---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 724: اربابِ جوانِ آن‌ها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 724: اربابِ جوانِ آن‌ها

0

چو لیوشیانگ‌اول​ پرسید: «واقعاً؟ پس‌این‌طوره​ می‌دونی کجا هستن؟»

یوان گفت: «دقیقاً نه. می‌دونم‌این‌طوره​ همین نزدیکی‌ان، ولی نمی‌دونم کجان.‌نمی‌کشه​ صبر کن، بذار ازشون بپرسم.»

یوان از طریقِ پیوندشان از آن‌ها پرسید:‌شهرِ​ «فنگ فنگ؟ شیائو هوا؟ شما دو تا‌آخرِ​ هم توی حراجِ فلسِ اژدهای سیلاب هستید؟»

صدای غافلگیرِ فنگ یوشیانگ طنین انداخت، انگار تا‌خیلی​ پیش از اینکه یوان با او حرف بزند‌بمونیم​ اصلاً خبر نداشت: «ا-اربابِ جوان؟ شما هم توی حراجید؟»

یوان گفت: «آره، وقتی خبرش رو شنیدم تصمیم گرفتم توی حراج شرکت کنم، ولی‌شبِ​ حیف، در برابرِ این خاندان‌ها و فرقه‌های قدرتمند هیچ شانسی نداشتم. و قبل از اینکه‌می‌فهمم​ بگی قرار نبود از هتل بیرون بیام، باید بگم قبل از رفتنمون یه یادداشت گذاشتم.»

فنگ یوشیانگ خندید: «نگران‌سپس​ نباشید، از دستتون عصبانی‌می‌کشه​ نیستم که بیرون رفتید.»

«به هر حال، حالا‌نمی‌کشه​ که حراج تموم شده،‌شبِ​ بیایید همدیگه رو ببینیم.»

فنگ یوشیانگ به‌سرعت بهانه‌ای تراشید تا لو ندهد که فروشندهٔ فلسِ اژدهای سیلاب‌شبِ​ است: «ی-یه لحظه صبر کنید، اربابِ جوان. هنوز چند تا گنجینه برای فروش‌هتلشان​ دارم، برای همین فعلاً نمی‌تونیم همدیگه رو ببینیم. اگه می‌خواید، می‌تونید اول برگردید هتل...»

سپس یوان گفت: «این‌طوره؟ می‌دونی چقدر طول‌طول​ می‌کشه؟ اگه خیلی طول نمی‌کشه، می‌تونیم توی‌شبِ​ هتلمون در شهرِ شبِ روشن منتظرتون بمونیم.»

«نباید خیلی طول بکشه.‌سپس​ تا آخرِ امروز یا‌می‌کشه​ فردا کارمون تموم می‌شه.»

یوان در ادامه نامِ هتلشان‌می‌تونیم​ را به او داد: «می‌فهمم. پس‌بمونیم​ توی شهرِ شبِ روشن منتظرتون می‌مونیم.»

یوان وضعیت را برای چو لیوشیانگ و لان یینگ‌یینگ‌نمی‌کشه​ توضیح داد: «کارِ فروشِ گنجینه‌هاشون تقریباً تموم شده، برای‌بکشه​ همین قراره توی هتلمون در شهرِ شبِ روشن منتظرشون بمونیم.»

گو شیولان پیش از ترکِ صحنه به همهٔ حاضران گفت: «از همگی‌هتلمون​ ممنونم که امروز به حراجِ ما اومدید! اگه سؤالی دارید، می‌تونید هر‌می‌شه​ زمان که خواستید به خانهٔ ثروت واقع در شهرِ شبِ روشن سر بزنید!»

بسیاری از افرادِ حاضر در حراج می‌خواستند دربارهٔ صاحبِ فلسِ اژدهای‌می‌تونیم​ سیلاب بپرسند، اما با خود فکر کردند که اگر این شخص می‌خواست‌کارمون​ هویتش فاش شود، گو شیولان تا الان به آن اشاره کرده بود.

اینکه نامی از آن‌ها برده نشد، به این‌شبِ​ معنا بود که یا گو شیولان خبر نداشت،‌فردا​ یا فروشنده نمی‌خواست هویتش فاش شود. به همین سادگی.

پس از ترکِ تالارِ سلطنتی، گروهِ یوان به‌خیلی​ شهرِ شبِ روشن بازگشتند، در حالی که فنگ یوشیانگ‌نباید​ و شیائو هوا منتظر ماندند تا پولشان را بگیرند.

ارشد نیه نیز همراه با گو شیولان به‌می‌کشه​ اتاقی خصوصی رفت و در آنجا ۲۰ میلیون سنگِ‌بمونیم​ روح برای فلسِ اژدهای سیلاب به او پرداخت کرد.

ارشد نیه در حالی که سنگ‌های روح را‌می‌کشه​ به گو شیولان می‌داد، پرسید: «می‌دونم احتمالاً نمی‌خوای‌منتظرتون​ هویتشون رو بهم بگی، ولی بازم دلم می‌خواد بپرسم.»

گو شیولان با لبخندی تلخ و شیرین‌شهرِ​ سر تکان داد: «این‌طور نیست که نخوام‌آخرِ​ بهت بگم. من واقعاً هویتشون رو نمی‌دونم.»

ارشد نیه گفت: «حیف شد.»

با این حال، درست همان لحظه که گو شیولان فلسِ اژدهای‌می‌تونیم​ سیلاب را به ارشد نیه داد، درِ اتاقِ ویژه باز شد‌فردا​ و فنگ یوشیانگ و شیائو هوا خیلی عادی واردِ اتاق شدند.

ارشد نیه با دیدنِ شیائو‌این‌طوره​ هوا و شناختنِ او، چشمانش‌نمی‌کشه​ از تعجب گرد شد: «شـ... شما...»

فنگ یوشیانگ بی‌اعتنا به ارشد نیه، مستقیماً پول را طلب‌منتظرتون​ کرد: «هی، پول رو آماده کردی؟ خوشم نمیاد اربابِ جوان رو‌هتلشان​ منتظر بذارم. هرچی هم بیشتر بهش فکر می‌کنم، بیشتر مضطرب می‌شم.»

زبانِ گو شیولان بند آمده بود.‌طول​ پیشِ خودش فکر می‌کرد آن‌ها می‌خواهند‌شهرِ​ ناشناس بمانند، پس اینجا چه کار می‌کردند؟

ارشد نیه سرانجام از بهت درآمد و‌طول​ از شیائو هوا پرسید: «شما توی آسمان‌های زیرین،‌روشن​ توی قلمروِ رازآلود بودید! اینجا چه کار می‌کنید؟»

شیائو هوا بی‌تفاوت‌برگردید​ جواب داد: «به‌چقدر​ تو ربطی نداره.»

«آاا... بفرمایید، این سنگ‌های روح برای بقیهٔ گنجینه‌هایی که خواستید براتون‌بمونیم​ بفروشیم. کارمزدش از قبل کم شده. در موردِ اون ۲۰ میلیون‌داد​ سنگِ روح هم، یک لحظه بهم وقت بدید تا جداشون کنم.»

گو شیولان به‌سرعت ۲۰۰ هزار سنگِ روح را‌خیلی​ به‌عنوانِ ٪۱ کارمزدشان از آن ۲۰ میلیون کم کرد.‌نباید​ پس از آن، بقیه را به فنگ یوشیانگ داد.

فنگ یوشیانگ پس از شمارشی‌این‌طوره​ سریع با حسِ ایزدی‌اش گفت:‌نمی‌کشه​ «۱۹٬۸۶۱٬۰۰۰ سنگِ روح، هان؟ بد نیست.»

سپس حلقهٔ فضاییِ خالیِ دیگری بیرون‌چقدر​ آورد و ۱۲۰ هزار سنگِ روح‌هتلمون​ از آن ۱۹ میلیون را داخلش گذاشت.

گنجینهٔ یوان کمی بیشتر از ۶۰ هزار سنگِ روح فروش رفته‌بمونیم​ بود، اما فنگ یوشیانگ تصمیم گرفت درصدِ کوچکی از درآمدِ خودش‌داد​ را هم به آن اضافه کند تا به او کمکی کرده باشد.

البته همین «مقدارِ کوچک» کافی بود تا سودِ یوان‌نمی‌کشه​ را دو برابر کند، اما یوان تا زمانی که‌بکشه​ فنگ یوشیانگ به او نمی‌گفت، از این موضوع خبردار نمی‌شد.

فنگ یوشیانگ در حالی که برمی‌گشت‌چقدر​ تا به سمتِ درِ خروجی برود،‌هتلمون​ به گو شیولان گفت: «ممنون بابتِ زحمتت.»

گو شیولان ناگهان‌برگردید​ متوقفشان کرد: «لـ... لطفاً‌طول​ یک لحظه صبر کنید!»

با این حال، خودش هم دقیقاً‌هتلمون​ نمی‌دانست چرا متوقفشان کرده و این‌نباید​ کار را بیشتر ناخودآگاه انجام داده بود.

فنگ یوشیانگ‌برگردید​ از او پرسید:‌چقدر​ «چیزِ دیگه‌ای هست؟»

گو شیولان از تلاش برای‌این‌طوره​ فهمیدنِ چیزهای بیشتر دربارهٔ آن‌ها‌نمی‌کشه​ دست کشید: «آاا... نـ... نه. ببخشید.»

در واقع، به نظر می‌رسید ارشد‌چقدر​ نیه یکی از آن‌ها را می‌شناسد،‌هتلمون​ بنابراین می‌توانست بعداً به‌سادگی از او بپرسد.

فنگ یوشیانگ و‌خیلی​ شیائو هوا اندکی بعد‌شهرِ​ آنجا را ترک کردند.

ارشد نیه پس از رفتنشان با‌طول​ صدایی گیج و مبهوت زمزمه کرد:‌شهرِ​ «اون‌ها صاحبانِ فلسِ اژدهای سیلاب هستن...؟ باورنکردنیه...»

گو شیولان‌اول​ از او‌سپس​ پرسید: «می‌شناسیشون؟»

او گفت: «خب... نمی‌تونم‌سپس​ بگم 'می‌شناسمشون'، اما قبلاً‌می‌کشه​ دیدمشون... توی آسمان‌های زیرین.»

«چی؟! آسمان‌های زیرین؟!»

ارشد نیه سر تکان داد و‌طول​ شروع کرد به تعریف کردنِ دیدارِ‌شهرِ​ کوتاه‌شان در قلمروِ رازآلود برای گو شیولان.

با فهمیدنِ این اطلاعات، دهانِ‌این‌طوره​ گو شیولان باز ماند: «اون‌نمی‌کشه​ دختربچه یک شاهِ روح بود؟!»

پس از لحظه‌ای سکوت،‌سپس​ پرسید: «صبر کن. احیاناً‌می‌کشه​ 'اربابِ جوان'شون رو هم ندیدی؟»

«اربابِ جوان؟ اوه، حتماً منظورت همون نابغه‌ایه‌شهرِ​ که قلمروِ رازآلود رو فتح کرد. اگه‌آخرِ​ درست یادم مونده باشه، اسمش 'یوان' بود.»

با شنیدنِ این نامِ‌این‌طوره​ آشنا، چشمانِ گو شیولان‌خیلی​ از شدتِ شوک گرد شد.

برای اطمینان پرسید:‌برگردید​ «یک لحظه صبر‌چقدر​ کن... الان گفتی... یوان؟»

ارشد نیه‌اول​ سر تکان‌سپس​ داد: «آره. می‌شناسیش؟»

ناولها | novelha.net