---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 263: قلهٔ اژدها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 263: قلهٔ اژدها

0

پس از خروج از خانه، بزرگِ‌بپرسد​ شوان یوان را به حیاطِ درونی راهنمایی‌بهش​ کرد تا به دنبالِ فِی یویان بگردند.

حضورِ بزرگِ شوان در حیاطِ بیرونی همه را غافلگیر‌موقع​ کرد و نگاه‌های بی‌شمارِ شاگردانِ اطراف را به خود کشید.‌آن‌ها​ شاگردان به‌محضِ اینکه متوجهِ حضورش شدند، به او تعظیم کردند.

بزرگانِ عالی‌رتبهٔ فرقه به اندازهٔ خودِ رئیسِ فرقه ارج‌وقرب دارند و معمولاً در‌بزنم​ انظارِ عمومی آفتابی نمی‌شوند، چه رسد به حیاطِ بیرونی. از این رو، حضورِ‌برای​ بزرگِ شوان، یکی از نامدارترین بزرگانِ عالی‌رتبه در حیاطِ بیرونی، دست‌کم بسیار شوکه‌کننده بود.

«اون شاگردِ حیاطِ‌اینجا​ درونی که دنبالش می‌ره‌بریم​ کیه؟ نقاب هم زده...»

«چرا نقاب زده؟‌اژدها​ می‌خواد چیو قایم‌بپرسد​ کنه؟ قیافهٔ زشتشو؟»

«کی می‌دونه.»

مدتی بعد، بزرگِ شوان‌گرفت​ و یوان به اقامتگاهِ فِی‌روز​ یویان رسیدند و در زدند.

پس از چند لحظه‌نبود​ انتظار و نشنیدنِ هیچ جوابی،‌ببینیم​ بزرگِ شوان دوباره در زد.

با این‌تالارِ​ حال، کسی در‌گرفت​ را باز نکرد.

بزرگِ شوان گفت: «چقدر عجیب...» سپس لوحِ یشمی‌اش را بیرون آورد و‌پیشنهاد​ نگاهی به آن انداخت و ادامه داد: «شاگرد فِی خروجش رو از دفترِ‌راه​ ثبت اعلام نکرده، پس هنوز باید داخلِ فرقه باشه. شاید رفته تالارِ اژدها؟»

بزرگِ شوان تصمیم‌تصمیم​ گرفت از یوان‌می‌دونی​ بپرسد: «می‌دونی کجا رفته؟»

یوان سر تکان داد و گفت:‌بیا​ «چند روز پیش هم خواستم بهش سر‌برای​ بزنم، اما اون موقع هم اینجا نبود.»

بزرگِ شوان پیشنهاد داد: «بیا‌گرفت​ بریم اقامتگاهِ بزرگِ شان و ببینیم‌پیش​ شاگرد فِی اونجاست یا می‌دونه کجاست.»

یوان سر تکان داد و‌خواستم​ آن‌ها برای دیدنِ بزرگِ شان به‌نبود​ سمتِ قلهٔ شکوفه به راه افتادند.

مدتی بعد،‌اژدها​ درِ خانهٔ بزرگِ‌بپرسد​ شان را زدند.

چند لحظه بعد، بزرگِ‌نبود​ شان در برابرشان ظاهر‌شان​ شد و پرسید: «کیه؟»

بزرگِ شان گفت: «بزرگِ شوان و... شاگرد یوان؟» چند ثانیه طول‌پیش​ کشید تا نقابِ یشمِ سیاه یوان را بشناسد. وقتی فهمید او یوان‌ببینیم​ است، ناخودآگاه یک قدم عقب رفت و سرش را با دست‌هایش پوشاند.

بزرگِ شوان با دیدنِ حرکاتِ‌خواستم​ عجیبش ابرو بالا انداخت و‌اینجا​ پرسید: «بزرگِ شان؟ داری چی‌کار می‌کنی؟»

بزرگِ شان پیش از آنکه ادامه دهد گلویش‌تکان​ را صاف کرد: «اهم! هیچی. بگذریم، اینجا چی‌کار‌اینجا​ می‌کنید؟ و چرا صورتت رو قایم کردی، شاگرد یوان؟»

بزرگِ شوان گفت: «وضعیتش پیچیده‌ست، بعداً در موردش حرف‌ببینیم​ می‌زنیم. فعلاً دنبالِ شاگرد فِی می‌گردیم تا بتونیم بریم‌راه​ قلهٔ اژدها. خونه‌ش نبود، برای همین گفتیم بیایم اینجا.»

بزرگِ شان گفت: «آه،‌تصمیم​ فِی یویان؟ الان توی غارهای‌تکان​ جاودانه مشغولِ تزکیهٔ در انزواست.»

یوان که کنجکاو‌روز​ شده بود، بی‌درنگ پرسید:‌بزنم​ «غارهای جاودانه؟ اونجا کجاست؟»

بزرگِ شان توضیح داد: «غارهای جاودانه توی قلهٔ ابر قرار دارن، جایی که انرژیِ روحی به‌شدت غلیظ و فراوانه و توی کلِ فرقه فقط‌کجاست​ قلهٔ اژدها ازش بالاتره. شاگردانِ هسته معمولاً بیشترِ وقتشون رو اونجا به تزکیه می‌گذرونن، مخصوصاً اگه بیرون کارِ دیگه‌ای نداشته باشن. و از اونجا‌قدم​ که قلمروِ رازآلود داره نزدیک می‌شه، همه می‌خوان پایهٔ تزکیه‌شون رو هر چه سریع‌تر بالا ببرن تا واجدِ شرایطِ ورود به قلمروِ رازآلود بشن.»

یوان از آن‌ها پرسید: «یعنی برای شرکت‌بریم​ توی قلمروِ رازآلود باید واجدِ شرایط بود؟‌دیدنِ​ چطور انتخاب می‌کنید که کی شرکت کنه؟»

بزرگ شوان برایش توضیح داد: «خب، قلمروِ رازآلود جای مرموزیه که قدرتِ کلی و تزکیهٔ شخص‌موقع​ اصلاً توش اهمیتی نداره. در عوض، اونجا استعداد حرفِ اول رو می‌زنه. هر کسی که واردِ قلمروِ‌افتادند​ رازآلود بشه، کلِ پایهٔ تزکیه‌ش پاک می‌شه، اما وقتی بیرون بیای دوباره تزکیه‌ت رو به دست می‌آری.»

و ادامه داد: «برای همین، ما شرکت‌کننده‌ها رو بر اساسِ رشد و پیشرفت‌شون توی‌بریم​ یه مدتِ مشخص انتخاب می‌کنیم. تا الان، تو تنها شاگردی هستی که حضورت توی‌خانهٔ​ قلمروِ رازآلود قطعیه. در موردِ اون دو تا شاگردِ دیگه... تا آخرِ هفته تصمیم می‌گیریم.»

یوان گفت: «وای... واقعاً‌گرفت​ جای رازآلودیه.» اشتیاقش برای دیدنِ‌روز​ این مکان کمی بیشتر شد.

بزرگ شوان به او گفت: «به‌هرحال، چون شاگرد فِی‌ببینیم​ اینجا نیست و نمی‌تونیم همین‌طوری مزاحمِ تزکیه‌ش بشیم، فکر‌راه​ کنم فعلاً باید خودت تنهایی بری قله اژدها، شاگرد یوان.»

یوان سر تکان داد: «باشه.»

«ممنون، بزرگ شان. بعداً می‌بینیمت.»

یوان ناگهان دست در حلقهٔ فضایی‌اش‌می‌دونی​ برد و یک فنِ تزکیه بیرون‌بهش​ آورد: «آه، راستی. قبل از اینکه برم...»

«می‌شه وقتی شاگرد فِی‌نبود​ از تزکیه بیرون اومد،‌شان​ این رو بهش بدید؟»

بزرگ شان با‌اژدها​ چهره‌ای بی‌تفاوت فن‌بپرسد​ را گرفت: «این...؟»

اما وقتی فهمید چه چیزی در دست دارد، چشم‌هایش از‌اینجا​ تعجب گرد شد: «فنِ تزکیهٔ رتبهٔ ایزدی که از مسابقهٔ‌برای​ چنگ گرفته بودی؟ به این زودی کارت باهاش تموم شد؟»

یوان سر تکان داد: «بله، سریع‌تر از چیزی‌تکان​ که انتظار داشتم یادش گرفتم، برای همین دیگه‌اینجا​ بهش نیازی ندارم. لطفاً بدیدش به شاگرد فِی.»

با شنیدنِ حرف‌های او، دهانِ بزرگ شان و بزرگ شوان باز ماند.‌آن‌ها​ او توانسته بود یک فنِ رتبهٔ ایزدی را تنها در چند روز یاد‌ثانیه​ بگیرد؟ همان‌طور که انتظار می‌رفت، توانایی‌های ادراکِ او فراتر از درکِ آن‌ها بود.

بزرگ شان سر تکان داد:‌گرفت​ «فهمیدم... وقتی فِی یویان رو‌روز​ دیدم، این فن رو بهش می‌دم.»

یوان به‌تکان​ او گفت:‌پیش​ «ممنون، ارشد شان!»

بزرگ شوان و یوان کمی بعد آنجا‌کجا​ را ترک کردند و راهیِ قله اژدها‌اما​ شدند که تقریباً دو ساعت فاصله داشت.

یوان با ابروهای بالارفته به زمینِ‌بیا​ پهناورِ پیشِ رویشان خیره شد و‌آن‌ها​ گفت: «پس قله اژدها اینجاست؟ چقدر... خالیه...»

بزرگ شوان گفت: «خب، بنیان‌گذار مردِ ساده‌ای‌می‌دونی​ بود که دوست داشت احساسِ آزادی کنه،‌بزنم​ برای همین چیزِ زیادی توی منطقه‌ش نداشت.»

یوان زمزمه کرد: «که این‌طور... اما انرژی روحیِ این منطقه...‌اینجا​ واقعاً فراوونه. می‌تونم حس کنم که پایهٔ تزکیه‌م فقط با‌برای​ نفس کشیدن توی این مکان داره یه کم رشد می‌کنه.»

بزرگ شوان گفت: «شایعات می‌گن دلیلش گنجینه‌ایه که بنیان‌گذار قبل از‌خواستم​ ناپدید شدنش اینجا پنهان کرده، چون این مکان اولش این‌طوری نبود‌ببینیم​ و فقط بعد از ناپدید شدنِ بنیان‌گذار به این روز افتاد.»

و ادامه داد: «با این حال، با وجودِ تمامِ تلاش‌هایی که‌کجاست​ توی این سال‌ها کردیم، تا به امروز هیچ‌کس این گنجینهٔ احتمالی‌برابرشان​ رو پیدا نکرده، و ده‌ها هزار سال از اون زمان می‌گذره.»

یوان با‌تالارِ​ چهره‌ای متفکر زمزمه‌گرفت​ کرد: «که این‌طور...»

ناولها | novelha.net