---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 337: درهٔ متروکه • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 337: درهٔ متروکه

0

درونِ قلمروِ رازآلود،‌موجوداتِ​ یوان و خاندانِ لان‌نیمی​ بیرونِ کلبه جمع شدند.

پدربزرگ لان از آن‌ها‌جانورِ​ پرسید: «امروز قراره به‌همچین​ اهریمن‌ها حمله کنیم. همگی آماده‌اید؟»

وقتی همه سر تکان دادند،‌بی‌اغراق​ پدربزرگ لان ادامه داد: «همهٔ‌آن‌قدرها​ شما رو توی فرمِ جانوریم می‌برم.»

لحظه‌ای بعد، به مارِ سفیدِ عظیمی تبدیل شد، و‌ندیدم​ در مقایسه با لان یینگ‌یینگ، دست‌کم ۱۰ برابر بزرگ‌تر بود—‌موجوداتِ​ آن‌قدر بزرگ که می‌توانست به‌راحتی دورِ یک کوهِ کامل بپیچد!

یوان از دیدنِ فرمِ جانوریِ پدربزرگ لان کمی جا‌اندازهٔ​ خورد، اما در مقایسه با آن بزرگ که بی‌اغراق بی‌شمار‌ارشد​ بار از یک ستاره بزرگ‌تر بود، آن‌قدرها هم تکان‌دهنده نبود.

وقتی همه روی پشتش پریدند، پدربزرگ‌ولی​ لان ناگهان از زمین بلند شد‌داره​ و در هوا شروع به خزیدن کرد!

ماری پرنده— منظره‌ای تماشایی بود.

یکی از شرکت‌کنندگان که بازیکنی بود، در حالی که می‌دید مارِ‌داره​ عظیمی مثل یک اژدها میانِ ابرها می‌خزد، با ناباوری به آسمان‌می‌شن​ خیره ماند و گفت: «بـ-به آسمون نگاه کنید! آخه اون دیگه چیه؟!»

«خدای من! اون یه اژدهاست؟!»

بسیاری از شرکت‌کنندگان‌ماره​ پدربزرگ لان را‌ولی​ با اژدها اشتباه گرفتند.

«نه، اون یه ماره!‌اما​ یه جانورِ جادوییه! ولی‌ستاره​ تا حالا همچین چیزی ندیدم!»

«چون داره پرواز می‌کنه حتماً دست‌کم‌حالا​ یه استادِ بزرگِ روحه، مگه نه؟! همچین‌می‌کنه​ موجوداتِ قدرتمندی توی قلمروِ رازآلود پیدا می‌شن؟!»

نیمی از شرکت‌کنندگان در قلمروِ رازآلود، به‌خاطرِ‌نیمی​ اندازهٔ عظیمِ پدربزرگ لان و مسافتی که‌دیدند​ طی می‌کردند، مارِ پرنده را در آسمان دیدند.

البته، تماشاچیانِ بیرونِ قلمروِ‌جانورِ​ رازآلود نیز مارِ عظیم‌همچین​ را در آسمان دیدند.

ارشد نیه از افرادِ آن سوی گوی‌های بلورین‌ستاره​ پرسید: «اون چه‌جور جانورِ جادوییه؟ یادم نمیاد قبلاً‌ناگهان​ همچین جانورِ جادویی‌ای توی قلمروِ رازآلود دیده باشم.»

«هیچ ایده‌ای ندارم. منم‌جادوییه​ یادم نمیاد قبلاً همچین‌چیزی​ جانورِ جادویی‌ای دیده باشم.»

«خب، با اینکه بارها توش‌پیدا​ کاوش کردیم، قلمروِ رازآلود هنوز‌عظیمِ​ پر از راز و رمزه.»

ناگهان یکی از آن‌ها گفت: «راستش... شایعه‌حالا​ هست که یه جانورِ ایزدی یه جایی‌می‌کنه​ توی قلمروِ رازآلود وجود داره... ممکنه همون باشه؟»

صدای دیگری با‌خورد​ تمسخر گفت: «چی؟ یه‌بار​ جانورِ ایزدی؟ مگه ممکنه!»

چند ساعت بعد، پدربزرگ لان‌ولی​ در منطقه‌ای متروک فرود آمد‌چون​ و دوباره به فرمِ انسانی‌اش بازگشت.

او به آن‌ها گفت: «از اینجا به بعد‌به‌خاطرِ​ رو پیاده می‌ریم، چون فعلاً نمی‌خوایم اهریمن‌هایی رو‌تماشاچیانِ​ که توی اعماقِ درهٔ متروکه پنهان شدن خبردار کنیم.»

همان‌طور که راه می‌رفتند، پدربزرگ لان ادامه داد: «وقتی با اهریمن‌ها روبه‌رو بشیم، من با‌حتماً​ سرورِ اهریمن درگیر می‌شم و اون سه اهریمنِ دیگه رو به شما می‌سپارم. دلم می‌خواست‌پرنده​ با یکی دیگه‌شون هم بجنگم، اما فقط با همون سرورِ اهریمن سرم حسابی شلوغ می‌شه.»

مادربزرگ لان گفت: «من به‌تنهایی از پسِ دو اهریمن برمیام، چون قدرت‌شون اصلاً به پای سرورِ‌ناگهان​ اهریمن نمی‌رسه. مردِ جوان، یینگ‌یینگ، شما دو تا هم سراغِ آخری می‌رید. وقتی شکستش دادید، باید‌مثل​ کمکم کنید تا اون دو اهریمنِ دیگه رو هم بکشم، چون خودم تواناییِ کشتن‌شون رو ندارم.»

آن دو سر تکان دادند.

لان یینگ‌یینگ به او گفت: «یوان، من حواسِ اهریمن رو پرت می‌کنم تا‌پرنده​ تو با فنِ مُهرِ اهریمن بهش ضربه بزنی. اونا اصلاً نمی‌دونن که تو‌یادم​ همچین فنی بلدی، و ما قراره از این موضوع به نفعِ خودمون استفاده کنیم.»

یوان سر تکان داد: «باشه.»

پس از سه ساعت‌اما​ پیشروی در درهٔ مرده، سرانجام‌بود​ به ژرف‌ترین بخش‌های دره رسیدند.

یوان زمزمه کرد:‌جانورِ​ «عجیبه که به‌حالا​ هیچ جانور جادویی‌ای برنخوردیم.»

پدربزرگ لان گفت:‌موجوداتِ​ «چون اهریمن‌ها همه‌شون‌می‌شن​ رو شکار کردن.»

«برای اهریمن‌ها فرقی نمی‌کنه آدم باشی یا جانور جادویی— تا‌ندیدم​ وقتی که پایه‌ٔ تزکیه‌شون رو بالا ببره، شکارشون می‌کنن. باور‌موجوداتِ​ کن اگه لازم باشه، حتی به اهریمن‌های دیگه هم رحم نمی‌کنن.»

«ذاتِ پرخاشگر و عطشِ سیری‌ناپذیرشون برای قدرت، دلیلِ‌ستاره​ اصلی‌ایه که برای تمامِ موجوداتِ زنده خطرناکن و‌ناگهان​ به همین خاطر هم در نهایت شکار شدن.»

یوان ناگهان‌ماره​ پرسید: «اهریمن‌ها چطوری‌ولی​ به دنیا میان؟»

«راستش رو بخوای، نمی‌تونم بهت بگم چون خودم هم نمی‌دونم. اهریمن‌ها از دورانِ‌پرنده​ باستان وجود داشتن و چیزِ زیادی درباره‌شون مشخص نیست. شاید بتونی همچین اطلاعاتی رو‌نمیاد​ توی آسمان‌های بالایی پیدا کنی، اما بعید می‌دونم توی آسمان‌های زیرین کسی چیزی بدونه.»

«می‌فهمم...»

مدتی بعد،‌کمی​ پدربزرگ لان گفت:‌بی‌اغراق​ «می‌تونم حسشون کنم.»

و ادامه داد: «اما اونا هم‌حالا​ می‌تونن ما رو حس کنن. اول‌پرواز​ می‌رم حواسِ سرورِ اهریمن رو پرت کنم.»

پدربزرگ لان با گفتنِ این‌پیدا​ حرف، به شکلِ جانوری‌اش درآمد‌عظیمِ​ و بی‌درنگ به آسمان پرواز کرد.

ناگهان صدای بمی پر از کینه طنین انداخت: «هاهاها! فکر نمی‌کردم با پای‌پرواز​ خودتون بیاین اینجا و زحمتِ نفوذ به جنگلِ ایزدی رو از دوشمون بردارین!»‌اندازهٔ​ در پیِ آن، هالهٔ قدرتمندی پخش شد که بی‌درنگ فضا را خفه‌کننده کرد.

لحظه‌ای بعد، یوان توانست پیکری را ببیند‌بار​ که با ساطع کردنِ این هالهٔ قدرتمند،‌پشتش​ در آسمان به‌سوی پدربزرگ لان پرواز می‌کرد.

یوان با نگاهی‌جانورِ​ گیج زمزمه کرد:‌حالا​ «اون سرورِ اهریمنه؟»

این اهریمن تقریباً شبیه‌به همان اهریمنی بود که یوان شکست داده بود، با‌پرنده​ این تفاوت که بسیار عضلانی‌تر بود و بلورِ سرخِ روی سینه‌اش بسیار بزرگ‌تر و‌نمیاد​ پررنگ‌تر از اهریمنِ قبلی به نظر می‌رسید. البته، بسیار قدرتمندتر و خطرناک‌تر هم بود.

این سرورِ اهریمن او را به یادِ کسی می‌انداخت— همان تزکیه‌گرِ موقرمزی که درست‌می‌کنه​ پیش از خدمتکار شدنِ شیائو هوا، در آسمان می‌جنگید— همان کسی که ضربهٔ شمشیرِ خونین‌می‌کردند​ را از او آموخته بود، چرا که هر دو هالهٔ پلیدی از خود ساطع می‌کردند.

لحظه‌ای بعد، سه اهریمنِ دیگر در آسمان پدیدار‌ستاره​ شدند، اما به پدربزرگ لان نگاه نمی‌کردند. در عوض،‌زمین​ نگاهشان مستقیماً روی یوان و بقیه قفل شده بود.

«یه آدمیزاد رو با خودتون آوردین که کمکتون کنه؟ هاهاها! چقدر مستأصل‌پرواز​ شدین؟!» سه اهریمن لحظه‌ای خندیدند و سپس در چند متریِ آن‌ها فرود آمدند؛‌اندازهٔ​ هر کدامشان هاله‌ای قدرتمندتر از اهریمنی که یوان پیش‌تر کشته بود، ساطع می‌کرد.

اهریمنی که در مرکز بود، با پوزخندی گشاد گفت: «سال‌هاست که طعمِ‌می‌کردند​ خونِ آدمیزاد رو نچشیدم! چه شانسی! من حسابِ این آدمیزاد و شاهدختِ‌بلورین​ کوچک رو می‌رسم! شما دو تا هم به حسابِ اون پیرزن برسین!»

ناولها | novelha.net