چپتر 293: باید بیشتر این کار را بکنیم
0پس از صحبت با چند حسابدار، تانگ لی‌دراز گوشی‌اش را بست و به یو یونگ گفت:خواست «هر وقت حراج شروع بشه، آماده‌ایم قیمت بدیم.»
یو یونگ سر تکان داد و گفت: «خوبه. قراره نبردِ سختی‌مشت باشه. خاندان‌های دیگه نمی‌ذارن به‌راحتی چنگ رو به دست بیاریم، چون هر‌چیه خاندانی که اون رو بگیره، برتریِ عظیمی نسبت به بقیه پیدا می‌کنه.»
در همین حال، وضعیتِ‌بدم مشابهی در دیگر خاندان‌های‌بالا موسیقی نیز در جریان بود.
«باید این چنگِ یشمِ یخ‌زده رو به‌کرد دست بیاریم! نباید بذاریم خاندانِ یو اون رو‌بدم بگیره، وگرنه برتریِ فعلی‌مون درجا از بین می‌ره!»
«خاندانِ یو شاید ثروتمند باشه، اما‌باشد منابعشون نامحدود نیست، مخصوصاً بعد از‌داشت بلایی که سرِ غازِ تخم‌طلاییشون اومد!»
خاندان‌های ثروتمند در سراسرِ جهان حساب‌های بانکی‌شان‌دستش را برای حراجِ پیشِ رو آماده می‌کردند‌شاگرد و مردمِ عادی منتظرِ تماشای این نمایش بودند.
در همین حال، داخلِ تزکیهٔ آنلاین‌گرفت و معبدِ جوهرِ اژدها، بزرگِ شان‌همون به درِ اتاقِ فِی یویان کوبید.
فِی یویان دمِ در به او خوشامد گفت:طوماری «مرشد؟ چیزی نیاز دارید؟» اما برایش عجیب بود‌طومار که بزرگِ شان سرزده به دیدنش آمده باشد.
بزرگِ شان دستش را دراز کرد؛ طوماری‌دستش در مشت داشت: «بیا، شاگرد یوان از‌شاگرد من خواست این رو به تو بدم.»
فِی یویان طومار‌سرزده را گرفت و ابرو‌دستش بالا انداخت: «این چیه؟»
بزرگِ شان توضیح داد: «این همون فنِ‌ابرو رتبهٔ ایزدیه که دوتایی توی مسابقهٔ چنگ‌رتبهٔ به دست آوردید. ظاهراً کارش باهاش تموم شده.»
فنگ یوشیانگ با صدایی گیج زمزمه کرد:کرد «صبر کن... از الان کارش باهاش تموم‌خواست شده؟ چقدر از مسابقه می‌گذره؟ یه هفته؟»
«چند روز پیش این رو به‌باشد من داد، پس در واقع خیلی‌داشت کمتر از این حرف‌ها وقت برده.»
فِی یویان با صدایی شکست‌خورده آه کشید؛ تازه فهمیده بود که‌مشت هرگز به سطحِ یوان نخواهد رسید: «باورنکردنیه... نمی‌تونم یادگیریِ یه فنِ رتبهٔ‌چیه ایزدی رو تو این مدتِ کوتاه تصور کنم. قدرتِ ادراکش واقعاً ایزدگونه‌ست.»
فِی یویان ناگهان پرسید:بدم «راستی، آخرین جایگاه برای قلمروِ‌انداخت رازآلود... شاگرد یوانه، مگه نه؟»
بزرگِ شان‌دیدنش لبخند زد:باشد «این‌قدر مشخصه؟»
فِی یویان‌عجیب سر تکان‌دیدنش داد: «البته.»
بزرگِ شان گفت: «اما در این باره به کسی چیزی نگو.مشت شاگردانِ هسته اگه بفهمن یه شاگردِ حیاطِ درونی جاشون رو گرفته،انداخت اصلاً خوشحال نمی‌شن— اون هم یه شاگردِ جدید که تازه عضو شده.»
فِی یویان قول‌خواست داد: «نگران نباشید،گرفت مرشد. به کسی نمی‌گم.»
«به هر حال، توی تمرینِ فن موفق‌کرد باشی. قبل از رفتن به قلمروِ رازآلود‌خواست چند کارِ دیگه دارم که باید بهشون برسم.»
«ممنون، مرشد.»
بزرگِ شان خندید: «از من تشکر نکن—دستش دفعهٔ بعد که شاگرد یوان رو دیدی از‌یوان اون تشکر کن. شاید حتی با یه بوسه.»
فِی یویان با حالتی افسرده آه کشید: «مـ-مرشد! از این شوخی‌ها‌توضیح نکنید! خنده‌دار نیست! ما... ما دو تا توی دنیاهای متفاوتی زندگی‌باهاش می‌کنیم. من در حدی نیستم که با کسی مثلِ اون باشم.»
«...»
بزرگِ شان انتظار نداشت‌دیدنش فِی یویان چنین جوابِ جدی‌ای‌کرد بدهد و زبانش بند آمد.
پس از لحظه‌ای سکوتِ ناخوشایند، بزرگِ شان گفت: «اگه واقعاً‌طوماری ازش خوشت میاد، فکر نمی‌کنم غیرممکن باشه. آدم از فردای‌ابرو خودش خبر نداره— شاید حتی تو رو شریکِ دائوِ خودش بکنه.»
فِی یویان با چشمانی گرد‌طومار و پر از تعجب به‌چیه بزرگِ شان خیره شد: «شریکِ دائو...؟»
«خودت رو دست‌کم نگیر، شاگرد فِی. تو یکی از‌مشت سه پریِ باوقاری، کمی بیشتر به خودت اعتماد داشته‌ابرو باش. تازه، اگه ازش نپرسی، از کجا می‌خوای بفهمی؟»
فِی یویان سر‌سرزده تکان داد: «می‌فهمم...باشد ممنون مرشد، بابتِ نصیحتتون.»
مدتی بعد، بزرگ‌سرزده شان اقامتگاهِ فِی‌باشد یویان را ترک کرد.
بزرگ شان با چهره‌ای جدی به خانه برگشت:بالا «عشقِ دورانِ شاگردی، هان؟ کاش وقتی من هم‌دوتایی شاگرد بودم کسی مثلِ شاگرد یوان پیدا می‌شد...»
در همین حال، در شهرِ‌دستش لونگ چن، یوان و می‌شیو‌داشت شانه‌به‌شانه در شهر قدم می‌زدند.
«شاگردِ ارشد،عجیب چندتا سیخِ مرغ‌آمده چطوره؟ مهمونِ من!»
مردی میان‌سال که کنارِ خیابان کار‌باشد می‌کرد، ناگهان شاگرد یوان را صدا زد‌بیا و به آن‌ها غذای مجانی تعارف کرد.
یوان بی‌درنگ‌یوان سر تکان‌بدم داد: «ممنون.»
کارگر درحالی‌که دو سیخ مرغ به یوان می‌داد،طوماری خندید: «این کمترین کاریه که می‌تونم برای معبدِ جوهرِ‌گرفت اژدها بکنم، اونا خیلی به مردمِ ما کمک کردن!»
یوان سیخِ‌عجیب دیگر را به‌آمده می‌شیو داد: «بفرما.»
می‌شیو سیخِ‌عجیب مرغ را‌دیدنش گرفت: «ممنون...»
پس از خوردنِ مرغ، یوان آهی کشید:ابرو «این سیخِ مرغ من رو گرسنه‌تر کرد.رتبهٔ می‌خوای یه جا بشینیم و یه چیزی بخوریم؟»
می‌شیو جواب‌دیدنش داد: «هر‌باشد کار تو بخوای.»
یوان سر تکان داد و او را‌دستش به رستورانی تصادفی برد. آن‌ها یک ساعتِ‌شاگرد بعد را آنجا نشستند و غذا خوردند.
داخلِ رستوران، یوان تواناییِ شگفت‌انگیزش در غذا‌دستش خوردن را به می‌شیو نشان داد؛ هرچند می‌شیو‌یوان از عادت‌های غذاییِ او تنها کمی جا خورد.
می‌شیو بیشتر از این در شوک بود که پرزهای‌انداخت چشایی‌اش درونِ بازی چقدر خوب کار می‌کردند، انگار داشت‌مسابقهٔ غذای واقعی می‌خورد: «غذای این بازی... مزه‌ش خیلی واقعیه...»
یوان با لبخندی درخشان روی لب‌هایش گفت: «مگه نه؟ راستش‌داشت این بخشِ موردعلاقهٔ من از تزکیهٔ آنلاینه! بیرون فقط می‌تونم‌انداخت سوپ بخورم، اما توی این دنیا، هر چی دلم بخواد می‌خورم!»
پس از صرفِ غذا و پرداختِ صورت‌حساب—که به‌خاطرِ جایگاهِ یوان به‌عنوانِ شاگردِ حیاطِ درونی در معبدِ‌خواست جوهرِ اژدها تخفیف خورده بود—آن دو به گشت‌وگذار در شهر ادامه دادند. سرانجام چیزی توجهشان را‌آوردید جلب کرد و باعث شد لحظه‌ای بایستند، درست شبیه به دو دلداده در یک قرارِ عاشقانه.
با تاریک‌تر شدنِ آسمان، یوان و می‌شیو شهر‌دراز را ترک کردند و با کمکِ شیائو هوا‌خواست و فنگ یوشیانگ، پروازکنان به معبدِ جوهرِ اژدها برگشتند.
پس از بازگشت به حیاطِ پشتیِ خانه‌اش، یوان به‌انداخت او گفت: «امروز بهم خوش گذشت، می‌شیو. حتماً باید‌مسابقهٔ بیشتر از این کارا بکنیم—فقط روزامون رو با آرامش بگذرونیم.»
می‌شیو با چهره‌ای کمی گل‌انداخته که‌دراز در تاریکیِ بیرون پنهان مانده بود،شاگرد سر تکان داد: «به منم خوش گذشت.»
به‌محضِ اینکه به داخلِ خانه برگشتند، یوان به شیائو هوا‌طوماری گفت: «به‌هرحال، قبل از اینکه برای امشب خارج بشیم، بیا‌ابرو ببینیم می‌شیو می‌تونه فنِ نهانِ آسمان رو یاد بگیره یا نه.»
شیائو هوا پیش از‌دیدنش بیرون آوردنِ کتابش، سرِ‌دراز کوچکش را تکان داد: «باشه.»
یوان پس از دادنِ چند‌طومار دستورالعمل به می‌شیو، چهارزانو نشست و‌توضیح می‌شیو نیز درست کنارش قرار گرفت.
با این حال، پیش از آنکه شروع کند، شیائو هوا گفت: «راستی خواهر‌یوان می‌شیو، مطمئنی که می‌خوای به شیائو هوا توی میراثش کمک کنی؟ شیائو هوا‌ایزدیه فقط در صورتی می‌تونه این فن رو بهت یاد بده که خودت موافق باشی.»
با اینکه می‌شیو هیچ‌چیز‌دیدنش دربارهٔ میراثِ شیائو هوا‌دراز نمی‌دانست، سرش را تکان داد.
چند لحظه بعد، شیائو هوا شروع به خواندنِ کتابش‌کرد کرد و به‌سرعت اتاق را با کلماتی نامفهوم پر‌طومار کرد، انگار داشت کلماتی بی‌معنی را زیرِ لب زمزمه می‌کرد.