---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1054: ضربهٔ شمشیرِ جاودان‌شکاف • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1054: ضربهٔ شمشیرِ جاودان‌شکاف

0

شاگرد لینگ ناگهان شمشیرش را‌تکان​ بیرون کشید و گفت: «بیا‌ترسیدی​ فقط زودتر تمومش کنیم، باشه؟»

یوان از او‌داخلِ​ پرسید: «تو نمی‌خوای‌مای​ خودت رو معرفی کنی؟»

«که با این اطلاعات‌میدان​ چی‌کار کنی؟ قرار نیست‌می‌شه​ دیگه همدیگه رو ببینیم.»

«که این‌طور...» با اینکه یوان از طرزِ برخوردش‌هیچ‌کدام​ خوشش نیامده بود، اما اهمیتی هم نداد. هر چه‌لبخند​ باشد، این به‌احتمالِ زیاد اولین و آخرین دیدارشان بود.

نگهبان گلویش را صاف کرد و گفت: «پس قوانین از این قراره. شما دو نفر‌سؤاله​ با هم می‌جنگید تا یکی‌تون بی‌هوش بشه یا بمیره. این میدان با یک آرایهٔ جاودان‌باریک​ محافظت می‌شه، پس تا وقتی روی این سکو هستید، حتی اگه بمیرید هم واقعاً نمی‌میرید.»

سپس رو به یوان کرد و گفت: «اگه‌رفتند​ توی این مبارزه ببازی، تا ۱ سالِ کامل‌حال​ نمی‌تونی دوباره دروازه‌های آسمان رو به چالش بکشی. متوجهی؟»

«فهمیدم.»

«خوبه. پس لطفاً توی‌گذشتِ​ دایره‌های قرمز بایستید. مبارزه رو‌تکان​ ۱۰ ثانیهٔ دیگه شروع می‌کنم.»

یوان برگشت و دایرهٔ قرمزی را‌نخوردند​ دید که چند متر آن‌طرف‌تر روی‌بخوری​ سکو کشیده شده بود و به‌سمتش رفت.

حریفِ تمرینی‌اش‌کار​ هم همین‌گرفتند​ کار را کرد.

وقتی هر دو داخلِ دایرهٔ قرمز‌جاودان​ قرار گرفتند، بزرگ مای و نگهبان‌هستید​ عقب رفتند تا به آن‌ها فضا بدهند.

۱۰ ثانیه بعد‌حال​ نگهبان داد زد:‌مسابقه​ «مبارزه حالا شروع می‌شه!»

با این حال، با گذشتِ چند‌نخوردند​ ثانیه از شروعِ مسابقه، نه یوان و‌لبخند​ نه حریفش، شاگرد لینگ، هیچ‌کدام تکان نخوردند.

شاگرد لینگ با لحنی‌گرفتند​ تحریک‌آمیز گفت: «چی شده؟ اون‌قدر‌آن‌ها​ ترسیدی که نمی‌تونی تکون بخوری؟»

یوان لبخند زد: «نه، فقط برام سؤاله که چرا با‌روی​ وجودِ اینکه گفتی می‌خوای این قضیه هرچه زودتر تموم بشه،‌مبارزه​ خودت تکون نمی‌خوری. اگه من عجله داشتم، تا الان باخته بودی.»

شاگرد لینگ‌حالا​ چشم‌هایش را‌گذشتِ​ باریک کرد.

«یه شاهِ روحِ ناچیز جرئت‌تکان​ می‌کنه من رو دست‌کم بگیره؟!» ناگهان‌تکون​ پایهٔ تزکیهٔ شاگرد لینگ اوج گرفت.

اوجِ فرمانروای روح،‌داخلِ​ هان؟ دقیقاً دو‌مای​ عالم از من بالاتره...

لبخندِ سردی بر لبانِ بزرگ مای‌جاودان​ نشست: «عجب جوجهٔ احمقی. حتی تفاوتِ بین‌حتی​ شاهِ روح و فرمانروای روح رو نمی‌دونه.»

نگهبان فقط سر تکان داد.

شاگرد لینگ یکی از بااستعدادترین شاگردانِ‌نخوردند​ دروازه‌های آسمان توی آسمانِ پنجمه. عمراً‌بخوری​ یه شاهِ روح بتونه شکستش بده...

با اینکه افراد به‌محضِ ورود به آسمانِ سوم اجازهٔ دسترسی‌فضا​ به طبقهٔ پنجم را پیدا می‌کردند، اما بیشترشان تا زمانی‌حریفش​ که دست‌کم یک فرمانروای روح نبودند، نمی‌توانستند از آزمون عبور کنند.

شاگرد لینگ ناگهان بدونِ اینکه از‌جاودان​ دایرهٔ قرمزش بیرون بیاید، شمشیرش را‌هستید​ به‌سمتِ یوان تاب داد و غرید: «بمیر!»

نورِ شمشیرِ قدرتمندی آمیخته با هالهٔ شمشیر،‌حریفش​ با سرعتی باورنکردنی به‌سوی یوان پرواز کرد‌ترسیدی​ و در یک چشم‌به‌هم‌زدن به او رسید.

با این حال، با وجودِ پروازِ چنین‌لحنی​ ضربهٔ قدرتمندی به‌سمتش، یوان بدونِ حرکت همان‌جا‌برام​ ایستاد؛ انگار هیچ قصدی برای دفعِ حمله نداشت.

شاگرد لینگ با دیدنِ اینکه یوان هیچ واکنشی‌رفتند​ نشان نداد، با صدایی ناامید زمزمه کرد: «پس‌حال​ فقط اومدی اینجا تا وقتم رو تلف کنی، هان؟»

ویژژژ!

کسری از ثانیه بعد،‌گذشتِ​ نورِ شمشیر به بدنِ‌هیچ‌کدام​ بی‌دفاعِ یوان برخورد کرد.

نورِ شمشیر یوان را از دایرهٔ قرمز بیرون راند‌اون‌قدر​ و مترها به عقب هل داد؛ اتفاقی که شاگرد‌گفتی​ لینگ و دو تماشاچی را مات و مبهوت کرد.

نگهبان با‌کار​ صدایی گیج زمزمه‌بزرگ​ کرد: «ز-زنده موند؟»

یوان شاهِ روح بود و تازه حملهٔ یک فرمانروای روح را‌سکو​ با بدنِ بی‌دفاعش به جان خریده بود. با عقل جور درنمی‌آمد‌سالِ​ که بدنش در دم با این حمله به دو نیم نشده باشد.

پس از حمله، یوان با‌شروعِ​ بی‌خیالی دستی به سینه‌اش کشید‌نخوردند​ و به داخلِ دایرهٔ قرمز برگشت.

یوان با لبخندی تمسخرآمیز گفت: «همه‌ش همین‌لحنی​ بود؟ به‌زور حسش کردم. انگار فرمانروایانِ روح‌برام​ اون‌قدرها هم از یه شاهِ روح قوی‌تر نیستن.»

با شنیدنِ حرف‌هایش،‌داخلِ​ بدنِ شاگرد لینگ‌مای​ از خشم لرزید.

او فریاد زد: «اگه فکر کردی اون تمامِ قدرتم بود، سخت در اشتباهی!‌حتی​ اون حتی ۲۵ درصد از قدرتِ کاملم هم نبود! فقط نمی‌خواستم حس کنم‌دروازه‌های​ دارم به یه ضعیف‌تر از خودم زور می‌گم، برای همین عمداً جلوی خودمو گرفتم!»

یوان گفت: «که این‌طور؟ پس می‌شه دفعهٔ‌حریفش​ بعد از ۱۰۰ درصدِ قدرتت استفاده کنی؟‌ترسیدی​ دلم می‌خواد ببینم واقعاً چه توانایی‌هایی داری.»

بزرگ مای با صدایی مات و مبهوت‌لحنی​ زمزمه کرد: «باورنکردنیه... این فسقلی واقعاً داره‌برام​ تحریکش می‌کنه تا از تمامِ قدرتش استفاده کنه...»

شاگرد لینگ در حالی که دوباره شمشیرش‌عقب​ را تاب می‌داد، داد زد: «اگه این‌داد​ چیزیه که می‌خوای، پس آرزوت رو برآورده می‌کنم!»

این بار، نورِ شمشیر هنگامِ‌آرایهٔ​ پرواز به سوی یوان، شکلِ‌روی​ اژدهایی آبی‌رنگ به خود گرفت.

یوان سالارِ ملکوتش را‌گذشتِ​ بیرون آورد و پیشِ خودش‌تکان​ فکر کرد: اوه... بد نیست...

[ضربهٔ شمشیرِ شکافندهٔ جاودان!]

یوان پس از اینکه در خواب دید‌عقب​ تیان یانگ از این فنِ شمشیر استفاده می‌کند،‌حالا​ برای نخستین بار آن را به کار بست.

ویژژژ!

موجِ عظیمی از هالهٔ شمشیر بی‌درنگ میدانِ نبردِ‌هیچ‌کدام​ پیشِ رویش را درنوردید و در یک چشم‌به‌هم‌زدن‌بخوری​ اژدهای آبی و شاگرد لینگ را در خود بلعید.

«چی—؟!»

شاگرد لینگ حتی نتوانست به‌موقع‌بزرگ​ واکنشی نشان دهد و بدنش با‌بدهند​ این حملهٔ ویرانگر به‌کلی نابود شد.

نگهبان با دیدنِ این حمله روی باسنش به زمین افتاد‌روی​ و بزرگ مای تنها با چشم‌ها و دهانی باز همان‌جا‌مبارزه​ خشکش زد، انگار که غیرممکنی را به چشم دیده بود.

اندکی پس از آنکه بدنِ شاگرد لینگ‌حریفش​ به قطعاتِ بی‌شماری تجزیه شد، ناگهان بدنش از‌تکون​ هیچ روی زمین ظاهر شد، اما تکان نمی‌خورد.

بزرگ مای بی‌درنگ‌حریفش​ شتافت تا وضعیتِ شاگردش‌لحنی​ را بررسی کند: «لی-لینگ‌اِر!»

پس از اطمینان از‌گرفتند​ اینکه شاگرد لینگ واقعاً‌رفتند​ زنده است، نفسِ راحتی کشید.

سپس با چهره‌ای خشمگین برگشت و به یوان‌می‌شه​ نگاه کرد. با این حال، هیچ نشانه‌ای از‌واقعاً​ قصدِ کشت نشان نداد که باعثِ تعجبِ یوان شد.

بزرگ مای‌حالا​ از او پرسید:‌شروعِ​ «اسمت چی بود؟»

«یوان.»

«اهلِ کجایی؟»

«جایی که الان‌بمیره​ هستم، یا جایی‌جاودان​ که ازش اومدم؟»

«هر دو.»

لبخندی زد و گفت:‌هیچ‌کدام​ «من از آسمان‌های زیرین اومدم‌اون‌قدر​ و الان توی آسمانِ سومم.»

بزرگ مای در‌داخلِ​ دل فریاد زد:‌مای​ آسمان‌های زیرین؟! غیرممکنه!

ناولها | novelha.net