌بدونِ​ شان گفت: «خداحافظ، شاگردانِ هم‌کیش.»

آن دو شاگرد در حالی‌تصمیم​ که ناپدید شدنِ یوان در‌دیگر​ دوردست را تماشا می‌کردند، زمزمه کردند:

چیان چی با صدای بلند پرسید:‌لحظه​ «آخه اون شاگردِ حیاطِ بیرونی کیه؟‌کار​ چه رابطه‌ای با مرشدِ ما داره؟»

بِی بِی، شاگردِ هسته، گفت: «تا حالا ندیدمش، برای همین نمی‌دونم.‌بود​ اما اگه می‌تونه به‌عنوانِ شاگردِ حیاطِ بیرونی به اینجا بیاد، پس‌صحنه​ حتماً چیزِ خاصی در موردش هست. شاید از یه خانوادهٔ قدرتمنده.»

چند دقیقه بعد، وقتی دردی که شیائو هوا به‌هیچ​ او وارد کرده بود بالاخره از بین رفت، بزرگ‌گرفت​ شان به بیرون برگشت و به درس‌هایشان ادامه داد.

با دیدنِ این صحنه، شاگردانش با خود فکر کردند که آیا او بعداً دربارهٔ‌مطمئن​ آن شاگردِ مرموزِ حیاطِ بیرونی به آن‌ها چیزی می‌گوید یا نه، اما افسوس، بزرگ‌درونی​ شان حتی پس از پایانِ درسشان هم هرگز حرفی از یوان به میان نیاورد.

یوان پس از ترکِ اقامتگاهِ بزرگ شان، به سوی‌هیچ​ تالارِ خزانه‌داری راه افتاد، اما بعد چیزی به یاد آورد‌محضِ​ که باعث شد برگردد و در مسیرِ دیگری قدم بردارد.

مدتی بعد، یوان‌دقیقه​ به مکانی آشنا‌دردی​ رسید—اقامتگاهِ فِی یویان.

یوان به آستانهٔ‌یویان​ در نزدیک شد‌لحظه​ و در زد.

پس از چند لحظه انتظار بدونِ‌گرفت​ هیچ پاسخی، یوان دوباره در زد و‌مشغول​ این کار را چند دقیقه تکرار کرد.

یوان زمزمه کرد: «خونه نیست؟»

یوان تصمیم گرفت محضِ احتیاط‌وقتی​ چند دقیقهٔ دیگر هم صبر‌کرده​ کند، شاید فِی یویان مشغول بود.

وقتی مطمئن شد که فِی یویان‌لحظه​ حضور ندارد، تصمیم گرفت فعلاً آنجا را‌تکرار​ ترک کند و به تالارِ خزانه‌داری برود.

«یه وقتِ دیگه برمی‌گردم، چون‌تصمیم​ الان دیگه می‌تونم بدونِ هیچ‌دیگر​ مشکلی واردِ حیاطِ درونی بشم.»

نیم ساعت بعد از ترکِ اقامتگاهِ فِی یویان،‌بدونِ​ یوان بالاخره به تالارِ خزانه‌داری رسید و اگرچه آنجا‌تصمیم​ شبیهِ تالارِ تبادل بود، اما تنها یک طبقه داشت.

با ورود به ساختمان، یوان‌وقتی​ مستقیم به سمتِ پیشخوان رفت‌کرده​ که بزرگِ فرقه‌ای مسئولِ آن بود.

بزرگِ فرقه با دیدنِ لباسِ‌نزدیک​ حیاطِ بیرونیِ یوان، با ابروهای‌پاسخی​ بالارفته به او نگاه کرد.

بزرگِ فرقه به او گفت: «شاگردِ حیاطِ بیرونی‌ای‌احتیاط​ مثلِ تو اینجا چی‌کار می‌کنه؟ می‌دونی که فقط شاگردانِ‌فعلاً​ حیاطِ درونی اجازه دارن از این مکان استفاده کنن.»

با شنیدنِ سؤالِ بزرگِ فرقه، یوان به حلقهٔ فضایی‌اش دست برد‌دوباره​ و مدالیونِ نقره‌ای را که بزرگ شوان به او داده بود‌دیگر​ بیرون آورد و به بزرگِ فرقه در پشتِ پیشخوان نشان داد.

یوان با صدایی آرام از‌وقتی​ او پرسید: «اگه اینو داشته‌کرده​ باشم می‌تونم از اینجا استفاده کنم؟»

«اون چیه؟»

بزرگِ فرقه در ابتدا مدالیونِ نقره‌ای را فوراً به جا نیاورد، چرا که بسیار کمیاب بود. با این حال،‌برود​ وقتی آن را برداشت و بررسی کرد، چشمانش از شوک گرد شد و با صدایی وحشت‌زده که انگار همین‌داشت​ الان بیرون خزیدنِ اجدادش از گور را دیده باشد، فریاد زد: «مـ... مدالیونِ بختِ نقره‌ای! اینو از کجا آوردی؟!»

یوان گفت: «اِم... بهم دادنش؟»

بزرگ در حالی که با اخم مدالیونِ بختِ نقره‌ای را درونِ‌بود​ جیبش می‌انداخت، گفت: «مزخرفه! عمراً یه شاگردِ حیاطِ بیرونی همچین چیزی‌صحنه​ داشته باشه! یا دزدیدیش یا تصادفی پیداش کردی! الان اینو مصادره می‌کنم!»

یوان با تعجب داد زد: «چی؟! چطور‌انتظار​ می‌تونید بدونِ هیچ مدرکی بهم تهمتِ دزدی بزنید!‌خونه​ اونو به من دادن! نمی‌تونید همین‌طوری ازم بگیریدش!»

«همف! مگه غیر از اینکه‌تصمیم​ شاگردِ حیاطِ بیرونی هستی به‌دیگر​ مدرکِ دیگه‌ای هم نیاز دارم؟»

یوان با اخم پرسید:‌آستانهٔ​ «وضعیتِ شاگردیِ من چه‌بدونِ​ ربطی به این موضوع داره؟»

بزرگِ فرقه جواب داد: «پس بذار اینو ازت بپرسم— کدوم شاگردِ حیاطِ بیرونی مدالیونِ بختِ‌بیرون​ نقره‌ای رو داره که بهش اجازه می‌ده هر چقدر گنجینه که می‌خواد از تالارِ خزانه‌داری برداره؟!‌چیزی​ چنین چیزی حتی به شاگردانِ هسته هم داده نمی‌شه، چه برسه به یه شاگردِ حیاطِ بیرونی!»

در هر حال، اگر فرقه مدالیونِ بختِ نقره‌ای را که دسترسیِ‌دوباره​ تقریباً کاملی به تالارِ خزانه‌داری می‌داد به یک شاگردِ حیاطِ بیرونی می‌داد،‌صبر​ همان بهتر بود که او را به مقامِ بزرگِ عالی‌رتبهٔ فرقه می‌رساندند!

یوان با چهره‌ای جدی دستش را دراز‌محضِ​ کرد: «اما این یه حقیقته که اون‌مطمئن​ مدالیون رو به من دادن! لطفاً پسش بدید.»

بزرگِ فرقه صدایش را بالا برد و توجهِ حاضران را جلب کرد: «چه جسارتی! همین‌خونه​ الان هم دارم با کتک نزدنت برای دزدیِ چنین چیزِ باارزشی، آبروت رو نگه می‌دارم!‌ترک​ اگه گورت رو گم نکنی، نه‌تنها ادبت می‌کنم، بلکه به رئیسِ فرقه هم گزارشت می‌دم!»

«دزدی؟ اون شاگردِ حیاطِ‌بعد​ بیرونی چیزی از تالارِ خزانه‌داری‌وارد​ دزدیده؟ از جونش سیر شده؟»

«کدوم احمقی‌فِی​ سعی می‌کنه از‌نزدیک​ فرقه دزدی کنه...»

شاگردانِ حیاطِ درونی سر تکان دادند و به‌احتیاط​ کارِ خودشان برگشتند، چرا که سرنوشتِ شاگردِ حیاطِ بیرونی‌ای‌فعلاً​ که در آستانهٔ مجازات بود، ذره‌ای برایشان اهمیت نداشت.

سپس بزرگِ فرقه برای اینکه یوان را‌انتظار​ به اعتراف وادارد، گفت: «خب؟! به دزدیدنِ‌کرد​ مدالیونِ بختِ نقره‌ای اعتراف می‌کنی یا نه؟!»

«من چیزی ندزدیدم!»

با این حال، یوان کوتاه‌نزدیک​ نیامد و از اعتراف به کاری‌دوباره​ که نکرده بود سر باز زد.

با دیدنِ این صحنه، بزرگِ فرقه از شدتِ خشم به‌دیگر​ لرزه افتاد. ناگهان بازوانش را عقب کشید و سپس رهایشان کرد‌دیگه​ تا با نیرویی قدرتمند کفِ دستانش را به سمتِ یوان بکوبد.

بزرگِ فرقه در حالی که به یوان‌انتظار​ حمله می‌کرد تا او را با زور‌کرد​ به بیرون پرت کند، داد زد: «برو بیرون!»

وقتی بزرگِ فرقه بی‌مقدمه به او حمله کرد، چشمانِ یوان از تعجب گرد‌بین​ شد. با این حال، چون بزرگِ فرقه تنها در لایهٔ ۶ از جنگجوی‌آیا​ روح بود، یوان نه ترسی به دل راه داد و نه فشاری حس کرد.

درست در لحظه‌ای که کفِ دستانِ بزرگِ‌انتظار​ فرقه به سینهٔ یوان رسید، یوان فنِ‌کرد​ حرکتی‌اش را فعال کرد و بی‌نقص جاخالی داد.

با جاخالی دادنِ یوان از این حملهٔ غافلگیرانه، چشمانِ بزرگِ‌دیگر​ فرقه از تعجب گرد شد. نگاه‌های حیرت‌زدهٔ بسیاری را روی‌وقتِ​ خودش حس می‌کرد که باعث شد صورتش از خجالت سرخ شود.

بزرگِ فرقه که حس می‌کرد یوان با جاخالی‌بدونِ​ دادن جلوی آن همه آدم محکم توی گوشش‌نیست​ خوابانده است، با صدایی بم غرید: «ا-ای بچهٔ پررو...!»

ناولها | novelha.net