---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 978: تا آخرش • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 978: تا آخرش

0

یو رو با دیدنِ‌بعد​ چهرهٔ نگرانِ می‌شیو گفت:‌جینگ‌یی​ «نگران نباش، عصبانی نیستم.»

«شماها می‌خواستید ازم پنهانش کنید چون نمی‌دونستید‌حرف‌های​ چه واکنشی نشون می‌دم، مگه نه؟ ممنون که‌بالاخره​ نگرانم بودید، ولی خودم می‌تونم باهاش کنار بیام.»

«با این حال، اگه‌شروع​ بگم از این نتیجه‌کرد​ جا نخوردم، دروغ گفتم.»

«به‌هرحال، اومدم اینجا چون چند تا‌سرخ​ سؤال دارم که فقط می‌تونم از تو‌شما​ بپرسم، آخه پرسیدنشون از داداشم خیلی خجالت‌آوره.»

«اول از همه،‌مدت​ چند وقته که‌آپارتمانِ​ این ماجرا شروع شده؟»

می‌شیو لحظه‌ای فکر کرد و‌کشید​ گفت: «یه مدت بعد از‌منظورِ​ اینکه از آپارتمانِ شیا جینگ‌یی رفتیم.»

یو رو با اضطراب پرسید:‌شده​ «خب سؤالِ دومم... شماها تا‌بعد​ کجا پیش رفتید؟! همدیگه رو بوسیدید؟!»

می‌شیو با‌حرفش​ اضطراب آبِ دهانش‌خجالت​ را قورت داد.

جرئت نداشت نسنجیده جواب‌بعد​ بدهد، چون ممکن بود‌جینگ‌یی​ دلِ یو رو را بشکند.

بهش دروغ بگم و بگم‌کشید​ فقط همدیگه رو بوسیدیم، یا حقیقت‌هضم​ رو بگم... اینکه تا آخرش رفتیم؟

یو رو ناگهان چشم‌هایش را‌شده​ ریز کرد و گفت: «باز که‌اینکه​ نمی‌خوای بهم دروغ بگی، مگه نه؟»

«به‌خاطر دروغی که دربارهٔ بستری‌خجالت​ شدنِ داداشم گفتی بخشیدمت، ولی اگه‌برای​ این بار بهم دروغ بگی نمی‌بخشمت!»

می‌شیو با دیدنِ چهرهٔ جدیِ یو‌آپارتمانِ​ رو، آهی کشید و گفت: «همدیگه رو‌دومم​ بوسیدیم. در واقع، تا آخرش هم رفتیم.»

یو رو از‌جدیِ​ حرف‌های می‌شیو جا‌واقع​ خورد: «چـ... چی؟»

لحظه‌ای طول کشید تا منظورِ می‌شیو را‌فکر​ هضم کند، اما وقتی بالاخره معنیِ واقعیِ‌جینگ‌یی​ حرفش را فهمید، صورتش از خجالت سرخ شد.

یو رو که امیدوار بود این هم فقط‌سوءتفاهمِ​ یک سوءتفاهمِ دیگر باشد، برای اطمینان پرسید: «شـ...‌آره​ شما تا آخرش رفتید؟! یـ... یعنی... تا آخرِ آخرش؟!»

اما می‌شیو گفت:‌مدت​ «آره، تا آخرش رفتیم...‌شیا​ با هم سکس داشتیم.»

یو رو تلوتلوخوران عقب رفت تا اینکه‌حرف‌های​ روی تخت افتاد. همان‌جا آرام دراز کشید‌وقتی​ و با نگاهی مات‌ومبهوت به سقف خیره ماند.

پس از یک دقیقهٔ تمام سکوتِ‌لحظه‌ای​ معذب‌کننده، یو رو به حرف آمد:‌آپارتمانِ​ «لولو... با اون هم انجامش داده؟»

می‌شیو بی‌درنگ جواب داد: «آره.»

«که این‌طور... پس‌مدت​ بالاخره انجامش دادید.‌آپارتمانِ​ خوش به حالت، می‌شیو.»

می‌شیو ابرو بالا انداخت: «ها؟»

یو رو روی تخت نشست و گفت: «تو همیشه دوسش داشتی، مگه‌آپارتمانِ​ نه؟ تنها دلیلی که اومدی برای خاندانِ یو کار کنی این بود که‌آبِ​ بتونی پیشِ داداشم باشی. حالا که آرزوت برآورده شده، بعدش می‌خوای چی‌کار کنی؟»

می‌شیو سر تکان‌فهمید​ داد: «هنوز تا‌سرخ​ اونجاها بهش فکر نکردیم.»

یو رو دوباره ساکت شد.

می‌شیو ناگهان‌نمی‌بخشمت​ پرسید: «حالت‌آهی​ خوبه، یو رو؟»

یو رو به او‌شروع​ نگاه کرد: «چی باعث شده‌مدت​ فکر کنی حالم خوب نیست؟»

«آخه... تو‌حرفش​ هم دوسش‌صورتش​ داری، مگه نه؟»

«معلومه. اون داداشِ عزیزمه.»

می‌شیو گفت:‌نمی‌بخشمت​ «می‌دونی که‌آهی​ منظورم این نیست.»

لبخندِ تلخ‌وشیرینی روی لب‌های‌شروع​ یو رو نشست و‌کرد​ گفت: «چرا اینو ازم می‌پرسی؟»

می‌شیو گفت: «نمی‌خوای با یوان باشی؟ اگه پای تو‌دیگر​ در میون باشه، من هیچ مشکلی ندارم که واردِ خانواده‌مون‌تلوتلوخوران​ بشی. فکر کنم لولو هم همین نظر رو داشته باشه.»

یو رو داد زد:‌بعد​ «چی؟ دیوونه شدی؟ عمراً بتونیم‌رفتیم​ با هم باشیم! اون برادرمه!»

«آره، ولی این فقط‌آهی​ در حدِ اسمه. شما واقعاً‌طول​ هم‌خون نیستید، پس مشکلی نیست.»

«کلی مشکل هست! با این‌که شاید هم‌خون نباشیم، ولی بیشترِ عمرمون رو‌آپارتمانِ​ مثل خواهر و برادر زندگی کردیم! اون قطعاً همچین ایده‌ای رو رد‌بوسیدید​ می‌کنه و این رابطهٔ فعلی‌مون رو نابود می‌کنه! نمی‌خوام این اتفاق بیفته!»

«یو رو...»

«ممنون، می‌شیو. احساست رو درک می‌کنم، ولی نیازی‌جینگ‌یی​ نیست نگرانِ من باشی. همون‌طور که خودتون باهاش‌رفتید​ به نتیجه رسیدید، منم همین کار رو می‌کنم.»

«به هر‌نمی‌بخشمت​ حال، داره دیر‌کشید​ می‌شه. می‌رم بخوابم.»

یو رو اتاقِ می‌شیو‌شروع​ را ترک کرد و‌کرد​ کمی بعد پیشِ یوان برگشت.

یوان به‌حرفش​ او گفت:‌صورتش​ «فکر نمی‌کردم برگردی.»

یو رو در حالی‌بعد​ که می‌رفت توی تخت‌جینگ‌یی​ گفت: «چرا این‌طوری فکر کردی؟»

«عصبانی نیستی؟»

«برای چی عصبانی باشم؟ فقط‌شده​ یکم از این‌که سعی کردی حقیقت‌اینکه​ رو ازم پنهان کنی کلافه‌م، همین.»

«ببخشید.»

ناگهان پرسید:‌کرد​ «داداش، می‌تونم‌بعد​ بغلت کنم؟»

«البته.»

یو رو به او نزدیک‌تر‌شده​ شد و بدنش را مثلِ‌بعد​ بالشِ آغوشی در بغل گرفت.

«همین‌طوری می‌خوابم. شب‌بخیر.»

«شب‌بخیر.»

چند دقیقه بعد،‌جدیِ​ یوان صدای هق‌هقِ‌واقع​ یو رو را شنید.

با این حال، تصمیم‌شروع​ گرفت چیزی نگوید و‌کرد​ خودش را به خواب زد.

یو رو هم چیزی‌صورتش​ نگفت و آن‌قدر گریه‌سوءتفاهمِ​ کرد تا خوابش برد.

صبحِ روزِ بعد، هر دو‌اینکه​ طوری رفتار کردند که انگار‌اضطراب​ دیشب هیچ اتفاقی نیفتاده است.

یو رو‌نمی‌بخشمت​ به او‌آهی​ گفت: «صبح‌بخیر.»

«صبح‌بخیر.»

پس از انجامِ کارهای روتینِ‌خجالت​ صبحگاهی، یوان و یو رو‌باشد​ رفتند تا با بقیه صبحانه بخورند.

با این‌که هیچ‌کدامشان حرفی از دیشب نزدند،‌شیا​ چو لیوشیانگ، شیا جینگ‌یی و نیلوفرِ سفید‌کجا​ می‌توانستند حس کنند که جوِ عجیبی حاکم است.

در نهایت، صبحانه کمی معذب‌کننده‌کشید​ پیش رفت، بیشتر به این دلیل‌هضم​ که بیش از حد ساکت بود.

نیلوفرِ سفید از آن‌ها‌شروع​ پرسید: «بچه‌ها آماده‌اید بریم؟‌کرد​ تا جناح دو ساعت راهه.»

«آره، آماده‌ایم.»

وقتی همه سوارِ ماشین‌بعد​ شدند، به سمتِ مقرِ‌جینگ‌یی​ نیلوفرهای ابدی حرکت کردند.

مسیرشان تا مقر به اندازهٔ‌کشید​ زمانِ صبحانه ساکت بود، اما‌منظورِ​ دو برابر بیشتر طول کشید.

برای چو لیوشیانگ و بقیه واضح بود‌فکر​ که دیشب اتفاقی بینِ این خواهر و برادر‌رفتیم​ افتاده است، اما هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد چیزی بپرسد.

با رسیدن به مقرِ نیلوفرهای ابدی، نیلوفرِ سفید گفت: «احتمالاً باید این‌اطمینان​ رو قبل از اومدن به اینجا می‌گفتم، ولی یه‌جورایی فراموششون کرده بودم.‌افتاد​ راستش در حالِ حاضر چندتا مهمون اینجا داریم و همه‌شون دنبالِ تو می‌گردن...»

یوان ابروهایش‌کرد​ را بالا‌بعد​ داد: «من؟»

نیلوفرِ سفید سرش را پایین انداخت و عذرخواهی کرد: «بعد از‌هضم​ دیدارم توی تزکیهٔ آنلاین یکم جوگیر شدم و پیشِ چند نفر پُزش‌امیدوار​ رو دادم... واقعاً متأسفم! ولی هیچ‌چیزی از حرفامون بهشون نگفتم! قسم می‌خورم!»

یوان لبخندی زد و‌شروع​ گفت: «نگرانش نباش. اگه سمتم‌مدت​ بیان یکم باهاشون وقت می‌گذرونم.»

«ممنون.»

کمی بعد،‌کرد​ همگی واردِ مقرِ‌اینکه​ نیلوفرهای ابدی شدند.

ناولها | novelha.net