---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 898: درکِ فنِ بی‌نام • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 898: درکِ فنِ بی‌نام

0

مدتی بعد، یوان به‌داری​ اتاقش برگشت و بقیه‌نکنی​ هم به تمرینِ خودشان بازگشتند.

لی جین‌شی صبحِ روزِ بعد با‌بتونم​ سردردی وحشتناک بیدار شد و حس می‌کرد‌آوردنِ​ همین اواخر کامیونی به او زده است.

با صدایی‌دست​ گیج زمزمه کرد:‌اصرار​ «من... هنوز زنده‌م...؟»

اولش برایش واضح نبود،‌اصرار​ اما خاطراتِ تمرینِ دیروز سرانجام‌نکنی​ دوباره به سطحِ ذهنش آمد.

آه... دیروز واقعاً بی‌رحم‌داری​ بود... تا حالا این‌طوری‌نکنی​ کتک نخورده بودم... هیچ‌وقت...

لبخندِ محوی بی‌آنکه‌همین‌طوری​ خودش متوجه شود،‌بتونم​ روی لب‌هایش نشست.

تق‌تق!

ناگهان صدای‌آوردنِ​ یوان بلند‌اصرار​ شد: «منم. بیداری؟»

«آره، بیا تو.»

لحظه‌ای بعد،‌قراره​ یوان واردِ‌بشی​ اتاق شد.

پرسید: «حالت چطوره؟»

لی جین‌شی رو به یوان‌داری​ کرد و با لبخندی تلخ‌وشیرین‌انگیزه‌ای​ گفت: «بدنم بدجوری درد می‌کنه...»

«شاید برای‌قدرت​ جلسهٔ اولت‌داری​ زیاده‌روی کردم. ببخشید.»

«نه، بهش نیاز داشتم. تا‌وقتی​ حالا همچین شکستی نخورده بودم.‌چرا​ واقعاً چشمام رو باز کرد.»

یوان ناگهان‌دست​ پرسید: «می‌خوای‌قدرت​ ادامه بدی؟»

لی جین‌شی بی‌درنگ و‌اصرار​ بدونِ هیچ تردیدی در‌باور​ صدایش جواب داد: «البته.»

«می‌دونی که‌قدرت​ هر روز قراره‌آرامش​ همین‌طوری بیدار بشی؟»

«تا وقتی‌قراره​ که بتونم‌بشی​ قوی‌تر بشم.»

«...»

پس از لحظه‌ای سکوت، یوان‌داری​ پرسید: «چرا این‌قدر برای به‌انگیزه‌ای​ دست آوردنِ قدرت اصرار داری؟»

با آرامش جواب داد: «شاید حرفم رو باور نکنی،‌انگیزه‌ای​ اما واقعاً هیچ انگیزه‌ای ندارم— دست‌کم تا همین اواخر نداشتم.‌این‌طور​ از مبارزه و پیشرفت کردن لذت می‌برم. به همین سادگی.»

«که این‌طور... پس الان‌بشی​ انگیزه‌ت چیه؟ الان که‌بشم​ یکی داری، مگه نه؟»

لی جین‌شی بی‌درنگ جواب نداد.

با وجودِ دردی که در‌داری​ بدنش می‌پیچید، آرام از تخت‌انگیزه‌ای​ پایین آمد و روی پاهایش ایستاد.

سپس راه‌قدرت​ افتاد و‌داری​ روبه‌روی یوان ایستاد.

«الان تو‌قراره​ انگیزهٔ منی.‌بشی​ می‌خوام شکستت بدم.»

یوان لبخند‌دست​ زد و‌قدرت​ گفت: «آسون نیست.»

«می‌دونم، اما تا وقتی شکستت‌داری​ ندم دست از تمرین برنمی‌دارم...‌انگیزه‌ای​ مهم نیست چقدر طول بکشه.»

و ادامه داد: «برو‌داری​ توی منطقهٔ تمرین منتظرم‌نکنی​ بمون. یکم دیگه میام اونجا.»

«با این وضعِ‌همین‌طوری​ بدنت می‌خوای تمرین‌بتونم​ کنی؟ این کار بی‌احتیاطیه.»

گفت: «از پسش برمیام.»

با این حال، یوان سر تکان داد‌حرفم​ و گفت: «اول برو توی دارو غوطه‌ور‌مبارزه​ شو. چند ساعتِ دیگه توی منطقهٔ تمرین می‌بینمت.»

«باشه...»

وقتی لی جین‌شی رفت‌بشی​ تا در دارو غوطه‌ور شود،‌سکوت​ یوان به اتاقِ خودش برگشت.

سپس روی زمین‌آوردنِ​ چهارزانو نشست و‌داری​ نفسِ عمیقی کشید.

با اینکه فنونِ متفاوتی هستن، تقریباً یک‌جور عمل می‌کنن.‌نکنی​ یعنی اگه با فنِ بی‌نامِ لی جین‌شی درکم رو‌می‌برم​ عمیق‌تر کنم، می‌تونم اون هالهٔ طلایی رو مهار کنم؟

تنها در چند‌اصرار​ لحظه، هالهٔ قرمزی دورِ‌باور​ بدنِ یوان پدیدار شد.

با وجودِ اینکه فنِ بی‌نامِ لی جین‌شی را آموخته بود، هیچ‌این‌قدر​ قصدی برای استفاده از آن نداشت. هر چه باشد، این کار‌ندارم—​ را تنها برای به دست آوردنِ درکِ بهتری از فن انجام می‌داد.

علاوه بر این،‌آوردنِ​ هالهٔ طلایی‌اش بسیار برتر‌آرامش​ از فنِ بی‌نام بود.

فعلاً فقط دوهزار سال از خاطراتِ تیان چن‌یو رو جذب کردم،‌ندارم—​ اما توی این خاطرات هیچ‌چیزی دربارهٔ هالهٔ طلایی نیست. تیان چن‌یو‌انگیزه‌ت​ آخه چقدر عمر کرده؟ کِی یاد می‌گیره از هالهٔ طلایی استفاده کنه؟

اما نیازی به عجله نیست.‌آرامش​ تا الان یه بار تونستم‌ندارم—​ فعالش کنم. بالاخره می‌تونم کنترلش کنم.

یوان چند ساعتِ بعد را هم به بررسیِ فنِ بی‌نام‌چرا​ گذراند تا اینکه لی جین‌شی را در محوطهٔ تمرین دید و‌انگیزه‌ای​ آن‌قدر او را کتک زد که در آستانهٔ مرگ قرار گرفت.

می‌شیو در حالی که تنِ خونینِ‌داری​ لی جین‌شی را می‌شست، پرسید: «شما دو‌دست‌کم​ تا تا کی می‌خواید این‌جوری تمرین کنید؟»

یوان از بیرونِ حمام جواب داد: «مطمئن نیستم، ولی احتمالاً یه‌ندارم—​ مدتی طول می‌کشه. اگه نمی‌خوای، مجبور نیستی تمیزش کنی. خودم می‌تونم‌انگیزه‌ت​ انجامش بدم. به‌هرحال بهتره از این وقت برای تمرینِ خودت استفاده کنی.»

می‌شیو با چهره‌ای که کمی گل انداخته بود‌نکنی​ گفت: «نه، خودم می‌تونم. خیلی وقت نمی‌بره، تازه‌لذت​ نمی‌تونم بذارم تنِ یه زنِ دیگه رو بشوری...»

یوان لبخندی زد و گفت: «نگران نباش،‌قوی‌تر​ کاری که نباید بکنم رو باهاش نمی‌کنم.‌قدرت​ به‌هرحال من تو و لولو رو دارم.»

صورتِ می‌شیو بی‌درنگ‌آوردنِ​ سرخ‌تر شد و گفت:‌آرامش​ «مـ-من نگرانِ این نیستم!»

مدتی بعد، می‌شیو در حالی‌داری​ که لی جین‌شیِ بی‌هوش را در‌ندارم—​ آغوش داشت، از حمام بیرون آمد.

وقتی بدنِ لی جین‌شی‌داری​ را روی تخت گذاشت،‌نکنی​ یوان گفت: «ممنون، می‌شیو.»

«باید بیشتر مراعاتش رو بکنی، یوان. دیدنِ اینکه‌بشم​ یه دخترِ جوون رو کتک می‌زنی حسِ عجیبی‌داری​ داره، حتی اگه کسی مثلِ لی جین‌شی باشه.»

یوان خندید: «دستِ خودم نیست. روش‌های تمرینیِ معمولی‌حرفم​ روش جواب نمی‌ده. تازه وقتی فهمیدم چقدر استعداد‌پیشرفت​ داره، بیشتر دلم می‌خواد تمامِ پتانسیلش رو ببینم.»

می‌شیو آهی‌آوردنِ​ کشید: «تو واقعاً‌داری​ عوض شدی، یوان.»

«ها؟ منظورت چیه؟»

«تا همین چند وقت پیش، حتی فرقِ بینِ زن و مرد‌این‌قدر​ رو نمی‌دونستی. حالا به خودت نگاه کن. یه استادِ قابلی شدی‌ندارم—​ که حتی یه خاندانِ کامل از مُهردارانِ اهریمن رو آموزش داده.»

«رفتارت هم عوض شده. قبلاً حتی نگاه‌آرامش​ کردن بهت برام دردناک بود چون همیشه‌نداشتم​ افسرده بودی، اما الان پر از اعتمادبه‌نفسی.»

«اگه یو رو الان‌اصرار​ می‌تونست تو رو ببینه،‌باور​ شک دارم اصلاً می‌شناختت.»

یوان با نگاهی جدی به او چشم دوخت: «یو‌انگیزه‌ای​ رو، هان... می‌شیو، شاید سؤالِ عجیبی باشه، ولی تو‌سادگی​ کدوم رو ترجیح می‌دی؟ منِ قبلی یا منِ جدید؟»

«سؤالِ منصفانه‌ای نیست، یوان. من رو تو موقعیتِ معذبی قرار می‌ده. سؤالی نیست که بتونم جواب بدم. با این حال،‌نکنی​ اگه بخوام صادق باشم، این رو دوست دارم که می‌تونیم با درکِ متقابل با هم حرف بزنیم، چیزی که اون‌بدنش​ موقع‌ها واقعاً ممکن نبود. مثلاً جملهٔ 'دوستت دارم' اگه به توی قبلی و توی فعلی می‌گفتم معنیِ متفاوتی داشت. می‌فهمی؟»

یوان خندید: «آره، می‌فهمم. خیلی خوب می‌دونم‌آرامش​ اون موقع چقدر ساده بودم، و بابتِ‌نداشتم​ تمامِ دردسرهایی که برات درست کردم متأسفم.»

می‌شیو با‌آوردنِ​ چهره‌ای سرخ‌اصرار​ سر تکان داد.

یوان ناگهان از‌اصرار​ او پرسید: «به‌هرحال،‌حرفم​ الان وقتت آزاده؟»

«به‌جز تمرین، کارِ دیگه‌ای ندارم—»

پیش از آنکه حتی بتواند جمله‌اش را‌آرامش​ تمام کند، یوان او را بلند کرد‌نداشتم​ و مثلِ یک شاهدخت در آغوش گرفت.

«یـ-یوان؟!»

یوان لبخندی زد: «می‌خوام برای کمکی‌حرفم​ که امروز بهم کردی، درست‌وحسابی ازت‌نداشتم​ تشکر کنم. بیا بریم تو اتاقت.»

می‌شیو که بی‌درنگ معنیِ‌بشی​ حرفش را فهمیده بود، با‌سکوت​ خجالت سر تکان داد: «بـ-باشه...»

ناولها | novelha.net