چپتر 440: زیباروی سرسخت
0پس از بازگشت به پناهگاهِ تزکیه‌گران، یوان یکراست به طبقهٔ‌شده بالا رفت تا ببیند می‌شیو هنوز دارد تزکیه می‌کند یا نه،نیومدم و همان‌طور که انتظار داشت، درِ اتاقِ تزکیه‌اش همچنان بسته بود.
با اینکه می‌خواست برای اطمینان‌کشیده داخل برود، کلید نداشت، چون‌حالش کلید پیشِ می‌شیو داخلِ اتاق بود.
یوان از شیائو هوا پرسید:مواردی «اگه هنوز داره تزکیه می‌کنه،شکستنِ احتمالاً نباید مزاحمش بشم، درسته؟»
شیائو هوا سر تکان داد و گفت: «این کار خیلی خطرناکه، چون مزاحمت برای کسی که غرقِ‌چیزی تزکیه‌ست می‌تونه آسیب‌زا باشه. حتی مواردی بوده که بعضی تزکیه‌گران بعد از اینکه موقعِ شکستنِ مرز مزاحمشون شدن،خودم فلج شدن. برای همینه که تزکیه‌گران قبل از شروعِ تزکیه باید یه جای امن و آروم پیدا کنن.»
یوان درست جلوی درِ اتاقِ می‌شیو نشست و‌کشیده گفت: «فلج؟ این اصلاً خوب نیست. فکر کنم‌یعنی فقط می‌تونیم بیرون منتظر بمونیم تا کارش تموم بشه.»
بی‌خبر از آن‌ها، داخلِ اتاق، می‌شیو در واقع‌امیدوارم داشت روشن‌بینی را تجربه می‌کرد و به همین‌تمام دلیل گذرِ زمان را از یاد برده بود.
به چشم‌برهم‌زدنی، دو‌باشه روز از ورودِ می‌شیو‌بعضی به پناهگاهِ تزکیه‌گران گذشت.
یوان آهی کشید: «بیشتر از چیزی که‌زمان انتظار داشتم طول کشیده... الان دو روز‌آهی شده. امیدوارم اون تو حالش خوب باشه.»
سپس در دل فکر کرد:
یعنی وقتی سه روزِ تمام از بازی بیرون نیومدم، می‌شیو‌شده هم همین حس رو داشت؟ حالا که خودم تجربه‌ش کردم، اصلاً‌نیومدم حسِ خوبی نیست و بهش حق می‌دم که نگران شده باشه.
شیائو هوا که کاملاً از اتفاقاتِ داخلِ اتاق خبر داشت،حالش با صدایی آرام به او گفت: «اگه داداش یوان این‌قدر‌خودم نگرانه، چرا با حسِ ایزدیت یه نگاه به داخل نمی‌ندازی؟»
«آه، درسته! یادم‌باشه رفته بود می‌تونم‌بوده این کار رو بکنم!»
یوان بی‌درنگ چشمانش را بست و‌گذرِ حسِ ایزدی‌اش را فعال کرد که‌ورودِ از در و دیوارهای پناهگاهِ تزکیه‌گران می‌گذشت.
یوان با دیدنِ اینکه می‌شیو داخلِ اتاق کاملاً‌کشیده حالش خوب است، نفسِ راحتی کشید: «آه، می‌تونم‌یعنی می‌شیو رو ببینم. به نظر می‌رسه حالش خوبه.»
یوان ناگهان متوجهِ هالهٔ درک‌ناپذیرِ‌کشیده دورِ می‌شیو شد: «صبر کن، این‌سپس هالهٔ عجیب دورش چیه؟ برام آشناست.»
شیائو هوا گفت:باشه «اون الان داره‌بوده روشن‌بینی رو تجربه می‌کنه.»
یوان زمزمه‌تجربه کرد: «روشن‌بینی؟همین پس که این‌طور...»
حالا که دلیلِ تأخیرِ می‌شیو را فهمیده بود، یوان دیگر نیازی به استفاده از حسِ‌کرد ایزدی‌اش نداشت. با این حال، درست وقتی آماده می‌شد تا حسِ ایزدی‌اش را پس بکشد،نگران به دلیلی نامعلوم نگاهی به داخلِ دو اتاقِ دیگر انداخت که کسانی در آن‌ها حضور داشتند.
یکی از آن‌ها مردی‌طول میان‌سال بود که هالهٔ اوجِ‌اون جنگجوی روح را ساطع می‌کرد.
نفرِ دیگر بانوی جوانی با ظاهری نسبتاً منحصربه‌فرد بود. موهای بلندی که به زمین می‌رسید و‌قبل رنگِ طلایی‌اش باعث می‌شد موهای لطیفش شبیه به ابریشمی از جنسِ طلا به نظر برسد. علاوه‌فقط بر این، ردایی مجلل به تن داشت که او را شبیه به اعضای خاندانِ سلطنتی می‌کرد.
با این حال، چیزی که برای یوان در‌یاد موردِ این بانوی جوان جالب‌تر از همه بود،بیشتر پایهٔ تزکیه‌اش بود— یا در واقع نداشتنِ پایهٔ تزکیه.
با وجود اینکه یوان استادِ بزرگِ روح بود،کشیده نمی‌توانست پایهٔ تزکیهٔ این دخترِ جوان را ببیند،یعنی دختری که به نظر می‌رسید هم‌سن‌وسالِ خودش باشد.
یوان نمی‌فهمید چرا نمی‌تواند پایهٔ تزکیهٔ این بانوی‌امیدوارم جوان را ببیند، مگر اینکه پایهٔ تزکیه‌اش بسیار‌تمام بالاتر از او می‌بود که بعید به نظر می‌رسید.
تصمیم گرفت از متخصص بپرسد:مواردی «شیائو هوا، چطور نمی‌تونم پایهٔ‌شکستنِ تزکیهٔ اون دختر رو ببینم؟»
قطعاً پادشاهِ روحی مثلِ‌همین شیائو هوا می‌توانست پایهٔ‌یاد تزکیه‌اش را ببیند، مگر نه؟
شیائو هوا پیش از حرف زدن، لحظه‌ای از حسِ ایزدی‌اش استفاده کرد تا به شخصی که‌یعنی یوان می‌گفت نگاه کند: «اون دختر داره از یه فنِ تزکیه برای پنهان کردنِ پایهٔ تزکیه‌ش‌اتفاقاتِ استفاده می‌کنه و فنش هم خیلی قویه، چون حتی شیائو هوا هم نمی‌تونه پایهٔ تزکیه‌ش رو ببینه.»
یوان بیشتر از خودِ شیائو هوا جا خورد: «حتی تو‌حالش هم نمی‌تونی پایهٔ تزکیه‌ش رو ببینی؟» و با خود فکر کرد‌تجربه‌ش که آیا این بانوی جوان ان‌پی‌سی است یا بازیکنی مثلِ خودش.
ناگهان دخترِ جوان و مرموز پلک‌هایش را گشود و‌موقعِ جفت چشمِ لاجوردی‌رنگِ زیبایی را نمایان کرد. با اخمی‌باید غلیظ به سقف خیره شد، انگار از چیزی ناراضی بود.
سپس برخاست و با‌همین قدم‌هایی سنگین و خشمگین‌یاد از اتاق بیرون رفت.
بیرون که آمد، برگشت و به یوان نگاه کرد. سپس با انگشت به او‌سپس اشاره کرد و داد زد: «هی! من دارم اینجا تزکیه می‌کنم! چطور جرئت می‌کنی‌بهش وقتی دارم تزکیه می‌کنم یواشکی نگاهم کنی؟! پدر و مادرت بهت ادب یاد ندادن؟!»
«اِ...»
یوان از اینکه این‌حتی زیبای خشن ناگهان سرش‌بعد داد کشید، زبانش بند آمد.
زیبای خشن ادامه داد: «شانس آوردی‌گذرِ که در حالِ شکستنِ مرز نبودم، وگرنه‌گذشت تا الان صورتت رو خُرد کرده بودم!»
یوان که فهمیده بود در این موقعیت‌طول مقصر است، بی‌درنگ گفت: «مـ‌ـمعذرت می‌خوام که‌سپس یواشکی نگاهت کردم. کنجکاویم کار دستم داد.»
«چه بچهٔ بی‌ادبی—»
بانوی خشن ناگهان حرفش‌حتی را نیمه‌کاره رها کرد و‌موقعِ چشمانش از تعجب گرد شد.
زیبای خشن ناگهان پرسید: «حالا که‌گذرِ از نزدیک بهت نگاه می‌کنم، چرا‌ورودِ داری هالهٔ اژدها بیرون می‌دی؟ تو اژدهایی؟»
یوان سر‌آهی تکان داد:بیشتر «نه، نیستم.»
زیبای خشن پیش از آنکه به اتاقش برگردد و‌اون در را ببندد، گفت: «پس چرا... بی‌خیال. اگه یه بارِ‌حالا دیگه جرئت کنی یواشکی نگاهم کنی، جمجمه‌ت رو خُرد می‌کنم.»
یوان پس از رفتنِ او‌مواردی زمزمه کرد: «تا حالا کسی‌شکستنِ رو به این خشنی ندیده بودم...»
ناگهان صدای فنگ یوشیانگ طنین‌دلیل انداخت: «اربابِ جوان، اون بانوی جوان...روز از یکی از چهار خاندانِ باستانیه.»
یوان پرسید:آهی «چی؟ واقعاً؟بیشتر از کجا فهمیدی؟»
فنگ یوشیانگ توضیح داد: «از لباس‌هاش. من قبلاً با آدم‌هایی از چهار‌کرد خاندانِ باستانی برخورد داشتم، برای همین کمی در موردشون می‌دونم، و از روی‌بهش لباس‌های اون بانوی جوان می‌شه گفت که به خاندانِ اژدهای لاجوردی تعلق داره.»
یوان که کنجکاو شده بود،مواردی پرسید: «خاندانِ اژدهای لاجوردی؟ شبیهِ‌شکستنِ اژدهایانِ شهرِ اژدهای باستانی هستن؟»
فنگ یوشیانگ گفت: «خب... من چیزی دربارهٔ شهرِ اژدهای باستانی نمی‌دونم، اما‌ورودِ با توجه به چیزهایی که درباره‌شون بهمون گفتی، اونا باید اژدهای واقعی باشن.حالش با این حال، خاندانِ اژدهای لاجوردی واقعاً اژدها نیستن. در عوض، نیمه‌اژدها هستن.»
یوان به پرسیدن‌کشید ادامه داد: «نیمه‌اژدها؟داشتم چه فرقی داره؟»