---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 398: افزایشِ سختی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 398: افزایشِ سختی

0

فنگ یوشیانگ با چهره‌ای ناباور از او پرسید: «شیائو هوا،‌نهایتاً​ حتماً که پیشنهاد نمی‌کنی اربابِ جوان اون دختر رو از‌می‌تونن​ طریقِ پلکانِ آسمان با خودش به آسمانِ روح ببره، نه؟»

شیائو هوا سر تکان داد و گفت: «داداش یوان، یه روش‌خودم​ هست که به یه نفر— یا چند نفر اجازه می‌ده بدونِ‌آره​ نیاز به عبور از پلکانِ آسمان، به آسمانِ بعدی عروج کنن.»

یوان بی‌درنگ‌نمی‌شه​ گفت: «واقعاً؟ در‌داره​ موردش بهم بگو!»

شیائو هوا گفت: «اما شیائو هوا باید به‌ادامه​ داداش یوان هشدار بده که این روش توصیه‌آزمون‌ها​ نمی‌شه، و دلیلِ خوبی داره که هیچ‌کس انجامش نمی‌ده.»

و ادامه داد: «یه نفر که از پلکانِ آسمان بالا می‌ره می‌تونه نهایتاً ۹‌آزمون‌ها​ نفر رو با خودش ببره، و تا زمانی که این شخص همهٔ آزمون‌ها رو پشت‌به‌شدت​ سر بذاره، هر ۹ نفر از جمله خودِ بالا‌رونده می‌تونن به آسمانِ روح عروج کنن.»

«به عبارتِ دیگه، داداش یوان می‌تونه ۹ نفر رو با خودش به آسمانِ روح ببره. با این حال، هر یه نفری که با‌ققنوس​ خودت ببری سختیِ آزمون‌هات رو به‌شدت بالا می‌بره، و چالشی رو که همین‌طوری هم غیرممکن به نظر می‌رسه سخت‌تر می‌کنه، و هرچی آدمای‌مار​ بیشتری ببری، فقط سخت‌تر می‌شه، برای همین هیچ‌کس از این روش استفاده نمی‌کنه. تو عملاً داری آزمون‌ها رو به جای اونا انجام می‌دی.»

یوان سپس پرسید: «ها؟ یعنی من همین الانش هم دارم ۳‌می‌ره​ نفر رو با خودم می‌برم چون مشخصه که نمی‌تونم وقتی خودم‌بالا‌رونده​ عروج می‌کنم، شما سه تا رو توی آسمانِ زیرین جا بذارم؟»

شیائو هوا سر تکان داد: «هم آره هم نه. شیائو هوا و ققنوس‌زمانی​ از آسمان‌های بالایی اومدن، برای همین ما در واقع می‌تونیم بدونِ انجامِ هیچ آزمونی‌خودت​ از طریقِ پلکانِ آسمان عروج کنیم. اما ما به دلایلِ خودمون این پایین موندیم.»

«یینگ‌یینگ چی؟ اون توی‌انجامش​ قلمروِ رازآلود به دنیا‌می‌ره​ اومده که توی آسمانِ زیرینه.»

شیائو هوا برایش توضیح داد: «خانم مار چون توی آسمانِ زیرین به دنیا اومده، برای عروج به آسمانِ بعدی مجبوره آزمون‌ها رو پشت‌ققنوس​ سر بذاره، اما چون خدمتکارِ داداش یوانه و با یه پیمانِ آسمانی مقید شده، به اندازهٔ یه آدمِ عادی که خدمتکارت نیست سختیِ آزمون‌هات‌مجبوره​ رو بالا نمی‌بره، و ظرفیتی رو هم پر نمی‌کنه، بنابراین تو همچنان می‌تونی نُه نفرِ دیگه رو با خودت ببری که ما هم جزوشونیم.»

یوان در حالی که برمی‌گشت تا به می‌شیو نگاه کند، زمزمه کرد: «که این‌طور... در واقع، می‌تونم از این روش‌جمله​ استفاده کنم تا شاگرد مین رو به آسمانِ روح ببرم، و بهش اجازه بدم خانواده‌ش رو ترک کنه چون دیگه‌می‌کنه​ برای عروج نیازی نیست بهشون تکیه کنه. علاوه بر این، حتی می‌تونم یو رو و می‌شیو رو هم با خودم ببرم...»

البته که وقتی‌خوبی​ خودش شخصاً عروج می‌کرد،‌نمی‌ده​ آن‌ها را جا نمی‌گذاشت.

همهٔ حاضران‌داره​ برگشتند و به‌نمی‌ده​ می‌شیو نگاه کردند.

فنگ یوشیانگ سپس به حرف آمد: «با اینکه می‌فهمم اربابِ جوان بخواد از می‌شیو و یو رو حمایت کنه، فکر نکنم از‌آره​ ایدهٔ بردنِ مین لی خوشم بیاد چون یه نفر همین‌طوری هم سختیِ آزمون‌هاتون رو بالا می‌بره، چه برسه به سه نفر... و‌توضیح​ اگه در آینده تصمیم بگیرید به یه نفرِ دیگه هم کمک کنید چی؟ این‌طوری بارِ روی دوشتون حتی بیشتر هم می‌شه، اربابِ جوان!»

یوان پرسید: «فکر کنم حتی اگه از سه نفر هم‌بالا​ پشتیبانی کنم مشکلی پیش نمیاد. بدترین اتفاقی که ممکنه بیفته‌جمله​ چیه؟ اگه توی آزمون‌ها رد بشم، مگه نمی‌تونم دوباره شرکت کنم؟»

فنگ یوشیانگ گفت: «خب... می‌تونید... اما اگه رد بشید، فقط هر چهار سال یک بار می‌تونید پلکانِ آسمان رو به چالش بکشید. و هدر‌دیگه​ دادنِ چهار سالِ تمام توی آسمانِ زیرین، وقتی می‌تونید پایهٔ تزکیه‌تون رو توی جایی با منابعِ بهتر ارتقا بدید... واقعاً هدر دادنِ وقت و‌نمی‌کنه​ استعداده، مخصوصاً در موردِ شما، اربابِ جوان. به نظرِ من، چهار سال از وقتِ شما به اندازهٔ ۴۰٬۰۰۰ سال برای بقیه می‌ارزه، اگه بیشتر نباشه...»

«شیائو هوا با ققنوس موافقه. وقت و استعدادِ داداش یوان بی‌نهایت باارزشه. نمی‌تونی چهار سال رو این‌جمله​ پایین هدر بدی. هنوز حتی نیم سال هم از شروعِ تزکیه‌ت نگذشته و همین الانش استادِ بزرگِ روح‌می‌رسه​ هستی. شیائو هوا حتی نمی‌تونه تصور کنه اگه به این رشد ادامه بدی، توی چهار سال چی می‌شی...»

لان یینگ‌یینگ و فنگ‌اونا​ یوشیانگ برگشتند و به‌یعنی​ شیائو هوا نگاه کردند.

هنوز نیم سال از شروعِ تزکیهٔ یوان نگذشته بود؟ آخر چطور چنین‌می‌تونه​ چیزی ممکن بود؟ شاید در آسمان‌های بالایی که انرژیِ روحی بسیار بهتر‌عبارتِ​ بود امکان داشت، اما در آسمان‌های زیرین، چنین رشدِ غیرطبیعی‌ای نباید ممکن می‌بود.

یوان گفت: «به هر حال، اگه رد بشم، دیگه کاریش نمی‌شه کرد. یعنی‌زمانی​ به اندازهٔ کافی خوب نیستم و تقدیرم نبوده که عروج کنم. فقط چهار‌نفری​ سال از زندگی‌مه. اما اگه شاگرد مین رد بشه، ممکنه کلِ زندگیش نابود بشه.»

سپس متوجهِ چیزی شد.

یوان پرسید: «آها، راستی. چی می‌شه اگه تنهایی به آسمانِ روح‌خودم​ عروج کنم و بعد مثلِ ارشد نیه بیام پایین به آسمانِ‌آره​ زیرین، و این‌طوری آدم‌ها رو با خودم به آسمانِ روح ببرم؟»

شیائو هوا سرش‌دلیلِ​ را تکان داد:‌هیچ‌کس​ «ممکنه جواب نده...»

«چرا؟»

فنگ یوشیانگ به او گفت: «برای پایین اومدن به آسمانِ زیرین— یا پایین اومدن‌آزمون‌ها​ از هر آسمانی، آدم باید از سرورِ اون آسمان اجازه بگیره، و این چیزی‌آزمون‌هات​ نیست که بشه راحت به دستش آورد، مخصوصاً اگه تازه واردِ آسمانِ روح شده باشید.»

«سرورِ هر‌داری​ آسمان؟ مثلِ‌اونا​ یه حاکم؟»

شیائو هوا سر تکان داد: «توی هر آسمان— به جز آسمانِ زیرین، یه حاکمِ‌زمانی​ واقعی هست که روی کلِ دنیا نظارت می‌کنه. بدونِ اجازهٔ اون، نمی‌تونی بیای پایین،‌خودت​ و حتی اگه اجازه هم بگیری، باید منابعِ کافی برای پایین اومدن داشته باشی.»

سپس فنگ یوشیانگ ادامه داد: «این‌طوری بهش فکر کنید، اربابِ جوان. اون پادشاهِ روح که از آسمانِ روح اومد پایین،‌خودِ​ برای اینکه بتونه سه نفر رو با خودش به آسمانِ روح ببره، به کمکِ هر هفت آکادمیِ روح نیاز داشت.‌هرچی​ خودتون می‌تونید تصور کنید که برای بردنِ حتی یک نفر چه مقدار منابعِ عظیمی لازمه، چه برسه به سه نفر.»

یوان با صدایی قاطع گفت: «پس بالا بردنشون با‌می‌تونه​ همون روشِ اول آسون‌تره، نه؟ باشه. تصمیمم رو گرفتم.‌خودِ​ اونا رو از طریقِ پلکانِ آسمان با خودم بالا می‌برم!»

ناولها | novelha.net