---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 378: خروج از پاگودای رازآلود • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 378: خروج از پاگودای رازآلود

0

یوان زمزمه کرد: «با این‌یعنی​ حال جبران کردنِ این لطف سخته،‌به‌دردبخوری​ چون این یه گنجینهٔ درجهٔ ایزدیه...»

با شنیدنِ این حرف، چشمانِ وانگ‌بتونی​ شیویینگ از شوک گرد شد: «صبر کن...‌وقتی​ این یه گنجینهٔ درجهٔ ایزدیه؟ این لباس؟»

یوان سر تکان داد: «آره.»

وانگ شیویینگ زبانش بند آمد. اگر این شاهدختِ‌می‌کنی​ اژدها حاضر بود یک گنجینهٔ درجهٔ ایزدی به‌کنی​ او بدهد، حتماً از تهِ دل عاشقش بود!

سپس یوان گفت:‌اژدها"ی​ «من الان لباسم‌حضورت​ رو عوض می‌کنم.»

وانگ شیویینگ برای اینکه‌ردا​ او راحت باشد، رویش‌نگاهِ​ را برگرداند: «بـ... باشه...»

چند لحظه‌کارم​ بعد، یوان گفت:‌دوباره​ «کارم تموم شد.»

با شنیدنِ حرفش، وانگ شیویینگ دوباره رویش را برگرداند و ظاهرِ جدیدِ‌خیالِ​ یوان برای لحظاتی حسابی او را خیره کرد، چرا که در این لباس‌های‌انسان​ جدید بی‌نهایت خوش‌تیپ و جذاب به نظر می‌رسید، تقریباً شبیهِ اعضای خاندانِ شاهی.

اگر او را نمی‌شناخت، قطعاً فقط از روی ظاهرش‌چیزی​ او را با یکی از اعضای خاندانِ شاهی اشتباه می‌گرفت،‌اژدهات​ چه برسد به این هالهٔ درک‌ناپذیر که احاطه‌اش کرده بود.

وانگ شیویینگ گفت: «یوان، تو یه‌جورایی همون حسی‌نگاهِ​ رو به من می‌دی که مردمِ شهرِ اژدهای‌بدونِ​ باستانی می‌دادن... انگار تبدیل به یه اژدها شدی.»

«این احتمالاً‌کارم​ به‌خاطرِ "هالهٔ‌حرفش​ اژدها"ی این رداست.»

«هالهٔ اژدها؟ یعنی‌همچین​ حضورت رو شبیهِ‌به‌دردبخوری​ یه اژدها می‌کنه؟»

«یه همچین چیزی.»

«چه مهارتِ به‌دردبخوری. فکر می‌کنی این ردا رو بهت داد تا بتونی با خیالِ راحت‌می‌تونی​ از نگاهِ اژدهات استفاده کنی؟ آخه تا وقتی این لباس تنت باشه، می‌تونی بدونِ نگرانی از‌کاملاً​ اینکه بقیهٔ خاندان‌های شاهی به‌خاطرِ انسان بودنت برات دردسر درست کنن، از نگاهِ اژدهات استفاده کنی.»

یوان با هیجان گفت: «اوه! به اینش فکر نکرده بودم! کاملاً‌چرا​ حق با توئه، وانگ شیویینگ! تا وقتی این ردا تنم باشه، من‌شاهی​ یه "اژدها" می‌شم و می‌تونم خیلی علنی‌تر از نگاهِ اژدهام استفاده کنم!»

«شاهدختِ اژدها واقعاً همه‌چیز‌چیزی​ رو سنجیده بوده، نه؟ دارم‌ردا​ هر لحظه بیشتر تحسینش می‌کنم.»

یوان موافقت کرد: «آره!»

وانگ شیویینگ پس از پوشیدنِ‌بهت​ لباس‌هایی که یوان قرضش داده‌استفاده​ بود، پرسید: «آماده‌ای از اینجا بریم؟»

یوان سر تکان داد.

در همین لحظه،‌همچین​ اعلان‌های بیشتری پیشِ‌به‌دردبخوری​ روی یوان ظاهر شد.

سیستم

[شی می‌لی به پیوند افزوده شد!]

[سطحِ پیوندِ شی می‌لی به آشنا افزایش یافت!]

[سطحِ پیوندِ شی می‌لی به دوست افزایش یافت!]

[خاندانِ شاهیِ شی به اتحادیه‌ها افزوده شد!]

[به‌دلیلِ عملکرد در «شهرِ اژدهای باستانی»، رابطه با خاندانِ شاهیِ شی به‌شدت افزایش یافت!]

[به‌دلیلِ اقدامات در «شهرِ اژدهای باستانی»، شهرت ۵۰ واحد افزایش یافت!]

سیستمِ پیوند؟ خیلی‌همچین​ وقته ندیدمش. برام سؤاله‌فکر​ که چطوری کار می‌کنه...

یوان با خود فکر کرد.‌یعنی​ آخرین باری که سیستمِ پیوند فعال‌به‌دردبخوری​ شده بود، در شهرِ پانگ بود.

وقتی یوان با چهره‌ای‌ردا​ گیج همان‌جا ایستاده بود،‌نگاهِ​ وانگ شیویینگ صدایش زد: «یوان؟»

«ببخشید، اومدم.»

آن دو‌می‌کنه​ به طبقهٔ‌چیزی​ پایین رفتند.

پیش از خروج از‌رداست​ پاگودای رازآلود، یوان گفت:‌همچین​ «اول بذار نقابم رو بزنم.»

وانگ شیویینگ سر تکان داد و تماشا‌خیالِ​ کرد که چطور نقابِ سیاهش را که کاملاً‌می‌تونی​ با ردای سیاهش همخوانی داشت، به چهره می‌زند.

«خب، آماده‌ام.»

آن دو به‌همچین​ در نزدیک شدند‌به‌دردبخوری​ که خودبه‌خود باز شد.

در همین حال، بیرونِ پاگودای رازآلود، بیشترِ شرکت‌کنندگانِ باقی‌مانده دورِ‌مهارتِ​ هم جمع شده بودند و همگی توافق کرده بودند تا‌استفاده​ برای فهمیدنِ راهِ باز کردنِ پاگودای رازآلود با یکدیگر همکاری کنند.

با این حال، یک هفتهٔ تمام‌بتونی​ بدونِ هیچ پیشرفتی گذشته بود و‌آخه​ پاگودای رازآلود همچنان مُهروموم باقی مانده بود.

وقتی ستونی از نور ناگهان از آسمان فرود آمد و‌خیره​ روی پاگودای رازآلود نشست، یکی از آن‌ها پرسید: «اون نورِ‌شبیهِ​ همین الان چی بود؟ این دومین باری بود که می‌دیدمش!»

دیگری گفت: «هیچ ایده‌ای ندارم، ولی قطعاً به‌می‌کنی​ اینجا ربط داره. اگه بتونیم سر دربیاریم، شاید‌کنی​ همون کلیدِ باز کردنِ این جای کوفتی باشه!»

«اما ما تا الان همه‌جای‌یعنی​ این منطقه رو گشتیم. تو‌مهارتِ​ این مرحله دیگه چه‌کار می‌تونیم بکنیم؟»

«به گشتن ادامه‌می‌کنی​ بدید! باید راهی برای‌خیالِ​ باز کردنِ در باشه!»

در حالی که شرکت‌کننده‌ها هر کاری از دستشان برمی‌آمد برای باز‌چرا​ کردنِ پاگودای رازآلود می‌کردند، کاملاً بی‌خبر بودند که سه نفر در‌خاندانِ​ طولِ یک هفتهٔ گذشته از آسمان تمامِ حرکاتشان را زیرِ نظر داشتند.

پدربزرگ لان با صدایی پر از نفرت زمزمه کرد: «ببین این‌بتونی​ غریبه‌ها چطور پاگودای رازآلودِ سرورمون رو با حضورِ کثیفشون آلوده می‌کنن!‌نگرانی​ اگه می‌تونستم، تک‌تکشون رو به خاطرِ بی‌احترامی به این خاکِ مقدس می‌کشتم!»

مادربزرگ لان سر تکان داد: «آروم‌حضورت​ باش، پیرمرد. اگه بخوای سرِ این‌فکر​ احمق‌ها حرص بخوری، عمرت کوتاه می‌شه.»

از زمانِ مرگِ یوان، پدربزرگ لان مثلِ‌خیالِ​ پیرمردی بدعنق شده بود که حتی با‌تنت​ کوچک‌ترین چیزها هم به‌راحتی به هم می‌ریخت.

لحظه‌ای بعد، لان یینگ‌یینگ گفت: «اصلاً‌ظاهرِ​ اون ستونِ نور چی بود؟ من‌لباس‌های​ که تا حالا همچین چیزی ندیده بودم.»

پدربزرگ لان گفت: «نمی‌دونم. این اولین‌به‌دردبخوری​ باریه که من هم همچین پدیده‌ای‌خیالِ​ رو می‌بینم. امیدوارم نشونهٔ بدی نباشه...»

در همین لحظه، یکی از شرکت‌کننده‌ها‌حضورت​ ناگهان با صدایی شوکه فریاد زد:‌فکر​ «نـ... نگاه کنید! در داره باز می‌شه!»

«چی؟!»

همه بی‌درنگ برگشتند تا به پاگودای‌ظاهرِ​ رازآلود نگاه کنند و همان‌طور که‌لباس‌های​ گفته بود، در داشت باز می‌شد.

«پـ... پاگودای‌می‌کنه​ رازآلود باز‌چیزی​ شد؟ چطور؟»

حتی خاندانِ لان در‌رداست​ آسمان هم از این اتفاقِ‌چیزی​ ناگهانی به‌شدت گیج شده بودند.

پدربزرگ لان گفت: «من می‌رم‌بهت​ پایین! نمی‌تونم بذارم پای کثیفِ این‌کنی​ غریبه‌ها به خونهٔ سرور باز بشه!»

درست وقتی آماده می‌شد از آسمان پایین‌جدیدِ​ برود، با دیدنِ دو نفر که از‌بی‌نهایت​ پاگودای رازآلود بیرون می‌آمدند، از حرکت ایستاد.

اولین کسی که بیرون آمد، بانوی جوان و زیبایی در عالمِ جنگجوی روح بود.‌اژدهات​ نفرِ دوم شخصی با نقابِ سیاه بود که هاله‌ای درک‌ناپذیر از خود ساطع می‌کرد؛ هاله‌ای‌درست​ که باعث می‌شد اطرافیانش بی‌قیدوشرط او را تحسین کنند، انگار که از خاندانِ سلطنتی باشد.

پدربزرگ لان که از حضورِ مرموزشان مبهوت شده بود، گفت: «اونا کی‌ان؟! و‌می‌کنی​ چطور از پاگودای رازآلود اومدن بیرون؟!» او به‌ویژه وقتی شخصِ سیاه‌پوش و نقاب‌دار را‌نگرانی​ دید جا خورد، چرا که هاله‌اش بیشتر شبیه به یک جانور بود تا انسان.

شرکت‌کننده‌های روی زمین از آن‌ها پرسیدند: «هـ...‌خیالِ​ هی! شما دو تا دیگه کی هستید؟!‌تنت​ و چند وقته داخلِ پاگودای رازآلود بودید؟!»

یکی از شرکت‌کننده‌ها که خودش هم بازیکن بود، چهرهٔ‌حسابی​ زیبای وانگ شیویینگ را شناخت: «صـ... صبر کن! من‌می‌رسید​ تو رو می‌شناسم! تو درمانگر وانگ از درهٔ طب هستی!»

وانگ شیویینگ که انتظار نداشت به‌محضِ خروج از‌می‌کنی​ پاگودای رازآلود در محاصرهٔ جمعیت قرار بگیرد، از دیدنِ‌آخه​ آن‌ها جا خورد و گفت: «واو... چقدر آدم اینجاست...»

شرکت‌کننده‌ها بی‌درنگ شروع به سؤال‌پیچ کردنِ‌حضورت​ او کردند: «چی؟! یعنی تو هم‌فکر​ شرکت‌کننده‌ای؟! چطور واردِ پاگودای رازآلود شدی؟!»

وانگ شیویینگ گفت: «اِاِاِ...»‌ردا​ و چند قدم عقب رفت‌اژدهات​ تا اینکه پشتِ یوان ایستاد.

شرکت‌کننده‌ها آرام‌آرام آن‌ها را محاصره کردند و با بستنِ‌حسابی​ کوچک‌ترین راه‌های فرار، فریاد زدند: «جواب بده! چطور واردِ‌می‌رسید​ پاگودای رازآلود شدید و چند وقته اون تو هستید؟!»

یوان با صدایی‌همچین​ آرام از آن‌ها‌به‌دردبخوری​ پرسید: «همه‌تون شرکت‌کننده‌اید؟»

یکی از‌"هالهٔ​ آن‌ها جواب‌رداست​ داد: «درسته!»

«خوبه.»

یوان چیزِ دیگری نگفت‌حرفش​ و سالارِ ملکوت را بیرون‌حسابی​ کشید؛ نیتش کاملاً روشن بود.

«صـ... صبر کن! یه‌چیزی​ نقاب! اون شمشیر! تو‌می‌کنی​ همون هیولای معبدِ جوهرِ اژدهایی!»

شماری از شرکت‌کننده‌ها به‌سرعت همه‌چیز‌یعنی​ را به هم ربط دادند‌مهارتِ​ و به هویتش پی بردند.

با این حال، آن‌ها‌ردا​ تنها کسانی نبودند که‌نگاهِ​ متوجهِ این موضوع شدند.

پدربزرگ لان با دیدنِ سالارِ ملکوت‌ظاهرِ​ در دستانِ مردِ نقاب‌دار، چشم‌هایش از‌لباس‌های​ حدقه بیرون زد: «اون شمشیر! غیرممکنه!»

لان یینگ‌یینگ از شدتِ شوک دست روی دهانش گذاشت و گفت:‌بتونی​ «یوان؟! اون هنوز زنده‌ست؟!» وقتی فهمید یوان از انفجارِ هستهٔ سرورِ اهریمن‌بقیهٔ​ جانِ سالم به در برده است، بی‌درنگ اشک از چشمانش سرازیر شد.

ناولها | novelha.net