---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1105: آرامگاه امپراتور بی‌نام (۱) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1105: آرامگاه امپراتور بی‌نام (۱)

0

روزِ پیش از باز شدنِ آرامگاهِ‌باید​ امپراتورِ بی‌نام، یوان از طریقِ یکی‌یانیو​ از لوح‌های یشمیِ ارتباطی‌اش پیامی دریافت کرد.

صدای ارشد بای در سرش پیچید: «یوان،‌شدنش​ بانو شو پنج روزِ دیگه برمی‌گرده تا‌صدایش​ چیزی رو که قول داده بود بهت بده.»

اوه... اون‌قدر درگیرِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بودم که توافقمون رو تقریباً از یاد بردم. یوان نشستنِ‌تیان​ قطره‌ای عرقِ سرد را روی پیشانی‌اش حس کرد. نمی‌توانست تصور کند اگر برای گرفتنِ فنِ روح‌همین​ نمی‌رفت و شو جیاچی تصمیم می‌گرفت دیگر آن را به او ندهد، چه کار باید می‌کرد.

اما آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام فردا‌دیدارِ​ باز می‌شه و به تیان یانیو‌انجام​ قول دادم که باهاش برم تو...

با اینکه خیلی دلش می‌خواست همراهِ تیان یانیو واردِ آرامگاه شود،‌تیان​ اما باید فنِ روح را در اولویت می‌گذاشت، چرا که همین فن‌شود​ می‌توانست سرنوشتِ فتح کردن یا نکردنِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام را رقم بزند.

یوان خودش را برای گله‌های‌درست​ تیان یانیو آماده کرد و‌وضعیت​ رفت تا درِ اتاقش را بزند.

لحظه‌ای بعد،‌فنِ​ تیان یانیو در‌جیاچی​ را باز کرد.

«سلام.»

«سلام...»

تیان یانیو ابرویی‌بیام​ بالا انداخت و‌قبل​ پرسید: «چیزی شده؟»

«راستش، تازه یادم اومد که با کسی قرار داشتم. دیدارِ مهمیه که‌می‌کرد​ نمی‌تونم از دستش بدم، اما پنج روز بعد از باز شدنِ آرامگاهِ‌می‌خواست​ امپراتورِ بی‌نام انجام می‌شه، برای همین نمی‌تونم روزِ اول باهات بیام تو.»

«چی؟! این رو درست‌داشتم​ یک روز قبل از‌دستش​ باز شدنش به من می‌گی؟!»

تیان یانیو به‌وضوح از این وضعیت ناراضی‌می‌کرد​ بود. با این حال، هرچند صدایش بالا‌باهاش​ رفته بود، اما خشمگین به نظر نمی‌رسید.

یوان با شرمندگی‌بیام​ سر به زیر انداخت‌شدنش​ و گفت: «واقعاً ببخشید.»

تیان یانیو چشم‌هایش را مالید و آهی کشید:‌دیگر​ «نگرانش نباش. فقط پنج روزه، مگه نه؟ می‌تونم از‌یانیو​ مادرم بخوام رفتنمون رو به خاطرِ تو عقب بندازه.»

یوان بی‌درنگ سر بالا آورد و گفت: «لطفاً این کار رو‌انجام​ نکن. مادرت خوشش نمیاد و احتمالاً قبول نمی‌کنه. تازه، مگه فقط‌ناراضی​ با مادرت می‌ری؟ نمی‌تونیم بقیه رو فقط به خاطرِ من معطل کنیم.»

یوان ناگهان پیشنهاد داد: «اولِ‌کار​ کار کجا می‌رید؟ من پنج‌می‌شه​ روزِ دیگه همون‌جا بهتون ملحق می‌شم.»

«ماه اول رو پیشِ‌این​ جنگجوی سنگیِ بی‌نام می‌گذرونیم.‌می‌گی​ جای دقیقش رو می‌دونی، نه؟»

یوان سر‌فنِ​ تکان داد: «نقشه‌جیاچی​ رو حفظ کردم.»

«خوبه.»

روزِ بعد، یوان و تیان یانیو رفتند تا با تیان سویین دیدار‌یانیو​ کنند. تیان سویین آن‌ها را به محلِ تجمع برد؛ جایی که ده‌ها‌اولویت​ هزار شاگرد با اشتیاق منتظر بودند و هر لحظه بر تعدادشان افزوده می‌شد.

یوان به او گفت: «ارشد، به خاطرِ قرارِ دیگه‌ای که پیش‌ناراضی​ از اومدن به اینجا گذاشته بودم، چند روز بعد از باز‌واقعاً​ شدنِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام واردش می‌شم.» تیان سویین تنها شانه‌ای بالا انداخت.

تیان سویین گفت: «چرا این رو‌تصمیم​ به من می‌گی؟ واقعاً برام مهم‌می‌کرد​ نیست با ما بیای یا نه.»

با این حال، هرچند ادعا می‌کرد برایش مهم نیست، اما تمامِ حقیقت‌اول​ را نمی‌گفت. از آنجا که می‌دانست یوان چقدر قدرتمند است، حضورش باعث‌هرچند​ می‌شد در آرامگاه کمتر دلهره داشته باشد، اما حالا دیگر این‌طور نبود.

سپس تیان یانیو گفت: «راستی، می‌تونی هر چند‌اما​ بار که دلت می‌خواد واردِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بشی‌خیلی​ و بیای بیرون، پس از این بابت نگران نباش.»

مدتی بعد، رئیسِ فرقه یو جیان در‌شدنش​ محلِ تجمع حاضر شد و با نگاهی‌صدایش​ تیز و ژرف جمعیت را از نظر گذراند.

«حدودِ نود هزار شاگرد...»

نود هزار شاگرد تقریباً یک‌سومِ کلِ جمعیتِ شاگردانِ عمارتِ‌بدم​ شمشیرِ یشمی بود، اما در مقایسه با فرقه‌های دیگر‌شدنش​ که نیمی از اعضایشان را می‌آوردند، اصلاً به چشم نمی‌آمد.

یو جیان پس از سخنرانیِ کوتاهی برای شاگردان، گنجینه‌ای روحی‌می‌شه​ بیرون آورد و همه را دسته‌جمعی به محلِ تجمعِ دیگری‌همراهِ​ منتقل کرد که به آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بسیار نزدیک‌تر بود.

«آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام صد کیلومتر سمتِ شماله. همهٔ‌می‌گی​ فرقه‌های بزرگ جایگاهِ مشخصی برای خودشون دارن. دنبالِ‌خشمگین​ پرچمی بگردید که نشانِ فرقهٔ ما رو داره.»

یو جیان با گفتنِ‌نمی‌رفت​ این حرف‌ها، پیش‌قدم شد‌دیگر​ و پرواز کرد و رفت.

شاگردانِ حاضر‌کسی​ نیز بی‌درنگ‌داشتم​ به دنبالش رفتند.

مدتی بعد، یوان و شاگردان به سرزمینِ پهناور و وسیعی‌می‌شه​ رسیدند که در آن هیچ‌چیز به چشم نمی‌خورد جز معبدِ بزرگ‌واردِ​ و کاملاً آشکاری که درست در مرکزِ این منطقه ایستاده بود.

این معبد عظیم بود— بزرگ‌تر از هر‌شدنش​ ساختمانی که یوان تا به حال دیده‌صدایش​ بود، حتی بزرگ‌تر از ساختمان‌های قارهٔ غول‌ها.

خودِ معبد از مرمرِ سفید بود و در نگاهِ‌ندهد​ اول کاملاً دست‌نخورده به نظر می‌رسید؛ با وجود اینکه میلیون‌ها‌باهاش​ سال از بنایش می‌گذشت، انگار همین دیروز ساخته شده بود.

با دیدنِ این معبد، تپشِ قلبش تند شد‌دستش​ و ناگهان میلِ مهارناپذیری برای نزدیک شدن به آنجا‌قبل​ پیدا کرد؛ انگار معبد داشت او را فرا می‌خواند.

دریایی از جمعیت‌دیگر​ دورِ معبد را گرفته‌می‌کرد​ بود— ده‌ها میلیون نفر.

این صحنه یوان را به‌درست​ یادِ قلمروِ رازآلود انداخت، اما مقیاسِ‌ناراضی​ این رویداد چندین برابر بزرگ‌تر بود.

یوان که هنوز لباسِ مهمانِ عمارتِ شمشیرِ یشمی را به تن‌باید​ داشت، به دنبالِ تیان یانیو و دیگر شاگردان به محلِ تعیین‌شدهٔ فرقه‌شان‌دلش​ در جلوی معبد رفت؛ جایی که رئیسِ فرقه یو جیان منتظرشان بود.

تیان یانیو ناگهان به او‌دیدارِ​ گفت: «این حتی نصفِ آدمایی‌روز​ که شرکت می‌کنن هم نیست.»

«چون آدمای خیلی زیادی می‌خوان واردِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بشن، به همهٔ فرقه‌ها تاریخِ مشخصی برای ورود داده شده. فرقه‌های برتر روزِ اول وارد می‌شن، اما فرقه‌های‌همین​ ضعیف‌تر و تزکیه‌گرهای سرگردان چند روز بعد می‌رن تو. هرچند شاید اولش چند روز دیرتر رفتن چیزِ مهمی به نظر نرسه، اما همین چند روز می‌تونه تفاوتِ‌قرار​ بینِ رسیدن به روشن‌بینی و دستِ خالی موندن باشه. مواردِ زیادی بوده که افراد درست قبل از اینکه بتونن به روشن‌بینی برسن، از آرامگاه بیرون انداخته شدن.»

یوان پرسید: «که‌بیام​ این‌طور... راستی آرامگاه‌قبل​ کِی باز می‌شه؟»

«باید تا‌فنِ​ یک ساعتِ‌نمی‌رفت​ دیگه باز بشه.»

«من تا‌کسی​ وقتی واردِ آرامگاه‌دیدارِ​ بشی همین‌جا می‌مونم.»

«باشه.»

به این ترتیب، آن‌ها‌این​ منتظر ماندند تا آرامگاهِ‌می‌گی​ امپراتورِ بی‌نام باز شود.

در همین حال، هر لحظه افرادِ بیشتری برای‌دیگر​ بازگشاییِ آرامگاه از راه می‌رسیدند؛ از جمله کسانی‌تیان​ که اصلاً قصدِ شرکت در آن را نداشتند.

ناولها | novelha.net