چپتر 75: دکتر وانگ
0پس از چند دقیقه نشستن در وانِ بزرگ، یو رومیپرسم ناگهان متوجهِ چیزِ متفاوتی در بدنِ یوان شد و تصمیماینجاست گرفت بپرسد: «فقط من اینطور حس میکنم یا... چاقتر شدی، داداش؟»
یوان با صدایی گیجبعد جواب داد: «چی؟ مگه بیشتربیرون از همیشه بهم سوپ دادی؟»
یو رو در حالی که با نگاهی حیرتزده به بدنِ برهنهاش خیره شده بود، گفت:سپس «نه، من هر چیزی که میپزم رو اندازه میگیرم و یادم نمیاد حجمِ غذات رو بیشتروان کرده باشم. با این حال، بدنت کاملاً چاقتر از قبل شده و دیگه اونقدر استخونی نیست!»
«مطمئنی خیالاتی نشدی؟ آخه چرا باید یهو چاق بشم...بشم اینطور نیست که بیشتر غذا خورده باشم—» یوان ناگهانغذای حرفش را نیمهکاره رها کرد، چرا که متوجهِ چیزی شد.
هرچند یو رو به او غذای بیشتریبعداً نداده بود، اما وعدههای غذاییاش اخیراً واقعاًحمام بیشتر شده بود— آن هم به مقدارِ قابلتوجهی!
غیرممکنه... یعنی ممکنهمیپرسم بهخاطرِ غذا خوردنمدرِ توی بازی باشه...؟
یوان این را بادرِ خود فکر کرد وبانوی شک و گمانش قویتر شد.
یو رو گفت: «خب، تا زمانی که اونقدرچاق بزرگ نشی که دیگه نتونم بلندت کنم، مشکلی نیست،هرچند ولی بازم بعداً در این مورد از دکتر میپرسم.»
ده دقیقه بعد، خدمتکاری به درِبازم حمام ضربه زد و از بیرونخدمتکاری گفت: «بانوی جوان، دکتر وانگ اینجاست.»
یو رو گفت: «باشه، بیا الان بریم بیرون، داداش.»بیرون سپس پیش از آنکه بایستد و او را با خودآنکه بالا بکشد، بدنش را از پشت محکم در آغوش گرفت.
چند لحظه بعد، او را روی میزِبیرون مخصوصی که درست کنارِ وان قرار داشت گذاشتسپس و چند دکمه را روی میز فشار داد.
بهزودی، بادِ گرمی از کنارههای میز شروع به وزیدن کرد و بهسرعتباشم— بدنِ یوان را خشک کرد. در این فاصله، یو رو بدنِ خودشاخیراً را با حوله خشک کرد و یک دست لباسِ خوابِ تمیز پوشید.
پس از اینکه کاملاًمشکلی لباس پوشید، به یوان کمکدکتر کرد تا لباسهایش را بپوشد.
یو رو پس از قرار دادنِ دوبارهٔحمام یوان روی ویلچر، او را به بیرونبیا و اتاقِ دیگری برد، جایی که پیرمردی با
«نه، خودشبعد همین چند وقتحمام پیش بهم گفت.»
«حالا میخوام نبضت رو بگیرم.» دکترباید وانگ سپس دستش را چرخاند وباشم— شروع به معاینهٔ نبضِ او کرد.
چند لحظه بعد، دکتر وانگ گوشیِبازم پزشکیای از کیفش بیرون آورد وخدمتکاری به ضربانِ قلبِ یوان گوش داد.
دکتر وانگ ناگهانمیپرسم با صدایی گیج زمزمهحمام کرد: «همم... چقدر عجیبه...»
یوان با اخمیخدمتکاری نگران از اوضربه پرسید: «مشکلی پیش اومده؟»
دکتر وانگ با صدایی غافلگیر جواب داد: «هم؟ اوه،بشم نه! در واقع، کاملاً برعکسه!» و ادامه داد: «چشمهام اشتباهبیشتری نمیکردن— از آخرین معاینهمون تا الان، وضعیتت واقعاً بهتر شده!»
یوان با صدایی هیجانزده گفت: «واقعاً؟» هرچند بهبودِ وضعیتش در کلبعد معنایی نداشت و او همچنان فلج بود، اما اینکه میدانست داردالان سالمتر میشود خوشحالش میکرد، و یو رو هم با شنیدنش خوشحال میشد.
دکتر وانگ خندید: «حتیبعد اگه آخرین کارم تو دنیابیرون باشه، به بیمارام دروغ نمیگم.»
چند دقیقه بعد، یو رو با ظرفِبیرون پلاستیکیِ کوچکی که حاویِ کمی از ناخالصیهایبریم دفعشده از بدنِ یوان بود، به اتاق برگشت.
«هوه؟ این همون لجنِ سیاهیِ که از بدنِ اربابِ جوان بیرون اومده؟باشم— شگفتانگیزه...» دکتر وانگ با علاقهٔ فراوان به ناخالصیها نگاه کرد و ادامه داد:واقعاً «در نگاهِ اول شبیهِ روغنموتورِ کثیفه، اما تا حالا چنین چیزی ندیده بودم.»
«میتونم بازش کنم؟» بهمشکلی یو رو نگاه کرد کهدکتر بیدرنگ مردد به نظر رسید.
سپس یو رو همراهِ یوانخدمتکاری به سمتِ در رفت وبانوی آن را کمی باز کرد.
سپس یو رو بهدرِ او گفت: «خیلی خب،بانوی حالا میتونی بازش کنی!»
«...»
دکتر وانگ با چشمهای گرد به اوبعداً خیره ماند. حتماً بوی آن به اینحمام بدی که نشان میدادند نبود، مگر نه؟
دکتر وانگ پس از فروخوردنِ اضطرابش، ظرفحمام را کمی باز کرد و بوی لجنِبیا سیاهِ درونش را سریع به مشام کشید.
اوووق!
دکتر وانگ با استشمامِآخه بوی تعفن عق زد وبشم بیدرنگ ظرف را دوباره بست.
دکتر وانگ با دستهای لرزان گفت: «خدای من، اون بوی گند دیگه چی بود؟! منضربه بهعنوانِ یه دکتر تجربههای ناخوشایندِ زیادی با بوی بد داشتم، اما این یکی تقریباً غیرقابلتحمل بود!»پشت و ظرف را روی زمین گذاشت، چرا که دیگر حتی جرئت نمیکرد به آن دست بزند.
پس از لحظهای سکوت، دکتر وانگ ادامه داد: «بدونِ معاینهٔ دقیقترجوان با تجهیزاتِ مناسب، هیچ ایدهای ندارم که این لجنِ سیاه چیه،بکشد برای همین فردا اولِ وقت میبرمش به آزمایشگاهم تا بررسیش کنم.»
یو رو از دمِ در بهضربه او گفت: «ممنون، دکتر وانگ.» اوبیا هنوز جرئت نمیکرد به دکتر نزدیک شود.
دکتر وانگ توضیحِ کوتاهی از نتایج به یو رو داد: «به هرباشم— حال، من بدنِ اربابِ جوان رو معاینه کردم و نتونستم هیچ مشکلاخیراً یا تفاوتِ خاصی توش پیدا کنم، جز اینکه بدنش کمی سالمتر از قبله.»
یو رو با نگاهی غافلگیر و خوشحال بهمورد او نگریست: «هیچ مشکلی نداره؟ حتی سلامتیش بهتربیرون هم شده؟ از این بابت مطمئنید، دکتر وانگ؟»
«بله، پس نباید زیاد نگرانِ این اتفاقحمام باشید. با این حال، بدونِ شناساییِ اونبیا لجنِ سیاه، جرئت نمیکنم جوابِ روشنتری بهتون بدم.»
یو رو با لبخندی درخشان رویضربه صورتش گفت: «اشکالی نداره! همین الانشبیا هم بیش از حد از نتایج راضیم!»
«شنیدی، داداش؟ داری سالمتر میشی!»
یوان با لبخندیکنم محو روی صورتشبازم گفت: «آره... شنیدم...»
«به هر حال، چون تا قبل از بررسیِ این لجنِ سیاه کارِ دیگهای از دستمون برنمیاد، من دیگهپیش رفعِ زحمت میکنم. هرچند باید همچنان حواست به اربابِ جوان باشه تا اگه اتفاقِ دیگهای افتاد باخبر بشی،گذاشت و اگه اینطور شد، حتماً بهم زنگ بزن تا همهچیز رو ول کنم و خودم رو برسونم اینجا.»
یو رو هنگامِ رفتنِدرِ او تعظیم کرد: «حتماً!بانوی باز هم ممنون، دکتر وانگ!»
دکتر وانگ در حالی که از دیدشان ناپدید میشد، با صدایخورده بلند خندید: «هاهاها... به شما حسودیم میشه، اربابِ جوان. ای کاشوعدههای من هم چنین خواهرِ دلسوزی داشتم که هر روز ازم مراقبت میکرد!»
وقتی دکتر وانگ رفت، یو رو به یوان گفت: «داداش، بیابعد امشب با هم بخوابیم. خدمتکارها هنوز دارن اتاقت رو تمیز میکنن،الان و همونطور که دکتر وانگ تازه گفت— باید حواسم بهت باشه.»
یوان گفت:دکتر «باشه، امشب زحمتِخدمتکاری من با توئه.»
چند دقیقه بعد، وقتی یو رو با یوانبانوی به اتاقِ خودش برگشت، ناگهان گفت: «اوه، راستی.پیش بهخاطرِ این اتفاق هنوز غذا نخوردی. الان برمیگردم، داداش.»
یو رو پس از گذاشتنِچرا یوان روی تختش، در آشپزخانه ناپدیدخورده شد تا برایش شام آماده کند.
حالا که تنهام، بذار دوباره تزکیه رو امتحانمورد کنم. با اینکه دردش وحشتناکه، اما هرچی بیشتربیرون برای تزکیه تلاش میکنم دردش رفتهرفته کمتر میشه.
مدتی بعد، یوان نفسِ عمیقیخدمتکاری کشید و شروع به تکرارِبانوی فنِ تزکیه در ذهنش کرد.