---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 953: ترکِ کوهِ مارپیچِ اژدها • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 953: ترکِ کوهِ مارپیچِ اژدها

0

یوان پس از اینکه به بقیه فرصت داد‌ازت​ تا اطلاعات را هضم کنند، دوباره گفت: «حالا که‌مشکلی​ همه‌تون حقیقت رو می‌دونید، می‌خوام برنامه‌هام رو بهتون بگم.»

«اول کوهِ مارپیچِ اژدها رو توی نُه آسمان پیدا‌شده​ می‌کنم و فعالش می‌کنم. بعد به نُه آسمان می‌رم و‌برای​ روحم رو دوباره جذب می‌کنم. این‌جوری، به تمامِ پتانسیلم می‌رسم.»

«دقیقاً مطمئن نیستم بعدش قراره‌ممنون​ چی‌کار کنم، ولی تا اون موقع‌بیشتر​ یه فکری به حالش می‌کنم— امیدوارم.»

«آها راستی، باید در موردِ فنونی که می‌تونن به روحتون آسیب بزنن هم بهتون‌تکان​ هشدار بدم. از اونجا که شخصیتتون از روحتون ساخته شده، اصلاً عاقلانه نیست که‌بود​ هدفِ همچین حملهٔ مرگباری قرار بگیرید. برای همین، به هر قیمتی شده ازشون دوری کنید.»

مدتی بعد، یوان به آن‌ها گفت: «به‌هرحال،‌زودتر​ حالا که این بحث تموم شد، یه‌نزدیک​ خبرِ کوچیک دارم که باید بهتون بدم.»

«تولدِ خواهرم نزدیکه و می‌خوام برم‌اونجا​ دیدنش، برای همین از فردا تا‌نیست​ چند روز اینجا نیستم. سؤالی هست؟»

چو لیوشیانگ بی‌درنگ دستش را بالا برد و گفت:‌خود​ «می‌خواستم اینو زودتر ازت بپرسم، ولی می‌تونم باهات بیام؟‌رفت​ می‌خوام این بار یو رو رو از نزدیک ببینم.»

یوان سر‌برد​ تکان داد:‌اینو​ «مشکلی ندارم.»

«ممنون!»

کمی بعد، همه به اتاق‌های خود‌اونجا​ برگشتند تا بیشتر دربارهٔ اطلاعاتی که‌نیست​ یوان فاش کرده بود، فکر کنند.

آن شب، یوان‌مشکلی​ رفت تا شب‌کمی​ را با می‌شیو بگذراند.

در حالی که برای هم‌آغوشی‌شان آماده‌ازت​ می‌شدند، یوان از او پرسید: «این‌نزدیک​ بار نمی‌خوای از کپسول‌های عشق استفاده کنی؟»

«نه... دفعهٔ پیش فقط در موردش کنجکاو بودم. صادقانه بگم، حسِ درستی نداره— اینکه برای‌ببینم​ بالا بردنِ عملکردم دارو مصرف کنم. نمی‌خوام برای پابه‌پای تو اومدن به دارو متکی باشم.‌بود​ با این حال، اعتراف می‌کنم که خوش گذشت. تا حالا این‌قدر از حدم فراتر نرفته بودم.»

یوان لبخند زد و گفت: «منم نمی‌خوام به اون کپسول‌های عشق متکی باشم. چو لیوشیانگ گفت که بالاخره شریک‌های بیشتری پیدا می‌کنم، و وقتی اون اتفاق‌آن‌ها​ بیفته، به استقامتی نیاز دارم تا به اونا هم عشق بورزم. با اینکه یه دونه کپسولِ عشق می‌تونه منو نصفِ روز سرِ پا نگه داره، از‌زودتر​ این حس که کنترلم دستِ خودم نباشه خوشم نمیاد، برای همین منم دیگه در آینده ازشون استفاده نمی‌کنم و از قدرتِ خودم برای راضی کردنت استفاده می‌کنم.»

«یوان...»

می‌شیو پیش‌قدم‌برد​ شد و لب‌های‌زودتر​ یوان را بوسید.

با این حال، درست‌برد​ وقتی اوضاع داشت بالا می‌گرفت،‌بپرسم​ گوشیِ موبایلِ می‌شیو زنگ خورد.

می‌شیو پس از دیدنِ نامِ‌بدم​ تماس‌گیرنده، با اضطراب آبِ دهانش‌اصلاً​ را قورت داد و گفت: «این...»

یوان از حرکت ایستاد‌ندارم​ و پرسید: «کی ممکنه‌اتاق‌های​ این‌موقعِ شب زنگ بزنه؟»

می‌شیو گفت: «یـ-یو روئه...»

«جواب بدم؟»

یوان پیش از آنکه روی تخت کنارش‌شخصیتتون​ دراز بکشد، شمشیرش را از غارِ می‌شیو‌همچین​ بیرون کشید و سر تکان داد: «جواب بده.»

می‌شیو پیش از‌مشکلی​ وصل کردنِ تماس،‌کمی​ نفسِ عمیقی کشید.

صدای یو رو پر‌اینو​ از اشتیاق بود: «سلام!‌می‌تونم​ می‌شیو، الان موقعِ خوبیه؟»

می‌شیو گفت:‌دستش​ «آره، الان‌برد​ می‌تونم حرف بزنم.»

«عالیه! می‌دونی داداشم‌بزنن​ الان داره چی‌کار می‌کنه؟‌شخصیتتون​ می‌خواستم باهاش حرف بزنم.»

می‌شیو برگشت و به‌ندارم​ یوان نگاه کرد. یوان‌اتاق‌های​ به‌سرعت سر تکان داد.

«ببخشید، راستش‌برد​ یوان الان‌اینو​ بیرون از خونه‌ست...»

«ها؟ مگه اونجا‌بالا​ شب نیست؟ این‌وقتِ‌اینو​ شب بیرون چی‌کار می‌کنه؟»

«باید با سرورِ کوهِ مارپیچِ اژدها حرف می‌زد. انگار خیلی مهم‌عاقلانه​ بود.» می‌شیو فکر نمی‌کرد مجبور شود این‌طور به یو رو دروغ بگوید‌دوری​ و حسِ کسی را داشت که برای پنهان کردنِ خیانتش دروغ می‌بافد.

«آه... خیلی وقته صدای داداش رو‌کمی​ نشنیدم. فکر کنم این طولانی‌ترین مدتیه‌دربارهٔ​ که ندیدمش یا صداش رو نشنیدم!»

«می‌خواستی دربارهٔ چی با‌اینو​ یوان حرف بزنی؟ وقتی‌می‌تونم​ برگشت می‌تونم بهش بگم.»

یو رو لحظه‌ای طولانی سکوت کرد و سرانجام به حرف آمد:‌باهات​ «چیزِ خیلی مهمی نیست. فقط می‌خواستم ببینم می‌تونیم برای چند روزِ‌اتاق‌های​ دیگه یه تماسِ تصویری هماهنگ کنیم یا نه. هر چی باشه، تولدمه.»

سپس یو رو‌بزنن​ پرسید: «به نظرت داداشم‌شخصیتتون​ اصلاً تولدم رو یادشه؟»

«البته! یوان یه‌مشکلی​ چیزِ به این‌کمی​ مهمی رو فراموش نمی‌کنه!»

«واقعاً؟ نمی‌دونم... آخه خیلی گذشته...‌زودتر​ می‌ترسم حالا که واقعاً آزاد شده،‌بار​ من رو از یاد برده باشه.»

می‌شیو به او اطمینان داد:‌می‌خواستم​ «دیوونه نشو، یو رو. تو‌می‌تونم​ خواهرِ کوچولوی عزیزشی. هرگز فراموشت نمی‌کنه.»

«پس بیا امتحانش کنیم. دربارهٔ این مکالمه به‌ساخته​ داداشم چیزی نگو و تولدم رو هم بهش یادآوری‌قرار​ نکن. اگه واقعاً یادش باشه، خودش باهام تماس می‌گیره.»

«باشه، به‌تکان​ یوان چیزی‌ندارم​ نمی‌گم. قول می‌دم.»

«ممنون، می‌شیو. دیگه کم‌کم وقتِ تمرینِ‌ازت​ صبحگاهی‌مه، پس من می‌رم. بعداً دوباره‌نزدیک​ بهت زنگ می‌زنم تا داستان‌هات رو بشنوم!»

«می‌بینمت، یو رو.»

پس از قطع کردنِ تماس، می‌شیو برگشت‌شخصیتتون​ و به یوان نگاه کرد: «راستش تو خودت‌حملهٔ​ مکالمه‌مون رو شنیدی، پس من چیزی بهت نگفتم.»

یوان لبخندی تلخ‌وشیرین زد و گفت: «اون‌همه​ دخترِ دیوونه نگرانه که نکنه فراموشش کرده باشم؟‌کرده​ تنها خواهرم رو؟ دروغ نمی‌گم، یکم دلم گرفت.»

«و برای اینکه مطمئن بشم دیگه‌ازت​ هرگز همچین نگرانی‌هایی سراغش نمیاد، بهترین‌نزدیک​ کادوی تولدِ عمرش رو بهش می‌دم!»

می‌شیو از روی‌بالا​ کنجکاوی پرسید: «چه‌اینو​ فکری تو سرته؟»

«فردا وقتی‌آسیب​ تو هواپیما‌هشدار​ بودیم بهت می‌گم.»

کمی بعد، آن‌مشکلی​ دو کارشان را با‌همه​ یکدیگر از سر گرفتند.

صبحِ روزِ بعد، یوان، می‌شیو و چو‌بپرسم​ لیوشیانگ با ماشین از کوهِ مارپیچِ اژدها‌تکان​ خارج شدند و به سمتِ فرودگاه راه افتادند.

در راهِ فرودگاه، یوان به‌می‌خواستم​ چو لیوشیانگ تأکید کرد که‌می‌تونم​ رابطه‌اش با آن‌ها باید مخفی بماند.

چو لیوشیانگ خندید و گفت: «من مشکلی ندارم رابطه‌مون‌شده​ رو مخفی نگه دارم، اما اگه ازم بپرسه، بهش می‌گم‌برای​ که دوستت دارم— البته نه اینکه خودش از قبل ندونه.»

مدتی بعد، هر سه سوارِ‌ممنون​ هواپیما شدند و به سوی‌برگشتند​ محلِ اقامتِ یو رو پرواز کردند.

ناولها | novelha.net