---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 641: تحتِ تعقیبِ فرقهٔ خون • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 641: تحتِ تعقیبِ فرقهٔ خون

0

«پـ... پشیمون می‌شی!!! حالا کلِ فرقهٔ‌بی‌رحم​ خون می‌افتن دنبالت!» شاگردِ فرقهٔ خون بلافاصله‌احساسی​ پس از آن از صحنه ناپدید شد.

یوان برگشت تا به کسانی نگاه کند که پیش از‌آورد​ گیر افتادن به دستِ فرقهٔ خون مشغولِ شکارِ گنج بودند، و‌دقیقاً​ به آن‌ها گفت: «اگه نمی‌خواید مثلِ این‌ها بمیرید، از اینجا برید.»

«چـ... چشم! ممنون، ارشد!»

آن‌ها هم‌گرفتنِ​ به‌سرعت از‌جناحش​ آنجا رفتند.

وقتی یوان با شیائو‌کرد​ هوا تنها شد، سکوتِ‌بلکه​ مرگباری بر آنجا حاکم شد.

یوان لحظه‌ای چشمانش را بست.

وقتی دوباره آن‌ها را باز کرد،‌ناگهان​ چشمانش دیگر بی‌رحم نبود، بلکه معصوم‌سالارانِ​ می‌نمود و کلِ رفتارش تغییر کرد.

یوان با احساسی گیج‌کننده در‌دیده​ دلش، به جسدهای روبه‌رویش و‌همون​ همچنین آن بدنِ بی‌سر نگاه کرد.

پس از اینکه چند لحظه‌دیگر​ در سکوت آنجا ایستاد، برگشت و‌رفتارش​ به شیائو هوا گفت: «فعلاً برگردیم...»

شیائو هوا بی‌صدا‌باشه​ سر تکان داد‌ناگهان​ و دنبالش رفت.

تمامِ مسیرِ بازگشت به شهرِ‌دیدمش​ پانگ در سکوت گذشت و‌آورد​ هیچ‌کدام سرِ صحبت را باز نکردند.

در حینِ راه‌نمادِ​ رفتن، یوان با‌خودش​ خود فکر کرد:

اون شخص نه بنیان‌گذارِ خاندانِ مُهرِ اهریمن‌نبود​ بود و نه اون دو تای دیگه، پس‌دلش​ کی بود؟ ممکنه یکی دیگه از تناسخ‌هام باشه؟

نه... قبلاً دیدمش...

یوان ناگهان رؤیای خونینی را به یاد‌رؤیای​ آورد که پس از پیوستن به سالارانِ‌گرفتنِ​ کیهانی و گرفتنِ نمادِ جناحش دیده بود.

ممکنه خودش باشه؟ رفتار‌جناحش​ و هاله‌اش دقیقاً مثلِ همون‌دقیقاً​ شخص بود... آخه اون کیه؟

حالا با خود فکر می‌کرد که آیا در یکی از زندگی‌های پیشینش‌تغییر​ قاتل بوده یا نه، چرا که هنگامِ کشتنِ شاگردانِ فرقهٔ خون کاملاً‌سکوت​ خونسرد بود، انگار آغشته بودنِ دستش به خون برایش امری طبیعی بود.

وقتی به شهرِ پانگ برگشتند، یوان به‌رؤیای​ شیائو هوا نگاه کرد و با صدایی‌گرفتنِ​ آهسته به او گفت: «ببخشید اگه ترسوندمت...»

هرچند در آن زمان کنترلِ بدنش را در دست نداشت، درست مثلِ وقتی‌کیهانی​ که والاگوهرِ ایزدی برای مقابله با اهریمن کنترلِ بدنش را به دست گرفت،‌آیا​ اما باز هم این بدنِ خودش بود که تمامِ آن کارها را انجام داد.

شیائو هوا با لبخندی ملایم‌دیده​ گفت: «اشکالی نداره، داداش یوان.‌همون​ همین که خودت خوبی کافیه.»

حالا که یوان دیگر آن هالهٔ‌بی‌رحم​ ترسناک را دورِ خود نداشت، شیائو‌تغییر​ هوا هم دیگر از او نمی‌ترسید.

البته، هنوز کنجکاو بود که چرا یوان ناگهان تغییرِ شخصیت داده است.‌سالارانِ​ تقریباً انگار شبحی او را تسخیر کرده بود. با این حال، می‌توانست‌کیه​ تشخیص دهد که تسخیر نشده است، و همین موضوع را معماگونه‌تر می‌کرد.

وقتی یوان برگشت، فنگ‌قبلاً​ یوشیانگ به او خوشامد‌خونینی​ گفت: «خوش اومدید، اربابِ جوان!»

«برگشتم.»

«بـ... برادرِ‌دوباره​ رزمی یوان!‌کرد​ خـ... خوش اومدید!»

«همم؟»

یوان برگشت تا به دو‌دیدمش​ بانوی زیبایی که پشتِ سرِ‌آورد​ سرورِ لو ایستاده بودند نگاه کند.

لوئو لینگ‌گرفتنِ​ و لوئو‌جناحش​ لی بودند.

یوان به آن‌ها لبخند زد که‌بی‌رحم​ باعث شد سرخ شوند: «سلام به‌تغییر​ شما دو تا. خیلی وقته ندیدمتون.»

لوئو لی که از‌قبلاً​ ظاهرِ جدیدش مبهوت شده‌خونینی​ بود گفت: «خیلی تغییر کردید...»

«فقط یکم.»

لوئو لینگ گفت:‌نمادِ​ «نه، تقریباً غیرقابل‌شناسایی‌خودش​ شدید، برادرِ رزمی یوان!»

یوان که به‌سرعت متوجهِ رسمیتِ آن‌ها نسبت به‌بلکه​ خودش شده بود، گفت: «چرا هنوز من رو برادرِ‌روبه‌رویش​ رزمی یوان صدا می‌زنید؟ نیازی نیست این‌قدر رسمی باشید.»

«خـ-خب...»

پس از اینکه فهمیدند یوان به استادِ بزرگِ‌خونینی​ روح تبدیل شده است، این دو خواهر دیگر‌جناحش​ جرئت نمی‌کردند با او آن‌قدر خودمانی رفتار کنند.

«فقط بهم‌گرفتنِ​ بگید یوان.‌جناحش​ اصرار دارم.»

لوئو لی‌دوباره​ سر تکان‌کرد​ داد: «باشه، یوان.»

«خوش برگشتی، یوان.‌باشه​ زودتر از چیزی‌ناگهان​ که انتظار داشتم برگشتی.»

«قصد دارم به‌زودی پلکانِ آسمان رو‌ناگهان​ به چالش بکشم، برای همین تصمیم‌سالارانِ​ گرفتم قبل از رفتنم بهتون سر بزنم.»

«که این‌طور... پس‌نمادِ​ به‌زودی آسمان‌های زیرین‌خودش​ رو ترک می‌کنی...»

خواهران از شنیدنِ این‌کرد​ حرف غمگین شدند، اما‌بلکه​ کاری از دستشان برنمی‌آمد.

فنگ فنگ ناگهان از او‌دیدمش​ پرسید: «بازدید از فرقهٔ شمشیرِ‌آورد​ پرّان چطور بود، اربابِ جوان؟»

«...»

پس از لحظه‌ای‌نمادِ​ سکوت، آهی کشید:‌خودش​ «به فرقهٔ خون برخوردیم.»

سرورِ لو بلافاصله با‌کرد​ صدایی نگران از او‌بلکه​ پرسید: «چی؟! حالت خوبه؟!»

«من خوبم.»

فنگ فنگ سپس‌باشه​ پرسید: «چه بلایی‌ناگهان​ سرِ فرقهٔ خون اومد؟»

«خب...» یوان در تعریف کردنِ ماجرا‌خودش​ برایشان تردید داشت، چرا که می‌ترسید پس‌می‌کرد​ از آن نگاهشان به او عوض شود.

شیائو هوا با‌باز​ دیدنِ واکنشِ یوان گفت:‌نبود​ «اونا همدیگه رو کشتن.»

چشم‌های فنگ یوشیانگ از‌قبلاً​ تعجب گرد شد: «چی؟‌خونینی​ چرا باید همچین کاری بکنن؟»

یوان آهی‌تناسخ‌هام​ کشید: «چون‌قبلاً​ من بهشون گفتم.»

«ها؟» فنگ یوشیانگ‌نمادِ​ با ناباوری در چهره‌اش‌رفتار​ به او نگاه کرد.

نمی‌توانست تصور کند که یوان به آدم‌ها دستور بدهد‌معصوم​ یکدیگر را بکشند، حتی اگر از فرقهٔ خون باشند،‌همچنین​ پس دقیقاً در فرقهٔ شمشیرِ پرّان چه اتفاقی افتاده بود؟

یوان در ادامه وضعیت را برایشان توضیح داد— اینکه چطور‌آورد​ یک نفر را زنده گذاشت تا خودش را به یک هدف‌دقیقاً​ تبدیل کند و رئیسِ فرقهٔ خون، سرورِ خون، را بیرون بکشد.

فنگ یوشیانگ با صدایی آرام‌دیدمش​ زمزمه کرد: «باورنکردنیه...» با این‌آورد​ حال، جسارتش را تحسین می‌کرد.

اربابِ جوان معمولاً خیلی محتاط و‌خودش​ آرومه... فرقهٔ خون باید حسابی عصبانیش کرده‌می‌کرد​ باشه که دست به همچین کارایی زده.

لان یینگ‌یینگ از او پرسید: «پس‌بی‌رحم​ قراره سه روزِ دیگه با رئیسِ فرقهٔ‌احساسی​ خون بجنگی؟ به کمکِ ما نیاز داری؟»

یوان گفت: «باید بتونم تنهایی‌دیدمش​ شکستش بدم، و نمی‌خوام دستای‌آورد​ شما رو به خونشون آلوده کنم.»

«به هر حال، بعداً می‌تونیم بیشتر‌ناگهان​ در این باره حرف بزنیم. الان می‌خوام‌کیهانی​ ذهنم رو از فرقهٔ خون پاک کنم.»

یوان سپس برگشت تا به خواهرانِ لوئو نگاه‌هاله‌اش​ کند و از آن‌ها پرسید: «دلتون می‌خواد الان‌پیشینش​ چیزی بخورید؟ اینم یکی از دلایلی بود که برگشتم.»

خواهران زبانشان بند آمده بود. چطور می‌توانست با‌بلکه​ وجودِ اینکه می‌دانست فرقهٔ خون قرار است شکارش‌جسدهای​ کند، هنوز هم حوصلهٔ غذا خوردن داشته باشد؟

با این حال، دستِ رد به سینه‌اش‌رؤیای​ نزدند و سر تکان دادند، چرا که‌گرفتنِ​ از همان لحظهٔ رفتنش منتظرِ چنین لحظه‌ای بودند.

و در باقیِ روز، همگی برای غذا خوردن بیرون رفتند و‌پیوستن​ به تمامِ رستوران‌هایی که پیش‌تر رفته بودند بازگشتند، و به یوان اجازه‌آخه​ دادند تا فرقهٔ خون و فرقهٔ شمشیرِ پرّان را موقتاً فراموش کند.

در همین حین، رئیسِ فرقهٔ خون تازه خبرِ اتفاقاتِ فرقهٔ‌همون​ شمشیرِ پرّان را دریافت کرده بود و همان‌طور که انتظار‌هنگامِ​ می‌رفت، پس از آن از شدتِ خشم در حالِ انفجار بود.

«بالاخره! حروم‌زاده‌ای که پسرم رو کشت! بالاخره‌نبود​ پیدات کردم! اگه زنده‌زنده پوستش رو نکنم و‌دلش​ استخوناش رو ندم خوک‌ها بخورن، فامیلیم منگ نیست!»

ناولها | novelha.net