---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 182: تمرین تا صبح • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 182: تمرین تا صبح

0

کمی پس از رفتنِ بزرگ شان، فی یویان‌داد​ ناگهان گفت: «شاگرد یوان، تو می‌تونی برای امروز‌وجه​ استراحت کنی. من می‌خوام یکم بیشتر تمرین کنم.»

یوان با ابروهای بالاانداخته به او نگاه‌ترک​ کرد و گفت: «ها؟ تو همین الانشم‌خانه​ ۱۰ ساعت تمرین کردی. بهتره کمی استراحت کنی.»

فی یویان گفت: «می‌دونم، اما فکر نمی‌کنم بعد از شنیدنِ خبرِ ارشد‌ترک​ سونگ بتونم به این زودی‌ها آروم بشم. اون تحسین‌کننده‌های بی‌شماری داره، چه به‌دارن​ خاطر زیباییش و چه توانایی‌های موسیقاییش. من از وقتی یادم میاد تحسینش می‌کردم.»

و ادامه داد: «حالا که می‌دونم قراره توی مسابقه حاضر بشه،‌کردند​ به هیچ وجه نباید آبروی خودم رو ببرم! برای همین می‌خوام‌مدرسه‌م​ بیشتر تمرین کنم و تمامِ تلاشم رو بکنم تا تحت‌تأثیر قرارش بدم!»

یوان سر تکان داد و به او گفت: «زیاده‌روی نکن، شاگرد فی.‌مسابقه​ اگه درست قبل از مسابقه خودت رو خسته کنی، دردسرساز می‌شه. این‌تحت‌تأثیر​ اتفاق چند بار برای من افتاده، برای همین می‌دونم چه حسی داره.»

فی یویان لبخند زد و گفت: «نگرانِ منی؟ یادت نره‌ماند​ که من یه تزکیه‌گرم، یه جنگجوی روح. می‌تونم یه هفتهٔ‌دارن​ تمام بدونِ استراحت تمرین کنم و بازم حالم کاملاً خوب باشه.»

مدتی بعد، یوان و بقیه حیاطِ پشتی‌باشه​ را ترک کردند، در حالی که فی‌حالی​ یویان ماند تا چنگش را تمرین کند.

یو رو پس از بازگشت به‌مدتی​ خانه، از یوان پرسید: «داداش، حدس بزن‌ماند​ توی مدرسه‌م دارن درمورد چی حرف می‌زنن!»

«چی؟»

یو رو گفت: «مسابقهٔ چنگ! می‌دونی که مدرسهٔ‌کردند​ من یه مدرسهٔ معتبر برای موسیقی‌دان‌هاست، محاله درمورد‌داداش​ چیزِ به این بزرگی مثلِ مسابقهٔ چنگ حرف نزنن!»

«در واقع، حتی چند نفر از‌خوب​ دانش‌آموزای مدرسه‌م رو می‌شناسم که قصد‌ترک​ دارن توی مسابقهٔ چنگ شرکت کنن!»

یوان که کنجکاو شده بود، پرسید:‌مدتی​ «ها؟ توی مدرسهٔ تو هم کسایی‌حالی​ هستن که نواختنِ چنگ رو بلد باشن؟»

«آره، خیلی‌ها توی مدرسه‌م تزکیهٔ آنلاین بازی می‌کنن و نواختنِ چنگ‌توی​ رو اونجا یاد گرفتن. البته، هنوز خیلی توش مهارت ندارن، اما بازم‌بکنم​ می‌خواستن شرکت کنن. بقیه هم فقط به‌عنوانِ تماشاچی توی مسابقه حاضر می‌شن.»

یو رو سپس ادامه داد: «بنابراین، سعی کن خودت رو لو ندی، باشه؟ شاید‌خانه​ این روزا بیشترِ مردم تو رو یادشون نیاد، اما دانش‌آموزای زیادی توی مدرسهٔ من‌معتبر​ هستن که هنوز استعدادهای تو رو یادشونه، داداش، مخصوصاً از اونجایی که من اونجام.»

یوان گفت: «نگران‌بازم​ نباش، محضِ احتیاط‌خوب​ برای مسابقه نقاب می‌زنم.»

یو رو‌حالم​ سر تکان‌خوب​ داد: «خوبه.»

یوان ناگهان گفت: «راستی، دلم‌تحسینش​ می‌خواد امشب توی بازی بمونم‌قراره​ و یکم بیشتر چنگ تمرین کنم.»

«به خودت فشار نیار، داداش.‌حیاطِ​ تا الان دیگه باید بدونی که‌چنگش​ استراحت به اندازهٔ خودِ تمرین مهمه.»

«می‌دونم، یو رو.‌بازم​ به‌هرحال دلیلی نداره‌خوب​ به خودم فشار بیارم.»

«باشه...»

چند دقیقه بعد، یوان به داخلِ بازی برگشت‌داد​ و به حیاطِ پشتی رفت تا ببیند آیا‌وجه​ فی یویان هنوز در حالِ تمرین است یا نه.

و همان‌طور که انتظار داشت،‌حیاطِ​ فی یویان غرق در نورِ‌ماند​ ملایمِ مهتاب، داشت چنگ تمرین می‌کرد.

فِی یویان دست از نواختن کشید‌خوب​ تا به او نگاه کند و‌ترک​ پرسید: «چی شده، شاگرد یوان؟ خوابت نبرد؟»

یوان به او گفت:‌خوب​ «نه، فقط تصمیم گرفتم‌حیاطِ​ کمی بیشتر باهات تمرین کنم.»

فِی یویان با لبخندی بر لب گفت: «مطمئنی؟ اگه می‌خوای‌قراره​ می‌تونی بری بخوابی. من به میلِ خودم دارم این کار رو‌تمامِ​ می‌کنم، پس نیازی نیست از اینکه تنهام می‌ذاری احساسِ عذاب‌وجدان کنی.»

«من هم به میلِ خودم اینجام، پس لازم نیست نگران‌ماند​ باشی. مسابقات فقط دو روزِ دیگه شروع می‌شه و نمی‌خوام‌دارن​ ناامیدت کنم، برای همین تا اون موقع تمامِ تلاشم رو می‌کنم.»

فِی یویان با نگاهی‌حالم​ کمی مات‌ومبهوت به یوان‌مدتی​ خیره شد: «ناامیدم کنی...؟»

یوان با لبخند سر تکان داد و گفت: «از‌پشتی​ اونجا که تو پیشم اومدی و ازم خواستی شریکت‌پرسید​ بشم، احساس می‌کنم وظیفه دارم انتظاراتت رو برآورده کنم.»

فِی یویان با شنیدنِ حرف‌های یوان بی‌دلیل سرخ‌داد​ شد و سر تکان داد: «حالا که اصرار‌وجه​ داری باهام تمرین کنی، دلیلی برای رد کردنش ندارم.»

لحظاتی بعد، یوان‌مدتی​ کنارش نشست و دست‌هایش‌ترک​ را روی چنگ گذاشت.

فِی یویان گفت: «پس بیا تمامِ‌خوب​ شب رو تمرین کنیم!» و با‌ترک​ هم شروع به نواختنِ چنگ کردند.

مین لی که پنجره‌های اتاقش باز بود، ناگهان صدای‌پشتی​ شخصِ دیگری را شنید که در کنارِ فِی یویان‌پرسید​ چنگ می‌نواخت: «همم؟ این شبیهِ صدای چنگِ شاگرد یوانه...»

فکرِ بستنِ پنجره‌ها برای خوابیدن در سکوت‌ادامه​ از ذهنِ مین لی بیرون رفت و‌بشه​ تصمیم گرفت با صدای پس‌زمینهٔ موسیقیِ چنگ بخوابد.

اما شوان ووهان به‌کلی از وضعیتِ بیرون بی‌خبر بود، زیرا پنجره‌هایش‌چنگش​ را باز نگذاشته بود؛ کاری که آرایهٔ بزرگِ عایقِ صدا را‌حرف​ فعال می‌کرد و جلوی ورودِ هرگونه صدا به اتاقش را می‌گرفت.

بنابراین، او تمامِ شب را در اتاقِ‌باشه​ خودش گذراند، در حالی که یوان و‌حالی​ فِی یویان تا صبح با هم چنگ نواختند.

فِی یویان با دیدنِ طلوعِ خورشید در‌بقیه​ افق، با تعجب گفت: «وای... صبح شد؟‌چنگش​ اصلاً حس نکردم این‌قدر زمان گذشته باشه!»

یوان که با وجودِ تمامِ شب تمرین کردن احساسِ شادابیِ فوق‌العاده‌ای می‌کرد، با لبخندی حاکی از‌وجه​ رضایت به او گفت: «وقتی غرقِ کاری می‌شیم زمان خیلی سریع‌تر می‌گذره، مخصوصاً وقتی پای موسیقی در‌خودت​ میون باشه. و تبریک می‌گم شاگرد فِی، حالا می‌تونی موسیقی‌ت رو کاملاً با مالِ من هماهنگ کنی.»

فِی یویان نیز با لبخندی بر لب‌ترک​ گفت: «همین الان یادت رفت؟ وقتی تنهاییم‌خانه​ می‌تونی من رو فِی یویان صدا کنی.»

مدتی بعد، فِی یویان‌حالم​ به داخلِ خانه برگشت‌مدتی​ تا خودش را تمیز کند.

وقتی هر دو تمیز و سرحال شدند، فِی‌حیاطِ​ یویان از یوان پرسید: «امروز می‌خوای چی‌کار کنی؟ می‌خوای‌خانه​ بعد از یه استراحتِ کوتاه به تمرین ادامه بدیم؟»

یوان پرسید: «مسابقات‌یادم​ فقط ۲ روزِ‌می‌کردم​ دیگه شروع می‌شه، درسته؟»

فِی یویان به او گفت: «مسابقات در واقع تا روزِ سوم شروع‌کند​ نمی‌شه، اما ما تمامِ روزِ قبل از مسابقات رو برای استراحت و‌مسابقهٔ​ آماده کردنِ خودمون وقت می‌ذاریم، بنابراین امروز آخرین روزِ تمرینمون خواهد بود.»

یوان که برای‌بازم​ مسابقات حسابی هیجان‌زده بود،‌باشه​ سر تکان داد: «باشه.»

ناولها | novelha.net