---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 614: حلقهٔ فضاییِ اژدها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 614: حلقهٔ فضاییِ اژدها

0

یوان در حالی که رفتنِ‌مثل​ شتاب‌زدهٔ بزرگ شوئه را تماشا می‌کرد،‌تعلق​ با خود فکر کرد چی شده.

شاگرد هم از این اتفاق مات‌تعلق​ و مبهوت مانده بود. برگشت و‌نیست​ با نگاهی معنادار به یوان چشم دوخت.

با خود‌مرگ​ فکر کرد آخه‌آدمایی​ این پسر کیه.

در همین حال، بزرگ شوئه‌سومین​ پس از ترکِ محوطهٔ زندان، رفت‌گفت​ تا دیگر بزرگانِ فرقه را فرابخواند.

حدود نیم ساعت بعد، بزرگ شوئه‌بکشش​ همراه با دوازده تنِ دیگر که‌تکان​ همگی زن بودند، در اتاقی متوسط نشست.

وقتی همه نشستند،‌بنداز​ یکی از آن‌ها پرسید:‌تکان​ «چی شده، خواهر شوئه؟»

بزرگ شوئه با‌داره​ اخمی غلیظ جواب‌هستن​ داد: «به مشکل خوردیم.»

وقتی بقیه چهرهٔ بزرگ شوئه را‌مردیه​ دیدند، فضا بی‌درنگ رنگِ جدیت گرفت،‌فقط​ چون او به‌ندرت این‌قدر عبوس می‌شد.

او پس از لحظه‌ای سکوت‌مثل​ ادامه داد: «اول از همه،‌بهش​ یه مرد واردِ بهشتِ پریان شده.»

«چی؟! یه مرد؟! این جانورِ وحشی چطور جرئت کرده به‌مردِ​ قلمروی مقدسِ ما تجاوز کنه! مگه نمی‌دونه ورودِ مردا به‌درکِ​ بهشتِ پریان ممنوعه و شکستنِ این قانون مجازاتِ مرگ داره؟!»

«همیشه آدمایی هستن که می‌خوان شانسشون رو‌می‌خوان​ امتحان کنن. این سومین مردیه که توی‌سالِ​ ده سالِ گذشته به قلمروی ما تجاوز می‌کنه.»

یکی دیگر گفت: «فقط یه مرده، مگه نه؟ چرا‌گذشته​ این‌قدر قضیه رو جدی گرفتی، خواهر شوئه؟ مثل همیشه فقط‌بکشش​ بکشش و جسدش رو بنداز همون‌جایی که بهش تعلق داره.»

بزرگ شوئه سر تکان داد و گفت:‌جسدش​ «مشکل همینه. این شخص فقط یه مردِ عادی‌مردِ​ نیست. اون یه حلقهٔ فضاییِ اژدها همراهش داره...»

«صبر کن...‌جسدش​ چی؟ یه‌همون‌جایی​ حلقهٔ فضاییِ اژدها؟»

بزرگ شوئه دید که چطور‌آدمایی​ با درکِ ماجرا، چشم‌های همهٔ‌کنن​ حاضران در اتاق گرد شد.

«حلقهٔ فضاییِ اژدها... داری می‌گی‌سومین​ این مردی که به قلمروی ما‌گفت​ تجاوز کرده، از خاندانِ اژدهای شاهیه؟»

«چرا باید کسی از خاندانِ اژدهای شاهی به قلمروی‌همون‌جایی​ ما تجاوز کنه؟ اونا باید خیلی خوب بدونن که نباید‌حلقهٔ​ همچین کاری کنن، چون ممکنه باعثِ شروعِ یه جنگ بشه.»

«از کجا معلوم واقعاً از خاندانِ‌تعلق​ شاهی باشه؟ تا جایی که ما‌نیست​ می‌دونیم، ممکنه اون حلقه رو دزدیده باشه.»

«اگه واقعاً از خاندانِ‌همیشه​ اژدهای شاهی باشه، نمی‌تونیم‌شانسشون​ به این راحتی بکشیمش.»

«بهتر نیست در‌امتحان​ این باره با‌مردیه​ رئیسِ فرقه صحبت کنیم؟»

«یادت رفته؟ رئیسِ‌جدی​ فرقه فعلاً برای کمک‌جسدش​ به شهبانوی پریان رفته.»

«چقدر دردسرساز...»

«خواهر شوئه، به‌داره​ نظرت توی این‌هستن​ موقعیت باید چی‌کار کنیم؟»

همهٔ حاضران برگشتند و‌کنن​ به بزرگ شوئه که ارشدترین‌گذشته​ فردِ اتاق بود، نگاه کردند.

بزرگ شوئه‌قضیه​ چشم‌هایش را بست‌مثل​ تا فکر کند.

پس از لحظه‌ای‌بنداز​ سکوت گفت: «اول باید‌تکان​ هویتش رو تأیید کنیم.»

«چطوری می‌خوایم این کار رو بکنیم؟ اگه‌می‌خوان​ دروغ بگه چی؟ هیچ راهی برای تأییدش‌سالِ​ نداریم مگه اینکه بریم سراغِ خاندانِ اژدهای شاهی.»

«پس محضِ احتیاط یکی از خاندانِ اژدهای شاهی رو بیارید اینجا تا‌فقط​ هویتش رو تأیید کنه. ماجرا رو بهشون بگید. مطمئنم درک می‌کنن و همکاری‌تکان​ می‌کنن. هر چی باشه، این قضیه می‌تونه به یه جنگِ دیگه ختم بشه.»

یکی از حاضران بی‌درنگ‌گرفتی​ داوطلب شد: «من می‌رم‌بنداز​ سراغِ خاندانِ اژدهای شاهی.»

«بسیار خب.»

بزرگ شوئه گفت:‌داره​ «من از اون‌هستن​ مرد بازجویی می‌کنم.»

مدتی بعد، بزرگ شوئه‌کنن​ به جلسه پایان داد‌سالِ​ و به سلولِ زندان برگشت.

بزرگ شوئه به‌جدی​ شاگردی که آنجا‌بکشش​ بود گفت: «بیارش پایین.»

«بـ-بله!»

شاگرد داشت یوان را پایین می‌آورد که بزرگ شوئه به‌کنن​ او گفت: «این به معنیِ آزادیت نیست. اگه دست از‌چرا​ پا خطا کنی، می‌کشمت. اگه سعی کنی فرار کنی، می‌کشمت. فهمیدی؟»

یوان بی‌صدا سر تکان داد.

وقتی از زنجیرها رها شد، بزرگ شوئه‌جسدش​ به حلقهٔ فضاییِ اژدها اشاره کرد و‌شخص​ گفت: «بازش کن و همه‌چیز رو بریز بیرون.»

یوان به‌جسدش​ دلایلِ روشنی‌همون‌جایی​ بی‌درنگ مردد شد.

بزرگ شوئه به او گفت: «یا خودت این کار رو می‌کنی یا می‌کشمت‌توی​ و خودم بازش می‌کنم. اشتباه نکن. با پایهٔ تزکیه‌ام به‌راحتی می‌تونم حلقهٔ فضایی‌جسدش​ رو به‌زور باز کنم. فقط دارم بهت فرصت می‌دم تا صداقتت رو نشون بدی.»

البته، دربارهٔ کشتنش دروغ می‌گفت تا او‌توی​ را بترساند. با این حال، دربارهٔ اینکه‌چرا​ خودش حلقهٔ فضایی را باز می‌کند راست می‌گفت.

هرچند در شرایطِ عادی تنها صاحبان می‌توانند حلقه‌های فضایی‌شان را‌بهش​ باز کنند، تزکیه‌گری با پایهٔ تزکیهٔ به‌اندازهٔ کافی قوی می‌تواند به‌اژدها​ قیمتِ نابودیِ حلقهٔ فضایی، حلقه‌ها و کیسه‌ها را به‌زور باز کند.

یوان که چارهٔ‌بنداز​ دیگری نداشت، گفت:‌تعلق​ «باشه، بازش می‌کنم.»

بزرگ شوئه حلقهٔ فضاییِ‌همیشه​ اژدها را گرفت و‌شانسشون​ برای یوان پرت کرد.

یوان به‌محضِ اینکه حلقهٔ فضاییِ‌سومین​ اژدها را در دست گرفت، بی‌درنگ‌گفت​ سعی کرد از بازی خارج شود.

حتی اگر واقعاً به جایی نمی‌رفت و هنگامِ ورودِ دوباره به بازی‌تکان​ باید به همین مکان برمی‌گشت، دست‌کم می‌توانست این وضعیت را تا حدی‌دید​ به تأخیر بیندازد. افزون بر این، ممکن بود این افراد را گیج کند.

با این حال، وقتی یوان‌بهش​ سعی کرد خارج شود، اعلانی ظاهر‌عادی​ شد که زبانش را بند آورد.

`

سیستم

`

[خروج در وضعیتِ خصمانه امکان‌پذیر نیست.]

`

`

نمی‌تونم خارج بشم؟!

این دومین باری بود که با چنین وضعیتی روبه‌رو می‌شد. بارِ اول زمانی بود‌حلقهٔ​ که درست پیش از انفجارِ سرورِ اهریمن سعی کرد خارج شود، اما چون در حالِ‌مردی​ نبرد بود، سیستم اجازهٔ خروج نداد و مجبور شد انفجار را مستقیم به جان بخرد.

بزرگ شوئه وقتی دید یوان بیش از حدِ تحملش‌امتحان​ بی‌حرکت آنجا ایستاده است، نگاهش را روی او باریک کرد‌مرده​ و گفت: «منتظرِ چی هستی؟ اگه نقشه‌ای تو سرت داری...»

یوان در دل آه کشید.

هوووف... انگار واقعاً‌جدی​ نمی‌تونم از این‌بکشش​ وضعیت فرار کنم...

سپس حلقهٔ فضاییِ اژدها را باز کرد‌تکان​ و همه‌چیز را بیرون ریخت؛ حس می‌کرد‌حلقهٔ​ دارند با تهدیدِ اسلحه از او زورگیری می‌کنند.

لحظه‌ای بعد،‌مرگ​ چند چیز‌همیشه​ بیرون افتاد.

چنگِ روح‌دزد، ردای اژدهای زرین، هستهٔ اهریمنِ‌توی​ سرورِ اهریمن، فنونِ تزکیه، گنجینه‌های نجات‌بخشِ زندگی، گیاهِ‌قضیه​ هفت‌رنگ، و در نهایت، جوهرِ خونِ جدِ اژدها.

بزرگ شوئه و شاگرد با دیدنِ این گنجینه‌ها که پیشِ رویشان‌تعلق​ روی زمین افتاده بود، چشم‌هایشان گرد شد. با اینکه نیمی از این‌صبر​ گنجینه‌ها را نمی‌شناختند، از هالهٔ درک‌ناپذیرشان می‌توانستند به ارزشِ آن‌ها پی ببرند.

بزرگ شوئه‌جسدش​ در دل‌همون‌جایی​ فریاد زد.

این پسر...‌مرگ​ آخه این‌همیشه​ مرد کیه؟!

ناولها | novelha.net