---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 795: به‌زودی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 795: به‌زودی

0

کمی پس از ورود به هواپیما، یوان با حسِ ایزدی‌اش به دنبال مدیر‌دکمهٔ​ گشت. همان‌طور که چی فانگ گفته بود، روی تختش دراز کشیده بود، در‌توی​ یک دستش الکل و در دستِ دیگرش غذا بود و داشت تلویزیون تماشا می‌کرد.

در مقایسه با تصویرش‌شود​ در کوهِ مارپیچِ اژدها،‌دکمه​ انگار آدمِ دیگری بود.

یوان که از تعجب درآمده بود،‌شاید​ درِ اتاقش را زد. مدیر که‌شروع​ حواسش به تلویزیون بود، از جا پرید.

یوان گفت: «مدیر،‌اتاق​ ما آماده‌ایم که‌نشان​ به کوه برگردیم.»

مدیر بدون اینکه حتی به خودش زحمت بدهد از‌حرکته​ روی تخت بلند شود، گفت: «اگـ-اگه آماده‌اید، دکمه رو بزن‌روشن​ و پرواز کنین دیگه. باکِ هواپیما پُره و آمادهٔ حرکته.»

«باشه...»

چو لیوشیانگ که واردِ هواپیما شد،‌شاید​ یوان دکمهٔ قرمزِ کابینِ خلبان را‌شروع​ فشار داد و هواپیما را روشن کرد.

وقتی در آسمان‌اتاق​ بودند، چو لیوشیانگ‌نشان​ پرسید: «مدیر کجاست؟»

یوان گفت: «توی اتاقشه.»

و ادامه داد: «به‌هرحال، چند ساعتی تا رسیدن به‌بزن​ خونه وقت داریم. بیا تا وقتی تو آسمونیم تزکیه‌لیوشیانگ​ کنیم. نمی‌دونم چرا، ولی انرژی روحیِ این بالا خیلی بهتره.»

چو لیوشیانگ گفت: «شاید‌خیلی​ چون این بالا خیلی‌خالص‌تر​ خالص‌تر از اون پایینه.»

کمی بعد شروع به‌بیرون​ تزکیه کردند تا اینکه صبح‌باشد​ شد و هواپیما فرود آمد.

با فرودِ هواپیما، یوان‌کنین​ درِ اتاقش را زد:‌آمادهٔ​ «مدیر، ما برگشتیم خونه.»

چند لحظه بعد، با ظاهری شبیهِ یک زنِ‌دکمه​ تاجرِ حرفه‌ای از اتاق بیرون آمد و هیچ‌چیز‌حرکته​ در او نشان نمی‌داد که آدمِ تنبلی باشد.

همه از هواپیما پیاده شدند، اما وقتی‌چون​ یوان دید مدیر دارد سوارِ ماشینش می‌شود، خاطراتِ‌فرود​ تجربهٔ وحشتناکش با او در ذهنش زنده شد.

وقتی یوان تنها کسی بود که‌نشان​ بیرون ایستاده بود، مدیر به او گفت:‌اما​ «منتظرِ چی هستی؟ زود باش سوار شو.»

یوان با اضطراب آبِ‌کنین​ دهانش را قورت داد‌آمادهٔ​ و روی صندلیِ جلو نشست.

به‌محض اینکه یوان چرخیدنِ‌شود​ چرخ‌های ماشین را حس‌دکمه​ کرد، ضربانِ قلبش تند شد.

با این حال در کمالِ تعجبش، ماشین‌چون​ با سرعتِ نور از جا کنده نشد‌صبح​ و مدیر واقعاً داشت بااحتیاط رانندگی می‌کرد!

یوان با صدایی‌اتاق​ نگران از مدیر‌نشان​ پرسید: «حالتون خوبه؟»

مدیر برگشت، نگاهش‌پرواز​ کرد و اخم کرد:‌پُره​ «فکر می‌کنی چیزیم شده؟»

گفت: «خب...‌تخت​ دارین... عجیب‌شود​ رفتار می‌کنین...»

«این‌طوره؟ پس احتمالاً‌بالا​ باید دوباره عادی‌شاید​ رفتار کنم، نه؟»

«ها؟ منظورم این نـ—»

پیش از آنکه یوان حتی بتواند جمله‌اش را‌آمادهٔ​ تمام کند، مدیر پایش را تا ته روی‌خلبان​ پدالِ گاز گذاشت و ماشین بی‌درنگ شتاب گرفت.

یوان داد زد: «مـ-من‌شود​ عذر می‌خوام اگه بهتون‌دکمه​ برخورد، مدیر! فقط یواش‌تر برید!»

«دیگه برای این حرفا دیره.»

و در باقیِ مسیرِ برگشت به کوهِ مارپیچِ‌تنبلی​ اژدها، با حداکثرِ سرعت که بیش از ۱۵۰‌سوارِ​ مایل بر ساعت بود، به راهشان ادامه دادند.

وقتی به کوه‌پرواز​ رسیدند، مدیر بالاخره‌باکِ​ سرعتش را کم کرد.

مدیر به یوان نگاه‌شود​ کرد: «رسیدیم. حالا می‌تونین‌دکمه​ پیاده بشین— به‌جز تو.»

یوان به می‌شیو و چو لیوشیانگ‌شاید​ گفت: «شما اول برگردین و به‌شروع​ بقیه خبر بدین که ما برگشتیم.»

«باشه.»

وقتی رفتند، مدیر‌پرواز​ یوان را تا‌باکِ​ قلهٔ کوه برد.

یوان پرسید: «می‌ریم دیدنِ سرور؟»

«پس می‌خوایم‌این​ چی‌کار کنیم؟‌خیلی​ منظره تماشا کنیم؟»

مدتی بعد، پیاده واردِ‌بیرون​ مه شدند تا اینکه‌تنبلی​ به قلهٔ کوه رسیدند.

یوان به غارِ وسطِ قله نزدیک‌باکِ​ شد، در حالی که مدیر عقب‌واردِ​ ماند و از دور تماشا می‌کرد.

صدای سرور از درونِ غار‌اگـ​ طنین انداخت: «خاندانِ چی چطور‌پرواز​ بود؟ دوست‌های جدیدی پیدا کردی؟»

یوان گفت: «بله، خیلی زیاد.»

و ادامه داد: «می‌دونی... حداقل می‌تونستی قبل‌نمی‌داد​ از اینکه من رو بفرستی اونجا، بهم‌دید​ بگی که قراره براشون یه اهریمن بکشم.»

«اوه؟ بهت‌بزن​ نگفتم؟ حتماً‌کنین​ فراموش کرده‌ام.»

«...» یوان اخم کرد و گفت: «اگه الان‌دکمه​ نتونم بهت اعتماد کنم، چرا باید توی آینده‌حرکته​ بهت اعتماد کنم—وقتی دربارهٔ تزکیهٔ آنلاین بهم می‌گی؟»

سرور با‌این​ شنیدنِ حرف‌های‌خیلی​ یوان سکوت کرد.

«فقط یک آزمون‌اتاق​ بود—و تو بی‌نقص‌نشان​ از پسش برآمدی.»

«آزمون؟ این دیگه چه‌جور آزمونیه؟»

«برای اینکه ببینم واقعاً می‌توانی اهریمن‌ها را بکشی یا نه، و می‌خواستم ببینم‌باکِ​ آیا با وجودِ اینکه در توافقمان نبود، باز هم با اهریمن روبه‌رو می‌شوی‌روشن​ یا خیر. این نشان می‌دهد که واقعاً به مقابله با اهریمن‌ها اهمیت می‌دهی.»

«به هر حال، حالا‌خیلی​ که سالم... برگشته‌ای. می‌توانی بگویی‌اون​ در خاندانِ چی چه گذشت؟»

یوان نفسِ عمیقی کشید‌بیرون​ و تجربه‌اش در آنجا‌تنبلی​ را به یاد آورد.

از شکست دادنِ اهریمن‌کنین​ گفت و از آموزش دادن‌حرکته​ به خاندانِ چی حرف زد.

«همم... جالب است...»

«شاید ناگهانی به نظر برسه،‌بهتره​ اما کِی قصد داری با‌پایینه​ اهریمن‌های روی کوه روبه‌رو بشی؟»

«کِی...؟ من از کجا‌بیرون​ باید بدونم؟ ما حتی نمی‌دونیم‌باشد​ اهریمن‌ها کِی مُهرشون رو می‌شکنن—»

سرور ناگهان‌بزن​ حرفش را‌کنین​ قطع کرد: «لرزید.»

یوان با‌تخت​ حالتی پرسشگرانه ابرو‌اگـ​ بالا انداخت: «ببخشید؟»

«کوهِ مارپیچِ اژدها سه روز‌بهتره​ پیش لرزید و بلور خیلی سرخ‌تر‌بعد​ شده. اهریمن‌ها... به‌زودی مُهرشان را می‌شکنند.»

یوان با اضطراب‌اتاق​ آبِ دهانش را‌نشان​ قورت داد: «به‌زودی...؟»

برای مقابله با یک اهریمن‌دیگه​ اعتمادبه‌نفس داشت، اما اگر مجبور‌باشه​ می‌شد هم‌زمان با ۱۱ اهریمن بجنگد...

سرور گفت: «واقعاً‌بلند​ امیدوارم تا آن‌اگه​ موقع آماده باشی.»

پس از‌این​ لحظه‌ای سکوت، یوان‌بهتره​ گفت: «آماده می‌شم.»

«به هر حال، اگه‌بیرون​ چیزِ دیگه‌ای نیست، می‌خوام‌تنبلی​ برگردم خونه و آماده بشم.»

«می‌توانی بروی.»

مدتی بعد، یوان به‌شود​ خانه برگشت و دید‌دکمه​ همه دورِ میزِ غذاخوری نشسته‌اند.

وانگ مینگ گفت: «خوش‌خیلی​ برگشتی، یوان. ما همه‌چیز‌خالص‌تر​ رو از می‌شیو شنیدیم.»

یوان سر‌حرفه‌ای​ تکان داد:‌بیرون​ «نه همه‌چیز رو.»

«منظورت چیه؟»

«کوه سه روز پیش لرزید، درسته؟ اهریمن‌ها نزدیکه‌دکمه​ که مُهرشون رو بشکنن و من الان فنونِ مُهرِ‌باشه​ اهریمن رو بهتون منتقل می‌کنم تا بتونیم آماده بشیم.»

«اوه؟ بالاخره می‌تونیم‌بالا​ فنونِ مُهرِ اهریمن‌شاید​ رو یاد بگیریم؟ عالیه!»

«آره. صف بکشید،‌اتاق​ الان می‌خوام فنون‌نشان​ رو بهتون منتقل کنم.»

وانگ مینگ و بقیه به‌سرعت‌دیگه​ در صف ایستادند تا فنونِ‌باشه​ مُهرِ اهریمنِ خود را دریافت کنند.

ناولها | novelha.net