---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1217: اقتدار اژدها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1217: اقتدار اژدها

0

یوان با چشمانی که‌بود​ از هیجان برق می‌زد،‌برگشت​ زمزمه کرد: «اقتدارِ اژدها؟»

شی شنگمو گفت: «درسته. طبقِ دانسته‌های پدرم، هر اژدهایی با تبارِ شاهی—یا همون چیزی که انسان‌ها بهش‌دارم​ تبارِ درجهٔ امپراتوری می‌گن—می‌تونه از نگاهِ اژدها استفاده کنه. اما اژدهایانی که تبارِ درجهٔ ایزدی دارن، به‌آهی​ اقتدارِ اژدها دسترسی پیدا می‌کنن که همون‌طور که از اسمش پیداست، بهشون روی اژدهایانِ دیگه اقتدار می‌ده.»

یوان سپس گفت: «انگار اونایی‌کنم​ که اقتدارِ اژدها دارن می‌تونن‌بتونه​ به بقیهٔ اژدهایان فرمان بدن...»

«دقیقاً. تا وقتی که هدفشون تبارِ‌کنم​ پایین‌تر یا قدرتِ روحِ ضعیف‌تری داشته‌بدونِ​ باشه، عملاً می‌تونن هر فرمانی بهشون بدن.»

شی می‌لی و شی مورونگ با شنیدنِ این حرف، عصبی آبِ دهانشان را قورت دادند. اصلاً نمی‌توانستند‌می‌گی​ تصور کنند که تحتِ تأثیرِ اقتدارِ اژدها قرار بگیرند و برخلافِ میلشان مجبور به انجامِ کاری شوند.‌تحملش​ البته، همین اواخر مستقیماً آن را تجربه کرده بودند، اما چون هدفِ آن نبودند، به حسابش نمی‌آوردند.

از سوی دیگر، شی مینگزه که‌چهره‌ای​ انگار مجذوبِ مفهوم و اثرهای آن شده‌برای​ بود، گفت: «اقتدارِ اژدها، هان؟ چقدر جالب...»

برگشت و با لبخندی‌کمکش​ به یوان نگاه کرد: «دوست‌غیر​ داری روی من تمرین کنی؟»

شی شنگمو با چهره‌ای‌می‌خوام​ مات‌ومبهوت به او نگاه‌کسی​ کرد: «چی داری می‌گی؟»

«فکر نمی‌کنم هنوز بهش مسلط شده باشه، برای همین می‌خوام کمکش‌دوست​ کنم. شک دارم کسی اینجا غیر از من و تو بتونه بدونِ‌می‌خوام​ آسیب دیدن تحملش کنه، پس مگه اینکه خودت بخوای هدفِ تمرینی بشی...»

«...»

شی شنگمو پس از‌کمکش​ لحظه‌ای تأمل، آهی کشید:‌اینجا​ «باشه، فقط زیاده‌روی نکن.»

برگشت تا به یوان نگاه کند‌کنم​ و ادامه داد: «این کمترین کاریه‌بدونِ​ که می‌تونیم برای تشکر ازت انجام بدیم.»

یوان سر تکان داد: «ممنون.»

شی مینگزه گفت: «چند روزِ دیگه که‌مات‌ومبهوت​ اوضاع آروم شد، تمرین رو شروع می‌کنیم.»‌می‌خوام​ و ادامه داد: «فعلاً باید کمی استراحت کنی.»

کمی بعد، یوان‌می‌خوام​ به اتاقش رفت‌دارم​ تا استراحت کند.

در این میان، شی مینگزه‌کمکش​ و شی شنگمو به رسیدگی‌غیر​ به پیامدهای آن حادثه ادامه دادند.

شی می‌لی نیز پیش‌بود​ از استراحت، رفت تا‌برگشت​ جراحت‌هایش را معاینه کنند.

با این حال، یوان نخوابید. روی تخت دراز‌می‌گی​ کشید و چشمانش را بست، اما هوشیاری‌اش کاملاً بیدار‌دارم​ بود و داشت خاطراتِ ایزدبانوی اژدها را مرور می‌کرد.

در همین حین، شی شنگمو به شهرِ اژدهای لاجوردی رفت تا کنترلِ شهرشان‌دیدن​ را به دست بگیرد. او تمامِ اعضای خاندانِ اژدهای لاجوردی و افرادِ مرتبط با‌نکن​ آن‌ها را دستگیر کرد و طیِ چند روزِ آینده، همه‌شان را به‌شدت بازجویی کرد.

شی شنگمو وقتی فهمید خاندانِ اژدهای لاجوردی‌دارم​ بیش از ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ سال در حالِ برنامه‌ریزی‌دیدن​ و آماده‌سازی برای این تهاجم بوده‌اند، حیرت کرد.

او همچنین متوجه شد که بیشترِ اعضای خاندانِ اژدهای‌لبخندی​ لاجوردی از ماجرا بی‌خبر بوده‌اند، بنابراین این افراد نیز وقتی‌نمی‌کنم​ فهمیدند چه اتفاقی افتاده، درست به اندازهٔ بقیه غافلگیر شدند.

در این میان، شی مینگزه برای تحقیق دربارهٔ خاندانِ اژدهای زمردی به شهرِ‌برای​ اژدهای زمردی سفر کرد. از فهمیدنِ اینکه تقریباً هیچ‌کس در شهر حتی از این‌اینکه​ حادثه خبر نداشته و تازه پس از ورودِ او متوجهِ ماجرا شده‌اند، تعجب کرد.

در موردِ شهرِ اژدهای لاجوردی نیز، آن‌ها با هیاهویی‌غیر​ که یوان به پا کرده بود هوشیار شده بودند،‌بخوای​ برای همین گمان می‌کردند که خودشان موردِ حمله قرار گرفته‌اند.

شی شنگمو در طولِ تحقیقاتش، لیانگ شوان را پیدا کرد که مثلِ یک موش داخلِ‌تحملش​ شهر پنهان شده بود. شی شنگمو بی‌درنگ لیانگ شوان را برای بازجویی به شهرِ اژدهای‌ادامه​ باستانی فرستاد، چرا که او نیز اساساً به اندازهٔ اربابِ لیانگ در این حادثه نقش داشت.

وقتی شی می‌لی از این کشف باخبر شد، شخصاً داوطلب شد تا بازجویی‌تمرین​ را انجام دهد. شی شنگمو در ابتدا مخالفت کرد، اما در نهایت تسلیم‌دارم​ شد و اجازه داد شی می‌لی بازجوییِ لیانگ شوان را بر عهده بگیرد.

وقتی لیانگ شوان به دستش افتاد،‌چهره‌ای​ شی می‌لی به نگهبان‌ها گفت: «دستبندش رو‌برای​ باز کنید و زخم‌هاش رو درمان کنید.»

نگهبان‌ها از‌برای​ دستوراتش گیج‌کمکش​ شده بودند: «چی؟»

«فقط انجامش بدید.»

«هـ-همون‌طور که دستور می‌دید...»

پس از اینکه لیانگ شوان کاملاً از‌مات‌ومبهوت​ جراحاتش بهبود یافت، شی می‌لی او را‌می‌خوام​ به منطقهٔ تمرین در کاخِ اژدها کشاند.

لیانگ شوان سرش‌می‌خوام​ غرید: «مـ-می‌خوای با من‌کسی​ چی‌کار کنی، شی می‌لی؟!»

شی می‌لی با بی‌خیالی جواب‌کمکش​ داد: «کارِ خاصی نیست. فقط‌غیر​ قراره کمی مبارزهٔ تمرینی کنیم.»

لیانگ شوان‌اثرهای​ با چهره‌ای گیج‌هان​ پرسید: «مبارزهٔ تمرینی...؟»

«اگه بتونی شکستم بدی، می‌ذارم بری.‌چهره‌ای​ اما اگه من ببرم، هر چی‌مسلط​ می‌دونی رو بهم می‌گی. نظرت چیه؟»

«جدی می‌گی؟»

«البته.»

نگهبان‌ها به وحشت افتادند:‌بود​ «شاهدخت! شما نمی‌تونید بدونِ‌برگشت​ تأییدِ اعلی‌حضرت چنین تصمیمی بگیرید!»

شی می‌لی سرشان داد کشید: «خفه‌چهره‌ای​ شید! پدرم از قبل بهم اجازه‌مسلط​ داده هر کاری دلم می‌خواد باهاش بکنم!»

سپس رو به لیانگ شوان کرد و‌کسی​ ادامه داد: «هیچ محدودیت و قانونی در کار‌مگه​ نیست. حرفی داری قبل از اینکه شروع کنیم؟»

لیانگ شوان‌مسلط​ پرسید: «اگه‌می‌خوام​ بکشمت چی؟»

شی می‌لی پوزخند‌شده​ زد: «واقعاً فکر‌چقدر​ می‌کنی همچین چیزی ممکنه؟»

تزکیهٔ شی می‌لی و لیانگ شوان در یک سطح‌فکر​ بود و هر دو در اوجِ امپراتورِ روح بودند.‌کسی​ با این حال، شی می‌لی فنون و تبارِ برتری داشت.

هرچند شانسِ لیانگ شوان برای شکست‌دارم​ دادنِ شی می‌لی نزدیک به صفر‌آسیب​ بود، اما کاملاً هم غیرممکن نبود.

لیانگ شوان با لبخندی‌می‌خوام​ محو روی لبش گفت: «باشه...‌اینجا​ جرئت نکن بزنی زیرِ حرفت...»

مبارزهٔ تمرینی‌شان‌اثرهای​ کمی بعد‌بود​ آغاز شد.

و طیِ چند ساعتِ بعدی، نگهبان‌های‌چهره‌ای​ آنجا شاهدِ کتک‌کاریِ بی‌رحمانه‌ای بودند که‌مسلط​ فقط می‌شد آن را غیرقابل‌تحمل توصیف کرد.

شی می‌لی چنان لیانگ شوان را‌دارم​ بد می‌زد که دیگر نمی‌شد اسمش را‌دیدن​ مبارزهٔ تمرینی گذاشت، بلکه شکنجه‌ای یک‌طرفه بود.

خونِ لیانگ شوان میدان را رنگین کرده بود، تکه‌های گوشتش به‌بتونه​ اطراف پاشیده بود و تمامِ دندان‌هایش خُرد شده و روی زمین‌لحظه‌ای​ ریخته بودند، طوری که بیشتر شبیه به غبار بودند تا دندان.

چهرهٔ لیانگ شوان چنان متورم و‌چقدر​ خونین بود که به‌سختی توانست این‌داری​ کلمات را به زبان بیاورد: «ر-ر-رحم... کـ...ن...»

شی می‌لی با آرامش گفت: «الان چی گفتی؟ صدات رو نمی‌شنوم.»‌هنوز​ و سپس مشتش را مستقیم در شکمِ لیانگ شوان فرو برد و‌آسیب​ او را مجبور کرد تا دهانی پر از خونِ تازه بالا بیاورد.

وقتی لیانگ شوان برای هزارمین بار به زانو افتاد، شی می‌لی‌بدونِ​ با ظرافت لگدی به صورتش زد که او را به آن‌تأمل​ سوی میدان پرتاب کرد و خطِ خونینِ دیگری روی سکو کشید.

سپس به سمتش‌برای​ رفت و به‌زور‌کنم​ دارویی به خوردش داد.

پس از اینکه مطمئن شد دارو را قورت داده، شی می‌لی‌دوست​ با بازوانِ خونینش که دست‌به‌سینه روی هم گذاشته بود، همان‌جا ایستاد‌برای​ و باحوصله منتظر ماند تا لیانگ شوان دوباره روی پاهایش بایستد.

نگهبان‌ها که هرگز این روی‌کنی​ بی‌رحمِ شی می‌لی را ندیده‌نمی‌کنم​ بودند، از ترس لرزیدند: «خدای من...»

ناولها | novelha.net