---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 392: جست‌وجوی شاگرد یوان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 392: جست‌وجوی شاگرد یوان

0

در دومین روز از استراحتِ یوان، مین لی‌اینکه​ پس از تلاشِ بی‌نتیجهٔ روزِ قبلش، دوباره درِ اتاقِ‌بهونه‌ای​ او را زد، اما افسوس که کسی جواب نداد.

یعنی ممکنه‌خوردن​ توی تالارِ‌مهمونِ​ اژدها باشه؟

با این فکر، مین‌هنوز​ لی برای پیدا کردنش‌مادر​ به تالارِ اژدها رفت.

«صبح بخیر، پری مین!»

«پری مین، امروز کجا می‌ری؟»

در مسیرِ تالارِ اژدها، شاگردانِ دیگر‌نمیای​ به او نزدیک می‌شدند، به این امید‌نقاب‌داری​ که چیزی نصیبشان شود—هر چیزی که باشد.

وقتی به تالارِ اژدها رسید، شاگردانِ‌نزدی​ آنجا نیز دورش جمع شدند، انگار که‌گزارش​ شخصیتی مشهور یا چیزی شبیهِ آن باشد.

«پری مین، امروز‌حرف​ برای غذا خوردن‌مادر​ اومدی؟ مهمونِ من!»

«چرا با‌نیست​ ما نمیای،‌نمی‌تونم​ پری مین؟»

مین لی در حالی که در تالارِ اژدها قدم‌می‌زد​ می‌زد و امیدوار بود فردِ نقاب‌داری را پشتِ یکی‌گفت​ از میزها ببیند، گفت: «فقط اومدم یه دوری بزنم.»

متأسفانه نتوانست شاگرد یوان را در هیچ‌کجای تالارِ اژدها پیدا‌باید​ کند، از این رو تصمیم گرفت آن روز دست از‌همین​ جست‌وجو بکشد و برای تمرینِ تزکیه به اتاقِ خودش برگردد.

با این حال، زمانِ زیادی از‌مادر​ تزکیه‌اش نگذشته بود که مین لی لرزشِ‌پیام​ دوبارهٔ لوحِ یشمیِ ارتباطی‌اش را حس کرد.

برادرِ بزرگ‌ترش از او پرسید: «هنوز با شاگرد‌اینکه​ یوان حرف نزدی؟ پدر و مادر گفتن که‌هیچ​ باید هر روز پیشرفتت رو بهشون گزارش بدی.»

مین لی این پیام را به برادرِ بزرگ‌ترش برگرداند:‌می‌زد​ «هنوز نه. فعلاً در دسترس نیست، برای همین نمی‌تونم‌گفت​ پیداش کنم، چه برسه به اینکه باهاش حرف بزنم.»

حتی یک دقیقه‌پرسید​ هم نگذشت که‌نزدی​ پیامِ دیگری رسید.

«نمی‌خوام هیچ بهونه‌ای بشنوم! هر دقیقه‌ای که باهاش حرف نمی‌زنی، همون‌گزارش​ دقیقه‌ایه که داری به رقبامون فرصت می‌دی! پدر و مادر واقعاً‌برسه​ شاگرد یوان رو می‌خوان! می‌دونی اگه ناامیدشون کنی چی می‌شه، مگه نه؟!»

مین لی پرسید: «وقتی‌نمی‌تونم​ خونه نیست و نمی‌دونم کجا‌باهاش​ پیداش کنم، باید چی‌کار کنم؟»

«پس کسی‌خوردن​ رو پیدا‌مهمونِ​ کن که بدونه!»

مین لی آهی کشید‌هنوز​ و تزکیه‌اش را متوقف‌مادر​ کرد تا بیرون برود.

مین لی دوباره آهی کشید: «به‌جز رئیسِ فرقه، کی ممکنه از‌گزارش​ جای شاگرد یوان خبر داشته باشه؟ این‌طور هم نیست که بتونم‌برسه​ همین‌جوری از رئیسِ فرقه وقتِ ملاقات بگیرم تا دربارهٔ شاگرد یوان بپرسم...»

«آها، درسته. شوان‌همین​ ووهان ممکنه چیزی بدونه،‌برسه​ چون نوهٔ بزرگ شوانه.»

از این رو، مین‌مهمونِ​ لی برای یافتنِ شوان ووهان‌می‌زد​ به منطقهٔ شاگردانِ هسته رفت.

در حالتِ عادی، شاگردانِ حیاطِ بیرونی نمی‌توانستند واردِ حیاطِ داخلی‌باید​ شوند مگر اینکه در مأموریت باشند، اما با توجه به‌همین​ پیشینهٔ مین لی، چه کسی جرئت می‌کرد مانعِ ورودش شود؟

با رسیدن‌هنوز​ به اقامتگاهِ شوان‌پدر​ ووهان، در زد.

چند لحظه‌نیست​ بعد، شوان‌نمی‌تونم​ ووهان بیرون آمد.

شوان ووهان از‌اومدی​ او پرسید: «شاگرد‌نمیای​ مین؟ اینجا چی‌کار می‌کنی؟»

مین لی گفت: «ببخشید اگه مزاحمت می‌شم،‌پدر​ اما احیاناً نمی‌دونی شاگرد یوان کجاست؟ باید‌بدی​ دربارهٔ چند موضوعِ فوری باهاش حرف بزنم.»

شوان ووهان پیش از آنکه لوحِ یشمیِ ارتباطی‌اش را بیرون‌بهشون​ بیاورد و پیامی برای بزرگِ شوان بفرستد، گفت: «موضوعِ فوری؟‌پیداش​ نمی‌دونم، ولی می‌تونم از پدربزرگم بپرسم. یه لحظه بهم وقت بده.»

یک دقیقه‌نیست​ بعد، بزرگ‌نمی‌تونم​ شوان جواب داد.

«شاگرد یوان باید توی اقامتگاهش در حالِ استراحت‌قدم​ باشه. از وقتی از قلمروِ رازآلود برگشتیم، از‌میزها​ فرقه بیرون نرفته. می‌تونم یه پیام براش بفرستم.»

چند دقیقه بعد، بزرگ شوان دوباره‌نزدی​ به شوان ووهان پیام داد: «متأسفانه شاگرد‌گزارش​ یوان جواب نمی‌ده. احتمالاً الان سرش شلوغه.»

شوان ووهان‌هنوز​ گفت: «بفرما،‌نزدی​ اینم از این.»

مین لی گفت: «که‌نمی‌تونم​ این‌طور... ممنون از کمکت.» و‌باهاش​ با ناامیدی رویش را برگرداند.

شوان ووهان با دیدنِ حالِ گرفته‌اش ابرو بالا‌قدم​ انداخت و پرسید: «اتفاقی افتاده؟ این کارِ فوری‌میزها​ که باید بهش برسی چیه؟ نمی‌خوای بهم بگی؟»

مین لی‌بزرگ‌ترش​ گفت: «فقط‌هنوز​ یه کارِ خانوادگیه...»

«خاندانِ مین؟»

شوان ووهان لحظه‌ای‌همین​ فکر کرد و‌کنم​ متوجهِ موضوعی شد.

«آها، فهمیدم... خاندانت دارن سعی می‌کنن بعد از اتفاقاتِ قلمروِ رازآلود، شاگرد یوان رو‌پشتِ​ جذبِ خاندان کنن، نه؟ کاملاً درک می‌کنم. یه پسرِ هجده‌ساله که تونسته به استادِ‌تصمیم​ روح برسه... اگه منم جزو هفت خاندانِ میراث‌دار بودم، اون رو برای خودم می‌خواستم.»

«تو هیچی نمی‌دونی، شاگرد شوان، و قصدِ توهین هم ندارم. پدر و مادرم‌گزارش​ بهم مأموریت دادن تا شاگرد یوان رو جذب کنم و اگه به این هدف‌حتی​ نرسم، ممکنه من رو از خاندان بیرون بندازن، که تازه این کمترین نگرانیِ منه.»

«عضویت توی هفت خاندانِ میراث‌دار ممکنه از بیرون قشنگ به نظر برسه، اما بقیه نمی‌دونن ما چقدر باید دست‌وپا بزنیم تا حتی‌برسه​ کوچک‌ترین تأییدی از خاندانِ خودمون بگیریم. در عینِ حال، اگه حتی کوچک‌ترین اشتباهی بکنیم، جهنم به پا می‌شه و همه توی خاندان‌می‌دونی​ جوری بهت نگاه می‌کنن که انگار باهات پدرکشتگی دارن. کمال؛ این همون چیزیه که هفت خاندانِ میراث‌دار رو در اوج نگه می‌داره.»

با شنیدنِ حرف‌های‌همین​ مین لی، زبانِ‌کنم​ شوان ووهان بند آمد.

شوان ووهان پرسید: «خب... من خیلی بعید‌حالی​ می‌دونم شاگرد یوان به هیچ‌کدوم از هفت‌پشتِ​ خاندانِ میراث‌دار ملحق بشه، پس می‌خوای چی‌کار کنی؟»

مین لی شانه بالا انداخت‌حرف​ و گفت: «فکر کنم باید‌باید​ برای بدترین حالت آماده بشم.»

«آخه... اگه وضعیتت رو‌نزدی​ به شاگرد یوان بگی، شاید‌پیشرفتت​ کمکت کنه. اون همچین آدمیه.»

مین لی سر تکان داد: «درسته،‌کنم​ ولی نمی‌خوام از مهربونیش سوءاستفاده کنم. شاید‌پیامِ​ درمونده باشم، اما نه تا این حد...»

شوان ووهان گفت:‌اومدی​ «فقط می‌تونم برات آرزوی‌حالی​ موفقیت کنم، شاگرد مین.»

«ممنون...»

چیزی نگذشت که مین لی‌پدر​ حیاطِ درونی را ترک کرد‌بهشون​ و به اقامتگاهِ یوان برگشت.

دوباره در زد‌همین​ و سپس روی‌کنم​ پله‌های جلوی در نشست.

انگار مجبورم تا وقتی برمی‌گرده همین‌جا بشینم...‌حالی​ مین لی در دل آهی کشید و‌پشتِ​ جلوی درِ اقامتگاهِ یوان مشغولِ تزکیه شد.

زمان به‌سرعت گذشت و با‌حرف​ یک چشم‌برهم‌زدن، سه روز از‌باید​ پایانِ قلمروِ رازآلود سپری شد.

یوان پس از خوردنِ صبحانه‌ای که می‌شیو آماده‌باید​ کرده بود، منتظر ماند تا او ظرف‌ها را‌دسترس​ بشوید و سپس با هم واردِ بازی شدند.

ناولها | novelha.net